{"id":113652,"date":"2026-05-29T09:57:56","date_gmt":"2026-05-29T07:57:56","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=113652"},"modified":"2026-05-29T09:58:02","modified_gmt":"2026-05-29T07:58:02","slug":"wat-is-een-artistieke-ruimte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/05\/wat-is-een-artistieke-ruimte\/","title":{"rendered":"Qu'est-ce qu'un espace artistique ?"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Ye33OHFdBa8?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, j'ai \u00e9t\u00e9 fascin\u00e9e par la question de savoir ce qu'est r\u00e9ellement un espace artistique. O\u00f9 l'art est-il vraiment libre ? Pourquoi est-il si souvent accompagn\u00e9 de r\u00e8gles, de prix et de conventions sociales ? Lorsque nous visitons un mus\u00e9e ou une galerie, nous ne cr\u00e9ons pas vraiment de l'art, nous le consommons : nous payons un billet et adh\u00e9rons \u00e0 des r\u00e8gles de comportement strictes. Ces espaces n'encouragent pas les gens \u00e0 faire leur propre art et ne constituent pas une alternative \u00e0 part enti\u00e8re aux centres commerciaux, car ils suivent la m\u00eame logique. Faut-il donc sortir l'art du mus\u00e9e ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un concept que j'ai trouv\u00e9 particuli\u00e8rement utile pour r\u00e9pondre \u00e0 cette question est la notion de \u201cThirdspace\u201d d'Edward Soja. Pour Soja, l'espace n'est pas seulement un contenant physique, mais il est \u00e9galement fa\u00e7onn\u00e9 par les significations, les r\u00e9cits et les relations de pouvoir que nous y projetons. Une usine et un mus\u00e9e peuvent occuper le m\u00eame b\u00e2timent, mais ce sont des espaces compl\u00e8tement diff\u00e9rents, car ce qui les d\u00e9finit, ce ne sont pas leurs murs, mais ce qui se passe \u00e0 l'int\u00e9rieur et qui en d\u00e9cide. Dans Choosing the Margin as a Space of Radical Openness, un texte souvent cit\u00e9 par Soja, bell hooks va plus loin et affirme que les espaces peuvent \u00eatre interrompus, appropri\u00e9s et transform\u00e9s par des pratiques artistiques et litt\u00e9raires. Dans cette perspective, l'espace n'est jamais neutre : il s'agit toujours d'un choix politique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De nos jours, l'id\u00e9e de r\u00e9affecter des espaces qui avaient auparavant une autre fonction est tr\u00e8s populaire. On le voit souvent dans l'art : des expositions sont d\u00e9sormais organis\u00e9es dans d'anciennes usines, des \u00e9glises et divers b\u00e2timents vides. Il ne s'agit pas seulement d'art public, mais aussi d'expositions organis\u00e9es dans des espaces tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9s des mus\u00e9es et galeries officiels. Ce qui change, c'est ce qui se passe \u00e0 l'int\u00e9rieur. Cependant, de nombreux espaces r\u00e9affect\u00e9s ne sont en fin de compte que des manifestations de l'embourgeoisement. Je suis s\u00fbr que tout le monde peut penser \u00e0 un espace dans sa ville qui a \u00e9t\u00e9 gentrifi\u00e9 : o\u00f9 les lieux soi-disant artistiques ne sont que des endroits chics o\u00f9 un cocktail co\u00fbte une somme d\u00e9raisonnable, et o\u00f9 l'art n'est m\u00eame pas librement accessible parce que, comme dans n'importe quel mus\u00e9e, vous devez payer pour entrer ou consommer quelque chose. Je pense, par exemple, \u00e0 NoLo, un quartier de Milan qui abritait autrefois principalement des personnes \u00e0 faibles revenus, avec des prix de logement abordables. Aujourd'hui, le quartier est devenu plus cher, avec l'arriv\u00e9e de bars et de restaurants chics. Le r\u00e9am\u00e9nagement n'a jamais \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour les personnes qui y vivaient d\u00e9j\u00e0 ; personne ne leur a demand\u00e9 de quels \u00e9quipements elles avaient besoin. L'objectif \u00e9tait de rendre le quartier attrayant pour les r\u00e9sidents plus ais\u00e9s, en cr\u00e9ant davantage d'endroits o\u00f9 d\u00e9penser de l'argent.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-attachment-id=\"113653\" data-permalink=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/05\/wat-is-een-artistieke-ruimte\/ruigoord_kerk_foto_1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ruigoord_Kerk_foto_1-scaled.jpeg\" data-orig-size=\"2048,1536\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;3.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Alf van Beem&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;E-M5&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1503163643&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;12&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0015625&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Ruigoord,_Kerk_foto_1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ruigoord_Kerk_foto_1-1024x768.jpeg\" src=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ruigoord_Kerk_foto_1-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-113653\" srcset=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ruigoord_Kerk_foto_1-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ruigoord_Kerk_foto_1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ruigoord_Kerk_foto_1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ruigoord_Kerk_foto_1-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ruigoord_Kerk_foto_1-scaled.jpeg 