{"id":101035,"date":"2026-03-23T15:31:19","date_gmt":"2026-03-23T14:31:19","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=101035"},"modified":"2026-03-23T15:31:21","modified_gmt":"2026-03-23T14:31:21","slug":"tryater-sluit-festivalweekend-voldaan-af","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/03\/tryater-sluit-festivalweekend-voldaan-af\/","title":{"rendered":"Tryater cl\u00f4t le week-end du festival satisfait"},"content":{"rendered":"

La compagnie th\u00e9\u00e2trale du jubil\u00e9 se souvient avec satisfaction de l'ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e. Ienakterfestival <\/em>qui s'est d\u00e9roul\u00e9 dans son propre b\u00e2timent les 21 et 22 mars. Malgr\u00e9 le temps radieux du week-end, les repr\u00e9sentations donn\u00e9es par des com\u00e9diens amateurs ont presque toutes \u00e9t\u00e9 jou\u00e9es \u00e0 guichets ferm\u00e9s, ce qui a cr\u00e9\u00e9 une atmosph\u00e8re de f\u00eate dans le b\u00e2timent.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le Ienakterfestival<\/em> est un cadeau de Tryater au milieu amateur frison, dont il est lui-m\u00eame issu depuis 1965. Pour l'occasion, cinq dramaturges, dont Wessel de Vries, dont le spectacle de localisation sera bient\u00f4t pr\u00e9sent\u00e9 au public, ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement. Swimbad <\/em>Le projet a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 par Tryater, qui a demand\u00e9 \u00e0 l'auteur d'\u00e9crire une pi\u00e8ce en un acte. Les troupes de th\u00e9\u00e2tre et les acteurs de tout le Frysl\u00e2n ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 poser leur candidature, ce qui a suscit\u00e9 de nombreuses r\u00e9actions l'ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Ainsi, huit groupes \u00e9taient pr\u00e9sents le samedi et le dimanche : six associations et deux groupes occasionnels. Avec les conseils de Tryater, y compris le soutien technique, ils ont travaill\u00e9 pendant des mois en vue du week-end du festival. Devant des salles combles, les joueurs ont pr\u00e9sent\u00e9 le r\u00e9sultat de leur dur labeur, sous un tonnerre d'applaudissements. Cette repr\u00e9sentation a parfois \u00e9t\u00e9 suivie d'une s\u00e9ance de questions-r\u00e9ponses inspir\u00e9e avec le metteur en sc\u00e8ne et l'auteur de l'acte unique.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Photo : Lucas Kemper<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Jubil\u00e9 : livre et plus<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

De cette mani\u00e8re, en collaboration avec la riche sc\u00e8ne th\u00e9\u00e2trale frisonne, Tryater a plong\u00e9 dans la magie de faire du th\u00e9\u00e2tre avec des forces combin\u00e9es, ce qui est exactement le but de la saison anniversaire (Tryater a d\u00e9j\u00e0 eu 60 ans le 7 septembre 2025). Tout au long de la saison, Tryater c\u00e9l\u00e8bre son 60e anniversaire de diverses mani\u00e8res, ce qui n'est certainement pas une \u00e9vidence en ces temps culturels. En septembre, \u00e0 l'occasion de l'anniversaire, le livre anniversaire a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 par l'\u00e9diteur Af\u00fbk Spilet de Tryater<\/em>, qui, au cours de la Ienakterfestival <\/em>s'est tout de m\u00eame d\u00e9roul\u00e9e sans encombre.<\/p>\n\n\n\n

Swimbad<\/em><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Apr\u00e8s avoir inclus la performance d'anniversaire Deux minutes pour l'ouverture d'une session <\/em>et une \u00e9dition de No\u00ebl prolong\u00e9e de l'\u00e9mission pour la jeunesse Anwar et le loup<\/em> c'\u00e9tait Ienakterfestival <\/em>une \u00e9tape importante de la saison des f\u00eates, qui s'ach\u00e8ve par une grande repr\u00e9sentation sur le terrain. Swimbad<\/em>, dans et autour de la piscine ext\u00e9rieure de Bakkeveen.<\/p>\n\n\n\n

Avec Swimbad<\/em> Tryater termine sa saison anniversaire et reviendra apr\u00e8s l'\u00e9t\u00e9 avec un spectacle de voyage Fierder nei it noarden <\/em>plonger dans la saison 2026-2027. Pour Swimbad<\/em> la vente de billets est d\u00e9j\u00e0 en cours sur le site web ; pour les repr\u00e9sentations ult\u00e9rieures, la billetterie num\u00e9rique ouvrira bient\u00f4t.