Aller au contenu

Pourquoi les jeunes hommes (et le Gemeentemuseum) me rendent heureuse.

L'autre jour, cette einzelgänger s'est jointe à un événement de groupe ici à La Haye. Pour la première fois. Avec des bus remplis d'habitants du quartier qui se dirigeaient vers le Gemeentemuseum. Je me demandais avec quels voisins j'irais voir des œuvres d'art, redécouvrir l'atmosphère d'un musée après la fermeture et assister à un atelier ou à une conférence. Pour trouver l'inspiration. C'est ce qui s'est passé. Expérimenter Quel plaisir de croiser des voisins au musée,... 

Lire la suite "Pourquoi les jeunes hommes (et le Gemeentemuseum) me rendent heureuse.

Premiere Double Play : comment incorporer la lutte des classes dans un jeu de dominos grésillant ?

Dans les années 1980, lorsque j'ai joué au professeur à Curaçao pendant quelques années, un frisson d'admiration et de trépidation a parcouru la haute société intellectuelle de l'île. Double Play est paru, le roman désormais classique de Curaçao écrit par Frank Martinus Arion. Ce fut un succès. Gerrit Komrij a adoré le roman. [bol_product_links block_id="bol_5924039b33ad6_selected-products" products="9200000057138048,9200000005225011″ name="harri" sub_id="arion" link_color="003399″ subtitle_color="000000″ pricetype_color="000000″ price_color="CC3300″ deliverytime_color="009900″.... 

Lire la suite "Premiere Double Play : comment incorporer la lutte des classes dans un jeu de dominos grésillant ?
Sheila Hicks, Escalade au-delà des terres chromatiques -2016-2017- Arsenal-End-wall.

La Biennale de Venise met l'accent sur les forces douces dans l'art

La 57e Biennale de Venise réunit le monde entier et le monde de l'art à Venise. Cette année, l'événement artistique biennal est plus grand que jamais. Tu découvriras ici ce qui est "tendance" dans l'art contemporain. Tout le monde pense quelque chose de cet événement et nous vivons à une époque où tout et tout le monde est mis à l'épreuve : "Avez-vous été là ?" .... 

Lire la suite "La Biennale de Venise met l'accent sur les forces douces dans l'art

Compositeur Huba de Graaff : "J'apprécie la radicalité provocatrice".

Utiliser une interview télévisée comme livret d'opéra ? La compositrice excentrique Huba de Graaff n'a pas froid aux yeux. Le 22 juin, son opéra The Naked Shit Songs sera présenté en première mondiale. Il est basé sur une conversation de Theo van Gogh avec le duo d'artistes britanniques Gilbert & George, datant de 1996. En raison du manque d'intérêt, De Graaff a voulu son opéra avec un... 

Lire la suite "Compositeur Huba de Graaff : "J'apprécie la radicalité provocatrice".

L'avenir de ta ville ne tient qu'à un fil d'acier

Ta ville souffre-t-elle d'inoccupation ? Le centre-ville est-il mal accessible ? Es-tu à la recherche d'une attraction touristique ou d'un logo unique ? Un téléphérique résout tous tes problèmes. Ta commune peut encore en profiter malgré le grand intérêt que suscite ce nouveau moyen de transport dans tous les Pays-Bas. Mais surtout, ne m'écoute pas moi, mais tous ceux qui m'ont précédé. Une alternative propre et durable À Groningue... 

Lire la suite "L'avenir de ta ville ne tient qu'à un fil d'acier

Old Gangsters Never Die, un succès festivalier en devenir

Un rugissement redoutable annonce l'émergence du héros d'action Chuck. Et il n'y a vraiment personne qui puisse être aussi cool dans une voiturette, moitié véhicule tout-terrain et moitié voiturette de golf, que Ko van de Bosch. Avec ses cheveux trop longs et trop gris en queue de cheval et son corps trop brun dans une combinaison de moto en cuir noir, il incarne immédiatement la jeunesse à... 

Lire la suite "Old Gangsters Never Die, un succès festivalier en devenir

Setan Jawa te met au défi. C'est une raison suffisante pour aller voir #HF17.

Qu'obtient-on lorsque l'on combine le théâtre d'ombres, le cinéma de Weimar, le gamelan et les mythes javanais ? Un mélange qui exige beaucoup du public, mais qui est un délice si tu es prêt à t'y abandonner. Le réalisateur indonésien Garin Nugroho ne fait pas des films faciles. Souvent, ils sont visuellement époustouflants, comme Opera Jawa, mais l'intrigue se met un peu en travers.... 

