{"id":101119,"date":"2026-04-03T14:08:53","date_gmt":"2026-04-03T12:08:53","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=101119"},"modified":"2026-04-03T14:08:56","modified_gmt":"2026-04-03T12:08:56","slug":"koninklijk-paar-brengt-werkbezoek-aan-pennsylvania-washington-d-c-en-florida-programma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/04\/koninklijk-paar-brengt-werkbezoek-aan-pennsylvania-washington-d-c-en-florida-programma\/","title":{"rendered":"Le couple royal en visite de travail en Pennsylvanie, \u00e0 Washington D.C. et en Floride - programme"},"content":{"rendered":"<p>Sa Majest\u00e9 le Roi et Sa Majest\u00e9 la Reine M\u00e1xima effectuent une visite de travail aux \u00c9tats-Unis. Ils se rendront \u00e0 Philadelphie dans l'\u00c9tat de Pennsylvanie, \u00e0 Washington D.C. et \u00e0 Miami dans l'\u00c9tat de Floride du lundi 13 avril au mercredi 15 avril 2026.\u00a0<br \/><br \/>La relation et le lien transatlantique mutuel entre les \u00c9tats-Unis et le Royaume des Pays-Bas sont importants pour la s\u00e9curit\u00e9 et la prosp\u00e9rit\u00e9. Les \u00c9tats-Unis sont un alli\u00e9 important au sein de l'OTAN. Les liens \u00e9conomiques entre les deux pays sont solides et multiformes.\u00a0<br \/><br \/>Cette visite de travail vise \u00e0 souligner et \u00e0 renforcer les relations et la coop\u00e9ration intensive dans de nombreux domaines, tant au niveau f\u00e9d\u00e9ral qu'au niveau de l'\u00c9tat. Cette visite est l'occasion, en cette ann\u00e9e o\u00f9 les \u00c9tats-Unis c\u00e9l\u00e8brent 250 ans d'ind\u00e9pendance, de r\u00e9fl\u00e9chir aux liens historiques et culturels profonds qui unissent le Royaume des Pays-Bas et les \u00c9tats-Unis.\u00a0<br \/><br \/>La visite de travail en Floride et en Pennsylvanie fait partie d'une s\u00e9rie de visites de travail aux \u00c9tats-Unis : <a href=\"https:\/\/www.koninklijkhuis.nl\/actueel\/nieuws\/2022\/07\/15\/koninklijk-paar-brengt-werkbezoek-aan-verenigde-staten-californie-en-texas---programma\">Texas et Californie (2022)<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.koninklijkhuis.nl\/actueel\/nieuws\/2024\/05\/23\/koninklijk-paar-brengt-werkbezoek-aan-verenigde-staten-georgia-en-new-york---programma\">New York et G\u00e9orgie (2024)<\/a>. Les th\u00e8mes cl\u00e9s de cette visite de travail sont la fabrication maritime, l'innovation et la culture, les soins de sant\u00e9, la technologie et l'eau. La visite en Floride est \u00e9galement domin\u00e9e par les liens \u00e9troits avec la partie carib\u00e9enne du Royaume des Pays-Bas. Les \u00c9tats-Unis sont le principal partenaire commercial d'Aruba, de Cura\u00e7ao et de Saint-Martin, et la Floride (en particulier Miami) est le principal centre de transit et de commerce vers les \u00c9tats-Unis et l'Am\u00e9rique latine.<br \/><br \/>Le roi Willem-Alexander et la reine M\u00e1xima sont accompagn\u00e9s lors de leur visite en Pennsylvanie par le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Berendsen. Le ministre Sjoerdsma du Commerce ext\u00e9rieur et de la Coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement et le ministre Van Heydoorn de l'\u00c9ducation, des Sciences, de la Culture et des Sports de Cura\u00e7ao participeront \u00e9galement \u00e0 la visite \u00e0 Philadelphie. Lors de la visite \u00e0 Washington D.C., le couple royal sera accompagn\u00e9 par le Premier ministre Jetten. En Floride, le couple royal est accompagn\u00e9 par le ministre Sjoerdsma du Commerce ext\u00e9rieur et de la Coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement et le ministre Karremans de l'Infrastructure et de la Gestion de l'eau est \u00e9galement pr\u00e9sent.\u00a0<br \/><br \/>\u00c0 Miami, le ministre Croes des Affaires du Royaume, de l'\u00c9ducation, de la Jeunesse, de l'Innovation et des Sports et la ministre Cicilia du Tourisme, des Transports et du Travail d'Aruba participent \u00e0 la r\u00e9union. De Cura\u00e7ao, le ministre Middelhof du d\u00e9veloppement \u00e9conomique et le ministre Van Heydoorn de l'\u00e9ducation, de la science, de la culture et du sport sont pr\u00e9sents. De Sint Maarten, le ministre Heyliger-Marten du Tourisme, des Affaires \u00e9conomiques, de la Circulation et des Transports est pr\u00e9sent.