{"id":99393,"date":"2025-10-30T09:24:10","date_gmt":"2025-10-30T08:24:10","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=99393"},"modified":"2025-10-30T09:24:13","modified_gmt":"2025-10-30T08:24:13","slug":"samson-een-beetje-delilah-van-theatergroep-aluin-een-fysieke-geestige-en-vlijmscherpe-hervertelling-onder-regie-van-jaike-belfor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/2025\/10\/samson-een-beetje-delilah-van-theatergroep-aluin-een-fysieke-geestige-en-vlijmscherpe-hervertelling-onder-regie-van-jaike-belfor\/","title":{"rendered":"\u201cSamson &amp; (a little) Delilah\u201d by Theatre Group Alum - a physical, witty and razor-sharp retelling directed by Jaike Belfor."},"content":{"rendered":"<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Drama, dance and martial arts come together in a daring mix in this contemporary retelling of the age-old Bible story about the intense love between Samson and Delilah. But what if that love turns into control, if devotion suffocates and if brawn becomes a deadly weapon?<\/em><\/h4>\n\n\n\n<p>With the new show&nbsp;<strong>Samson &amp; (a little) Delilah&nbsp;<\/strong>theatre group Alum, directed by Jaike Belfor, exposes the painful mechanisms of toxic relationships. Rejection, jealousy and coercive control create a smouldering dynamic that almost has to lead to a fateful end. In&nbsp;<strong>Samson &amp; (a little) Delilah&nbsp;<\/strong>we meet Samson (played by Jeroen van Arkel) as a charming, funny and charismatic man. A self-proclaimed \u201cGod's gift\u2019 and entertainer pur sang. As an audience, you fall for his charms, until it slowly becomes clear that his love is not about connection, but only about power. Delilah, whose voice we only hear on Samson's voicemail (Nadia Amin), is beautiful and smart and loyal to her people. But how far does loyalty to your people or your partner extend, and when does love become possession?<\/p>\n\n\n\n<p>Erik Snel's text is reinforced by the two dancers (Adam Khazhmuradov and Na\u00efma Souha\u00efr) who switch effortlessly between dance and martial arts. Jaike Belfor,known as an actor in a.o.&nbsp;<em>Cell Block H<\/em>,&nbsp;<em>Mocro Mafia<\/em>&nbsp;and&nbsp;<em>Deep Shit&nbsp;<\/em>and of her participation in<em>&nbsp;The Smartest Man<\/em>, strikes a strikingly contemporary tone with her first directorial effort for Alum. This collaboration transforms the story as we know it, of the resistance fighter against the Philistines, Samson with the long hair, who is betrayed by the spy Delilah, into a horrific battle fuelled by power, fear, control and resistance, in which the relationship between men and women is put on edge.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>For centuries, we have been telling each other the same stories: fairy tales, folk tales, stories from mythology. But what happens when we switch perspectives. If we examine not the behaviour of Delilah as the treacherous temptress, but that of the God-sent freedom fighter Samson? Viewed from her people, we then see an extremely aggressive fighting machine who does not look at a victim more or less and has his eye on one of them, Delilah.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Samson controls everything. His life, his muscles and his long hair. But his girlfriend Delilah is not so easily controlled. Samson is visibly struggling with her need for freedom and her loyalty to her own people? Can their fiery relationship withstand the poison of jealousy? When does love turn into possessiveness? What happens when trust disappears? Can you free yourself without betraying the other? And who decides what is true?<\/p>\n\n\n\n<p>Samson &amp; (a little) Delilah is a martial dance about land and love, but also a mirror of our times. The performance reveals how an intense love affair can quietly turn into a violent obsession.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Credits<\/strong><br \/>Directed&nbsp;<strong>Jaike Belfor&nbsp;<\/strong>Text&nbsp;<strong>Erik Snel&nbsp;<\/strong>Dance&nbsp;<strong>Adam Khazhmuradov &amp; Na\u00efma Souha\u00efr&nbsp;<\/strong>Voice Delilah&nbsp;<strong>Nadia Amin&nbsp;<\/strong>Game&nbsp;<strong>Jeroen van Arkel&nbsp;<\/strong>Music composition&nbsp;<strong>Dizzi Geetha&nbsp;<\/strong>Directing assistant&nbsp;<strong>Lela Kwakernaak &amp; Elisa Rader&nbsp;<\/strong>Design&nbsp;<strong>Timo Arling&nbsp;<\/strong>Lighting design<strong>&nbsp;Bogi Bakker&nbsp;<\/strong>Brazilian Jiu Jitsu coach&nbsp;<strong>Duane van Helvoirt&nbsp;<\/strong>Photography&nbsp;<strong>Miek Uittenhout&nbsp;<\/strong>Graphic