Lire la suite "Setan Jawa te met au défi. C'est une raison suffisante pour aller voir #HF17.
Johan Harstad (g) et Arjen Lubach

Arjen Lubach sauve son frère jumeau Johan Harstad #ILFU17

L'écrivain et présentateur de télévision Arjen Lubach est depuis des années un fan de l'écrivain norvégien Johan Harstad, dont le méga-épais Max, Micha & l'offensive du Têt vient d'être publié en néerlandais. Il lui a même rendu visite en Norvège. Lubach : "J'avais peur que nous nous ressemblions tellement que nous n'ayons rien à nous dire. Il s'est avéré que c'était un géant. Il est donc logique qu'il... 

Lire la suite "Arjen Lubach sauve son frère jumeau Johan Harstad #ILFU17

Jordi Lammers, ou : le miracle secret d'un festival de littérature à Utrecht #ILFU17

Et puis il s'avère qu'il y a finalement un thème de festival. Il est venu tout seul. Peut-être pas pensé à l'avance par la direction du Festival international de littérature d'Utrecht (ILFU), mais après trois jours d'immersion, clair comme de l'eau de roche. Écrire, c'est parler de ce dont on ne parle pas. Lors de la dernière soirée du festival, le samedi 13 mai, je me suis immergée pour l'occasion dans une section qui permet à 'Utrecht' de... 

Lire la suite "Jordi Lammers, ou : le miracle secret d'un festival de littérature à Utrecht #ILFU17
Traducteur Gerd Busse, Paulien Cornelisse et Arjan Peters

Les milléniaux aiment écrire sur "nous" #ILFU17

Alors qu'à l'IlFU de l'année dernière, tu étais enfermé dans les salles hermétiques de l'ancienne poste sur la Neude d'Utrecht, la vue étendue sur Tivoli/Vredenburg est une bouffée d'air frais. Elle semble détendre un peu tout le monde. Il en résulte plus d'humour et de meilleures conversations sur le toit du monde. Le Bureau Voskuil ne fête pas ses anniversaires.... 

Lire la suite "Les milléniaux aiment écrire sur "nous" #ILFU17

Un aperçu nécessaire et merveilleux de l'âme chinoise grâce au festival d'Utrecht #ILFU17

Le Festival international de littérature d'Utrecht (ILFU) a bien choisi de placer la Chine au centre de l'édition de cette année. Juste à temps avant que les Chinois ne connectent le Betuwelijn à leur propre réseau ferroviaire de leur propre initiative, avec l'esprit de décision qu'on leur connaît. Il est grand temps d'apprendre à connaître l'âme chinoise, me semble-t-il, et cela ne réussit pas tout de suite..... 

Lire la suite "Un aperçu nécessaire et merveilleux de l'âme chinoise grâce au festival d'Utrecht #ILFU17

Leçon 1 d'un festival de littérature : les traducteurs sont des gens vraiment sympas. #ILFU17

Le néerlandais, mesdames et messieurs, est à peu près la langue la plus difficile au monde, et tout comité qui veut l'améliorer ne fait que l'empirer. En tant qu'utilisateur professionnel de la langue, je le pense depuis des années, et cela vient d'être heureusement confirmé par des gens qui s'y connaissent vraiment : les traducteurs. Le premier jour du Festival international de littérature d'Utrecht (ILFU)... 

Lire la suite "Leçon 1 d'un festival de littérature : les traducteurs sont des gens vraiment sympas. #ILFU17

Les nouveaux artistes obtiennent une place dans le Pavillon du style : "Ils doivent être capables de percer".

Au cours de l'année du style, les événements reviennent principalement sur le mouvement artistique qui a vu le jour il y a 100 ans. Mais il y a aussi des initiatives contemporaines qui se tournent vers l'avenir, comme à Amersfoort. Au Keistad, le pavillon du style est construit à partir de matériaux d'échafaudage. Vingt artistes visuels contemporains, jeunes pour la plupart, donneront leur propre interprétation à l'extérieur du pavillon. Ils s'inspirent de la construction... 

Lire la suite "Les nouveaux artistes obtiennent une place dans le Pavillon du style : "Ils doivent être capables de percer".

