{"id":98527,"date":"2025-09-16T14:59:46","date_gmt":"2025-09-16T12:59:46","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=98527"},"modified":"2025-09-16T14:59:49","modified_gmt":"2025-09-16T12:59:49","slug":"5e-editie-old-roots-new-routes-gaat-van-start-25-oktober-2025-7-november-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/2025\/09\/5e-editie-old-roots-new-routes-gaat-van-start-25-oktober-2025-7-november-2026\/","title":{"rendered":"5th edition Old Roots New Routes takes off 25 October 2025 - 7 November 2026"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Under the motto 'Migration, engine of musical renewal', concert series Old Roots New Routes charts the latest developments of a vital Dutch music scene during this 5th edition. A subculture in which musicians from all corners of the world find a second home, take a third way, and 'walk new roads from old roots'. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mokum Music Map <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saturday 25 October | Amstelkerk Amsterdam<br \/>Stan Rijven (NL): lecture; Nihad Hrustanbegovic (B&amp;H\/NL): accordion<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On Saturday 25 October, p\u00e1l before Amsterdam's 750th anniversary, programmer and music journalist Stan Rijven opens the concert series with the lecture Mokum Music Map, mapping Mokum's music &amp; migration history in a bird's eye view.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">'Although the city is centuries old, it remained eternally young through constant renewal - mainly thanks to the crucial contributions of migrants. Each time, they provide Amsterdam's musical life with new impulses. Mokum &amp; Muziek form the A- &amp; B-side of a record that may have been running for 750, but has certainly been running for 400 years,' says Rijven.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thus, migrants introduce the carillon, the barrel organ and the accordion that we so naturally associate with Mokum today. Think of the Jordaanlied, the fusion of Italian canzone napoletana with French musette; or the Paramaribop that blossomed in the Bijlmer. Together, they compose the driving soundtrack of a cosmopolitan port city that - precisely thanks to migration - is constantly transforming and integrating.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On a 'typical' Amsterdam instrument, Bosnian-born maestro accordionist Nihad Hrustanbegovic provides this lecture with appropriate footnotes, including the world premiere (!) of his own ode to Amsterdam 750. In addition to this guest appearance, Hrustanbegovic will give a solo concert in Amsterdam for the first time in years on 17 January 2026.<br \/>'One of the best accordionists in the world' (Erik Voermans, Het Parool)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Hamid Reza Behzadian - Blues for Leila<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za 15 November | Amstelkerk, Amsterdam<br \/>Hamid Reza Behzadian (IR\/NL): diatonic harmonica, Indian slide guitar, dobro, vocals; Pouriya Jaberi (IR\/NL): bendir, daf; Suresh Sardjoe (IN\/NL): tabla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Iranian-Dutch slide guitarist Hamid Reza Behzadian will open the concert series on 15 November. Hamid's soul-cutting harmonica recalls the legendary film Once Upon a Time in the West, his unhinged guitar playing to forgotten country blues heroes. Born in Iran, active in the Netherlands since 2011, he is developing his own route. Drawing on three sources of inspiration - Persian folk, Indian ragas and American blues - Hamid creates a new blues biotope. He interweaves his eventful life story with sublime improvisations on slide guitar and diatonic harmonica; with subtle percussion accentuated by two accompanists on bendir, daf and tabla. \"Nothing short of breathtaking, and stunning in its simplicity\" according to a review of Hamid's debut CD Blues for Leila (2025).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The series will continue from January (see playlist below).<br \/>The concerts in Amsterdam will be introduced by Stan Rijven. Afterwards, visitors will have the opportunity for an informal 'meet &amp; greet' with all the musicians.<br \/>Information on all concerts and tickets: www.oldrootsnewroutes.nl<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Old Roots New Routes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Since 2017, the Old Roots New Routes concert series has provided a stage in intimate semi-acoustic settings for musicians from elsewhere who have settled in the Netherlands and embarked on adventurous crossovers here. All this provided with a historical context through lectures and introductions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Music as antidote: with the programme of this fifth edition, Old Roots New Routes connects to current events by offering hope and connection through music with a range of personal stories that resonate in the individual concerts. The programming and organisation of Old Roots New Routes is in the hands of Sonja Heimann and Stan Rijven. This 5th edition comes about with financial contributions from, among others, Cultuurfonds and Stadsherstel Amsterdam.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Under the slogan 'Migration, engine of musical innovation', concert series<br \/>\nOld Roots New Routes during this 5th edition charts the latest developments of a vital Dutch music scene. A subculture in which musicians from all corners of the world find a second home, take a third way, and 'walk new roads from old roots'.<br \/>\nMokum Music Map<br \/>\nOn Saturday 25 October, p\u00e1l before Amsterdam's 750th anniversary, programmer and music journalist Stan Rijven opens the concert series with the lecture Mokum Music Map, mapping Mokum's music &amp; migration history in a bird's eye view.