{"id":100371,"date":"2026-01-19T16:13:09","date_gmt":"2026-01-19T15:13:09","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=100371"},"modified":"2026-01-19T16:29:20","modified_gmt":"2026-01-19T15:29:20","slug":"wetgevingsoverleg-cultuur-was-bruikbaar-podium-voor-trumpistische-kamerfracties","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/01\/wetgevingsoverleg-cultuur-was-bruikbaar-podium-voor-trumpistische-kamerfracties\/","title":{"rendered":"La consultation l\u00e9gislative sur la culture a \u00e9t\u00e9 une \u00e9tape utile pour les factions Trumpistes de la Chambre des repr\u00e9sentants"},"content":{"rendered":"

\u2018J'ai \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9 avec la traduction de 1951 de la Bible, mais je suis \u00e9galement heureux que des traductions aient \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es depuis lors, dans lesquelles de nouveaux mots ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9s\u2019. C'est ce qu'a d\u00e9clar\u00e9 Gouke Moes, double ministre adjoint de l'OCW. C'est avec cette formulation int\u00e9ressante qu'il a r\u00e9pondu, lors de la consultation l\u00e9gislative sur la culture, \u00e0 la question du d\u00e9put\u00e9 PVV Bosma, qui voulait savoir ce que Moes pensait du ph\u00e9nom\u00e8ne des \u2018lecteurs sensibles\u2019 dans certaines maisons d'\u00e9dition. Un bel exemple de diplomatie BBB.<\/p>\n\n\n\n

Bien que l'opinion personnelle d'un ministre ne soit pas pertinente, Bosma, qui est redevenu un raciste \u00e0 part enti\u00e8re, a tent\u00e9 quelque chose avec Gouke Moes, sachant qu'en priv\u00e9, l'homme est au moins aussi extr\u00e9miste que l'ancien pr\u00e9sident du Parlement. Interrog\u00e9, le ministre a accept\u00e9 de dire, au cours de son troisi\u00e8me mandat, qu'il avait appr\u00e9ci\u00e9, dans son enfance, \u2018toutes les blagues et les plaisanteries autour de Black Piet et de Sinterklaas\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Trumpisme<\/h2>\n\n\n\n

La consultation l\u00e9gislative du 19 janvier 2026 a donc \u00e9t\u00e9 une r\u00e9union curieuse. La Chambre s'adressait \u00e0 un ministre qui n'avait pas fait grand-chose, dans un minist\u00e8re qui, gr\u00e2ce au ministre NSC Eppo Bruins, est rest\u00e9 silencieux pendant le dernier mandat minist\u00e9riel. Aujourd'hui, doublement d\u00e9missionnaire, il attend un nouveau cabinet, qui devra trouver une nouvelle majorit\u00e9 avec une minorit\u00e9 importante pour chaque d\u00e9cision. Il pourrait s'agir d'un parti de centre-gauche comme la Gauche verte\/PvdA, mais aussi du bloc de droite, compos\u00e9 du PVV, de JA21, du FvD et du BBB. Les partis qui ont des positions de fond assez strictes sur l'art.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

L'aspect le plus remarquable de ce d\u00e9bat est apparu d\u00e8s le d\u00e9but. Depuis 2010, Martin Bosma, du PVV, s'est lanc\u00e9 dans un r\u00e9pertoire de clich\u00e9s racistes, avec des attaques contre les \u2018woke\u2019, la \u2018gauche\u2019, les personnes de couleur et les transsexuels, ainsi qu'un appel r\u00e9current \u00e0 la cr\u00e9ation d'un Black Pete. Cette fois-ci, il a commenc\u00e9 par quelque chose de nouveau. Sous les applaudissements, il a cit\u00e9 la nouvelle strat\u00e9gie de d\u00e9fense am\u00e9ricaine du r\u00e9gime Trump : la culture occidentale serait d\u00e9truite par les \u00e9lites de gauche, en utilisant l'euph\u00e9misme am\u00e9ricain pour \u2018repeuplement\u2019 : \u2019effacement civilisationnel\".<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Pepijn van Houwelingen et Caroline van der Plas<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Cette g\u00e9nuflexion devant le Trumpisme a \u00e9t\u00e9 soutenue de mani\u00e8re audible et chaleureuse par Annabel Nanninga de JA21, Pepijn van Houwelingen de FvD et Caroline van der Plas de BBB. Le lundi o\u00f9 le nouvel autocrate am\u00e9ricain d\u00e9clare qu'il veut an\u00e9antir le Groenland parce que la Norv\u00e8ge ne lui a pas d\u00e9cern\u00e9 le prix Nobel de la paix, c'est pour le moins inqui\u00e9tant. <\/p>\n\n\n\n

