{"id":100335,"date":"2026-01-17T14:31:46","date_gmt":"2026-01-17T13:31:46","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=100335"},"modified":"2026-01-17T14:31:49","modified_gmt":"2026-01-17T13:31:49","slug":"tryater-nodigt-uit-voor-toegankelijke-donderdag-donderdag-22-januari-20-00-uur-vrolijke-bijeenkomst-in-theaterzaal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/2026\/01\/tryater-nodigt-uit-voor-toegankelijke-donderdag-donderdag-22-januari-20-00-uur-vrolijke-bijeenkomst-in-theaterzaal\/","title":{"rendered":"Tryater invites for accessible Thursday: Thursday 22 January 8pm joyful gathering in theatre hall"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>On Thursday 22 January, Tryater will present the results of the 2023-2025 accessibility pilot for theatre visits by blind, visually impaired, deaf and hard of hearing people, among others. Any interested party is welcome to attend this evening, at the cheerful and free gathering at Tryater's own theatre in Leeuwarden.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Merry gathering with motley company<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Among those present on Thursday evening will be paralympic swimmer and Tryater fan Liesette Bruinsma, sign language interpreter Thomas Dekker, Gerrie Rozema as alderman for Diversity and Inclusion, and actress Nynke Heeg who, together with interpreters present, deployment of the special smart glasses with subtitles and gestures, and a live blind interpreter, will demonstrate how Tryater has been building an understandable theatre experience for all target groups in recent years. During the informal and multimedia event, Tryater will explain how the pilot was carried out and what the successes and stumbling blocks were. The presentation starts at 20:00. Interested parties can register via the Tryater website.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pilot accessibility<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The pilot accessibility that Frisian theatre company Tryater has been performing since 2023 ended in December with the performance <em>Anwar and the wolf<\/em> has come to an end. As of the venue performance <em>Fanfare <\/em>(spring 2023), Tryater was betting on an ever-improving theatre experience for visitors with disabilities with smart glasses, neck loops and audio description, among others. Money was made available for the pilot from Cultuurloket DigitALL. Partly from this, Tryater purchased smart glasses and other resources and attracted manpower for the technical implementation, translations and marketing towards the (new) target groups. Tryater managed to engage more and more people and pick up constructive criticism from users, for an increasingly complete offering.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Definitely accessible with <em>Swimbad<\/em><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Meanwhile, after the encouraging pilot, Tryater decided to continue investing in accessible theatre permanently as a full and natural part of working method and programming. The location performance <em>Swimbad<\/em> (May-June 2026) is the first production where audiences can once again get their fill. A special early booking discount runs until 1 February for this performance, which closes the 60-year-old Tryater's anniversary season in a special way.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tryater presenteert op donderdag 22 januari de resultaten die de pilot toegankelijkheid in 2023-2025 voor een theaterbezoek door onder meer blinden, slechtzienden, doven en slechthorenden opgeleverd heeft. Iedere ge\u00efnteresseerde is welkom op deze avond, bij de vrolijke en gratis bijeenkomst in de eigen theaterzaal in Leeuwarden. Vrolijke bijeenkomst met bont gezelschap Op donderdagavond zijn onder [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[11917,8843],"tags":[],"class_list":["post-100335","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-persberichten","category-podiumkunst"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack-related-posts":[{"id":101260,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/2026\/04\/tryater-halverwege-uitverkocht-voor-swimbad\/","url_meta":{"origin":100335,"position":0},"title":"Tryater halfway \u2018sold out\u2019 for Swimbad","author":"Tryater","date":"20 April 2026","format":false,"excerpt":"With its unique play location, unusual theme and diverse cast, the Tryater performance Swimbad is attracting a lot of interest early on. A month before the try-outs, the entire series is at half-sold out.  Surreal concrete Swimbad plays in and around Bakkeveen's outdoor swimming pool, among the greenery and with the full ambiance of an ordinary...","rel":"","context":"In &quot;PERSBERICHTEN&quot;","block_context":{"text":"PERSBERICHTEN","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/genre\/service\/persberichten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LucasKemper_Tryater_Swimbad_Opbouw_LR-70.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LucasKemper_Tryater_Swimbad_Opbouw_LR-70.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LucasKemper_Tryater_Swimbad_Opbouw_LR-70.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LucasKemper_Tryater_Swimbad_Opbouw_LR-70.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LucasKemper_Tryater_Swimbad_Opbouw_LR-70.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LucasKemper_Tryater_Swimbad_Opbouw_LR-70.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":91172,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/2023\/06\/tryater-wisselt-internationaal-uit-over-kleine-theatertalen\/","url_meta":{"origin":100335,"position":1},"title":"Tryater exchanges internationally on small theatre languages","author":"een van onze leden","date":"29 June 2023","format":false,"excerpt":"On Thursday 29 June, a Tryater delegation will travel from Leeuwarden to Bautzen, Germany, where a robust three-day conference between international theatre companies will take place as part of the European minority language association ph\u014dn\u0113.  