{"id":110171,"date":"2026-05-17T12:08:10","date_gmt":"2026-05-17T10:08:10","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=110171"},"modified":"2026-05-17T12:13:24","modified_gmt":"2026-05-17T10:13:24","slug":"buijsmans-tombola-smeedt-band-tussen-volkswijken-in-rotterdam-en-enschede","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/05\/buijsmans-tombola-smeedt-band-tussen-volkswijken-in-rotterdam-en-enschede\/","title":{"rendered":"La \u2018Tombola\u2019 de Buijsman cr\u00e9e un lien entre les quartiers populaires de Rotterdam et d'Enschede"},"content":{"rendered":"

Si John Buijsman n'\u00e9tait pas John Buijsman, je parie qu'il voudrait devenir John Buijsman. L'acteur et proph\u00e8te du jazz a temporairement entra\u00een\u00e9 toute sa personnalit\u00e9 de John Buijsman dans une patinoire de Twente, \u00e9tablissant ainsi un lien tout \u00e0 fait naturel entre Enschede et Rotterdam. En effet, l'arch\u00e9type de l'homme de Rotterdam se rend \u00e9galement dans un hall d'usine de la ville de Maas avec cette m\u00e9ga performance.<\/p>\n\n\n\n

Un Diog\u00e8ne moderne, en somme. Car son r\u00f4le ressemble \u00e0 celui de ce philosophe d\u00e9chu qui, il y a 25 si\u00e8cles, vivait comme un chien dans un tonneau de vin ath\u00e9nien, donnant ainsi son nom au cynisme. C'est ce que joue Buijsman dans Tombola, un spectacle qui raconte l'histoire d'un vieil homme qui r\u00e9siste \u00e0 la nouvelle \u00e8re, qui se pr\u00e9sente \u00e0 lui sous la forme de plans de d\u00e9molition-nouvelle construction \u00e9labor\u00e9s par un conseil municipal ambitieux. Il a v\u00e9cu toute sa vie dans sa petite maison et veut la conserver. C'est donc l\u00e0 qu'il doit mourir et qu'il mourra. Le long de cette amphore moderne et recluse, il croise un cort\u00e8ge de personnes qui veulent le faire changer d'avis, tandis qu'il entretient une amiti\u00e9 fragile avec un junkie qui veut \u00eatre po\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n

Tr\u00e8s grand<\/h2>\n\n\n\n

Cette histoire, qui perd peu \u00e0 peu sa logique banale, a \u00e9t\u00e9 \u00e9crite par Peer Wittenbols. Buijsman et Wittenbols, dramaturge prim\u00e9, ont d\u00e9j\u00e0 travaill\u00e9 ensemble. plus souvent<\/a> mais surtout lors de projections en plein air \u00e0 petite \u00e9chelle dans le cadre de festivals d'\u00e9t\u00e9. Tombola est une version XXL de ces petites repr\u00e9sentations et finit par surprendre, notamment gr\u00e2ce \u00e0 l'apport du grand jazzman Keimpe de Jong, qui a compos\u00e9 la bande sonore pour ch\u0153ur et orchestre.<\/p>\n\n\n\n

Il contient quelques perles po\u00e9tiques et des dialogues \u00e0 la limite de l'absurde, ce qui est une sp\u00e9cialit\u00e9 de Wittenbols. L'actrice Juul Vrijdag, que l'on voit trop peu, mais heureusement souvent, dans l'\u0153uvre de Wittenbols, joue le r\u00f4le inattendu d'une jeune femme. int\u00e9r\u00eat amoureux<\/em> pour l'homme des cavernes. Elle peut m\u00eame chanter une tr\u00e8s belle chanson espagnole.<\/p>\n\n\n\n

Miracle de l'ing\u00e9nierie<\/h2>\n\n\n\n

Keimpe de Jong a \u00e9crit un score<\/em> ce qui peut sembler un peu abrasif pour ceux qui s'attendent \u00e0 des chansons douces. D'ailleurs, le fait que cette musique sonne aussi bien est un v\u00e9ritable miracle d'ing\u00e9niosit\u00e9 technique. La salle des glaces dans laquelle joue Tombola est un d\u00e9fi en termes d'acoustique, et c'est un euph\u00e9misme. Il suffit de frapper une cymbale pour qu'elle se r\u00e9percute jusqu'aux prochains Jeux olympiques d'hiver. Comme on ne peut pas mettre une batterie en sourdine, on l'a mise dans une bo\u00eete.<\/p>\n\n\n\n

L'orchestre, compos\u00e9 de cuivres et d'un percussionniste arabe capable de jouer doucement, joue d\u00e9sormais avec un ordinateur de batterie et sonne remarquablement clair dans cette gigantesque salle en b\u00e9ton. Le ch\u0153ur, qui serait \u00e9galement noy\u00e9 dans la r\u00e9verb\u00e9ration dans une salle aussi gigantesque, parvient \u00e9galement \u00e0 sonner de mani\u00e8re assez intime gr\u00e2ce \u00e0 des chants doux dans des microphones de contact amplifi\u00e9s par des haut-parleurs suspendus juste au-dessus de l'auditoire.<\/p>\n\n\n\n

