Aller au contenu
Image de la scène par Bowie Verschuuren

La performance sexuelle HNTJong met en évidence l'insécurité

Des adolescents qui font du toboggan. Si tu ne les as pas à la maison, tu lis et entends parler d'eux dans les médias. Le téléphone leur fournit des milliers d'impressions par jour, mais la constante de l'histoire est restée : pour la génération Z, peu de choses attirent l'attention autant que le sexe. Ou le sexe ? C'est par cette question linguistique que commence le spectacle de HNTjong, la compagnie de jeunes de Het Nationale Toneel à Den... 

José Kuijpers et Helmert Woudenberg dans Blind. Photo Jean Philipse.

Si quelqu'un doit être responsable, pourquoi pas l'écrivain ? Helmert Woudenberg et José Kuijpers jouent dans "Blind", le premier film du scénariste Lot Vekemans. 

"Ce que j'aime vraiment, c'est que Lot Vekemans, l'écrivain, voit et entend comment certains textes ne vont tout simplement pas, ou ne le font pas. J'accorderais cela à plus d'écrivains." L'actrice José Kuijpers joue aux côtés de Helmert Woudenberg dans la pièce Blind de Lot Vekemans. La pièce sera présentée pour la première fois à la compagnie brabançonne Matzer le 22 octobre. Vekemans est... 

Vision en entonnoir par la société Alud. Photo Wijbrand Schaap

Circolo 2023 : comment je suis tombée amoureuse d'une autruche en 1 jour.

Des autruches, aussi drolatiques que gracieuses, disparaissant dans des roseaux de taille humaine au crépuscule. J'ai vu la sculpture hier au Spoorpark de Tilburg, où le festival de cirque Circolo s'est installé cette année encore. Aussi simple que soit le caractère poignant, tu peux faire ta propre histoire à partir de ce que de bons artistes te présentent. Les neuf spécialistes de l'équilibre sur les mains du Collectif d'équilibristes m'ont montré au Complexe de... 

LES ENFANTS DONNENT LE COUP D'ENVOI DE LA PREMIÈRE SEMAINE DU THÉÂTRE POUR ENFANTS AU MAASPODIUM

ROTTERDAM - Le mercredi 18 octobre à 16h30, les enfants du Maaspodium pourront être suivis en livestream alors qu'ils jetteront un coup d'œil avant et dans les coulisses de divers théâtres à travers les Pays-Bas, donnant ainsi le coup d'envoi de la toute première Semaine nationale du théâtre pour enfants. Avec la présentatrice Tirsa With, ils montreront à quel point le théâtre est amusant ! Dans le cadre d'une nouvelle initiative du Fonds national du théâtre,... 

November Music présente le Requiem de Bosch dans cinq villes des Pays-Bas

November Music 2023 se déroule du 1er au 12 novembre dans différents lieux de 's-Hertogenbosch et s'ouvre le mercredi 1er novembre 2023 avec le Bosch Requiem, composé par Aart Strootman sur un livret de Jan Rot. Le Bosch Requiem peut être entendu à 's-Hertogenbosch, Amsterdam, Utrecht, Groningue et Rotterdam dans la période entourant la fête de la Toussaint. Bosch Requiem 2023 Pour la septième... 

Asko|Schönberg dans la matinée du samedi du NTR - Autour de Unsuk Chin

Première mondiale du jeune compositeur Thomas van Dun commandée par Asko|Schönberg, le maître pianiste Pierre-Laurent Aimard dans le concerto pour piano de György Ligeti et Unsuk Chin trouve son inspiration dans la rue. En 2008 et 2009, la compositrice coréenne Unsuk Chin a visité Hong Kong et Guangzhou. L'atmosphère des vieux quartiers résidentiels avec leurs ruelles étroites et sinueuses, leurs marchés et leurs vendeurs de nourriture lui a rappelé... 

