{"id":100317,"date":"2026-01-14T10:53:18","date_gmt":"2026-01-14T09:53:18","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=100317"},"modified":"2026-01-14T10:54:28","modified_gmt":"2026-01-14T09:54:28","slug":"theatermaker-en-actrice-annemarie-prins-overleden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/01\/theatermaker-en-actrice-annemarie-prins-overleden\/","title":{"rendered":"D\u00e9c\u00e8s de l'actrice et cr\u00e9atrice de th\u00e9\u00e2tre Annemarie Prins"},"content":{"rendered":"

Annemarie Prins est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le 13 janvier 2026, chez elle \u00e0 Amsterdam, \u00e0 l'\u00e2ge de 93 ans. Depuis le d\u00e9but des ann\u00e9es 1960, elle \u00e9tait une voix idiosyncrasique et innovante dans le th\u00e9\u00e2tre n\u00e9erlandais en tant que metteur en sc\u00e8ne. Le grand public l'a surtout connue en tant qu'actrice de s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es. Elle a jou\u00e9 le r\u00f4le de Tante Maud dans <\/strong>Vieille monnaie<\/strong><\/em>, l'ancienne Annie en <\/strong>Annie M.G.<\/strong><\/em> et Mme Slothouwer dans <\/strong>Le journal secret de Hendrik Groen<\/strong><\/em>. Mais jusqu'\u00e0 r\u00e9cemment, on pouvait aussi la voir sur sc\u00e8ne. En 2024, elle a parcouru le pays avec son spectacle solo qui a \u00e9t\u00e9 accueilli avec enthousiasme <\/strong>A propos des montagnes.<\/strong><\/em> \u2018Mon dernier\u2019, savait-elle.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Prins est dipl\u00f4m\u00e9e de l'\u00e9cole d'art dramatique d'Arnhem en 1961, mais abandonne son m\u00e9tier d'actrice au bout de quelques ann\u00e9es seulement. En raison du trac, mais aussi de l'insatisfaction suscit\u00e9e par les productions dans lesquelles elle jouait, elle est devenue metteur en sc\u00e8ne. Ce m\u00e9tier, pour lequel il n'existait pas encore de formation, elle l'a appris au th\u00e9\u00e2tre \u00e9tudiant de Leiden et en Pologne, o\u00f9 la culture th\u00e9\u00e2trale \u00e9tait plus vivante et plus politique. De retour au pays, elle fonde sa propre troupe en 1965, Theater Terzijde, la premi\u00e8re compagnie de th\u00e9\u00e2tre politique des Pays-Bas, o\u00f9, outre des acteurs, elle fait appel \u00e0 des artistes visuels et \u00e0 des musiciens. Elle \u00e9tait \u00e0 la recherche d'une m\u00e9thode de travail susceptible de cr\u00e9er une relation diff\u00e9rente entre les cr\u00e9ateurs entre eux et entre les cr\u00e9ateurs et les spectateurs. Elle voulait cr\u00e9er des pi\u00e8ces qui remettaient en question la r\u00e9alit\u00e9 sociale sans sacrifier la po\u00e9sie. M\u00eame \u00e0 cette \u00e9poque, elle \u00e9tait bien consciente de sa propre position privil\u00e9gi\u00e9e et, dans cette optique, se demandait de quel point de vue une histoire devait \u00eatre racont\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Le spectacle d'ouverture Un cas Lorca ne nous est pas connu<\/em> traite de l'assassinat du po\u00e8te Federico Garc\u00eda Lorca au d\u00e9but de la guerre civile espagnole. Un critique qui se demandait si le r\u00f4le du th\u00e9\u00e2tre \u00e9tait \u2018d'\u00e9clairer le spectateur sur le monde dans lequel il vit\u2019, comme se proposait de le faire le Th\u00e9\u00e2tre Terzijde, a d\u00fb c\u00e9der aux \u2018moments exquis du drame\u2019 et \u00e0 \u2018toute la fra\u00eecheur et l'ing\u00e9niosit\u00e9 de la jeunesse\u2019 de la mise en sc\u00e8ne.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 la fin des ann\u00e9es 1960, elle \u00e9largit son champ d'action \u00e0 la radio, \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision et \u00e0 l'op\u00e9ra. Pour DNO, elle a r\u00e9alis\u00e9 Le singe vainc le Knekelgeest <\/em>(1980) et Houdini<\/em> (1981) de Peter Schat. Elle a \u00e9galement mis en sc\u00e8ne des pi\u00e8ces de grande envergure avec la compagnie amateur Waark de Groningue. La premi\u00e8re pi\u00e8ce \u00e9ponyme a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e au Festival de Hollande, malgr\u00e9 son statut d'amateur. Entre-temps, elle a \u00e9lev\u00e9 deux enfants en tant que m\u00e8re c\u00e9libataire.<\/p>\n\n\n\n

