Lieke Marsman (1990) a fait ses d\u00e9buts en 2010 avec la collection Ce que j'aime me dire<\/em>, qui lui a valu, entre autres, le prix C. Buddingh du meilleur d\u00e9but en po\u00e9sie. En 2017, elle a non seulement publi\u00e9 le recueil Homme avec chapeau<\/em>, ainsi que son premier roman, Le contraire d'un \u00eatre humain.<\/em> Un an plus tard, on lui a diagnostiqu\u00e9 une forme incurable de cancer du cartilage. Elle a d\u00e9crit son exp\u00e9rience dans les recueils de po\u00e8mes L'analyse suivante prend cinq minutes<\/em> (2018) et Dans mon panier<\/em> (2021). Elle a pris cong\u00e9 de son poste de po\u00e8te laur\u00e9ate \u00e0 la fin du mois de janvier 2023. Lieke Marsman vivait avec la journaliste Simone Peek et leur chien Pippa.<\/p>\n\n\n\n Nous publions ci-dessous un entretien que nous avons eu avec elle en novembre 2022.<\/p>\n\n\n\n \u2018Peu apr\u00e8s ma nomination au poste de po\u00e8te officiel, au d\u00e9but de l'ann\u00e9e 2020, le premier choc coronal s'est produit. Pour moi, c'\u00e9tait une bonne chose : \u00eatre malade signifiait que je n'avais pas l'\u00e9nergie n\u00e9cessaire pour toutes sortes d'activit\u00e9s. En 2018, on m'a diagnostiqu\u00e9 une forme rare et incurable de cancer du cartilage et on m'a retir\u00e9 une tumeur \u00e0 l'\u00e9paule. Une ann\u00e9e a sembl\u00e9 bien se passer, mais le cancer est revenu, et encore, puis on a d\u00e9couvert que j'avais des m\u00e9tastases dans les poumons.<\/p>\n\n\n\n La nouvelle de ma nomination a co\u00efncid\u00e9 avec le d\u00e9but de ma chimioth\u00e9rapie, qui a dur\u00e9 un an et demi. Pendant tout ce temps, le fait d'\u00eatre Po\u00e8te-Laur\u00e9at m'a permis d'\u00eatre en contact avec le monde ext\u00e9rieur. J'avais toujours suivi l'actualit\u00e9, mais maintenant, je pouvais aussi \u00e9crire quelque chose \u00e0 ce sujet et cela serait publi\u00e9 imm\u00e9diatement. Par cons\u00e9quent, m\u00eame si j'\u00e9tais malade \u00e0 la maison, je n'ai pas compl\u00e8tement perdu le contact avec la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n En tant que po\u00e8te officiel, j'ai comment\u00e9 ce qui se passait dans le monde. Je n'osais pas le faire quand j'\u00e9tais plus jeune. Mais c'est fou ce qu'un tel titre peut faire : je n'avais plus aucune confiance en moi. Apparemment, on m'a accord\u00e9 cette autorit\u00e9 et les gens voulaient entendre mon opinion. Avec mes po\u00e8mes, je peux peut-\u00eatre faire changer les gens d'avis ou mettre des mots sur ce qu'ils ressentaient d\u00e9j\u00e0 mais n'avaient pas les mots pour le dire.<\/p>\n\n\n\n L'\u00e9criture m'aide \u00e0 organiser mes pens\u00e9es et \u00e0 m'en rapprocher. Lorsque je parle, je reste souvent vague, avec toutes sortes de nuances et de propositions subordonn\u00e9es ; lorsque j'\u00e9cris, je peux articuler quelque chose de mani\u00e8re plus pr\u00e9cise. Je m'exprime mieux sur le papier, tout simplement\u2019.\u2019<\/p>\n\n\n\n \u2018Le mot einzelg\u00e4nger a une connotation n\u00e9gative pour beaucoup de gens, mais pas pour moi. Le mot einzelg\u00e4nger a une connotation n\u00e9gative pour beaucoup de gens, mais pas pour moi ; j'aime beaucoup \u00eatre seul.<\/p>\n\n\n\n Je suis r\u00e9guli\u00e8rement en col\u00e8re contre ce qui m'arrive, et plus souvent d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e. Je pleure alors tr\u00e8s fort. Puis je cherche une lueur d'espoir, je parcours l'internet \u00e0 la recherche de nouveaux traitements. Et j'\u00e9cris \u00e0 ce sujet : mes recueils les plus r\u00e9cents parlent de ce que je vis. C'est ma fa\u00e7on de partager mes sentiments. Non, je ne me sens pas seule. Au contraire, je me sens beaucoup plus seule lorsque j'en parle aux autres et que je constate qu'ils ne peuvent de toute fa\u00e7on pas comprendre.