Gerda Havertong pendant la nuit de la poésie. Photo : auteur

La quarantième nuit de la poésie montre ce que l'on peut faire pour s'amuser en programmant 

"En fait, j'ai envie de crier : "Waaaa ! Que je me tienne là !" Il est près de midi lorsque Babette Foncie Fotchind en fait part au TivioliVredenburg, encore rempli à ras bord. Elle est accueillie par des applaudissements nourris. C'est l'un des nombreux moments forts et marquants de cette 40e édition de la Nuit de la Poésie, la fête plutôt unique qu'Utrecht.... 

Sabine Maringer (capture d'écran podcast)

Ce que le monde (du cirque) peut apprendre de la travailleuse du sexe Sabine Maringer #circolo2023

"Je pense que vous pouvez appliquer cette idée de culture du consentement aux familles, aux amis, aux groupes de loisirs, n'importe où, si vous voulez". Le vendredi 13 octobre 2023, le festival de cirque Circolo de Tilburg s'ouvrira par un séminaire dans les locaux de l'université des sciences appliquées Fontys. L'oratrice principale de ce séminaire est Sabine Marringer. Elle viendra avec un message spécial, a-t-elle annoncé : "J'ai envoyé... 

La vie moderne et vide de deux nomades numériques

Vivre et travailler dans une métropole en tant que nomade numérique ou professionnel créatif, sur une terrasse avec ton ordinateur portable et un latte macchiato. Un rêve pour beaucoup de gens, qui se débrouille bien sur les médias sociaux. C'est autour de ce fait que tourne Les Perfections, le court roman avec lequel Vincenzo Latronico a fait partie de la longlist du Premio Strega, le plus important prix littéraire italien. Les... 

capture d'écran du poscast. À gauche : Lucho Smit.

Lucho Smit est le nouveau directeur artistique du festival de cirque Circolo : "Notre festival deviendra encore plus un lieu de rencontres entre les créateurs, les étudiants, le public et la société."

"Mon accent, mon cœur sont avec les personnes impliquées dans le cirque. Je veux donc les placer au centre." Lucho Smit (1983) est depuis avril dernier le directeur artistique du festival de cirque Circolo de Tilburg, qui débute le 13 octobre. Il veut placer le festival, qui existe depuis 15 ans, au centre de la... 

FILTER TRANSLATION AWARDS 2023 : deux grands prix de traduction pour pas moins de quatre traducteurs.

Filter fait fort : les deux prix de traduction Filter 2023, dont le tout nouveau prix pour les livres d'enfants et de jeunesse, ont été attribués à pas moins de quatre traducteurs ! Le prix ordinaire est décerné à Yond Boeke & Patty Krone pour Lucky Birds de Luigi Pirandello (Van Oorschot). Le prix de la traduction la plus extraordinaire d'un livre pour enfants et adolescents a été décerné à Lies Lavrijsen et Els Dumez-Blocken... 

Des corps glorieux lors d'une répétition à La Haye (Photo de Wijbrand Schaap)

Avec Glorious Bodies, Piet van Dycke célèbre la capacité de survie des acrobates âgés #Circolo

Det Rijven (1956) se sent plus vulnérable qu'il y a 20 ans : "Je n'ai pas seulement peur de tomber. Je réalise aussi que mon corps est comme un vieux vélo qui joue de temps en temps de la musique et qui veut juste s'arrêter. Ou qui a un pneu crevé. C'est vraiment plus souvent qu'avant. Tu ne sais jamais si le vélo est encore sur la... 

La vierge Marie en tant que femme de chair et de sang. Un beau premier roman de Dieuwertje Mertens.

On dit parfois des critiques qu'ils aimeraient bien être eux-mêmes des écrivains. C'est un cliché, bien sûr, mais peut-être aussi un peu vrai. Dieuwertje Mertens (1983), critique littéraire pour Het Parool, répond par l'affirmative en riant. "Oui, écoutez, j'ai écrit un livre, il est donc clair que je veux aussi être auteur. Mais pas à la place de. J'aime beaucoup [...] 

