{"id":109878,"date":"2026-05-16T15:13:38","date_gmt":"2026-05-16T13:13:38","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=109878"},"modified":"2026-05-16T15:13:42","modified_gmt":"2026-05-16T13:13:42","slug":"kunst-als-tegenwicht-in-tijden-van-crisis-spring-festival-van-start","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/05\/kunst-als-tegenwicht-in-tijden-van-crisis-spring-festival-van-start\/","title":{"rendered":"L'ART COMME CONTREPOIDS EN TEMPS DE CRISE : LANCEMENT DU FESTIVAL DE PRINTEMPS"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jeudi, le festival SPRING Performing Arts s'est ouvert sur un programme double de l'artiste sud-cor\u00e9en Sung Im Her. Dans le discours d'ouverture du festival, le directeur artistique Grzegorz Reske, accompagn\u00e9 du maire Dijksma, a d\u00e9clar\u00e9 qu'un monde en crise exigeait des artistes qu'ils fassent une pause, qu'ils analysent et qu'ils critiquent. Dans la salle principale du Stadsschouwburg d'Utrecht, qui affichait complet, Sung Im Her a fait exactement cela avec deux chor\u00e9graphies puissantes sur la r\u00e9silience et l'exc\u00e8s.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de la pause du programme double, le directeur artistique Reske exprime ses espoirs pour SPRING 2026 dans son discours d'ouverture :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201cJe vous souhaite et je me souhaite que ce festival devienne un rituel de recherche de frictions perturbatrices - un moment o\u00f9 nous pouvons regarder dans le pass\u00e9 (souvent douloureux) pour imaginer un avenir meilleur, tout en nous ancrant fermement dans le pr\u00e9sent. Un espace d'inspiration pour nous retrouver nous-m\u00eames et les uns les autres en cette p\u00e9riode d'incertitude, de peur et de col\u00e8re.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PLUS D'INFORMATIONS SUR LE FESTIVAL<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le dimanche 17 mai, le cr\u00e9ateur n\u00e9erlandais bas\u00e9 \u00e0 Bruxelles <strong>Khadija El Kharraz Alami<\/strong>&nbsp;Retour au festival SPRING avec sa premi\u00e8re grande production <em>SHRINE, <\/em>une repr\u00e9sentation th\u00e9\u00e2trale immersive dans laquelle le chagrin, la col\u00e8re et la r\u00e9sistance se rencontrent dans un espace rituel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Bar de l'\u00eele <\/em>de <strong>orangcosong &amp; invit\u00e9s<\/strong>&nbsp;est un spectacle de narration dans plusieurs caf\u00e9s d'Utrecht du 21 au 23 mai. Au bar, des migrants vous serviront un cocktail personnel m\u00e9lang\u00e9 \u00e0 leur histoire et \u00e0 leur identit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Toshiki Okada<\/strong>, l'un des plus importants dramaturges et metteurs en sc\u00e8ne du Japon contemporain, est de retour \u00e0 Utrecht le 21 mai avec une nouvelle collaboration. Avec <strong>Hana Sakai<\/strong>, Ancien soliste du Ballet national du Japon, il pr\u00e9sente <em>Giselle : un r\u00e9sum\u00e9<\/em>, L'exposition, qui s'inscrit dans le cadre de l'Ann\u00e9e europ\u00e9enne de la danse, offre une perspective nouvelle sur la tradition du ballet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vendredi 22 mai, deux cr\u00e9ateurs asiatiques de premier plan se rencontrent sur la sc\u00e8ne principale du Stadsschouwburg de <em>SoftMachine : Le retour<\/em>. <strong>Surjit<\/strong>&nbsp;et <strong>Rianto<\/strong>&nbsp;explorent, dans un m\u00e9lange de danse, de documentaire et de monologue, l'\u00e9volution de leur corps et de leur pays, de la r\u00e9silience politique en Inde \u00e0 la complexit\u00e9 du genre en Indon\u00e9sie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le festival s'ach\u00e8vera le 23 mai avec la premi\u00e8re n\u00e9erlandaise de <em>Tout doit dispara\u00eetre<\/em>. Le collectif britannique embl\u00e9matique<strong>&nbsp;Divertissement forc\u00e9<\/strong>&nbsp;explore depuis plus de 40 ans la mani\u00e8re dont la culture pop et les technologies num\u00e9riques affectent notre soci\u00e9t\u00e9. Au cours de SPRING 2026, ils pr\u00e9senteront <em>Tout doit dispara\u00eetre<\/em>Le spectacle explore la fa\u00e7on dont la technologie et notre soci\u00e9t\u00e9 suscitent des d\u00e9sirs chez nous, et comment ils sont li\u00e9s \u00e0 ce que nous voulons vraiment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le festival peut encore \u00eatre visit\u00e9 jusqu'au samedi 23 mai dans divers endroits d'Utrecht. Le programme complet est disponible sur springutrecht.nl.