<br \/>\nTickets &amp; info: www.oldrootsnewroutes.nl<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":98526,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4760,11917,8843],"tags":[6303],"class_list":["post-98527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-muziek-podiumkunst-2","category-persberichten","category-podiumkunst","tag-wereldmuziek"],"featured_image_url":{"thumbnail":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/formidable\/7\/BannerMMM_ORNR_2_2025-150x150.jpg","medium":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/formidable\/7\/BannerMMM_ORNR_2_2025-300x111.jpg","medium_large":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/formidable\/7\/BannerMMM_ORNR_2_2025-768x284.jpg","large":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/formidable\/7\/BannerMMM_ORNR_2_2025-1024x379.jpg","1536x1536":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/formidable\/7\/BannerMMM_ORNR_2_2025-1536x568.jpg","2048x2048":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/formidable\/7\/BannerMMM_ORNR_2_2025.jpg","trp-custom-language-flag":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/formidable\/7\/BannerMMM_ORNR_2_2025-18x7.jpg"},"post_author":"een van onze leden","assigned_categories":"MUZIEK, PERSBERICHTEN, PODIUMKUNST","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack-related-posts":[{"id":90533,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/2023\/04\/stairway-to-music-scala-for-ernestine-zaterdag-27-mei\/","url_meta":{"origin":98527,"position":0},"title":"Stairway to Music - Scala for Ernestine - Saturday 27 May","author":"een van onze leden","date":"26 April 2023","format":false,"excerpt":"Stairway to Music, a programme by Asko|Sch\u00f6nberg and the Muziekgebouw, is an intimate listening experience of about 45 minutes on the steps of the Muziekgebouw. This time the program also has a personal touch. Harpist Ernestine Stoop says goodbye to Asko|Sch\u00f6nberg after more than 40 years and has put together...","rel":"","context":"In &quot;MUZIEK&quot;","block_context":{"text":"MUZIEK","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/genre\/podiumkunst\/muziek-podiumkunst-2\/"},"img":{"alt_text":"Ernestine Stoop - beeld geleverd door Asko|Sch\u00f6nberg","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image002.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image002.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image002.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image002.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":137595,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/2026\/09\/na-het-paradisodebat-we-moeten-anders-gaan-denken-over-auteursrecht\/","url_meta":{"origin":98527,"position":1},"title":"Following the #Paradiso debate: We need to start thinking differently about copyright","author":"Nan van Houte","date":"6 September 2026","format":false,"excerpt":"I\u2019ve just left Paradiso, where this year\u2019s annual Kunsten\u201992 debate was devoted to AI. What struck me was that, apart from the question or comment from the balcony at Paradiso \u2013 which, unfortunately, was impossible to hear without amplification \u2013 no attention was paid to the extremely interesting observations and recommendations made by Payal Arora, Professor of Inclusive\u2026","rel":"","context":"In &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":137614,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/2026\/09\/mijn-hart-in-vijftig-stukken-el-corazon-de-ester\/","url_meta":{"origin":98527,"position":2},"title":"My Heart in Fifty Pieces: El coraz\u00f3n de Ester","author":"Alessia De Santis","date":"7 September 2026","format":false,"excerpt":"In *El coraz\u00f3n de Ester*, which had its Italian national premiere at the Teatro Vittoria as part of Short Theatre 2026, the Spanish artist Alberto Cort\u00e9s takes on the role of Ester, a 19th-century woman who slowly fades away as she surrenders herself to her lovers. There are only fifty performances\u2026","rel":"","context":"In &quot;FAITS DIVERS&quot;","block_context":{"text":"FAITS DIVERS","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/genre\/faits-divers\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":140332,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/2026\/09\/straks-moeten-we-nog-bewijzen-dat-we-mensen-zijn-een-dialoog-over-journalistiek-en-ai\/","url_meta":{"origin":98527,"position":3},"title":"Soon we\u2019ll have to prove we\u2019re human: a dialogue on journalism and AI","author":"Guido van Nispen","date":"25 September 2026","format":false,"excerpt":"We read a novel, appreciate an opinion piece and rely on our own judgement, until an AI detector attaches a suspicious percentage to it. The work hasn\u2019t changed, but our perspective has. What will happen when the machine ultimately determines what we, as humans, still trust?","rel":"","context":"In &quot;LITERAIR&quot;","block_context":{"text":"LITERAIR","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/genre\/literatuur-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":90844,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/2023\/06\/streamingdiensten-gaan-5-omzet-investeren-in-nederlandse-producties\/","url_meta":{"origin":98527,"position":4},"title":"Streaming services to invest 5% turnover in Dutch productions","author":"een van onze leden","date":"6 June 2023","format":false,"excerpt":"Major streaming services operating in the Netherlands will start investing 5% of their Dutch annual turnover in Dutch productions. The House of Representatives has agreed to a bill by state secretary Gunay Uslu (Culture and Media). Thanks to this investment, more money will be available for making Dutch offerings. With...","rel":"","context":"In &quot;beleid&quot;","block_context":{"text":"beleid","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/genre\/beleid\/"},"img":{"alt_text":"Logo van het ministerie van OCW","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo_ministerie_OCW.svg_.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo_ministerie_OCW.svg_.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo_ministerie_OCW.svg_.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo_ministerie_OCW.svg_.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo_ministerie_OCW.svg_.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":19297,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/2015\/01\/another-black-day-for-independent-journalism\/","url_meta":{"origin":98527,"position":5},"title":"Another black day for independent journalism","author":"Thea Derks","date":"8 January 2015","format":false,"excerpt":"After the brutal attack on the staff of the French satirical weekly Charlie Hebdo in Paris yesterday, journalists, cartoonists, politicians and the general public rallied worldwide to defend the freedom of speech. Many a front page of today's newspapers showed the cartoons for which chief editor Charb (St\u00e9phane Charbonnier) and...","rel":"","context":"In &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"tirannen","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/tirannen1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-pD9","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/formidable\/7\/BannerMMM_ORNR_2_2025.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98527"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98529,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98527\/revisions\/98529"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}