Jilles Flinterman, photo de Sanne Peper

Boudica a survécu à 2000 ans d'historiographie masculine. Elle est aujourd'hui devenue un théâtre fascinant. 

Le rétroprojecteur. Quel bel outil dans les mains d'un artiste. Il y aura probablement aussi quelqu'un qui fera quelque chose d'inattendu avec un tableau blanc numérique, mais il ne pourra pas être aussi inventif que ce que fait Jilles Flinterman dans 'Boudica'. La pièce, créée sous l'égide de la troupe de théâtre Aluin, basée à Utrecht, raconte l'histoire d'une femme qui a une statue en Angleterre,... 

L'excellent petit roman "Malacqua" est plus que jamais d'actualité après 50 ans.

Temps extrêmes - le roman Malacqua, qui raconte comment la ville de Naples est ravagée pendant des jours par des pluies diluviennes, est plus que jamais d'actualité, et pas seulement en raison de son sujet. Le livre a beau dater de 1977, le style d'écriture alléchant et inhabituel de Nicola Pugliese, grâce aussi à l'excellente traduction d'Annemart Pilon, est toujours aussi surprenant, frais et moderne aujourd'hui. L'auteur excentrique The... 

Source site web circolo

Le programme du Festival Circolo 2023 est complet : un grand nombre de premières néerlandaises pendant les dix jours de célébration du cirque à Tilburg.

En raison de blessures soudaines, il y a eu quelques changements de dernière minute, mais aujourd'hui, le Festival Circolo a dévoilé son programme complet. Du 13 au 22 octobre, le plus grand festival de cirque des Pays-Bas s'abattra à nouveau sur Tilburg pour dix jours de cirque contemporain de la plus haute qualité. Après l'annonce, entre autres, de l'acclamé "Yé !" de Circus Baobab et du favori du public "En Attendant... 

Image de la campagne Matzer

Lot Vekemans réalise Blind avec Helmert Woudenberg et José Kuijpers.

Peut-on aimer quelqu'un dont on rejette les idées ? Du 19 octobre au 15 décembre, Blind est en tournée dans tout le pays. Dans la première mise en scène du dramaturge de renommée internationale Lot Vekemans, Helmert Woudenberg et José Kuijpers interprètent un père et une fille diamétralement opposés en tout. La première de cette production du théâtre MATZER aura lieu le samedi 21 octobre à... 

Image créée à l'aide de la dernière version de DALL-E

Pourquoi le monde de la culture excelle-t-il dans les conflits ?

Les conflits du travail aux Pays-Bas sont en augmentation. En 2021, le nombre de conflits du travail a globalement augmenté de 17%. Cette augmentation se poursuivra en 2022 et 2023, écrit notamment nu.nl, en se basant en partie sur la demande accrue d'aide juridique dans les conflits du travail. Le secteur des arts et de la culture ne fait certainement pas exception. Les médias montrent régulièrement des conflits et des abus au sein du secteur culturel. Ajoutons à cela... 

Christiane Jatahi - Photo : Leo Aversa

Holland Festival 2024 : Christiane Jatahy artiste associée

L'artiste associée du 77e Festival de Hollande en 2024 est la metteuse en scène de théâtre, cinéaste et écrivaine brésilienne Christiane Jatahy (Rio de Janeiro, 1968). Christiane Jatahy présentera notamment Hamlet, une coproduction avec l'Odéon-Théâtre de l'Europe de Paris. La pièce de Shakespeare aura un rôle-titre féminin et sera le point de départ d'une réflexion sur le monde dans lequel nous vivons, et comment... 

Une histoire émouvante sur l'existence marginalisée des "travestis" argentins.

Dans False Bitches, Camila Sosa Villada offre au lecteur un aperçu intime et émouvant de l'existence colorée, mais aussi dure et solitaire, des transsexuels (argentins). Elle tend ainsi un miroir impitoyable à la société intolérante et moralisatrice. Une "fête" "Être un travesti, c'est une fête", telle est la devise d'Angie, l'une des amies transsexuelles de Camila Sosa Villada. Une incantation... 