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Het jubilerende theatergezelschap kijkt tevreden terug op het Ienakterfestival dat op 21 en 22 maart in eigen gebouw plaatsvond. Ondanks het stralende weekendweer waren de uitvoeringen door amateurspelers bijna allemaal uitverkocht, met een uitgelaten festivalsfeer in het gebouw tot gevolg. Het Ienakterfestival was een cadeau van Tryater aan het Friese amateurveld, waar het zelf in […]<\/p>\n","protected":false},"author":1142,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[11917,8843,4759],"tags":[15436],"class_list":["post-101035","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-persberichten","category-podiumkunst","category-theater-podiumkunst-2","tag-tryater"],"views":3453,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":100769,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/02\/tryater-opent-deuren-voor-amateurtheater-met-ienakterfestival-spelers-uit-heel-fryslan-op-21-en-22-maart\/","url_meta":{"origin":101035,"position":0},"title":"Tryater ouvre les portes du th\u00e9\u00e2tre amateur avec le Ienakterfestival : des acteurs de tout le Frysl\u00e2n les 21 et 22 mars","author":"een van onze leden","date":"22 f\u00e9vrier 2026","format":false,"excerpt":"Op 21 en 22 maart wordt het theatergebouw van Tryater in Leeuwarden overgenomen door het Friese amateurtoneel. In het kader van het 60-jarig jubileum organiseert het Friese gezelschap het Ienakterfestival, waar zes verenigingen en twee samengestelde groepen speciaal door professionals geschreven eenakters spelen. Cadeau van Tryater Groepen uit Drachten, Suw\u00e2ld,\u2026","rel":"","context":"Dans "PERSBERICHTEN"","block_context":{"text":"PERSBERICHTEN","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/persberichten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ienakterfestival-c-Roman-Dankert-Tryater.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ienakterfestival-c-Roman-Dankert-Tryater.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ienakterfestival-c-Roman-Dankert-Tryater.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ienakterfestival-c-Roman-Dankert-Tryater.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ienakterfestival-c-Roman-Dankert-Tryater.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ienakterfestival-c-Roman-Dankert-Tryater.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":100924,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/03\/tryater-verwelkomt-heel-weekend-toneelspelers\/","url_meta":{"origin":101035,"position":1},"title":"Tryater accueille des acteurs de th\u00e9\u00e2tre tout le week-end","author":"een van onze leden","date":"13 mars 2026","format":false,"excerpt":"Op zaterdag 21 en zondag 22 maart wordt het theatergebouw van Tryater in Leeuwarden overgenomen door amateurspelers uit heel Frysl\u00e2n. Tijdens het Ienakterfestival brengen verschillende spelersgroepen speciaal voor de gelegenheid geschreven eenakters, met professionele ondersteuning van het theatergezelschap zelf. Dit, ter gelegenheid van het jubileumseizoen van Tryater, waarin het zijn\u2026","rel":"","context":"Dans "PERSBERICHTEN"","block_context":{"text":"PERSBERICHTEN","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/persberichten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/LucasKemper_Tryater_Eenakterfestival_Portret_LR-72.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/LucasKemper_Tryater_Eenakterfestival_Portret_LR-72.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/LucasKemper_Tryater_Eenakterfestival_Portret_LR-72.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/LucasKemper_Tryater_Eenakterfestival_Portret_LR-72.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/LucasKemper_Tryater_Eenakterfestival_Portret_LR-72.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/LucasKemper_Tryater_Eenakterfestival_Portret_LR-72.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":91349,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2023\/07\/tryaters-snackgelok-trekt-door-het-land-een-vette-installatie-van-levensgrote-snackbakjes\/","url_meta":{"origin":101035,"position":2},"title":"Le Snack Gelok de Tryater fait le tour du pays - Une grosse installation de plateaux-repas grandeur nature","author":"een van onze leden","date":"12 juillet 2023","format":false,"excerpt":"Snackgelok, une installation audio dans des barquettes de chips grandeur nature d\u00e9velopp\u00e9e par la compagnie th\u00e9\u00e2trale frisonne Tryater, est en train de prendre de l'ampleur dans le pays. Apr\u00e8s le succ\u00e8s rencontr\u00e9 en 2022 lors de festivals nordiques tels qu'Oerol et Welcome to the Village, elle est particuli\u00e8rement attendue cette ann\u00e9e lors d'\u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s en dehors des fronti\u00e8res frisonnes. Deventer, Zwolle, Dordrecht et plus encore Au d\u00e9but de l'ann\u00e9e,...","rel":"","context":"Dans "PERSBERICHTEN"","block_context":{"text":"PERSBERICHTEN","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/persberichten\/"},"img":{"alt_text":"Foto door Marleen