<br \/><br \/><strong><u>Lundi 13 avril - Philadelphie, Pennsylvanie<\/u><\/strong><br \/><br \/><strong>Matin<\/strong><br \/><br \/><strong>R\u00e9ception du gouverneur, d\u00e9claration de presse et visite de l'Independence Hall<\/strong><br \/>Lundi matin, le couple royal sera re\u00e7u \u00e0 Philadelphie par le gouverneur de Pennsylvanie Josh Shapiro et la premi\u00e8re dame Lori Shapiro. Le roi et le gouverneur feront ensuite une br\u00e8ve d\u00e9claration \u00e0 la presse. Le couple royal effectuera ensuite une visite de l'Independence Hall afin de r\u00e9fl\u00e9chir au 250e anniversaire des \u00c9tats-Unis et au r\u00f4le des Pays-Bas dans ce pays. Une partie de la visite comprendra la Liberty Bell, le symbole de l'ind\u00e9pendance des \u00c9tats-Unis.<br \/><br \/><strong>Table ronde des chefs d'entreprise et r\u00e9ception de r\u00e9seautage<\/strong><br \/>Le roi Willem-Alexander et la reine M\u00e1xima s'exprimeront lors d'une table ronde avec des repr\u00e9sentants d'entreprises sur les opportunit\u00e9s commerciales et les relations \u00e9conomiques avec la Pennsylvanie, en particulier dans les domaines de l'agriculture et de l'horticulture, des sciences biom\u00e9dicales et de la sant\u00e9, et de la haute technologie. Ensuite, le roi et le gouverneur Shapiro se rendront \u00e0 une r\u00e9ception de r\u00e9seautage avec des repr\u00e9sentants am\u00e9ricains et n\u00e9erlandais d'entreprises, du secteur sportif et culturel et du gouvernement, entre autres. Le roi prononcera un bref discours \u00e0 cette occasion.<br \/><br \/><strong>Apr\u00e8s-midi<\/strong><br \/><br \/><strong>Visite du quartier de Fishtown, club de football am\u00e9ricain des Philadelphia Eagles et innovations sportives<\/strong><br \/>Dans l'apr\u00e8s-midi, le couple royal visitera Fishtown, un quartier en d\u00e9veloppement o\u00f9 l'art et l'architecture am\u00e9ricains et n\u00e9erlandais sont visibles. La visite commence \u00e0 la Kensington Creative &amp; Performing Arts High School, o\u00f9 le maire de Philadelphie, Cherelle Parker, les rejoint \u00e9galement. Ensuite, plus loin dans le quartier, ils recevront des explications sur l'architecture et l'art mural n\u00e9erlandais et s'entretiendront avec des habitants du quartier.<br \/><br \/>La visite en Pennsylvanie se termine au club de football am\u00e9ricain Philadelphia Eagles o\u00f9 le Roi Willem-Alexander et la Reine M\u00e1xima visiteront le centre d'entra\u00eenement. Ils rencontreront le personnel et les athl\u00e8tes et recevront des explications sur les innovations dans le domaine du sport. Cette visite sera suivie d'une session \u00e9conomique au cours de laquelle des entrepreneurs pr\u00e9senteront des produits innovants dans le secteur du sport et une attention particuli\u00e8re sera accord\u00e9e \u00e0 la participation de Cura\u00e7ao \u00e0 la Coupe du monde 2026 dans le stade des Eagles, le Lincoln Financial Field.<br \/><br \/><strong>Soir\u00e9e - Washington D.C.<\/strong><br \/><br \/><strong>R\u00e9ception de r\u00e9seautage et Maison Blanche<\/strong><br \/>Une r\u00e9ception de r\u00e9seautage sera organis\u00e9e \u00e0 Washington avec des repr\u00e9sentants d'entreprises n\u00e9erlandaises et am\u00e9ricaines, d'institutions culturelles et du gouvernement am\u00e9ricain. Le roi Willem-Alexander prononce un discours. Le couple royal s\u00e9journera ensuite \u00e0 la Maison Blanche pour un d\u00eener et une nuit \u00e0 l'invitation du pr\u00e9sident Trump. Le Premier ministre Jetten participera \u00e9galement au d\u00eener.\u00a0<br \/><br \/><strong><u>Mardi 14 avril - Floride, Miami<\/u><\/strong><br \/><br \/><strong>Apr\u00e8s-midi<\/strong><br \/><br \/><strong>\u00c9cole Henry Mack<\/strong><br \/>La visite de la Floride commence \u00e0 l'\u00e9cole Henry Mack de Miami. Cette \u00e9cole primaire joue un r\u00f4le particulier dans le quartier. Les \u00e9l\u00e8ves y exposent les peintures murales qu'ils ont r\u00e9alis\u00e9es avec des artistes des Pays-Bas et de la partie carib\u00e9enne du Royaume.