Culture Press - La 5e édition de Old Roots New Routes démarre le 25 octobre 2025

Attention : Il s'agit d'un communiqué de presse et non d'un contenu rédactionnel de Cultuurpers. Le contenu provient de l'organisation elle-même. Vous souhaitez publier vous-même des communiqués de presse ? Optez pour une adhésion culturelle.

Sous la devise "Migration, moteur du renouveau musical", la série de concerts Old Roots New Routes présente les derniers développements d'une scène musicale néerlandaise vitale au cours de cette 5e édition. Une sous-culture dans laquelle des musiciens venus des quatre coins du monde trouvent une deuxième maison, empruntent une troisième voie et "empruntent de nouvelles routes à partir de vieilles racines".

Carte de Mokum Music

Samedi 25 octobre | Amstelkerk Amsterdam
Stan Rijven (NL) : conférence ; Nihad Hrustanbegovic (B&H/NL) : accordéon

Le samedi 25 octobre, peu avant le 750e anniversaire d'Amsterdam, le programmateur et journaliste musical Stan Rijven ouvrira la série de concerts avec la conférence Mokum Music Map, qui retrace l'histoire de la musique et de la migration de Mokum à vol d'oiseau.

Bien que la ville soit vieille de plusieurs siècles, elle est restée éternellement jeune grâce à un renouvellement constant - principalement grâce aux contributions cruciales des migrants. Chaque fois, ils apportent de nouvelles impulsions à la vie musicale d'Amsterdam. Mokum & Muziek constituent les faces A et B d'un disque qui existe peut-être depuis 750 ans, mais certainement depuis 400 ans", déclare Rijven.

C'est ainsi que les migrants introduisent le carillon, l'orgue de barbarie et l'accordéon que nous associons si naturellement au mokum aujourd'hui. Pensez au Jordaanlied, fusion de la canzone napoletana italienne et du musette français, ou au Paramaribop qui a fleuri dans le Bijlmer. Ensemble, ils composent la bande-son d'une ville portuaire cosmopolite qui, grâce aux migrations, se transforme et s'intègre en permanence.

Sur un instrument "typique" d'Amsterdam, le maestro accordéoniste d'origine bosniaque Nihad Hrustanbegovic donne cette conférence avec les notes de bas de page appropriées, y compris la première mondiale ( !) de sa propre ode à Amsterdam 750. En plus de cette visite, Hrustanbegovic donnera un concert en solo à Amsterdam pour la première fois depuis des années, le 17 janvier 2026.
Un des meilleurs accordéonistes au monde' (Erik Voermans, Het Parool)

Hamid Reza Behzadian - Blues pour Leila

Za 15 novembre | Amstelkerk, Amsterdam
Hamid Reza Behzadian (IR/NL) : harmonica diatonique, guitare slide indienne, dobro, voix ; Pouriya Jaberi (IR/NL) : bendir, daf ; Suresh Sardjoe (IN/NL) : tabla.

Le guitariste irano-néerlandais Hamid Reza Behzadian ouvrira la série de concerts le 15 novembre. L'harmonica de Hamid, qui découpe l'âme, rappelle le film légendaire Il était une fois dans l'Ouest, et son jeu de guitare désordonné, des héros de country blues oubliés. Né en Iran, actif aux Pays-Bas depuis 2011, il développe sa propre voie. S'appuyant sur trois sources d'inspiration - le folk persan, les ragas indiens et le blues américain - Hamid crée un nouveau biotope blues. Il entremêle l'histoire de sa vie mouvementée avec de sublimes improvisations à la guitare slide et à l'harmonica diatonique ; avec des percussions subtiles accentuées par deux accompagnateurs au bendir, au daf et au tabla. "Rien de moins qu'époustouflant, et stupéfiant dans sa simplicité", selon une critique du premier CD de Hamid, Blues for Leila (2025).

La série se poursuivra à partir de janvier (voir la liste de lecture ci-dessous).
Les concerts à Amsterdam seront présentés par Stan Rijven. Les visiteurs auront ensuite l'occasion de rencontrer tous les musiciens de manière informelle.
Informations sur les concerts et les billets : www.oldrootsnewroutes.nl

Anciennes racines Nouvelles routes

Depuis 2017, la série de concerts Old Roots New Routes offre une scène dans un cadre semi-acoustique intime à des musiciens venus d'ailleurs qui se sont installés aux Pays-Bas et se sont lancés dans des croisements aventureux ici. Le tout est accompagné d'un contexte historique par le biais de conférences et d'introductions.

La musique comme antidote : avec le programme de cette cinquième édition, Old Roots New Routes se connecte aux événements actuels en offrant de l'espoir et une connexion à travers la musique avec une gamme d'histoires personnelles qui résonnent dans les concerts individuels. La programmation et l'organisation d'Old Roots New Routes sont confiées à Sonja Heimann et Stan Rijven. Cette cinquième édition est réalisée grâce aux contributions financières de Cultuurfonds et Stadsherstel Amsterdam, entre autres.