{"id":101227,"date":"2026-04-17T11:16:34","date_gmt":"2026-04-17T09:16:34","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=101227"},"modified":"2026-04-17T11:16:37","modified_gmt":"2026-04-17T09:16:37","slug":"spoken-word-en-dampende-beats-motel-mozaique-zet-stevig-in","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/04\/spoken-word-en-dampende-beats-motel-mozaique-zet-stevig-in\/","title":{"rendered":"Paroles et rythmes fumants : Le Motel Moza\u00efque s'installe solidement dans"},"content":{"rendered":"

Rotterdam et mots prononc\u00e9s<\/em> ont quelque chose en commun. Le jeudi 16 avril, lors de la soir\u00e9e d'ouverture de Motel Mozaique au Theater Rotterdam, cela a \u00e9t\u00e9 une fois de plus \u00e9vident. La performance la plus impressionnante n'\u00e9tait pas n\u00e9cessairement celle de Rotterdam, car Asmae Amaddaou a \u00e9tudi\u00e9 l'\u00e9criture pour la performance \u00e0 Utrecht. Elle a r\u00e9alis\u00e9 impression<\/a> avec sa pr\u00e9sence fascinante et son humour discret. Ce jeudi encore, elle a fait taire sans effort le foyer en b\u00e9ton du th\u00e9\u00e2tre de Rotterdam, habituellement assez bruyant.<\/p>\n\n\n\n

Au cours de ce cycle de People Say Things, qui constitue depuis des ann\u00e9es un tremplin pour les talents litt\u00e9raires, c'est au tour de Tyler Koudijzer d'\u00eatre ovationn\u00e9 avec un appel puissant en faveur d'un lieu o\u00f9 chacun puisse se sentir chez soi.<\/p>\n\n\n\n

Mauvaise ailette<\/h2>\n\n\n\n

Ces applaudissements se sont att\u00e9nu\u00e9s apr\u00e8s la prestation de Djuwa Mroivili, qui, avec son spectacle \u00e9crit par elle-m\u00eame \u2018Mx. CoelaCunt will live forever\u2019, son jeu fluide et fascinant. regards<\/em> se combine avec un conte musical sur un poisson primordial \u00e9teint qui est sorti de sa grotte avec la mauvaise nageoire apr\u00e8s sa d\u00e9couverte. Le drame, entour\u00e9 d'une musique r\u00eaveuse, reste malheureusement un peu trop fig\u00e9 dans ses id\u00e9es, mais les qualit\u00e9s de chanteuse de son homologue masculin compensent largement.<\/p>\n\n\n\n

J'ai assist\u00e9 \u00e0 un essai, donc tout peut encore \u00eatre bon, surtout si The Kitchen, o\u00f9 la pi\u00e8ce a \u00e9t\u00e9 jou\u00e9e, n'a pas l'\u00e9cho des batteurs de la Grande Salle.<\/p>\n\n\n\n

Les cr\u00e9ateurs de la performance \u2018Figures of Speech\u2019, Femke Gyselinck, GRIP et Lander Gyselinck, y ont jou\u00e9 \u00e0 chaud. La premi\u00e8re qui a suivi a montr\u00e9 le travail de sept danseurs sur fond de quatre batteurs. La sensation, si audible lors de l'essai de Coelacunt, n'a malheureusement pas d\u00e9pass\u00e9 les premiers rangs de la salle.<\/p>\n\n\n\n

Arp\u00e9giateurs de type \"stomping<\/h2>\n\n\n\n

Bien que les rythmes de l'arri\u00e8re-sc\u00e8ne aient fermement mis en mouvement toutes les vis et les panneaux du b\u00e2timent, les danseurs sont rest\u00e9s cantonn\u00e9s \u00e0 un mouvement rythmique d'un pas par battement. L'avant et l'arri\u00e8re de la sc\u00e8ne ne se rejoignaient pas non plus pour produire autre chose qu'un son fort et un mouvement h\u00e9sitant dans une lumi\u00e8re faible.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Weval. Photo Wijbrand Schaap<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Non, alors les gars de Weval. Dans la grande salle, Harm Coolen et Marijn Scholte Albers ont montr\u00e9 comment faire. Avec des rythmes fluides et un jeu de lumi\u00e8res convaincant, ils ont fait revivre les temps anciens sous une forme moderne. De l'\u00e9lectro avec des synth\u00e9tiseurs analogiques et des \u00e9chantillonneurs num\u00e9riques, comme on pouvait le faire autrefois, de l'\u00e9chauffement dans l'Energiehal avec des LFO qui se balancent, des filtres qui montent et des arp\u00e9giateurs qui mart\u00e8lent : d\u00e8s la premi\u00e8re minute, la salle s'est mise \u00e0 bondir.<\/p>\n\n\n\n