En 1985, elle est \u00e0 nouveau \u00e0 l'origine d'une troupe de th\u00e9\u00e2tre. Avec Edwin de Vries et Henk van der Meulen, elle fonde De Salon. Elle y innove avec une trilogie bas\u00e9e sur l'\u0153uvre de Samuel Beckett. Le fait de travailler avec la prose de Beckett l'a amen\u00e9e \u00e0 aborder le texte diff\u00e9remment, en accordant autant d'importance \u00e0 la musicalit\u00e9 qu'au sens des mots. Lorsqu'elle a recommenc\u00e9 \u00e0 jouer son propre r\u00f4le au milieu des ann\u00e9es 1990, elle a travaill\u00e9 sur cette question dans des (semi-)monologues autobiographiques inoubliables : Harmony Court<\/em>, Valse des pingouins<\/em>, Vieux et blanc<\/em>, La mort, etc.<\/em> et enfin A propos des montagnes<\/em>. Dans ce processus, la langue est rest\u00e9e un grand amour. Elle apprend ses textes avec beaucoup de pr\u00e9cision et de pers\u00e9v\u00e9rance, \u2018pour pouvoir jongler avec eux\u2019. Lors de sa derni\u00e8re repr\u00e9sentation, elle a commenc\u00e9 les r\u00e9p\u00e9titions des mois \u00e0 l'avance, de peur de ne pas avoir le texte en t\u00eate.<\/p>\n\n\n\n

Au fil des ans, en tant qu'enseignante et par le biais des spectacles amateurs qu'elle a r\u00e9alis\u00e9s, Annemarie Prins a aid\u00e9 d'innombrables cr\u00e9ateurs et interpr\u00e8tes. Elle disait souvent lorsqu'un jeune coll\u00e8gue se pr\u00e9sentait : \u2018C'est encore moi qui ai commenc\u00e9\u2019.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 la crois\u00e9e de la mise en sc\u00e8ne et de l'enseignement, son travail s'est \u00e9galement d\u00e9roul\u00e9 au Cambodge, o\u00f9 elle a s\u00e9journ\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement entre 2005 et 2012. Avec des actrices cambodgiennes, elle a r\u00e9alis\u00e9 deux spectacles et une pi\u00e8ce radiophonique sur leurs exp\u00e9riences pendant la dictature sanglante des Khmers rouges. L'un de ces spectacles a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 au Rwanda, o\u00f9 le traitement du pass\u00e9 violent avait d\u00e9j\u00e0 pris forme. Des acteurs rwandais ont compl\u00e9t\u00e9 la distribution. Le traumatisme commun du g\u00e9nocide s'est av\u00e9r\u00e9 capable de surmonter les diff\u00e9rences culturelles. Les questions que ces projets ont soulev\u00e9es pour Prins sur sa propre position n\u00e9ocoloniale ont \u00e9t\u00e9 \u00e0 la base de la performance Vieux et blanc <\/em>(2015).<\/p>\n\n\n\n

Prince d\u00e9testait la sentimentalit\u00e9, surtout la sienne. Elle \u00e9tait radicale, toujours \u00e0 la recherche de l'essentiel. Radicalement \u00e0 la recherche de ce qu'\u00e9tait pour elle le th\u00e9\u00e2tre. Radicalement honn\u00eate, par exemple dans ses commentaires aux acteurs et aux \u00e9tudiants. Radicalement impudique lorsqu'un r\u00f4le l'exigeait. Elle a vu l'impact de son vieux corps nu sous la douche, une cigarette \u00e0 port\u00e9e de main, en Annie M.G.<\/em> et a mis de c\u00f4t\u00e9 toute vanit\u00e9 pour ce faire. Cette discr\u00e9tion, ajout\u00e9e \u00e0 son professionnalisme, a fait d'elle une actrice tr\u00e8s recherch\u00e9e jusqu'\u00e0 un \u00e2ge avanc\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Elle pouvait aussi \u00eatre radicalement impossible, pour elle-m\u00eame et pour les autres. Certaines relations professionnelles et priv\u00e9es n'ont jamais abouti, d'autres se sont consolid\u00e9es. Ceux qui l'ont prise \u00e0 c\u0153ur ont aim\u00e9 son obstination, sa sagacit\u00e9, son humour souvent noir et, enfin, son c\u00f4t\u00e9 doux, qui a pris plus de place au fil des ans.<\/p>\n\n\n\n