Le bizutage<\/h2>\n\n\n\n

Cette fois-ci, les attaques du bloc trumpiste, comme nous pouvons maintenant d\u00e9signer sans c\u00e9r\u00e9monie ces quatre partis, ont \u00e9t\u00e9 dirig\u00e9es non seulement contre les minorit\u00e9s et les artistes, mais aussi contre les deux nouveaux d\u00e9put\u00e9s de la commission, \u00e0 savoir Heera Dijk de D66 et Eveline Tijmsma du CDA.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Bosma avait pris sur lui de bizuter Heera Dijk, avec son plaidoyer pour le Zwarte Piet et ses attaques contre les personnes de couleur, l'utilisation persistante du mot \u2018blanc\u2019 et la mise en avant de la sup\u00e9riorit\u00e9 de son esp\u00e8ce occidentale. Annabel Nanninga a ouvert le feu sur Eveline Tijmsma en qualifiant le CDA de \u2018parti du patrimoine et de l'art r\u00e9gional\u2019.\u00a0<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Heera Dijk et Martin Bosma (enregistrement d'\u00e9cran du d\u00e9bat en direct)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Les deux d\u00e9put\u00e9s d\u00e9butants se sont admirablement ma\u00eetris\u00e9s. En particulier, la ma\u00eetrise de soi de Heera Dijk face \u00e0 Bosma pourrait presque \u00eatre qualifi\u00e9e d'hercul\u00e9enne, tant Bosma \u00e9tait grossier.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Puis vinrent Pepijn van Houwelingen et Caroline van der Plas.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Indiens et esquimaux<\/h2>\n\n\n\n

\u00c9tant donn\u00e9 qu'\u00e0 part Volt, la coalition et GL-PvdA, aucun autre parti n'\u00e9tait pr\u00e9sent, les trumpistes ont eu tout le loisir de d\u00e9verser leur bile. Ils en ont fait bon usage, sachant que le ministre actuel ne doit pas non plus s'int\u00e9resser \u00e0 des questions telles que la diversit\u00e9 et l'inclusion. Nanninga s'est plainte de ne plus avoir le droit de qualifier les premiers habitants des \u00c9tats-Unis de natifs de l'Inde et d'appeler les Inuits par la fa\u00e7on dont ils pr\u00e9parent leur nourriture. <\/p>\n\n\n\n

Pepijn van Houwelingen voulait supprimer toutes les subventions, \u00e0 l'exception de celles destin\u00e9es aux ch\u00e2teaux, et a en outre fait valoir que le Conseil de la culture ne devrait plus s'occuper des subventions, \u201cparce qu'il contient des personnes qui mettent en garde contre la d\u00e9sinformation, et que les FvDers n'ont donc aucune chance dans ce cadre\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Caroline van der Plas souhaitait mettre fin \u00e0 toutes les subventions accord\u00e9es aux institutions culturelles qui avaient appel\u00e9 au boycott des organisations culturelles isra\u00e9liennes qui soutenaient le r\u00e9gime de Netanyahu dans sa guerre g\u00e9nocidaire contre la population de Gaza. <\/p>\n\n\n\n