5 joyaux cachés dans le plus grand festival de littérature de Hollande #ILFU

Bien sûr : Hugo Borst, Suzanne Vega, Herman Koch. Une raison suffisante pour se rendre à Utrecht entre le 11 et le 13 mai. Mais il y a bien plus à découvrir au Festival international de littérature d'Utrecht. Et cela n'a pas toujours à voir avec les livres. Je vais te montrer quelques unes des choses que j'attends avec impatience dans le palais du festival, le TivoliVredenburg. Le... 

Lire la suite "5 joyaux cachés dans le plus grand festival de littérature de Hollande #ILFU

L'artiste néerlandais des déchets à la chasse aux détritus dans #Aarhus2017 impeccable.

Tu ne peux pas t'empêcher de grimacer à la vue d'une mignonne petite méduse composée d'une bouteille et d'un filet orange. Un flacon pulvérisateur avec un bouchon bien placé devient un pingouin, ou une oie. Même les cheveux enroulés, récoltés dans une machine à laver, n'échappent pas à l'univers d'Adriaansche : une famille de mouches appelée Musca capillus. Cela a un effet sur ton apparence. 'Où... 

Lire la suite "L'artiste néerlandais des déchets à la chasse aux détritus dans #Aarhus2017 impeccable.

La Nation au festival de Hollande : une addiction au théâtre en devenir #HF17

Netflix et HBO sont désormais les pourvoyeurs de nos conversations avec nos amis, notre famille et nos collègues. L'ultime moyen de briser la glace lors d'une soirée avec des inconnus est de parler de séries, de personnages bien-aimés. Jon Snow est-il toujours en vie ? Où est Barb ? Après avoir vu les deux premières représentations fonctionnelles de "The Nation", j'ai la forte impression d'avoir en Eric de Vroedt un compagnon d'amour.... 

Lire la suite "La Nation au festival de Hollande : une addiction au théâtre en devenir #HF17

Ingmar Heytze sur Joni Mitchell : 'Ecrasée à dix-sept ans' #ILFU

'Arrête. Moins les gens se décernent de prix, mieux c'est.' Ingmar Heytze, poète, est clair : "Dans tous les genres imaginables, il y a déjà des prix assez importants. Si tu veux mon avis, ils devraient désormais réserver le prix Nobel à la science". Samedi prochain, lors de la dernière soirée du Festival international de littérature d'Utrecht (ILFU), il sera donc question de ces... 

Lire la suite "Ingmar Heytze sur Joni Mitchell : 'Ecrasée à dix-sept ans' #ILFU

Tu ne voudras pas manquer ces trois opéras de femmes pendant les Operadagen Rotterdam.

Le vendredi 12 mai marque le coup d'envoi de la douzième édition d'Operadagen Rotterdam. Intitulé Lost & Found, ce festival de dix jours est consacré aux problèmes actuels des réfugiés. J'ai sélectionné trois opéras de Calliope Tsoupaki, Annelies van Parys et Claron McFadden, des femmes fortes dont le travail mérite d'être entendu (et vu). La peur de l'inconnu est aussi vieille que le... 

Lire la suite "Tu ne voudras pas manquer ces trois opéras de femmes pendant les Operadagen Rotterdam.

Vive le podomètre ! 5 livres que tu voudras lire en mai

Peaux d'écorces Annie Proulx Il nous a fallu prendre notre courage à deux mains pour commencer les Peaux d'écorces d'Annie Proulx. Après tout, le livre fait 800 pages, il faut donc y consacrer un peu de temps. Mais ce roman en vaut largement la peine. En tant que lecteur, tu es planté sans cérémonie dans la forêt sauvage de l'Amérique du Nord, encore appelée Nouvelle-France à la fin du XVIIe siècle..... 

Lire la suite "Vive le podomètre ! 5 livres que tu voudras lire en mai
Zvizdal - Tchernobyl si loin si proche, par Berlin/The Zuidelijk Toneel

Tu veux retrouver le public, Sarah Sluimer ? Alors rendez-le aux acteurs.

Dans le Volkskrant du 8 mai 2017, Sarah Sluimer se lâche. La faiseuse d'opinion (pour le Volkskrant et De Correspondent, entre autres) a été faiseuse de théâtre et se demande maintenant à voix haute pourquoi elle en a un peu fini avec le théâtre. Car c'est bien ce qu'elle écrit. Je cite : "Je respirais le théâtre. J'ai mangé des spectacles et j'étais convaincue que ce qui était là,... 