Annemarie Prins est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 sa demande apr\u00e8s que son \u00e9tat de sant\u00e9 se soit rapidement d\u00e9t\u00e9rior\u00e9. Les adieux se feront en cercle restreint.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Annemarie Prins is op 13 januari 2026, thuis in Amsterdam, op 93-jarige leeftijd overleden. Vanaf begin jaren zestig was zij als regisseur een eigenzinnige en vernieuwende stem in het Nederlandse theater. Het grote publiek kende haar vooral als actrice in tv-series. Ze speelde Tante Maud in Oud Geld, de oude Annie in Annie M.G. en […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[11445,9676,11917,8843,4759],"tags":[],"class_list":["post-100317","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faits-divers","category-in-memoriam","category-persberichten","category-podiumkunst","category-theater-podiumkunst-2"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack-related-posts":[{"id":100279,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/01\/bij-het-overlijden-van-elsje-de-wijn-dit-was-haar-generatie\/","url_meta":{"origin":100317,"position":0},"title":"\u00c0 propos de la mort d'Elsje de Wijn : c'\u00e9tait sa g\u00e9n\u00e9ration","author":"Wijbrand Schaap","date":"12 janvier 2026","format":false,"excerpt":"'Je n'ai jamais jou\u00e9 les s\u0153urs moi-m\u00eame' La semaine derni\u00e8re, l'actrice Elsje de Wijn est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e. Pour beaucoup d'amateurs de th\u00e9\u00e2tre et de metteurs en sc\u00e8ne n\u00e9erlandais, elle \u00e9tait une habitu\u00e9e des spectacles du 'petit' circuit th\u00e9\u00e2tral. Il y a 21 ans, en 2005, j'ai parl\u00e9 \u00e0 Elsje de Wijn, Trudy de Jong et Els Ingeborg Smits de leurs carri\u00e8res, qui \u00e9taient similaires. D'elles","rel":"","context":"Dans "FAITS DIVERS"","block_context":{"text":"FAITS DIVERS","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/faits-divers\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":121089,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/06\/theatercolleges-bij-holland-festival-en-theater-rotterdam-hoe-wordt-kennis-echt-opwindend\/","url_meta":{"origin":100317,"position":1},"title":"Conf\u00e9rences th\u00e9\u00e2trales au Holland Festival et au Th\u00e9\u00e2tre de Rotterdam : comment rendre le savoir vraiment passionnant ?","author":"Wijbrand Schaap","date":"23 juin 2026","format":false,"excerpt":"Dans le journal, on peut lire","rel":"","context":"Dans "BEELDEND"","block_context":{"text":"BEELDEND","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beeldende-kunst-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":126597,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/07\/nieuwe-openluchtvoorstelling-komt-dat-zien-brengt-het-beleg-van-den-bosch-tot-leven-op-de-citadel\/","url_meta":{"origin":100317,"position":2},"title":"Le nouveau spectacle en plein air \u00ab KOMT DAT ZIEN ! \u00bb fait revivre le si\u00e8ge de Den Bosch \u00e0 la Citadelle.","author":"Theaterfestival Boulevard","date":"21 juillet 2026","format":false,"excerpt":"Apr\u00e8s le succ\u00e8s de la pi\u00e8ce \u2019 Broeders - La chute de Den Bosch \u00bb, les cr\u00e9ateurs reviennent avec un nouveau spectacle consacr\u00e9 \u00e0 l'histoire de Bois-le-Duc : \u00ab KOMT DAT ZIEN ! \u00bb, Ce spectacle humoristique et musical en plein air sera pr\u00e9sent\u00e9 cet \u00e9t\u00e9 dans la cour int\u00e9rieure de la Citadelle de Bois-le-Duc. Le public sera