Prinsenhof<\/h2>\n\n\n\n

Les plaidoyers des autres partis, en faveur de l'indexation des subventions culturelles et de meilleurs revenus pour les jeunes cr\u00e9ateurs, se sont ensuite transform\u00e9s en discussions sur une subvention \u00e0 la restauration du Prinsenhof de Delft et sur des millions suppl\u00e9mentaires pour le mus\u00e9e Van Gogh.<\/p>\n\n\n\n

Gouke Moes a annonc\u00e9 un certain nombre de r\u00e9ponses \u00e9crites, qui se trouvent donc d\u00e9j\u00e0 sur le bureau de son successeur. Ce dernier commencera vraisemblablement \u00e0 travailler en mars. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u2018Ik ben opgevoed met de bijbelvertaling uit 1951, maar ook blij dat er sindsdien vertalingen zijn verschenen waarin nieuwe woorden zijn gevonden.\u2019 Aldus Gouke Moes, dubbel-demissionair minister van OCW. Met deze interessante formulering reageerde hij tijdens het wetgevingsoverleg Cultuur op de vraag van PVV-kamerlid Bosma, die wilde weten wat Moes vond van het verschijnsel \u2018sensitivity […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[15614,11687],"tags":[15570,12174,16500,903,1148,923,1596],"class_list":["post-100371","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-beleid","category-donatie-gevraagd","tag-bbb","tag-fvd","tag-gouke-moes","tag-pvv","tag-raad-voor-cultuur","tag-subsidie","tag-tweede-kamer"],"views":1545,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":99442,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/11\/minister-gouke-moes-bezoekt-bonaire\/","url_meta":{"origin":100371,"position":0},"title":"Le ministre Gouke Moes en visite \u00e0 Bonaire","author":"een van onze leden","date":"3 novembre 2025","format":false,"excerpt":"Le ministre Gouke Moes (Education, Culture et Science) se rendra \u00e0 Bonaire du 4 au 6 novembre 2025. Cette visite s'inscrit dans le cadre de la Consultation minist\u00e9rielle quadripartite OCW (M4LO) et permet de d\u00e9couvrir la partie carib\u00e9enne du Royaume. Le mardi 4 novembre au soir, le Ministre Moes sera re\u00e7u par le Gouverneur de Bonaire, John Soliano,...","rel":"","context":"Dans "beleid"","block_context":{"text":"beleid","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beleid\/"},"img":{"alt_text":"Logo van het ministerie van OCW","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo_ministerie_OCW.svg_.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo_ministerie_OCW.svg_.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo_ministerie_OCW.svg_.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo_ministerie_OCW.svg_.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo_ministerie_OCW.svg_.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":98746,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/09\/nederland-geeft-dubois-collectie-terug-aan-indonesie\/","url_meta":{"origin":100371,"position":1},"title":"Les Pays-Bas restituent la collection Dubois \u00e0 l'Indon\u00e9sie","author":"een van onze leden","date":"26 septembre 2025","format":false,"excerpt":"Les Pays-Bas transf\u00e8rent plus de 28 000 fossiles de la collection Dubois \u00e0 la demande de l'Indon\u00e9sie. Aujourd'hui, le ministre Moes (\u00c9ducation, Culture et Science) a remis une lettre au ministre indon\u00e9sien Fadli Zon (Culture) annon\u00e7ant cette d\u00e9cision. La collection est d\u00e9sormais g\u00e9r\u00e9e par le Naturalis Biodiversity Center de Leiden. Le ministre Gouke Moes...","rel":"","context":"Dans "beleid"","block_context":{"text":"beleid","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beleid\/"},"img":{"alt_text":"Logo van het ministerie van OCW","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo_ministerie_OCW.svg_.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo_ministerie_OCW.svg_.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo_ministerie_OCW.svg_.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo_ministerie_OCW.svg_.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo_ministerie_OCW.svg_.