Lire la suite "Tu veux retrouver le public, Sarah Sluimer ? Alors rendez-le aux acteurs.

Festival BRU-TAAL : 5 raisons de se rendre à Bruges dès maintenant

Tu vois, les Belges font ça bien. Lorsqu'un nouveau festival littéraire voit le jour, il dure immédiatement plus d'une semaine entière au lieu de deux jours. C'est aujourd'hui que débute la première édition du Festival international de littérature BRU-TAAL. Cinq raisons de se rendre à la "Venise du Nord" dans les jours à venir : Bruges. 9 jours, 2 week-ends, près de 59 écrivains,... 

Lire la suite "Festival BRU-TAAL : 5 raisons de se rendre à Bruges dès maintenant

7 façons de faire de l'art avec la démocratie américaine. #HF17

La pièce de théâtre La Democrazia in America (à voir au Holland Festival les 4, 5 et 6 juin) parle bien sûr de la démocratie en Amérique, mais en fait plutôt de La Démocratie en Amérique. Et il ne faut pas confondre les deux. Car La démocratie en Amérique est un livre de 1 200 pages écrit par le juriste français De Tocqueville. Ce... 

Lire la suite "7 façons de faire de l'art avec la démocratie américaine. #HF17

Correspondance pour cinq boissons avec une paille. (Ça ne s'appelle pas comme ça mais ça y ressemble).

C'est sombre. Des basses claquent. Un parfum féminin d'une douceur enivrante plane dans l'air, un enfant pleure. AquaSonic vient à peine de commencer que j'ai déjà envie de partir. Qu'est-ce qui pousse un musicien à s'affronter ? Notre correspondant danois est allé le découvrir. AquaSonic est une ode à l'eau, jouée par Between Music, un collectif de cinq musiciens danois. Ils font... 

Lire la suite "Correspondance pour cinq boissons avec une paille. (Ça ne s'appelle pas comme ça mais ça y ressemble).

A propos des hipsters sans direction, de leurs parents et de la guerre en Europe (à venir) #HF17

Vincent Macaigne est mal à l'aise. Il regarde nerveusement autour de lui chaque fois que les serveuses passent en courant avec des plateaux remplis de verres qui s'entrechoquent et claquent les portes. Il a à peine dormi et, la veille au soir, il a assommé le public du Théâtre suisse de Vidy avec son spectacle brutal et inimitable En Manque. Accoudé, il s'assoit pour l'interview. "Désolé, je... 

Lire la suite "A propos des hipsters sans direction, de leurs parents et de la guerre en Europe (à venir) #HF17

Pourquoi nous perdons de plus en plus de musique grâce au "numérique". #HF17

Pour la nouvelle musique, la performance primitive est souvent aussi immédiatement la dernière fois qu'un morceau est joué. Les partitions attendent les archives ou le tiroir poussiéreux ; les enregistrements sont introuvables. David Dramm est à la recherche de ces joyaux de notes guindées. Il les présente dans l'Orphelinat du Holland Festival : trois soirées de compositions oubliées issues de la riche... 

Lire la suite "Pourquoi nous perdons de plus en plus de musique grâce au "numérique". #HF17

Petites adhésions
175€ / 12 Mois
S'abonner
Surtout pour les organisations dont le chiffre d'affaires ou la subvention est inférieur à 250 000 par an.
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
5 abonnements d'essai à la lettre d'information
Tous nos podcasts
Donne ton avis sur nos politiques
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Publie toi-même des communiqués de presse
Propre compte mastodonte sur notre instance
Plus de détails dans l'email de confirmation !
Les plus populaires
Adhésion culturelle
360€ / Année
S'abonner
Pour les organisations culturelles
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
10 abonnements d'essai à la lettre d'information
Tous nos podcasts
Participe
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Publie toi-même des communiqués de presse
Propre compte mastodonte sur notre instance
Collaboration
Dans l'e-mail de confirmation, tu trouveras les détails pour la transmission des communiqués de presse.
Adhésion privée
50€ / Année
S'abonner
Pour les personnes physiques et les travailleurs indépendants.
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
Tous nos podcasts
Donne ton avis sur nos politiques
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Propre compte mastodonte sur notre instance
fr_FRFrançais
nl_NLNederlands en_GBEnglish (UK) fr_FRFrançais