transport\u00e9 vers\u2026","rel":"","context":"Dans "Boulevard"","block_context":{"text":"Boulevard","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/specials\/boulevard\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":89283,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2023\/01\/de-slager-te-roelofarendsveen-zijn-ongewenste-homozoon-en-annie-m-g\/","url_meta":{"origin":100317,"position":3},"title":"Le boucher de Roelofarendsveen, son fils gay ind\u00e9sirable et Annie M.G.","author":"Peter Olsthoorn","date":"23 janvier 2023","format":false,"excerpt":"Il arrive parfois de d\u00e9couvrir tout \u00e0 coup un petit bijou culturel, rel\u00e9gu\u00e9 hors des affiches par la concurrence acharn\u00e9e du monde du th\u00e9\u00e2tre. C'est le cas de Wil van der Meer avec son spectacle de chansons fran\u00e7aises, compos\u00e9 de titres traduits par Annie Schmidt. En tant qu'acteur, chanteur, metteur en sc\u00e8ne et professeur, Wil van der Meer n'est pas un amateur, mais tout aussi\u2026","rel":"","context":"Dans "PODIUMKUNST"","block_context":{"text":"PODIUMKUNST","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/podiumkunst\/"},"img":{"alt_text":"Wil van der Meer - foto door Peter Olsthoorn","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DSC07051-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DSC07051-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DSC07051-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DSC07051-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DSC07051-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DSC07051-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":30265,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2016\/03\/theater-rotterdam-gaat-opnieuw-helemaal-anders\/","url_meta":{"origin":100317,"position":4},"title":"Le th\u00e9\u00e2tre de Rotterdam va tout recommencer","author":"Wijbrand Schaap","date":"11 mars 2016","format":false,"excerpt":"Lundi 14 mars, le Th\u00e9\u00e2tre de Rotterdam pr\u00e9sentera ses projets pour la prochaine p\u00e9riode couverte par le plan artistique. Le jeudi 10 mars, Bianca van der Schoot en avait d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9 lors d\u2019une r\u00e9union publique avec une classe d\u2019\u00e9tudiants en sciences du th\u00e9\u00e2tre d\u2019Utrecht. Ce qui ressort clairement de son intervention, c\u2019est qu\u2019elle n\u2019a gu\u00e8re envie de pr\u00e9senter un r\u00e9pertoire international avec\u2026","rel":"","context":"Dans "ACTUEEL"","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8529,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2012\/09\/32e-nederlands-film-festival-opent-met-nono-en-prijzen-voor-interzone-en-willeke-van-ammelrooy\/","url_meta":{"origin":100317,"position":5},"title":"#NFF Film d'ouverture Nono chante loin du r\u00e9alisme terne","author":"Leo Bankersen","date":"27 septembre 2012","format":false,"excerpt":"Quel film d'ouverture festif ! Le choix du Festival du film n\u00e9erlandais de \u00ab Nono, l'enfant en zigzag \u00bb s'explique bien s\u00fbr par le fait que le film familial n\u00e9erlandais occupe cette ann\u00e9e une place particuli\u00e8re sous les projecteurs du festival. Mais m\u00eame en dehors de ce th\u00e8me, ce fut un coup d'envoi \u00e0 ne pas manquer. Car\u2026","rel":"","context":"Dans "ACTUEEL"","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Nono-het-zigzag-kind-2klein-300x178.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-q61","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100317"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100321,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100317\/revisions\/100321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}