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":98631,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/09\/raad-voor-cultuur-openbaart-vertrouwelijk-advies-panorama-mesdag\/","url_meta":{"origin":100371,"position":2},"title":"Le Conseil de la culture r\u00e9v\u00e8le un avis confidentiel Panorama Mesdag","author":"een van onze leden","date":"22 septembre 2025","format":false,"excerpt":"Communiqu\u00e9 de presse | 22-09-2025 | 11:55 Le vendredi 19 septembre, le Mus\u00e9e Panorama Mesdag a transf\u00e9r\u00e9 sa collection et son b\u00e2timent \u00e0 l'\u00c9tat des Pays-Bas. Le mus\u00e9e a d\u00e9sormais l'obligation l\u00e9gale de g\u00e9rer la collection et le b\u00e2timent et de les rendre accessibles au public. Pour mener \u00e0 bien cette t\u00e2che, \u00e0 partir de 2026, le","rel":"","context":"Dans "ACTUEEL"","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":100443,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/01\/maken-zonder-druk-raad-voor-cultuur-roept-op-tot-actieve-bescherming-van-artistieke-vrijheid\/","url_meta":{"origin":100371,"position":3},"title":"La cr\u00e9ation sous pression : le Conseil de la culture appelle \u00e0 une protection active de la libert\u00e9 artistique","author":"een van onze leden","date":"20 janvier 2026","format":false,"excerpt":"La libert\u00e9 artistique est l'un des piliers de notre \u00c9tat de droit d\u00e9mocratique. Elle joue un r\u00f4le essentiel dans une soci\u00e9t\u00e9 ouverte. C'est pourquoi cette libert\u00e9 doit \u00eatre activement entretenue et prot\u00e9g\u00e9e. Dans son avis Maken (z)onder druk (Faire (sous) pression), le Conseil de la culture d\u00e9clare qu'il s'agit l\u00e0 d'une t\u00e2che qui incombe \u00e0 la politique, au secteur et \u00e0 l'\u00e9ducation. C'est ainsi qu'il convient de proc\u00e9der,","rel":"","context":"Dans "beleid"","block_context":{"text":"beleid","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beleid\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":98658,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/09\/toezicht-op-culturele-organisaties-kan-en-moet-beter\/","url_meta":{"origin":100371,"position":4},"title":"Le contr\u00f4le des organismes culturels peut et doit \u00eatre am\u00e9lior\u00e9","author":"een van onze leden","date":"23 septembre 2025","format":false,"excerpt":"Le contr\u00f4le des organisations du secteur culturel peut et doit \u00eatre am\u00e9lior\u00e9. C'est ce qu'\u00e9crit le Conseil de la Culture dans son rapport consultatif pr\u00e9sent\u00e9 aujourd'hui : \"Le contr\u00f4le dans le secteur culturel : un art en soi\". L'avis contient une approche int\u00e9grale avec des recommandations au minist\u00e8re du Travail et de la Condition f\u00e9minine, aux fournisseurs de subventions, aux associations industrielles, aux organisations culturelles et aux superviseurs eux-m\u00eames. De nombreux conseils de surveillance","rel":"","context":"Dans "ACTUEEL"","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RVC1080x1080.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RVC1080x1080.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RVC1080x1080.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RVC1080x1080.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RVC1080x1080.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RVC1080x1080.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":99585,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/11\/zet-inhaalslag-cultuurbudget-in-voor-meer-privaat-geld-cultuur\/","url_meta":{"origin":100371,"position":5},"title":"D\u00e9ployer un budget culturel de rattrapage pour une culture plus ax\u00e9e sur l'argent priv\u00e9","author":"een van onze leden","date":"14 novembre 2025","format":false,"excerpt":"Als de overheid meer private bijdragen aan de culturele sector wil stimuleren, moet ze zelf het goede voorbeeld geven en het belang van cultuur financieel kracht bijzetten. In de afgelopen twintig jaar zijn de overheidsuitgaven voor kunst en cultuur gedaald in vergelijking met de economische groei en inflatie. In diezelfde\u2026","rel":"","context":"Dans "ACTUEEL"","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-q6T","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100371"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100380,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100371\/revisions\/100380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}