\u00a0<br \/><br \/><strong>R\u00e9union avec le secr\u00e9taire d'\u00c9tat Byrd et d\u00e9claration \u00e0 la presse<\/strong><br \/>Au mus\u00e9e d'art P\u00e9rez, le couple royal est accueilli par le secr\u00e9taire d'\u00c9tat Cord Byrd. Apr\u00e8s une conversation, le Roi et le Secr\u00e9taire d'\u00c9tat font une br\u00e8ve d\u00e9claration \u00e0 la presse.\u00a0<br \/><br \/><strong>Table ronde des chefs d'entreprise, visite et conversation avec des \u00e9tudiants des Cara\u00efbes<\/strong><br \/>Lors d'une table ronde de chefs d'entreprise, le couple royal s'entretiendra avec le secr\u00e9taire d'\u00c9tat Byrd des relations commerciales entre le Royaume et la Floride, notamment du climat d'investissement et des possibilit\u00e9s de coop\u00e9ration dans les domaines de la logistique, de l'emploi et du d\u00e9veloppement des talents.\u00a0<br \/><br \/>Apr\u00e8s une br\u00e8ve visite du mus\u00e9e d'art P\u00e9rez, connu pour sa collection d'art carib\u00e9en et latino-am\u00e9ricain, ils s'entretiendront avec des \u00e9tudiants de la partie carib\u00e9enne du Royaume qui \u00e9tudient dans diverses universit\u00e9s de Floride.<br \/><br \/><strong>Domino park et r\u00e9silience aux inondations<\/strong><br \/>Dans le quartier de la Petite Havane, le couple royal rencontre des habitants, principalement de la communaut\u00e9 latino, qui jouent aux dominos entre eux. Ils leur parlent de l'importance du \u2018Domino Park\u2019 en tant que lieu de rencontre. Le couple royal visite ensuite la Rosenstiel School of Marine, Atmospheric and Earth Science (\u00e9cole Rosenstiel des sciences de la mer, de l'atmosph\u00e8re et de la terre) de l'universit\u00e9 de Miami. Le th\u00e8me de cette visite est la r\u00e9silience aux inondations et ce que la Floride et les Pays-Bas peuvent apprendre l'un de l'autre \u00e0 cet \u00e9gard. Le couple royal visitera ensuite le \u2018Wave Tank SUSTAIN\u2019, un simulateur qui peut reproduire les vents d'un ouragan, et le laboratoire de corail o\u00f9 on lui expliquera le programme dans lequel les esp\u00e8ces de coraux sont crois\u00e9es pour produire des coraux plus forts et plus r\u00e9sistants. Les possibilit\u00e9s de coop\u00e9ration avec les r\u00e9gions carib\u00e9ennes du Royaume sont \u00e9galement explor\u00e9es ici.<br \/><br \/><strong>Mercredi 15 avril - Floride, Miami<\/strong><br \/><br \/><strong>Matin<\/strong><br \/><br \/><strong>L'industrie maritime et le Shake-a-Leg<\/strong><br \/>Le couple royal assistera \u00e0 une partie des s\u00e9ances de pr\u00e9sentation au cours desquelles des entreprises n\u00e9erlandaises de fabrication maritime se pr\u00e9senteront \u00e0 des clients am\u00e9ricains potentiels. Ils participeront ensuite \u00e0 une table ronde de cadres maritimes sur la coop\u00e9ration, les d\u00e9fis communs et les solutions dans le domaine de la fabrication maritime. Enfin, ils visiteront la marina Shake-a-Leg, o\u00f9 on leur expliquera le travail de cette organisation qui rend les sports nautiques accessibles aux personnes handicap\u00e9es.\u00a0<br \/><br \/><strong>Innovation en chirurgie cardiovasculaire<\/strong><br \/>Au Miami Cardiac and Vascular Institute, le couple royal b\u00e9n\u00e9ficiera d'une visite guid\u00e9e au cours de laquelle il s'entretiendra avec des m\u00e9decins et se verra pr\u00e9senter diverses technologies et processus innovants. L'institut collabore avec des entreprises n\u00e9erlandaises sur des approches interdisciplinaires, des solutions et des innovations en mati\u00e8re de chirurgie cardiaque et vasculaire. La Floride et les Pays-Bas sont tous deux confront\u00e9s au vieillissement de leur population et \u00e0 la pression qui en d\u00e9coule pour les personnes \u00e2g\u00e9es et les soins de sant\u00e9.