design&nbsp;<strong>Dutch masters&nbsp;<\/strong>Sale&nbsp;<strong>All for the Arts <\/strong>Scenic photography<strong> Sanne Peper <\/strong>Technology<strong> Jimmie Feld &amp; Charlie Feld&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Playlist&nbsp;<\/strong><br \/><br \/><strong>2025<\/strong>&nbsp;<br \/>18 Dec to 28 December - Theater Kikker Utrecht&nbsp;<br \/><br \/><strong>2026<\/strong><br \/>9 Jan - SPOT \/ Machinefabriek, Groningen<br \/>16 Jan - Theatre Walhalla, Rotterdam<br \/>24 Jan - Chass\u00e9 Theatre, Breda<br \/>27 Jan - Het Nationale Theater, The Hague<br \/>10 Feb - De Goudse Schouwburg, Gouda<br \/>11 Feb - Schouwburg, Amstelveen<br \/>13 Feb - Theater Ins Blau, Leiden<br \/>18 Feb - C. punt Theatre, Hoofddorp<br \/>19 Feb - Posthuis Theatre, Heerenveen <br \/>20 Feb - MIMIK, Deventer<br \/>4 Mar - Bijlmer Parktheater, Amsterdam<br \/>5 Mar - Schouwburg Concertzaal, Tilburg<br \/>7 Mar - Podium Hoge Woerd, Utrecht<br \/>12 Mar - De Lieve Vrouw, Amersfoort<br \/>13 Mar - Theater Bellevue, Amsterdam<br \/>14 Mar - Theater Bellevue, Amsterdam<br \/>15 Mar - Stadsschouwburg, Utrecht<br \/>16 Mar - Stadsschouwburg, Utrecht<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toneel, dans en vechtsport komen in een gewaagde mix samen in deze eigentijdse hervertelling van het eeuwenoude Bijbelverhaal over de intense liefde tussen Samson en Delilah. Maar wat als die liefde omslaat in controle, als toewijding verstikt en als spierkracht een dodelijk wapen wordt? Met de nieuwe voorstelling&nbsp;Samson &amp; (een beetje) Delilah&nbsp;legt theatergroep Aluin in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":99394,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[11917,8843,4759],"tags":[14313,657],"class_list":["post-99393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-persberichten","category-podiumkunst","category-theater-podiumkunst-2","tag-theatergroep-aluin","tag-utrecht"],"views":523,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Vierkant-keyvisual-ab59a3231c14b29.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":100163,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/2025\/12\/met-samson-en-een-beetje-delilah-zoekt-theatergroep-aluin-nuance-in-een-beladen-actualiteit\/","url_meta":{"origin":99393,"position":0},"title":"With Samson and (a little bit of) Delilah, Theatre Group Aluin seeks nuance in a charged current event.","author":"Wijbrand Schaap","date":"22 December 2025","format":false,"excerpt":"Laten we het even niet over de oorlog hebben. Altijd welkom in tijden dat het er elke minuut over gaat. Maar dat Theatergroep Aluin dit gevleugelde \u2018Don\u2019t mention the war\u2019 tot zulke absurde proporties weet op te rekken met Samson en (een beetje) Delilah, levert best wat breinkramp op. Ik\u2026","rel":"","context":"In &quot;PODIUMKUNST&quot;","block_context":{"text":"PODIUMKUNST","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/genre\/podiumkunst\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":98343,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/2025\/08\/theatergroep-aluin-breekt-met-de-traditie-en-zet-het-vrouwelijke-perspectief-voorop-in-de-odyssee-en-samson-een-beetje-delilah\/","url_meta":{"origin":99393,"position":1},"title":"Theatre group Alum breaks with tradition and puts the female perspective first in The Odyssey and Samson &amp; (a little) Delilah","author":"een van onze leden","date":"27 August 2025","format":false,"excerpt":"Theatre company Alum is known for its quirky adaptations of classic stories and likes to choose a different perspective from the dominant one. In the old stories, women are often good if they are subservient and bad if they have traits that we traditionally find more fitting for men as combative, brave,...","rel":"","context":"In &quot;PERSBERICHTEN&quot;","block_context":{"text":"PERSBERICHTEN","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/genre\/service\/persberichten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/test4-1cd62c5ca216e9af.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/test4-1cd62c5ca216e9af.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/test4-1cd62c5ca216e9af.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/test4-1cd62c5ca216e9af.