Je ne visite pas assez Rotterdam. Le Motel Mozaique me donne envie d'en faire plus.<\/p>\n\n\n\n

Exp\u00e9riment\u00e9 : soir\u00e9e d'ouverture Festival MoMo \u00e0 Rotterdam<\/a>.<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rotterdam en spoken word hebben wat met elkaar. Donderdag 16 april, tijdens de openingsavond van Motel Mozaique in Theater Rotterdam, bleek dat weer eens. Niet dat de meest indrukwekkende performance nou per se Rotterdams was, want Asmae Amaddaou studeerde Writing for Performance in Utrecht. Ze maakt al een paar jaar indruk met haar fascinerende pr\u00e9sence […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","wpai_meta_description":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[16478,6695,4760,8843,11687],"tags":[16539,58,6072,8105],"class_list":["post-101227","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-culture","category-dans","category-muziek-podiumkunst-2","category-podiumkunst","category-donatie-gevraagd","tag-momo-festival","tag-recensie","tag-spoken-word","tag-theater-rotterdam"],"views":4297,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":101096,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/03\/wij-zijn-er-altijd-al-geweest-djuwa-mroivili-brengt-vergeten-queergeschiedenissen-tot-leven-in-mx-coelacunt-will-live-forever\/","url_meta":{"origin":101227,"position":0},"title":"Nous avons toujours \u00e9t\u00e9 l\u00e0 : Djuwa Mroivili fait revivre des histoires queer oubli\u00e9es dans Mx. CoelaCunt vivra pour toujours","author":"een van onze leden","date":"31 mars 2026","format":false,"excerpt":"Le jeudi 16 avril, Mx. CoelaCunt will live forever de la cr\u00e9atrice et performeuse Djuwa Mroivili sera pr\u00e9sent\u00e9 en avant-premi\u00e8re dans le cadre du festival Motel Moza\u00efque au Theater Rotterdam. Dans ce spectacle de th\u00e9\u00e2tre musical, Djuwa explore ce qui n'a jamais disparu : les identit\u00e9s fluides et les histoires queer effac\u00e9es par les normes coloniales. Inspir\u00e9 par le c\u0153lacanthe -...","rel":"","context":"Dans "PERSBERICHTEN"","block_context":{"text":"PERSBERICHTEN","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/persberichten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":87914,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2022\/09\/wat-ik-leerde-van-alida-dors-en-de-nederlandse-toneelschrijfprijs\/","url_meta":{"origin":101227,"position":1},"title":"Ce que j'ai appris d'Alida Dors et du Prix n\u00e9erlandais d'\u00e9criture dramatique","author":"Wijbrand Schaap","date":"4 septembre 2022","format":false,"excerpt":"Sur les 122 textes de th\u00e9\u00e2tre lus par le jury du Prix n\u00e9erlandais d'\u00e9criture dramatique, un peu moins de 30 ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crits par des femmes. Dans un domaine o\u00f9 le nombre de femmes est \u00e9norme, c'est frappant. Car, comme le jury l'a soulign\u00e9 \u00e0 juste titre, dans le th\u00e9\u00e2tre \u00e9crit n\u00e9erlandais, le regard masculin est...","rel":"","context":"Dans "ACTUEEL"","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/alidadors.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/alidadors.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/alidadors.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/alidadors.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/alidadors.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":34763,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2016\/06\/is-podiumpoezie-minderwaardig-of-sluiten-we-dan-grote-groepen-uit-pifr\/","url_meta":{"origin":101227,"position":2},"title":"La po\u00e9sie sc\u00e9nique est-elle inf\u00e9rieure, ou excluons-nous alors les grands groupes ? #pifr","author":"Wijbrand Schaap","date":"9 juin 2016","format":false,"excerpt":"Verslag van een verborgen slagveld. Poetry International in Rotterdam heeft een nieuwe, informele locatie betrokken. Het huis van het Ro theater in de William Boothlaan, net\u00a0iets meer basic dan de Schouwburg aan dat rare plein. En het terras tussen geraas van motoren is levendig, vol oude en jonge liefhebbers van\u2026","rel":"","context":"Dans "ACTUEEL"","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/img_0566-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/img_0566-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/img_0566-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/img_0566-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/img_0566-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/img_0566-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":55980,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2018\/04\/workshop-poetry-performance-leert-dichters-wat-rust-nemen-inhoudt-mijn-volgende-optredens-worden-nu-een-stuk-langer\/","url_meta":{"origin":101227,"position":3},"title":"L'atelier