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Donderdag opende SPRING Performing Arts Festival met een double bill van Zuid-Koreaanse maker Sung Im Her. In de opening statement van het festival stelde artistiek directeur Grzegorz Reske, vergezeld door burgemeester Dijksma, hoe een wereld in crisis vraagt om kunstenaars die stilstaan, analyseren en bekritiseren. In een uitverkochte grote zaal van de Stadsschouwburg Utrecht deed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1292,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","wpai_meta_description":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[6695,11917,8843],"tags":[16547,657],"class_list":["post-109878","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dans","category-persberichten","category-podiumkunst","tag-spring","tag-utrecht"],"views":3208,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":109393,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/05\/schuilen-voor-de-wereld-bij-openingsavond-spring\/","url_meta":{"origin":109878,"position":0},"title":"Se cacher du monde lors de la soir\u00e9e d'ouverture Printemps","author":"Wijbrand Schaap","date":"15 mai 2026","format":false,"excerpt":"Als regendruppels langs een autoruit op een druilerige dag, zo kun je dus bewegen. Zacht, aarzelend, maar ook onvermijdelijk in \u00e9\u00e9n richting bewegend rollen de dansers van HER project in Everything falls dramatic over het podium van de Utrechtse Stadsschouwburg. Alsof ze geen botten meer hebben, maar veranderd zijn in\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;DANS&quot;","block_context":{"text":"DANS","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/podiumkunst\/dans\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":100297,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/01\/johan-gijsen-nieuwe-voorzitter-van-de-raad-van-toezicht-van-festival-tweetakt\/","url_meta":{"origin":109878,"position":1},"title":"Johan Gijsen, nouveau pr\u00e9sident du conseil de surveillance du Festival Tweetakt","author":"een van onze leden","date":"12 janvier 2026","format":false,"excerpt":"Utrecht, 12 janvier 2026 - Le festival Tweetakt est fier d'annoncer la nomination de Johan Gijsen en tant que nouveau pr\u00e9sident de son conseil de surveillance. La nomination de M. Gijsen renforce la capacit\u00e9 strat\u00e9gique du festival. Gijsen succ\u00e8de ainsi \u00e0 Paul Broekhoff, dont le mandat s'ach\u00e8ve apr\u00e8s six ans. Le conseil d'administration de","rel":"","context":"Dans &quot;beleid&quot;","block_context":{"text":"beleid","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beleid\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":64756,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2020\/05\/kunstenaars-hebben-een-speciale-gevoeligheid-voor-wat-er-kan-en-wat-er-in-de-toekomst-wacht-rainer-hofmann-bereid-zich-eenzaam-voor-op-de-toekomst-van-spring\/","url_meta":{"origin":109878,"position":2},"title":"'Les artistes ont une sensibilit\u00e9 particuli\u00e8re \u00e0 ce qui est possible et \u00e0 ce qui attend l'avenir.' Rainer Hofmann pr\u00e9pare l'avenir de SPRING dans la solitude.","author":"Wijbrand Schaap","date":"11 mai 2020","format":false,"excerpt":"En cinq semaines, je n'ai rencontr\u00e9 qu'une seule personne pendant plus de trois minutes. Je vis seul, je vois des gens \u00e0 l'\u00e9picerie, je me prom\u00e8ne \u00e0 pied ou \u00e0 v\u00e9lo, mais \u00e0 part \u00e7a, je ne vois personne en chair et en os\". Rainer Hofmann, directeur artistique de Spring, vit un printemps tr\u00e8s diff\u00e9rent de ce qui \u00e9tait pr\u00e9vu gr\u00e2ce \u00e0 Corona....","rel":"","context":"Dans &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Rainer-Hofmann_kleur-%C2%A9-Anna-van-Kooij-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Rainer-Hofmann_kleur-%C2%A9-Anna-van-Kooij-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Rainer-Hofmann_kleur-%C2%A9-Anna-van-Kooij-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Rainer-Hofmann_kleur-%C2%A9-Anna-van-Kooij-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Rainer-Hofmann_kleur-%C2%A9-Anna-van-Kooij-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Rainer-Hofmann_kleur-%C2%A9-Anna-van-Kooij-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":103866,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/04\/in-brand-een-interdisciplinaire-voorstelling-van-zid-theater\/","url_meta":{"origin":109878,"position":3},"title":"IN BRAND : une performance interdisciplinaire du ZID Theatre","author":"ZID Theater","date":"28 avril 2026","format":false,"excerpt":"Le ZID Theatre pr\u00e9sente sa derni\u00e8re production collective IN BRAND dans le cadre du festival ExploreZ 2026 (du 28 mai au 7 juin) \u00e0 Amsterdam. Le spectacle sera pr\u00e9sent\u00e9 pour la premi\u00e8re fois lors de l'ouverture du festival le 28 mai au Podium Moza\u00efek. IN BRAND est une performance explosive et fascinante de ZID Theater, dans laquelle la musique,...","rel":"","context":"Dans &quot;PERSBERICHTEN&quot;","block_context":{"text":"PERSBERICHTEN","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/persberichten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":113304,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/05\/delft-fringe-festival-2026-feestelijk-van-start\/","url_meta":{"origin":109878,"position":4},"title":"Lancement festif du Delft Fringe Festival 2026","author":"Delft Fringe Festival","date":"28 mai 2026","format":false,"excerpt":"\"Delft, jeudi 28 mai - Le mercredi 27 mai a eu lieu l'ouverture festive du Delft Fringe Festival 2026 au Theater de Veste. Anim\u00e9e par Oudail el Omari, cr\u00e9ateur pluridisciplinaire d'architecture, de cin\u00e9ma et de th\u00e9\u00e2tre et ancien Delft Fringer, la soir\u00e9e nous a fait d\u00e9couvrir de nombreuses histoires personnelles sur les id\u00e9aux de beaut\u00e9,...","rel":"","context":"Dans &quot;DANS&quot;","block_context":{"text":"DANS","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/podiumkunst\/dans\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":25795,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2015\/10\/nederlandse-dansdagen-tonen-artistieke-uitdaging-uitsluitend-marge-programma\/","url_meta":{"origin":109878,"position":5},"title":"Les Dutch Dance Days montrent que le d\u00e9fi artistique n'est qu'en marge du programme","author":"Fransien van der Putt","date":"9 octobre 2015","format":false,"excerpt":"Le premier week-end d'octobre, les Netherlands Dance Days (NDD) se sont d\u00e9roul\u00e9s \u00e0 Maastricht. Comme l'a rapport\u00e9 Ruben Brugman, des prix importants pour le monde de la danse y sont d\u00e9cern\u00e9s. Mais les Journ\u00e9es de la danse semblent surtout destin\u00e9es \u00e0 promouvoir la danse n\u00e9erlandaise, plus qu'\u00e0 constituer une \u00e9valuation critique ou un \u00e9lan artistique. Pendant les Journ\u00e9es de la danse...","rel":"","context":"Dans &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"Canto Ostinato, Introdans \u00a9 Hans Gerritsen ","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/72592078b35bae188a987ec93d72fdc5_f1772.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/72592078b35bae188a987ec93d72fdc5_f1772.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/72592078b35bae188a987ec93d72fdc5_f1772.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/72592078b35bae188a987ec93d72fdc5_f1772.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-sAe","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1292"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109878"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":109882,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109878\/revisions\/109882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}