Une Pandora bien remplie au Poetry Slam photo de Wijbrand Schaap

Utrecht est un bain chaud pour ceux qui aiment l'imagination, grâce à #ILFU.

113 décibels. C'est ce que le public exalté a réussi à arracher à Nicole Kaandorp (aucun lien de parenté avec Brigitte, mais au moins aussi talentueuse) au Pandora. Cela s'est passé lors du premier tour des demi-finales du NK Poetry Slam 2023, l'ouverture non officielle du Festival international de littérature d'Utrecht, que nous appelons ILFU en anglais..... 

Nicole Kaandorp avec les autres finalistes. Photo : Ilfu.

Nicole Kaandorp remporte le NK Poetry Slam 2023

Nicole Kaandorp est devenue championne néerlandaise de slam de poésie 2023. Après des épreuves préliminaires dans tout le pays, huit slameurs de poésie se sont affrontés lors de la 21e édition du NK Poetry Slam, le samedi soir 23 septembre, dans le cadre du Festival international de littérature d'Utrecht. Nicole a affronté Eelco Couvreur lors de la bataille finale et s'est emparée du titre national. La nouvelle championne nationale de slam a remporté le... 

Écrivain Laura Restrepo ©Elena Restrepo

'La reine de Saba était une migrante.' 'Chanson des vieux amants' : un roman riche, attachant et intelligent de Laura Restrepo.

L'œuvre de l'écrivaine colombienne Laura Restrepo (73 ans) a longtemps été oubliée aux Pays-Bas. Avec son nouveau roman impressionnant Song of old lovers, elle fait un retour bien mérité. Elle a déjà 13 romans à son actif. Pourtant, l'écrivaine colombienne Laura Restrepo, qui vit en grande partie en Espagne, est assez peu connue de la plupart des Néerlandais.... 

C'est moi, écoute-moi, regarde-moi ! Frank interview avec Erwin Olaf sur la vie, l'amour et la mort

Cette semaine, le photographe Erwin Olaf est décédé, à l'âge de 64 ans. Juste avant son 60e anniversaire, nous l'avons interviewé sur son travail, sa vie et son amour. Olaf a également parlé franchement de sa maladie, de la façon dont elle l'a forcé à faire des choix et l'a rendu plus doux. Je suis en train de me renouveler", a-t-il déclaré. Et : "Dans ma vie, j'ai fait tout ce que je voulais faire". 

Roman puissant et émouvant sur le prix de la liberté par Najat el Hachmi.

Cru et émouvant est le nouveau roman de l'écrivain catelan-marocain Najat el Hachmi, Monday We Will Be Loved. Une histoire impressionnante sur la signification de la vraie liberté, et le prix à payer pour l'obtenir. Lundi, lundi, lundi... Lundi, nous serons différents. Lundi, nous serons aimés.' Chaque semaine, la jeune femme Naïma essaie de... 

Petites adhésions
175 / 12 Mois
Surtout pour les organisations dont le chiffre d'affaires ou la subvention est inférieur à 250 000 par an.
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
5 abonnements d'essai à la lettre d'information
Tous nos podcasts
Donne ton avis sur nos politiques
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Publie toi-même des communiqués de presse
Propre compte mastodonte sur notre instance
Adhésion culturelle
360 / Année
Pour les organisations culturelles
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
10 abonnements d'essai à la lettre d'information
Tous nos podcasts
Participe
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Publie toi-même des communiqués de presse
Propre compte mastodonte sur notre instance
Collaboration
Adhésion privée
50 / Année
Pour les personnes physiques et les travailleurs indépendants.
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
Tous nos podcasts
Donne ton avis sur nos politiques
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Propre compte mastodonte sur notre instance
fr_FRFrançais