2048w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ruigoord_Kerk_foto_1-16x12.jpeg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Par Alf van Beem - Travail personnel, Domaine public, https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?curid=61818383<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pourtant, il existe des espaces qui aspirent v\u00e9ritablement \u00e0 la libert\u00e9 et \u00e0 la cr\u00e9ativit\u00e9, et je suis parti \u00e0 la recherche de ces espaces et de ce qui les rend si sp\u00e9ciaux. Le premier est Ruigoord, juste \u00e0 l'ext\u00e9rieur du centre d'Amsterdam, pr\u00e8s du port. Ruigoord a exist\u00e9 pendant des si\u00e8cles en tant que village agricole avant d'\u00eatre squatt\u00e9 dans les ann\u00e9es 1960 par une communaut\u00e9 artistique ; bien qu'il ne soit plus possible d'y vivre, certains artistes y ont toujours leurs ateliers. Ruigoord organise \u00e9galement des festivals et est toujours ouvert au public. Je crois que c'est ce que la philosophe Hannah Arendt appellerait un \u201cespace d'apparition\u201d : un espace d\u00e9fini par l'acte de cr\u00e9ation collective, et l'un des rares endroits o\u00f9 l'art peut vraiment exister librement. Roman, qui y a grandi, m'a fait visiter Ruigoord et m'a montr\u00e9 l'endroit et toutes les contradictions qui l'accompagnent : au cours de notre conversation, il m'a parl\u00e9 de la politique locale, avec ses diff\u00e9rentes factions et ses opinions divergentes sur la mani\u00e8re dont l'espace devrait \u00eatre g\u00e9r\u00e9, et de l'extraordinaire libert\u00e9 accord\u00e9e aux enfants qui y grandissent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le deuxi\u00e8me lieu est OostWest, situ\u00e9 dans la zone industrielle d'Amersfoort. Comme Ruigoord, OostWest propose des studios de cr\u00e9ation pour les artistes, mais accueille \u00e9galement des DJ sets, des ateliers et des cours ; un espace qui est toujours ouvert aux visiteurs, ce que j'ai fait lors de ma visite. J'ai eu la chance de parler avec Rob, l'un des fondateurs, et tandis qu'il me faisait visiter les lieux, lui et un artiste qui y travaille m'ont expliqu\u00e9 la principale force d'OostWest : les artistes ne cr\u00e9ent pas dans l'isolement, mais peuvent s'inspirer les uns les autres et se connecter avec les gens qui entrent dans l'espace. OostWest n'est pas d\u00e9fini par sa fonction premi\u00e8re de conteneur industriel, mais par ce qui se passe \u00e0 l'int\u00e9rieur. Cela nous ram\u00e8ne au concept de Thirdspace : sa signification ontologique d\u00e9termine le r\u00f4le d'OostWest bien plus que son apparence mat\u00e9rielle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La principale valeur de Ruigoord et d'OostWest est sans aucun doute leur sens de la communaut\u00e9. L'art n'y est pas isol\u00e9, expos\u00e9 derri\u00e8re des vitres sur des murs blancs. L'art vit du contact entre les gens, et non du consum\u00e9risme et des r\u00e8gles. Rendre l'art gratuit, accessible et ouvert \u00e0 tous est aussi une fa\u00e7on de rendre le monde plus cr\u00e9atif et d'encourager les gens \u00e0 faire de l'art eux-m\u00eames, comme moyen d'expression et de libert\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De afgelopen jaren ben ik gefascineerd geraakt door de vraag wat een artistieke ruimte nu eigenlijk is. Waar is kunst werkelijk vrij? Waarom gaat ze zo vaak gepaard met regels, prijzen en sociale conventies? Als we een museum of galerie bezoeken, maken we niet echt kunst, maar consumeren we die: we betalen voor een kaartje [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1291,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","wpai_meta_description":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4757,15614,16518,10760,11687],"tags":[5631,16559],"class_list":["post-113652","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-beeldende-kunst-2","category-beleid","category-featured","category-podcast","category-donatie-gevraagd","tag-amersfoort","tag-ruigoord"],"views":2388,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":100450,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/01\/handreiking-weerbare-cultuursector-in-tijden-van-polarisatie\/","url_meta":{"origin":113652,"position":0},"title":"GUIDE POUR UN SECTEUR CULTUREL R\u00c9SILIENT EN P\u00c9RIODE DE POLARISATION","author":"een van onze leden","date":"20 janvier 2026","format":false,"excerpt":"Aujourd\u2019hui, Kunsten \u201992 pr\u00e9sente le guide intitul\u00e9 \u2019 Un secteur culturel r\u00e9silient \u00bb. Ce guide est le fruit d\u2019une ann\u00e9e de recherche men\u00e9e par l\u2019Institut Verwey-Jonker, \u00e0 la demande de Kunsten \u201992 et gr\u00e2ce au soutien financier du minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation, de la Culture et des Sciences. Le secteur culturel et cr\u00e9atif a besoin d\u2019outils pour pouvoir travailler dans le\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;beleid&quot;","block_context":{"text":"beleid","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beleid\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":100443,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/01\/maken-zonder-druk-raad-voor-cultuur-roept-op-tot-actieve-bescherming-van-artistieke-vrijheid\/","url_meta":{"origin":113652,"position":1},"title":"La