Typiquement Twents ?<\/h2>\n\n\n\n

Theaterproducties Twente, sous les auspices duquel Tombola a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9, offre quelque chose de nouveau avec cette production. Jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, le producteur s'est sp\u00e9cialis\u00e9 dans les histoires typiques de Twente, souvent dans un cadre historique et tr\u00e8s accessible au public local qui ne se retrouve pas souvent dans le confort du th\u00e9\u00e2tre. Avec son th\u00e8me m\u00e9tropolitain, cette tombola offre quelque chose de nouveau, que l'on s'attendrait \u00e0 trouver \u00e0 Rotterdam plut\u00f4t qu'\u00e0 Enschede, jusqu'\u00e0 ce que l'on se rende compte qu'il s'agit peut-\u00eatre d'une id\u00e9e plut\u00f4t banlieusarde. Comme si Enschede n'avait pas, elle aussi, \u00e0 faire face \u00e0 des habitants vieux et coinc\u00e9s dans d'anciens quartiers populaires et \u00e0 des gens qui r\u00e9sistent \u00e0 toute forme d'avenir.<\/p>\n\n\n\n

Il est dommage que l'on n'ait pas pu trouver \u00e0 Enschede un lieu qui, m\u00eame \u00e0 l'ext\u00e9rieur, ressemble davantage au monde dans lequel se d\u00e9roule la pi\u00e8ce. Les grandes industries ont disparu du centre-ville d'Enschede depuis longtemps. La patinoire de Twente est situ\u00e9e le long de l'autoroute cyclable entre Enschede et Hengelo, \u00e0 l'extr\u00e9mit\u00e9 d'une \u2018zone de divertissement\u2019 \u00e0 l'aspect plut\u00f4t apocalyptique, compos\u00e9e principalement de parkings, de restaurants \u00e0 volont\u00e9, d'un m\u00e9ga-cin\u00e9ma et d'une piste de karting couverte, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l'immense stade du FC Twente. Plus Blade Runner que All in the Family, dirons-nous. Le fait qu'il s'appelle \u2018Kennispark\u2019 est principalement d\u00fb au campus de l'Universit\u00e9 de Twente, de l'autre c\u00f4t\u00e9 de la voie ferr\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Il est tout de m\u00eame agr\u00e9able de d\u00e9couvrir ce c\u00f4t\u00e9 de la \u2018r\u00e9gion\u2019 pour une fois. Mais encore une fois.<\/p>\n\n\n\n

