{"id":112939,"date":"2026-05-28T15:14:32","date_gmt":"2026-05-28T13:14:32","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=112939"},"modified":"2026-05-27T23:17:50","modified_gmt":"2026-05-27T21:17:50","slug":"marmoucha-orchestra-maripepa-contreras-presenteren-sexi-firmum-iulium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/05\/marmoucha-orchestra-maripepa-contreras-presenteren-sexi-firmum-iulium\/","title":{"rendered":"Marmoucha Orchestra &amp; Maripepa Contreras pr\u00e9sentent Sexi Firmum Iulium"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Le dimanche 7 juin, l'Amare Den Haag pr\u00e9sentera Sexi Firmum Iulium, la nouvelle production de Marmoucha Orchestra dirig\u00e9e par Maripepa Contreras, hobo du jazz, arrangeuse et coordinatrice artistique. Dans ce spectacle, Contreras explore la stratification culturelle de sa ville natale du sud de l'Espagne, Almu\u00f1\u00e9car, \u00e0 travers un langage musical contemporain fusionnant les influences m\u00e9diterran\u00e9ennes, le flamenco, le jazz et l'improvisation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maripepa Contreras fait partie des rares amateurs de jazz au monde. Avec une formation \u00e0 la fois classique et jazz, un prix DownBeat \u00e0 son nom et une forte fascination pour la musique m\u00e9diterran\u00e9enne et br\u00e9silienne, elle a d\u00e9velopp\u00e9 une signature distincte au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. En tant que musicienne fondatrice de Marmoucha Orchestra, elle a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans le d\u00e9veloppement de l'ensemble bas\u00e9 \u00e0 Amsterdam, qui r\u00e9unit jazz, musique globale et musique compos\u00e9e dans ses propres productions depuis 2019.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le titre Sexi Firmum Iulium fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la ville ph\u00e9nicienne de la c\u00f4te sud de l'Espagne qui portait le m\u00eame nom sous les Romains : l'actuelle Almu\u00f1\u00e9car, o\u00f9 Contreras a grandi. Depuis Amsterdam, elle r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 l'histoire complexe de son pays natal. Cette r\u00e9gion a \u00e9t\u00e9 fa\u00e7onn\u00e9e au fil des si\u00e8cles par un entrelacement d'influences ph\u00e9niciennes, romaines, juives, chr\u00e9tiennes, amazighes et arabo-musulmanes. Maripepa Contreras traduit cette stratification culturelle dans un monde musical o\u00f9 les rythmes andalous, les m\u00e9lodies m\u00e9diterran\u00e9ennes, les timbres orchestraux et l'improvisation se rencontrent dans un dialogue dynamique et contemporain.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La performance prend une dimension suppl\u00e9mentaire gr\u00e2ce aux images cin\u00e9matographiques de l'artiste libanais Toni Geitani. Historiquement li\u00e9e \u00e0 la Ph\u00e9nicie, la civilisation qui a fond\u00e9 Sexi, son imagerie brouille le pass\u00e9, le pr\u00e9sent et le futur, tandis que la musique est port\u00e9e par une forme po\u00e9tique d'historiographie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sexi Firmum Iulium est rendu possible en partie par l'AFK (Amsterdam Fund for the Arts) et le Performing Arts Fund.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"su-note\"  style=\"border-color:#e5e54c;border-radius:3px;-moz-border-radius:3px;-webkit-border-radius:3px;\"><div class=\"su-note-inner su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"background-color:#FFFF66;border-color:#ffffff;color:#333333;border-radius:3px;-moz-border-radius:3px;-webkit-border-radius:3px;\"><strong>Premi\u00e8re<\/strong><br \/>Dimanche 7 juin 2026<br \/>Amare, La Haye<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le dimanche 7 juin, l'Amare Den Haag pr\u00e9sentera Sexi Firmum Iulium, la nouvelle production de Marmoucha Orchestra dirig\u00e9e par Maripepa Contreras, hobo du jazz, arrangeuse et coordinatrice artistique. Dans ce spectacle, Contreras explore la stratification culturelle de sa ville natale du sud de l'Espagne, Almu\u00f1\u00e9car, \u00e0 travers un langage musical contemporain fusionnant les influences m\u00e9diterran\u00e9ennes, le flamenco, le jazz et l'improvisation.