<br \/><br \/><strong>Apr\u00e8s-midi\u00a0<\/strong><br \/><br \/><strong>Freedom Tower, r\u00e9ception du r\u00e9seau<\/strong><br \/>Le couple royal visitera bri\u00e8vement l'exposition \u2018Libertad\u2019 sur la migration et le r\u00f4le de Miami en tant que refuge dans le mus\u00e9e Freedom Tower. Ils participeront ensuite \u00e0 une r\u00e9ception de r\u00e9seautage et parleront, entre autres, du tourisme maritime avec les destinations des Cara\u00efbes et des Pays-Bas et de la sant\u00e9 mentale dans l'industrie du sport. Ils s'entretiendront \u00e9galement avec des investisseurs am\u00e9ricains sur les opportunit\u00e9s commerciales dans le Royaume et avec des PME du Royaume travaillant en Floride. Le roi prononcera un bref discours.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zijne Majesteit de Koning en Hare Majesteit Koningin M\u00e1xima brengen een werkbezoek aan de Verenigde Staten (VS). Zij bezoeken van maandag 13 april tot en met woensdag 15 april 2026 Philadelphia in de staat Pennsylvania, Washington D.C. en Miami in de staat Florida.\u00a0 De betrekkingen en de onderlinge Transatlantische band tussen de VS en het [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[15614,11445,11917],"tags":[15587],"class_list":["post-101119","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-beleid","category-faits-divers","category-persberichten","tag-curacao"],"views":4050,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":97702,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/06\/raad-voor-cultuur-bezoekt-friesland\/","url_meta":{"origin":101119,"position":0},"title":"Le Conseil de la culture en visite en Frise","author":"een van onze leden","date":"23 juin 2025","format":false,"excerpt":"Le jeudi 19 et le vendredi 20 juin, le Conseil de la culture a effectu\u00e9 une visite de travail dans le secteur culturel de la province de Frise. Diverses initiatives, repr\u00e9sentations et institutions culturelles de la province ont \u00e9t\u00e9 visit\u00e9es. Le Conseil s'est entretenu avec des cr\u00e9ateurs, des institutions et des administrateurs sur ce qui va bien et sur ce qui pourrait \u00eatre am\u00e9lior\u00e9. Cette visite est l'une des...","rel":"","context":"Dans &quot;beleid&quot;","block_context":{"text":"beleid","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beleid\/"},"img":{"alt_text":"logo raad voor cultuur","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/raad-voor-cultuur.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/raad-voor-cultuur.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/raad-voor-cultuur.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/raad-voor-cultuur.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":98356,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/08\/een-nieuw-museum-voor-witte-propaganda-in-washington\/","url_meta":{"origin":101119,"position":1},"title":"Un nouveau mus\u00e9e de la propagande blanche \u00e0 Washington.","author":"Wijbrand Schaap","date":"29 ao\u00fbt 2025","format":false,"excerpt":"Les \u00c9tats-Unis \u00e9tant d\u00e9finitivement transform\u00e9s en dictature \u00e9vang\u00e9lique, il \u00e9tait \u00e9galement temps de r\u00e9\u00e9crire l'histoire. Sur Artnet, qui est toujours ind\u00e9pendant, un article sur un nouveau mus\u00e9e du patrimoine national \u00e0 Washington, o\u00f9 les \"p\u00e8res fondateurs\" de ce qui \u00e9tait autrefois la plus grande d\u00e9mocratie du monde, avec l'IA jusqu'\u00e0 la fin des ann\u00e9es 90, ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s.","rel":"","context":"Dans &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/thomas-ellery-founders-museum-citation-needed-1024x624-1.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/thomas-ellery-founders-museum-citation-needed-1024x624-1.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/thomas-ellery-founders-museum-citation-needed-1024x624-1.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/thomas-ellery-founders-museum-citation-needed-1024x624-1.