Annema","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Snackgelok-Om-Oost-%C2%A9-Marleen-Annema-7849-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Snackgelok-Om-Oost-%C2%A9-Marleen-Annema-7849-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Snackgelok-Om-Oost-%C2%A9-Marleen-Annema-7849-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Snackgelok-Om-Oost-%C2%A9-Marleen-Annema-7849-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Snackgelok-Om-Oost-%C2%A9-Marleen-Annema-7849-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Snackgelok-Om-Oost-%C2%A9-Marleen-Annema-7849-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":91172,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2023\/06\/tryater-wisselt-internationaal-uit-over-kleine-theatertalen\/","url_meta":{"origin":101035,"position":3},"title":"Tryater \u00e9change au niveau international sur les petites langues th\u00e9\u00e2trales","author":"een van onze leden","date":"29 juin 2023","format":false,"excerpt":"Le jeudi 29 juin, une d\u00e9l\u00e9gation de Tryater se rendra de Leeuwarden \u00e0 Bautzen, en Allemagne, o\u00f9 se tiendra une solide conf\u00e9rence de trois jours entre des compagnies de th\u00e9\u00e2tre internationales, dans le cadre de l'association europ\u00e9enne des langues minoritaires ph\u014dn\u0113. Pendant ces trois jours, des politiciens, des linguistes, des experts en langues minoritaires et des cr\u00e9ateurs de th\u00e9\u00e2tre s'entretiennent de la situation linguistique, des objectifs et des d\u00e9fis dans diverses r\u00e9gions linguistiques minoritaires. Ces jours-ci, des compagnies du monde entier se rencontrent \u00e0...","rel":"","context":"Dans "ACTUEEL"","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":90377,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2023\/04\/koningshuis-beleeft-preview-tryater-voorstelling-salt\/","url_meta":{"origin":101035,"position":4},"title":"La famille royale d\u00e9couvre en avant-premi\u00e8re le spectacle Tryater S\u00e2lt","author":"een van onze leden","date":"8 avril 2023","format":false,"excerpt":"Le mercredi 9 mai, le couple royal pr\u00e9sent \u00e0 Terschelling pourra d\u00e9couvrir en avant-premi\u00e8re et en exclusivit\u00e9 le spectacle S\u00e2lt que Tryater pr\u00e9sentera \u00e0 Oerol au cours de l'\u00e9t\u00e9. Le couple se rendra \u00e0 Terschelling dans le cadre d'une visite des \u00eeles des Wadden. Dans le cadre d'un vaste programme, le Roi Willem-Alexander et la Reine M\u00e1xima seront inform\u00e9s des principales...","rel":"","context":"Dans "ACTUEEL"","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"Tryater op Oerol 2014, foto Saris den Engelsman","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Tryater-op-Oerol-2014-foto-Saris_denEngelsman-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Tryater-op-Oerol-2014-foto-Saris_denEngelsman-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Tryater-op-Oerol-2014-foto-Saris_denEngelsman-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Tryater-op-Oerol-2014-foto-Saris_denEngelsman-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Tryater-op-Oerol-2014-foto-Saris_denEngelsman-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Tryater-op-Oerol-2014-foto-Saris_denEngelsman-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":100632,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/02\/tryater-zomervoorstelling-swimbad-al-op-een-kwart-kaartverkoop\/","url_meta":{"origin":101035,"position":5},"title":"Tryater summer performance Swimbad d\u00e9j\u00e0 en vente au quart de tour","author":"een van onze leden","date":"6 f\u00e9vrier 2026","format":false,"excerpt":"Met meer dan duizend verkochte tickets is de kaartverkoopstand van de zomerse Tryater-voorstelling Swimbad al vroeg in het jaar veelbelovend. E\u00e9n vierde van de plaatsen in mei-juni dit jaar is daarmee al bezet. Vruchtbare lezing Het door schrijver Wessel de Vries pas afgeronde script voor de grote locatievoorstelling in en\u2026","rel":"","context":"Dans "PERSBERICHTEN"","block_context":{"text":"PERSBERICHTEN","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/persberichten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tryater-Swimbad-portret-Tryntsje-Nauta-web-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tryater-Swimbad-portret-Tryntsje-Nauta-web-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tryater-Swimbad-portret-Tryntsje-Nauta-web-1-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tryater-Swimbad-portret-Tryntsje-Nauta-web-1-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tryater-Swimbad-portret-Tryntsje-Nauta-web-1-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tryater-Swimbad-portret-Tryntsje-Nauta-web-1-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-qhB","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1142"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101035"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101038,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101035\/revisions\/101038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}