<\/p>","protected":false},"author":1147,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","wpai_meta_description":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4760,11917,8843],"tags":[8441,15493],"class_list":["post-112939","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-muziek-podiumkunst-2","category-persberichten","category-podiumkunst","tag-libanon","tag-marmoucha"],"views":2737,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":95254,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2024\/09\/derde-editie-van-eye-meets-marmoucha-atlantide\/","url_meta":{"origin":112939,"position":0},"title":"Troisi\u00e8me \u00e9dition de Eye meets Marmoucha : Atlantide\u00a0","author":"een van onze leden","date":"17 septembre 2024","format":false,"excerpt":"\u00c9pop\u00e9e h\u00e9ro\u00efque tourn\u00e9e en ext\u00e9rieur dans le Sahara par Jacques Feyder : une fantaisie spectaculaire dans le d\u00e9sert dans laquelle deux l\u00e9gionnaires fran\u00e7ais se perdent et se retrouvent dans le royaume perdu de l'Atlantide. Avec la musique en direct de l'orchestre Marmoucha.","rel":"","context":"Dans &quot;FILM&quot;","block_context":{"text":"FILM","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/film-3\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/formidable\/7\/Eye_Marmoucha_nieuw-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/formidable\/7\/Eye_Marmoucha_nieuw-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/formidable\/7\/Eye_Marmoucha_nieuw-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/formidable\/7\/Eye_Marmoucha_nieuw-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/formidable\/7\/Eye_Marmoucha_nieuw-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/formidable\/7\/Eye_Marmoucha_nieuw-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":94354,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2024\/06\/old-signs-new-sounds-in-tivolivredenburg\/","url_meta":{"origin":112939,"position":1},"title":"Anciens signes Nouveaux sons \u00e0 TivoliVredenburg","author":"Marmoucha","date":"14 juin 2024","format":false,"excerpt":"Avec le Marmoucha Orchestra, d\u00e9couvrez le voyage intemporel de \"Old Signs, New Sounds\", o\u00f9 la richesse historique et les vibrations modernes fusionnent. \u00c0 voir le 22 juin au TivoliVredenburg, Utrecht. Ce concert sp\u00e9cial, organis\u00e9 dans le cadre de Old Roots New Routes, met en valeur les voix magnifiques des talentueuses chanteuses aux origines marocaines, turques et...","rel":"","context":"Dans &quot;MUZIEK&quot;","block_context":{"text":"MUZIEK","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/podiumkunst\/muziek-podiumkunst-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Marmoucha-orchestra-deduif-foto-Eric-van-Nieuwland-225657.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Marmoucha-orchestra-deduif-foto-Eric-van-Nieuwland-225657.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Marmoucha-orchestra-deduif-foto-Eric-van-Nieuwland-225657.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Marmoucha-orchestra-deduif-foto-Eric-van-Nieuwland-225657.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Marmoucha-orchestra-deduif-foto-Eric-van-Nieuwland-225657.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":96126,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/01\/marmoucha-orchestra-in-de-familieconcertserie-groove-beest\/","url_meta":{"origin":112939,"position":2},"title":"L'orchestre Marmoucha dans la s\u00e9rie de concerts familiaux Groove Beast","author":"een van onze leden","date":"22 janvier 2025","format":false,"excerpt":"Dans la s\u00e9rie de concerts familiaux Groove Beast, vous d\u00e9couvrirez pourquoi certaines musiques vous donnent envie de danser tr\u00e8s fort ou de taper du pied. Avec le MC Groove Beast et les membres du groupe, vous partirez \u00e0 la recherche du groove. Il n'est pas question de rester assis, alors sautez, dansez, tapez des mains et lib\u00e9rez la b\u00eate qui est en vous.","rel":"","context":"Dans &quot;MUZIEK&quot;","block_context":{"text":"MUZIEK","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/podiumkunst\/muziek-podiumkunst-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/formidable\/7\/Marmoucha-Orchestra-%C2%A9-Govert-Driessen-16-1-min.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/formidable\/7\/Marmoucha-Orchestra-%C2%A9-Govert-Driessen-16-1-min.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/formidable\/7\/Marmoucha-Orchestra-%C2%A9-Govert-Driessen-16-1-min.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/formidable\/7\/Marmoucha-Orchestra-%C2%A9-Govert-Driessen-16-1-min.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/formidable\/7\/Marmoucha-Orchestra-%C2%A9-Govert-Driessen-16-1-min.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/formidable\/7\/Marmoucha-Orchestra-%C2%A9-Govert-Driessen-16-1-min.