{"id":100505,"date":"2026-01-23T15:02:06","date_gmt":"2026-01-23T14:02:06","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=100505"},"modified":"2026-01-24T13:50:56","modified_gmt":"2026-01-24T12:50:56","slug":"ornr-presenteert-nawras-altaky-septet-concert-album-release","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/01\/ornr-presenteert-nawras-altaky-septet-concert-album-release\/","title":{"rendered":"ORNR pr\u00e9sente : NAWRAS ALTAKY SEPTET - concert et sortie d'album"},"content":{"rendered":"<p><strong>Sous la devise \u2018Migration, moteur du renouveau musical\u2019, cette 5e \u00e9dition de la s\u00e9rie musicale Old Roots New Routes pr\u00e9sente les derniers d\u00e9veloppements d'une sc\u00e8ne musicale n\u00e9erlandaise vitale. Une sous-culture dans laquelle des musiciens venus des quatre coins du monde trouvent une deuxi\u00e8me maison, empruntent une troisi\u00e8me voie et \u2018empruntent de nouvelles routes \u00e0 partir de vieilles racines\u2019.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le prochain concert de l'ORNR aura lieu \u00e0 la Colombe le samedi 28 f\u00e9vrier :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Nawras Altaky Septet : Arise !<\/h1>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow aligncenter\" data-autoplay=\"true\" data-delay=\"3\" data-effect=\"fade\" style=\"--aspect-ratio:calc(1024 \/ 682)\"><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper\"><ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\"><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-100525\" data-id=\"100525\" data-aspect-ratio=\"1024 \/ 682\" src=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Scherm_afbeelding-2026-01-24-om-13.42.11-1024x682.png\" srcset=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Scherm_afbeelding-2026-01-24-om-13.42.11-1024x682.png 1024w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Scherm_afbeelding-2026-01-24-om-13.42.11-300x200.png 300w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Scherm_afbeelding-2026-01-24-om-13.42.11-768x512.png 768w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Scherm_afbeelding-2026-01-24-om-13.42.11-18x12.png 18w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Scherm_afbeelding-2026-01-24-om-13.42.11.png 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"961\" height=\"964\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-100524\" data-id=\"100524\" data-aspect-ratio=\"961 \/ 964\" src=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Scherm_afbeelding-2026-01-24-om-13.41.42.png\" srcset=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Scherm_afbeelding-2026-01-24-om-13.41.42.png 961w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Scherm_afbeelding-2026-01-24-om-13.41.42-300x300.png 300w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Scherm_afbeelding-2026-01-24-om-13.41.42-150x150.png 150w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Scherm_afbeelding-2026-01-24-om-13.41.42-768x770.png 768w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Scherm_afbeelding-2026-01-24-om-13.41.42-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 961px) 100vw, 961px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a aria-label=\"Pause du diaporama\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"><\/a><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_pagination swiper-pagination swiper-pagination-white\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Le chanteur et joueur d'oud Nawras Altaky est une pr\u00e9sence charismatique. Dans des improvisations sinueuses, il guide son ensemble \u00e0 travers le maqam arabe, le jazz, la pop et la musique m\u00e9di\u00e9vale. De mani\u00e8re ludique, l'histoire d'Altaky, demandeur d'asile anonyme, se transforme en une exp\u00e9rience universelle. Au passage, il cite les d\u00e9tails de son voyage en avion : \u201cJe n'avais pas de carte routi\u00e8re mais j'ai suivi les traces de mes pr\u00e9d\u00e9cesseurs\u201d ; ou \u00e9voque la d\u00e9cision ultime \u00e0 laquelle est confront\u00e9 chaque r\u00e9fugi\u00e9 : \u201cLa danse entre le hasard et le choix\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Avec cette le\u00e7on \u00e9clair\u00e9e d'acceptation, il se manifeste en tant que \u2018musicien musicien\u2019, \u00e9lu \u00e0 juste titre cette ann\u00e9e compositeur de la ville d'Utrecht.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans son premier album Arise !, Altaky a retranscrit sa fuite de Syrie dans des compositions poignantes. Ce CD sera pr\u00e9sent\u00e9 lors du concert du 28 f\u00e9vrier.