cr\u00e9ation sous pression : le Conseil de la culture appelle \u00e0 une protection active de la libert\u00e9 artistique","author":"een van onze leden","date":"20 janvier 2026","format":false,"excerpt":"La libert\u00e9 artistique est l'un des piliers de notre \u00c9tat de droit d\u00e9mocratique. Elle joue un r\u00f4le essentiel dans une soci\u00e9t\u00e9 ouverte. C'est pourquoi cette libert\u00e9 doit \u00eatre activement entretenue et prot\u00e9g\u00e9e. Dans son avis Maken (z)onder druk (Faire (sous) pression), le Conseil de la culture d\u00e9clare qu'il s'agit l\u00e0 d'une t\u00e2che qui incombe \u00e0 la politique, au secteur et \u00e0 l'\u00e9ducation. C'est ainsi qu'il convient de proc\u00e9der,","rel":"","context":"Dans &quot;beleid&quot;","block_context":{"text":"beleid","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beleid\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":109878,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/05\/kunst-als-tegenwicht-in-tijden-van-crisis-spring-festival-van-start\/","url_meta":{"origin":113652,"position":2},"title":"L'ART COMME CONTREPOIDS EN TEMPS DE CRISE : LANCEMENT DU FESTIVAL DE PRINTEMPS","author":"Spring Performing Arts Festival","date":"16 mai 2026","format":false,"excerpt":"Jeudi, le festival SPRING Performing Arts s'est ouvert sur un programme double de l'artiste sud-cor\u00e9en Sung Im Her. Dans le discours d'ouverture du festival, le directeur artistique Grzegorz Reske, accompagn\u00e9 du maire Dijksma, a d\u00e9clar\u00e9 qu'un monde en crise exigeait des artistes qu'ils fassent une pause, qu'ils analysent et qu'ils critiquent. Dans une salle principale comble,...","rel":"","context":"Dans &quot;DANS&quot;","block_context":{"text":"DANS","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/podiumkunst\/dans\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":100297,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/01\/johan-gijsen-nieuwe-voorzitter-van-de-raad-van-toezicht-van-festival-tweetakt\/","url_meta":{"origin":113652,"position":3},"title":"Johan Gijsen, nouveau pr\u00e9sident du conseil de surveillance du Festival Tweetakt","author":"een van onze leden","date":"12 janvier 2026","format":false,"excerpt":"Utrecht, 12 janvier 2026 - Le festival Tweetakt est fier d'annoncer la nomination de Johan Gijsen en tant que nouveau pr\u00e9sident de son conseil de surveillance. La nomination de M. Gijsen renforce la capacit\u00e9 strat\u00e9gique du festival. Gijsen succ\u00e8de ainsi \u00e0 Paul Broekhoff, dont le mandat s'ach\u00e8ve apr\u00e8s six ans. Le conseil d'administration de","rel":"","context":"Dans &quot;beleid&quot;","block_context":{"text":"beleid","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beleid\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":106498,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/05\/kom-naar-de-kunst-van-het-leiden-live\/","url_meta":{"origin":113652,"position":4},"title":"Venez assister \u00e0 l'\u00e9mission The Art of Leading Live","author":"Anne-Marie Kremer","date":"7 mai 2026","format":false,"excerpt":"Dans le podcast \u00ab L'art de diriger \u00bb d'Anne-Marie Kremer (CultuurOntwerp), des dirigeants culturels tels qu'Anne Breure, Mouna Laroussi, Marc Vlemmix et Lot Vekemans parlent sans d\u00e9tours des crises qu\u2019ils ont travers\u00e9es, de l\u2019impact que celles-ci ont eu sur eux personnellement et de ce qu\u2019ils en ont tir\u00e9, au sens propre comme au figur\u00e9. Ces entretiens offrent\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;beleid&quot;","block_context":{"text":"beleid","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beleid\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":100960,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/03\/geen-62-procent-maar-186-producent-meldt-druk-op-artistieke-vrijheid\/","url_meta":{"origin":113652,"position":5},"title":"Ce n'est pas \u201962 %\u2019 mais \u201818,6 % des producteurs\u2019 qui font \u00e9tat de pressions sur la libert\u00e9 artistique.","author":"Wijbrand Schaap","date":"17 mars 2026","format":false,"excerpt":"Il ne s'y reconnaissait pas du tout, a d\u00e9clar\u00e9 Cees Debets \u00e0 son Th\u00e9\u00e2tre royal le lundi 16 mars. Le directeur du Het Nationale Theater faisait r\u00e9f\u00e9rence au chiffre de 62% de cr\u00e9ateurs de spectacles subventionn\u00e9s qui, selon l'organisme professionnel NAPK, 'ont subi des pressions ou (m\u00eame) de la censure lors de leur cr\u00e9ation artistique'. La direction de...","rel":"","context":"Dans &quot;beleid&quot;","block_context":{"text":"beleid","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beleid\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-tz6","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1291"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113652"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":113654,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113652\/revisions\/113654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}