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":94346,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2024\/05\/na-een-succesvolle-eerste-editie-is-marmoucha-terug-in-eye\/","url_meta":{"origin":112939,"position":3},"title":"Apr\u00e8s une premi\u00e8re \u00e9dition r\u00e9ussie, Marmoucha est de retour \u00e0 Eye.","author":"een van onze leden","date":"29 mai 2024","format":false,"excerpt":"Apr\u00e8s une premi\u00e8re \u00e9dition r\u00e9ussie de Eye meets Marmoucha, Marmoucha Orchestra est de retour \u00e0 Eye pour un \u00e9v\u00e9nement sp\u00e9cial : l'accompagnement en direct du film muet Kif Tebbi le 8 juin. Kif Tebbi Lorsque les Turcs pillent la campagne libyenne pour approvisionner leurs troupes, Mn\u00e9, un...","rel":"","context":"Dans &quot;FILM&quot;","block_context":{"text":"FILM","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/film-3\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eye_Marmoucha_nieuw-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eye_Marmoucha_nieuw-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eye_Marmoucha_nieuw-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eye_Marmoucha_nieuw-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eye_Marmoucha_nieuw-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eye_Marmoucha_nieuw-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":90709,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2023\/05\/marmoucha-s-zomeragenda-voor-mei-juni-en-juli-2023\/","url_meta":{"origin":112939,"position":4},"title":"L'agenda estival de Marmoucha' pour les mois de mai, juin et juillet 2023 !","author":"Marmoucha","date":"24 mai 2023","format":false,"excerpt":"D\u00e9couvre le monde enchanteur de la marmoucha.  Plonge dans un documentaire intriguant sur trois Andalous, laisse-toi envo\u00fbter par l'authentique musique gnawa et d\u00e9couvre des arrangements orchestraux modernes \u00e9poustouflants. Fais l'exp\u00e9rience d'un spectacle de th\u00e9\u00e2tre musical immersif pour les enfants (8+) et laisse-toi enchanter par l'inoubliable r\u00e9pertoire maroco-andalou. Vendredi 26 mai, vendredi 2 juin et samedi 3 juin...","rel":"","context":"Dans &quot;MUZIEK&quot;","block_context":{"text":"MUZIEK","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/podiumkunst\/muziek-podiumkunst-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image-5.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image-5.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image-5.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image-5.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image-5.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":93472,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2024\/03\/marmoucha-orchestra-en-mehdi-nassouli-uitgekozen-voor-prestigieuze-jazzahead-2024\/","url_meta":{"origin":112939,"position":5},"title":"L'orchestre Marmoucha et Mehdi Nassouli choisis pour le prestigieux Jazzahead ! 2024","author":"een van onze leden","date":"12 mars 2024","format":false,"excerpt":"Marmoucha Orchestra et Mehdi Nassouli pr\u00e9sentent \"Sonic Bridges\" \u00e0 Jazzahead 2024 : Une nouvelle \u00e8re dans l'exploration du jazz et du gnawa C'est avec beaucoup d'enthousiasme et de fiert\u00e9 que nous annon\u00e7ons que le Marmoucha Orchestra, en collaboration avec le c\u00e9l\u00e8bre musicien gnawa Mehdi Nassouli, a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 pour se produire lors de la prestigieuse exposition Jazzahead ! 2024 showcase....","rel":"","context":"Dans &quot;MUZIEK&quot;","block_context":{"text":"MUZIEK","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/podiumkunst\/muziek-podiumkunst-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/b1141be9-c754-cfe7-ee03-717c2317dd0b.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/b1141be9-c754-cfe7-ee03-717c2317dd0b.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/b1141be9-c754-cfe7-ee03-717c2317dd0b.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/b1141be9-c754-cfe7-ee03-717c2317dd0b.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/b1141be9-c754-cfe7-ee03-717c2317dd0b.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-tnB","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1147"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112939"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":113177,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112939\/revisions\/113177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=112939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=112939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}