During the three-day event, politicians, linguists, minority language experts and theatre-makers talk to each other about the language situation, goals and challenges in diverse minority language areas. This...","rel":"","context":"In &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":100264,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/2026\/01\/tryater-viert-ook-in-2026-zijn-zestigstevroegboekkorting-swimbad-geldt-tot-eind-januari\/","url_meta":{"origin":100335,"position":2},"title":"Tryater also celebrates its sixtieth in 2026; Early booking discount Swimbad valid until the end of January","author":"een van onze leden","date":"9 January 2026","format":false,"excerpt":"The anniversary season of Frisian theatre company Tryater, which turned 60 in September, continues with undiminished enthusiasm after the turn of the year. After the highly successful public performance series Anwar and the Wolf during the Christmas holidays, rehearsals for the next title Pl\u00fbns began this week despite the winter weather. For the location performance Swimbad (May-June),...","rel":"","context":"In &quot;PERSBERICHTEN&quot;","block_context":{"text":"PERSBERICHTEN","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/genre\/service\/persberichten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Tryater-Swimbad-Tryntsje-Nauta-web-liggend-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Tryater-Swimbad-Tryntsje-Nauta-web-liggend-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Tryater-Swimbad-Tryntsje-Nauta-web-liggend-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Tryater-Swimbad-Tryntsje-Nauta-web-liggend-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Tryater-Swimbad-Tryntsje-Nauta-web-liggend-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Tryater-Swimbad-Tryntsje-Nauta-web-liggend-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":100769,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/2026\/02\/tryater-opent-deuren-voor-amateurtheater-met-ienakterfestival-spelers-uit-heel-fryslan-op-21-en-22-maart\/","url_meta":{"origin":100335,"position":3},"title":"Tryater opens doors for amateur theatre with Ienakterfestival: Players from all over Frysl\u00e2n on 21 and 22 March","author":"een van onze leden","date":"22 February 2026","format":false,"excerpt":"On 21 and 22 March, Tryater's theatre building in Leeuwarden will be taken over by Frisian amateur theatre. As part of its 60th anniversary, the Frisian company is organising the Ienakter Festival, where six societies and two composite groups will perform one-act plays specially written by professionals. Gift from Tryater Groups from Drachten, Suw\u00e2ld,...","rel":"","context":"In &quot;PERSBERICHTEN&quot;","block_context":{"text":"PERSBERICHTEN","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/genre\/service\/persberichten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ienakterfestival-c-Roman-Dankert-Tryater.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ienakterfestival-c-Roman-Dankert-Tryater.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ienakterfestival-c-Roman-Dankert-Tryater.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ienakterfestival-c-Roman-Dankert-Tryater.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ienakterfestival-c-Roman-Dankert-Tryater.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ienakterfestival-c-Roman-Dankert-Tryater.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":91349,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/2023\/07\/tryaters-snackgelok-trekt-door-het-land-een-vette-installatie-van-levensgrote-snackbakjes\/","url_meta":{"origin":100335,"position":4},"title":"Tryater's Snack Gelok tours the country - A fat installation of life-size snack trays","author":"een van onze leden","date":"12 July 2023","format":false,"excerpt":"Snackgelok, an audio installation in life-size potato chip trays developed by Frisian theatre company Tryater, is catching on in the country. After its 2022 success at northern festivals such as Oerol and Welcome to the Village, this year it is particularly eagerly taking off at events outside Frisian borders.     Deventer, Zwolle, Dordrecht and...","rel":"","context":"In &quot;PERSBERICHTEN&quot;","block_context":{"text":"PERSBERICHTEN","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/genre\/service\/persberichten\/"},"img":{"alt_text":"Foto door Marleen Annema","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Snackgelok-Om-Oost-%C2%A9-Marleen-Annema-7849-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Snackgelok-Om-Oost-%C2%A9-Marleen-Annema-7849-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Snackgelok-Om-Oost-%C2%A9-Marleen-Annema-7849-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Snackgelok-Om-Oost-%C2%A9-Marleen-Annema-7849-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Snackgelok-Om-Oost-%C2%A9-Marleen-Annema-7849-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Snackgelok-Om-Oost-%C2%A9-Marleen-Annema-7849-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":101035,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/2026\/03\/tryater-sluit-festivalweekend-voldaan-af\/","url_meta":{"origin":100335,"position":5},"title":"Tryater closes festival weekend satisfied","author":"Tryater","date":"23 March 2026","format":false,"excerpt":"The jubilee theatre company looks back with satisfaction on the Ienakter Festival that took place in its own building on 21 and 22 March. Despite the glorious weekend weather, the performances by amateur actors were almost all sold out, resulting in an elated festival atmosphere in the building. The Ienakter Festival was a gift from Tryater to the Frisian...","rel":"","context":"In &quot;PERSBERICHTEN&quot;","block_context":{"text":"PERSBERICHTEN","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/genre\/service\/persberichten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/LucasKemper_Tryater_IenakterFestival_LR-129.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/LucasKemper_Tryater_IenakterFestival_LR-129.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/LucasKemper_Tryater_IenakterFestival_LR-129.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/LucasKemper_Tryater_IenakterFestival_LR-129.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/LucasKemper_Tryater_IenakterFestival_LR-129.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/LucasKemper_Tryater_IenakterFestival_LR-129.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-q6j","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100335"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100340,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100335\/revisions\/100340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}