de performance po\u00e9tique apprend aux po\u00e8tes ce que signifie \"prendre du repos\" : \"mes prochaines repr\u00e9sentations seront beaucoup plus longues maintenant\".","author":"Wijbrand Schaap","date":"12 avril 2018","format":false,"excerpt":"'Er zou een verschil zijn tussen papieren gedichten en gedichten die alleen maar passen in een voordracht. Ik vind het dan in allebei de gevallen geen goed gedicht. Een goed gedicht kun je goed lezen, en ook herlezen, maar past ook heel goed in een performance.' Dichteres Anne van Winkelhof\u2026","rel":"","context":"Dans "Alleen voor leden"","block_context":{"text":"Alleen voor leden","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/members-only\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_5839.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_5839.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_5839.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_5839.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_5839.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_5839.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":70374,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2021\/06\/literair-festival-ilfu-schrijft-verhalenwedstrijd-uit-voor-alle-vertelvormen-van-proza-tot-film-van-muziek-tot-tiktok-filmpjes\/","url_meta":{"origin":101227,"position":4},"title":"Le festival litt\u00e9raire ILFU lance un concours de narration pour toutes les formes de narration - de la prose au film, de la musique aux vid\u00e9os TikTok.","author":"een van onze leden","date":"30 juin 2021","format":false,"excerpt":"ILFU (Festival litt\u00e9raire international d'Utrecht) lance pour la deuxi\u00e8me fois un concours national de contes - dans lequel les histoires sous toutes les formes possibles sont les bienvenues. Le ILFU Verhalenwedstrijd est le premier concours interdisciplinaire de contes aux Pays-Bas, organis\u00e9 sur la base de la conviction que les bonnes histoires peuvent et doivent \u00eatre racont\u00e9es sous toutes les formes imaginables. Le th\u00e8me du concours de...","rel":"","context":"Dans "LITERAIR"","block_context":{"text":"LITERAIR","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/literatuur-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ILFU-Verhalenwedstrijd-3.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ILFU-Verhalenwedstrijd-3.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ILFU-Verhalenwedstrijd-3.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ILFU-Verhalenwedstrijd-3.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ILFU-Verhalenwedstrijd-3.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":9282,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2012\/06\/bijna-sterft-wunderbaums-detroit-dealers-aan-een-overdosis-ideeen-maar-overleeft-door-onverwachte-muzikaliteit-hf12\/","url_meta":{"origin":101227,"position":5},"title":"Le D\u00e9taillant de D\u00e9troit de Wunderbaum a failli mourir d'une overdose d'id\u00e9es, mais survit gr\u00e2ce \u00e0 une musicalit\u00e9 inattendue #HF12","author":"Dani\u00ebl Bertina","date":"16 juin 2012","format":false,"excerpt":"In Detroit Dealers vermengt Wunderbaum een persoonlijk familieverhaal met de teloorgang van Detroit, ooit \u00e9\u00e9n van de meest invloedrijke industri\u00eble steden ter wereld, en filosofische overpeinzingen over de auto, als romantische metafoor van vooruitgang en de Amerikaanse Droom. De voorstelling zwalkt alle kanten uit. Detroit Dealers is deels documentairefilm, jazzconcert,\u2026","rel":"","context":"Dans "Holland Festival"","block_context":{"text":"Holland Festival","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/specials\/holland-festival\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/2-610x313.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/2-610x313.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/2-610x313.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-qkH","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101227"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101229,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101227\/revisions\/101229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}