<\/p>\n\n\n\n<p>Musiciens : Nawras Altaky (SY\/NL) ud, voix ; Kinan Abuakel (SY\/NL) buzuk ; Remy Dielemans (NL) contrebasse ; Udo Demandt (NL) percussions ; Marianne Noordink (NL) ney, fl\u00fbte ; Teis Semey (NL) guitare \u00e9lectrique ; Oene van Geel (NL) violon.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"su-note\"  style=\"border-color:#e5e54c;border-radius:3px;-moz-border-radius:3px;-webkit-border-radius:3px;\"><div class=\"su-note-inner su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"background-color:#FFFF66;border-color:#ffffff;color:#333333;border-radius:3px;-moz-border-radius:3px;-webkit-border-radius:3px;\">sam 28 f\u00e9v | De Duif, Amsterdam | 20:30 <br \/>Infos et billets : <a href=\"https:\/\/www.oldrootsnewroutes.nl\" title=\"\">www.oldrootsnewroutes.nl<\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nawras Altaky Septet speelt tijdens de concertserie ORNR op zaterdag 28 februari het programma &#8216;Arise!&#8217; in De Duif &#8211; Amsterdam.<\/p>\n<p>Ud-speler\/ zanger Nawras Altaky is een charismatische verschijning. In meanderende improvisaties gidst hij zijn ensemble langs Arabische maqam, jazz, pop en middeleeuwse muziek.<br \/>\nDans son premier album Arise !, Altaky a retranscrit sa fuite de Syrie dans des compositions poignantes. Ce CD sera pr\u00e9sent\u00e9 lors du concert du 28 f\u00e9vrier.<\/p>\n<p>sam 28 f\u00e9v | De Duif, Amsterdam | 20:30<br \/>\nInfo en tickets: www.oldrootsnewroutes.nl<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4760,11917,8843],"tags":[],"class_list":["post-100505","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-muziek-podiumkunst-2","category-persberichten","category-podiumkunst"],"views":695,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":90533,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2023\/04\/stairway-to-music-scala-for-ernestine-zaterdag-27-mei\/","url_meta":{"origin":100505,"position":0},"title":"Stairway to Music - Scala pour Ernestine - samedi 27 mai","author":"een van onze leden","date":"26 avril 2023","format":false,"excerpt":"Stairway to Music, a program by Asko|Sch\u00f6nberg and the Muziekgebouw, is an intimate listening experience of about 45 minutes on the steps of the Muziekgebouw. This time the program also has a personal touch. Harpist Ernestine Stoop says goodbye to Asko|Sch\u00f6nberg after more than 40 years and has put together\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;MUZIEK&quot;","block_context":{"text":"MUZIEK","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/podiumkunst\/muziek-podiumkunst-2\/"},"img":{"alt_text":"Ernestine Stoop - beeld geleverd door Asko|Sch\u00f6nberg","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image002.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image002.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image002.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image002.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":90844,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2023\/06\/streamingdiensten-gaan-5-omzet-investeren-in-nederlandse-producties\/","url_meta":{"origin":100505,"position":1},"title":"Les services de streaming vont investir 5% de chiffre d'affaires dans les productions n\u00e9erlandaises","author":"een van onze leden","date":"6 juin 2023","format":false,"excerpt":"Les principaux services de streaming op\u00e9rant aux Pays-Bas commenceront \u00e0 investir 5% de leur chiffre d'affaires annuel n\u00e9erlandais dans des productions n\u00e9erlandaises. La Chambre des repr\u00e9sentants a approuv\u00e9 un projet de loi du secr\u00e9taire d'\u00c9tat Gunay Uslu (Culture et m\u00e9dias). Gr\u00e2ce \u00e0 cet investissement, plus d'argent sera disponible pour r\u00e9aliser des offres n\u00e9erlandaises.","rel":"","context":"Dans &quot;beleid&quot;","block_context":{"text":"beleid","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beleid\/"},"img":{"alt_text":"Logo van het ministerie van OCW","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo_ministerie_OCW.svg_.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo_ministerie_OCW.svg_.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo_ministerie_OCW.svg_.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo_ministerie_OCW.svg_.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo_ministerie_OCW.svg_.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-q93","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100505"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100526,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100505\/revisions\/100526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}