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":123,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2010\/06\/majesteit-gebruik-hashtag-hf10-vanavond-plz\/","url_meta":{"origin":101119,"position":2},"title":"Majest\u00e9, utilise le hashtag #hf10 ce soir, s'il te pla\u00eet !","author":"een van onze leden","date":"1 juin 2010","format":false,"excerpt":"Beatrix ne tweete pas, a-t-elle inform\u00e9 le monde dans son discours de No\u00ebl 2009. Dommage, car...","rel":"","context":"Dans &quot;Holland Festival&quot;","block_context":{"text":"Holland Festival","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/specials\/holland-festival\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/HFteken-e1282146606306.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":135,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2010\/06\/koningin-maakt-afwezigheid-bij-opening-goed-bij-rameaus-pygmalion-hf10\/","url_meta":{"origin":101119,"position":3},"title":"La reine compense son absence \u00e0 l'ouverture du Pygmalion de Rameau #hf10","author":"Wijbrand Schaap","date":"2 juin 2010","format":false,"excerpt":"\u00a0Les visites d'\u00c9tat ont du mal \u00e0 s'adapter \u00e0 l'agenda culturel, et lorsque la reine manque l'ouverture du Festival de Hollande \u00e0 cause d'une visite en Norv\u00e8ge pr\u00e9vue des ann\u00e9es auparavant, c'est un cas de force majeure. Et rien d'autre, m\u00eame s'il est toujours agr\u00e9able de sp\u00e9culer en ces temps de confusion politique","rel":"","context":"Dans &quot;Holland Festival&quot;","block_context":{"text":"Holland Festival","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/specials\/holland-festival\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/HFteken-e1282146606306.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5158,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2011\/08\/zo-wordt-popmuziek-volwassen-britse-groep-bitter-ruin-bereikt-opera-charts-vs\/","url_meta":{"origin":101119,"position":4},"title":"C'est ainsi que la musique pop \"m\u00fbrit\" : Le groupe britannique Bitter Ruin atteint les charts d'Opera US.","author":"een van onze leden","date":"14 ao\u00fbt 2011","format":false,"excerpt":"La semaine derni\u00e8re, ils ont atteint les top listes am\u00e9ricaines. Sympa pour un groupe de pop britannique qui cherche \u00e0 sortir de l'anonymat via une campagne cibl\u00e9e sur Facebook. Ce qui est remarquable, c'est que le groupe pop n'atteint pas le top \"ordinaire\". En fait, avec la chanson \" Trust \", Bitter Ruin figure sur la liste de l'op\u00e9ra.","rel":"","context":"Dans &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bitterruin-300x149.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":51199,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2017\/06\/julia-wolfe-anthracite-fields-is-poetische-reflectie-op-leven-mijnwerkers\/","url_meta":{"origin":101119,"position":5},"title":"Julia Wolfe : 'Anthracite Fields est une r\u00e9flexion po\u00e9tique sur la vie des mineurs'","author":"Thea Derks","date":"22 juin 2017","format":false,"excerpt":"La compositrice am\u00e9ricaine Julia Wolfe (1958) a un faible pour l'histoire sociale de son pays. Steel Hammer refl\u00e8te la lutte in\u00e9gale de l'homme contre la machine, telle qu'elle est d\u00e9crite dans la ballade folklorique John Henry. Anthracite Fields se penche sur la vie difficile des mineurs en Pennsylvanie. Ce livre lui a valu le prix Pulitzer en 2015. Les","rel":"","context":"Dans &quot;Alleen voor leden&quot;","block_context":{"text":"Alleen voor leden","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/members-only\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Anthracite-Fields-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Anthracite-Fields-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Anthracite-Fields-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Anthracite-Fields-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Anthracite-Fields-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Anthracite-Fields-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-qiX","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101119"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101120,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101119\/revisions\/101120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}