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":88658,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/2022\/11\/met-oma-napraten-over-genderidentiteit-twelfth-night-van-theatergroep-aluin-premiere-op-23-december-2022\/","url_meta":{"origin":99393,"position":2},"title":"Talking about gender identity with grandma - Twelfth Night by Theatre Group Alum | Premiere on 23 December 2022","author":"een van onze leden","date":"3 November 2022","format":false,"excerpt":"In this bleak everyday reality, Theatre Group Alum gives you the opportunity to escape to Ilyria, where audiences will be immersed in a world of romance, music and gender fluidity. From 21 to 30 December, this sneaky queer party takes over Theatre Kikker.  Shakespeare Twelfth Night was created by William Shakespeare...","rel":"","context":"In &quot;PERSBERICHTEN&quot;","block_context":{"text":"PERSBERICHTEN","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/genre\/service\/persberichten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":94579,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/2024\/06\/genderfluide-muziekspektakel-twelfth-night-van-theatergroep-aluin-wegens-groot-succes-terug-op-tournee\/","url_meta":{"origin":99393,"position":3},"title":"Gender fluid musical spectacle 'Twelfth Night' by Theatre Group Alum back on tour due to great success!","author":"een van onze leden","date":"27 June 2024","format":false,"excerpt":"After a successful tour in season 2022-2023, musical Queer comedy Twelfth Night returns to theatres from October 2024. Writer Ayden Carlo created an adaptation of this seventeenth-century Shakespeare play. Once again featuring the infectious music of composer Willem Friede (of New Cool Collective, among others), Jaike Belfor, Jilles Flinterman,...","rel":"","context":"In &quot;PERSBERICHTEN&quot;","block_context":{"text":"PERSBERICHTEN","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/genre\/service\/persberichten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Twelfth-Night-12-%C2%A9-Sanne-Peper-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Twelfth-Night-12-%C2%A9-Sanne-Peper-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Twelfth-Night-12-%C2%A9-Sanne-Peper-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Twelfth-Night-12-%C2%A9-Sanne-Peper-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Twelfth-Night-12-%C2%A9-Sanne-Peper-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Twelfth-Night-12-%C2%A9-Sanne-Peper-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":92973,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/2023\/12\/theatergroep-aluin-maakt-voorstelling-over-de-erfenis-van-jan-pieterszoon-coen\/","url_meta":{"origin":99393,"position":4},"title":"Theatre group Alum creates show about Jan Pieterszoon Coen's legacy","author":"een van onze leden","date":"12 December 2023","format":false,"excerpt":"Premiere: 23 December 2023, Theater Kikker in Utrecht Utrecht Utrecht - After the success of 'Ik zeg toch Sorry' (selected for the Dutch Theatre Festival), Aluin is coming this Christmas with a zeitgeist comedy. In Theatre Group Alum's new show This is Ours, the deeds of J.P. Coen and all his...","rel":"","context":"In &quot;ERFGOED&quot;","block_context":{"text":"ERFGOED","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/genre\/erfgoed\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":79509,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/2022\/05\/theatergroep-aluin-en-raymi-sambo-maakt-maken-voorstelling-over-slavernijgeschiedenis\/","url_meta":{"origin":99393,"position":5},"title":"Theatre group Alum and Raymi Sambo Create performance on slavery history.","author":"Wijbrand Schaap","date":"16 May 2022","format":false,"excerpt":"Wie moet excuses maken voor het slavernijverleden en wat gebeurt er als excuses zijn gemaakt? Theatergroep Aluin en Raymi Sambo Maakt maken gezamenlijk de theatervoorstelling Ik zeg toch sorry \u00a0over de slavernijgeschiedenis. De premi\u00e8re is aanstaande juni tijdens Oerol. Na de zomer volgt een theatertournee van september tot en met\u2026","rel":"","context":"In &quot;PERSBERICHTEN&quot;","block_context":{"text":"PERSBERICHTEN","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/genre\/service\/persberichten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/RSM008_ikzegtochsorry_socials_1080_1080.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/RSM008_ikzegtochsorry_socials_1080_1080.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/RSM008_ikzegtochsorry_socials_1080_1080.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/RSM008_ikzegtochsorry_socials_1080_1080.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-pR7","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99393"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99395,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99393\/revisions\/99395"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}