Exp\u00e9riment\u00e9 : Tombola par Theatre Productions Twente. Renseignements : https:\/\/theaterproductiestwente.nl\/producties\/tombola\/<\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Als John Buijsman niet John Buijsman zou zijn, wilde hij vast John Buijsman worden. De markante acteur en jazzprofeet heeft tijdelijk zijn hele John Buijsmanheid meegetroond naar een Twentse ijsbaan en smeedt zo een compleet vanzelfsprekende band tussen Enschede en Rotterdam. Want de oer-Rotterdammer komt met deze megavoorstelling ook nog naar een fabriekshal in de […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","wpai_meta_description":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[16518,4760,8843,4759,11687],"tags":[1309,58,75,14854],"class_list":["post-110171","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-featured","category-muziek-podiumkunst-2","category-podiumkunst","category-theater-podiumkunst-2","category-donatie-gevraagd","tag-enschede","tag-recensie","tag-rotterdam","tag-twente"],"views":3529,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":70883,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2021\/08\/voor-troost-in-deze-donkere-tijden-heb-je-john-buijsman-nodig-en-kees-tfboulevard\/","url_meta":{"origin":110171,"position":0},"title":"Pour trouver du r\u00e9confort en ces temps sombres, tu as besoin de John Buijsman. Et Kees. #tfboulevard","author":"Wijbrand Schaap","date":"18 ao\u00fbt 2021","format":false,"excerpt":"Baasjes gaan op hun honden lijken. Of omgekeerd. Of baasjes vinden honden leuk, die op hen lijken. Of andersom. Hoe dan ook. Wie bewijs van deze stelling wil, spoede zich naar Theaterfestival Boulevard alwaar John Buijsman het juweeltje 'Cosmic Cowboy' speelt, terzijde gestaan door Kees, een labradoodle. Of iets wat\u2026","rel":"","context":"Dans "ACTUEEL"","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/20210817_160132.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/20210817_160132.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/20210817_160132.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/20210817_160132.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/20210817_160132.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/20210817_160132.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":87728,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2022\/08\/twee-rotterdammers-die-diepe-indruk-maakten-op-theaterfestival-boulevard-tfboulevard\/","url_meta":{"origin":110171,"position":1},"title":"Deux Rotterdamois qui ont fait forte impression au Theatre Festival Boulevard #tfboulevard","author":"Wijbrand Schaap","date":"12 ao\u00fbt 2022","format":false,"excerpt":"John Buijsman en Helmert Woudenberg vormen een heel grappig duo. Buijsman de oer-Rotterdammer, zeker ook qua tongval, maar ook de acteur die rolvast is, en duidelijke karakters speelt. In De Recreanten, een stuk dat hij voor en over zijn eigen vakantiecomplex in Hoek van Holland maakte, speelt hij samen met\u2026","rel":"","context":"Dans "Boulevard"","block_context":{"text":"Boulevard","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/specials\/boulevard\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Orkater_Borboletas_lowres-9-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Orkater_Borboletas_lowres-9-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Orkater_Borboletas_lowres-9-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Orkater_Borboletas_lowres-9-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Orkater_Borboletas_lowres-9-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Orkater_Borboletas_lowres-9-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":5028,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2011\/07\/willen-we-top-entertainment-of-toch-tragiek-op-de-parade\/","url_meta":{"origin":110171,"position":2},"title":"Voulons-nous un divertissement de haut niveau ou une trag\u00e9die sur la Parade ?","author":"een van onze leden","date":"19 juillet 2011","format":false,"excerpt":"\"De Parade is als een snackbar. Ik kom hier om sfeer te proeven, wijntjes te drinken en daarnaast nog wat aan het denken gezet te worden door de voorstellingen. Maar dat moet dan niet te lang duren.\" Op zoek naar de essentie van de Paradevoorstelling klopt Cultureel Persbureau aan bij\u2026","rel":"","context":"Dans "ACTUEEL"","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/rockabilly.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/rockabilly.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/rockabilly.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/rockabilly.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":92965,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2023\/12\/in-enschede-besefte-ik-weer-hoe-belangrijk-eigen-spelers-voor-een-stadstheater-zijn\/","url_meta":{"origin":110171,"position":3},"title":"\u00c0 Enschede, j'ai de nouveau r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 quel point les propres acteurs sont importants pour un th\u00e9\u00e2tre de ville","author":"Wijbrand Schaap","date":"10 d\u00e9cembre 2023","format":false,"excerpt":"Het is een van de ergste guilty pleasures die ik rijk ben. Eiersalade van de beter gevulde mayonaisefabrikant uit Twente, met een goede tweede plaats voor hun tonijnsalade. Ik kan daar niet genoeg van krijgen. En laten ze die nu allebei op tafel hebben staan bij Het Kerstdiner in Theater\u2026","rel":"","context":"Dans "MUZIEK"","block_context":{"text":"MUZIEK","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/podiumkunst\/muziek-podiumkunst-2\/"},"img":{"alt_text":"pr beeld Het Kerstdiner door Wilmink Theater","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/kerstdinerwilmink.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/kerstdinerwilmink.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/kerstdinerwilmink.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/kerstdinerwilmink.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/kerstdinerwilmink.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":22331,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2015\/05\/nieuwe-muziek-verliest-pleitbezorger-ton-hartsuiker\/","url_meta":{"origin":110171,"position":4},"title":"La nouvelle musique perd le d\u00e9fenseur Ton Hartsuiker","author":"Thea Derks","date":"14 mai 2015","format":false,"excerpt":"Lundi 18 mai 2015, il sera incin\u00e9r\u00e9 \u00e0 Utrecht : Ton Hartsuiker, champion infatigable de la nouvelle musique dans notre pays. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, sa sant\u00e9 \u00e9tait chancelante ; il manquera de peu son 82e anniversaire. Il \u00e9tait actif en tant que pianiste, professeur de musique, directeur de conservatoire, administrateur et pr\u00e9sentateur de radio. M\u00eame apr\u00e8s sa retraite en 1998, il n'a pas envisag\u00e9 d'abandonner son...","rel":"","context":"Dans "Alleen voor leden"","block_context":{"text":"Alleen voor leden","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/members-only\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/persfoto-ton.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/persfoto-ton.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/persfoto-ton.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/persfoto-ton.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":88832,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2022\/11\/de-geruchten-kloppen-theater-kan-nieuw-publiek-aanboren-door-lokale-worteling-ga-naar-enschede-om-het-te-zien\/","url_meta":{"origin":110171,"position":5},"title":"Les rumeurs sont vraies : le th\u00e9\u00e2tre peut capter de nouveaux publics gr\u00e2ce aux racines locales. Rends-toi \u00e0 Enschede pour le constater.","author":"Wijbrand Schaap","date":"22 novembre 2022","format":false,"excerpt":"Vroeger, toen ik nog voor een landelijk ochtendblad over theater schreef, werd mijn reisagenda mede bepaald door het bereik dat de krant in een bepaalde regio had. Dus, als ik per se wilde schrijven over een theatervoorstelling in Enschede, over Enschedese toestanden, was de vraag van mijn chef: hoeveel abonnees\u2026","rel":"","context":"Dans "PODIUMKUNST"","block_context":{"text":"PODIUMKUNST","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/podiumkunst\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Schermafdruk-van-2022-11-22-11-31-20.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Schermafdruk-van-2022-11-22-11-31-20.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Schermafdruk-van-2022-11-22-11-31-20.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Schermafdruk-van-2022-11-22-11-31-20.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Schermafdruk-van-2022-11-22-11-31-20.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-sEX","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110171"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":110178,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110171\/revisions\/110178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}