<\/p>\n\n\n\n Le tout premier entretien \u00e0 l'h\u00f4pital a \u00e9t\u00e9 carr\u00e9ment traumatisant. J'\u00e9tais entr\u00e9e sans m\u00e9fiance et on m'a soudain dit : vous avez un cancer, la tumeur est tr\u00e8s grosse et d\u00e9j\u00e0 \u00e0 un stade avanc\u00e9, bonne chance. Six mois apr\u00e8s la premi\u00e8re op\u00e9ration, j'avais encore cette conversation dans la t\u00eate et je pleurais sans cesse pour un rien. L'EMDR m'a aid\u00e9 \u00e0 m'en d\u00e9barrasser. Pendant que je racontais cette conversation, je devais regarder une lumi\u00e8re qui allait et venait. C'\u00e9tait magique - apr\u00e8s deux s\u00e9ances, je pouvais \u00e0 nouveau fonctionner.<\/p>\n\n\n\n Il n'y a rien \u00e0 dire sur mon pronostic. La situation pourrait s'aggraver rapidement et \u00eatre r\u00e9gl\u00e9e en six mois, mais cela pourrait aussi prendre des ann\u00e9es. Jusqu'\u00e0 l'\u00e9t\u00e9 dernier, il n'y avait rien \u00e0 voir \u00e0 mon sujet. Lorsque mon amie Simone et moi sommes parties en vacances, j'ai pu laisser ma maladie de c\u00f4t\u00e9 pendant un certain temps. Depuis l'amputation de mon bras droit et de mon \u00e9paule, les choses ont chang\u00e9. Certaines personnes me posent des questions, d'autres non. D'une part, je n'ai pas toujours envie d'en parler en premier, et d'autre part, je suis agac\u00e9 quand quelqu'un l'ignore : bonjour, je viens de perdre un bras ! Tu ne peux pas me dire que tu as de la peine pour moi ? Cette situation encore nouvelle domine ma journ\u00e9e et je ressens le besoin de raconter ce qui s'est pass\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Comme mon bras n'allait pas tr\u00e8s bien depuis un certain temps et que je souffrais beaucoup, je n'ai pas trouv\u00e9 difficile de lui dire adieu. Il y avait une grosse tumeur et je savais ce que cela signifierait si elle continuait \u00e0 se d\u00e9velopper, j'\u00e9tais donc heureuse de pouvoir encore me faire op\u00e9rer. Il s'est \u00e9coul\u00e9 une semaine et demie entre la d\u00e9cision et l'op\u00e9ration. Tout s'est pass\u00e9 si vite que j'ai d\u00fb laisser faire. Une fois l'op\u00e9ration termin\u00e9e, je me suis sentie soulag\u00e9e. Je savais que je devais en parler sur les r\u00e9seaux sociaux - je ne pouvais pas le cacher et j'aimais bien en informer le monde ext\u00e9rieur. J'ai donc plaisant\u00e9 sur Twitter : \u201cCette femme a perdu cinq kilos en un jour : cliquez ici pour d\u00e9couvrir son secret\u201d. Comme cette op\u00e9ration \u00e9tait surtout quelque chose de positif pour moi, c'est ainsi que j'ai essay\u00e9 de la d\u00e9dramatiser.<\/p>\n\n\n\n J'ai d\u00fb r\u00e9apprendre beaucoup de choses, comme conduire une voiture, jouer au tennis, cuisiner. Je trouve cela \u00e9tonnamment amusant. Il existe toutes sortes d'outils pour les personnes qui n'ont qu'une main, comme une planche \u00e0 d\u00e9couper sp\u00e9ciale et des coupe-ongles. Mais je ne peux pas encore remplir un pain pita d'une seule main, je dois m'y entra\u00eener. C'est une question de principe pour moi de pouvoir faire tout ce que je pouvais faire avant l'amputation. Je veux me prouver que je ne suis pas encore mort.<\/p>\n\n\n\n Pour cette interview, je vais \u00eatre photographi\u00e9e sans mon bras droit pour la premi\u00e8re fois, ce que je trouve passionnant. Ce qui est fou, c'est que m\u00eame si mon corps n'est plus complet, je suis raisonnablement satisfaite de mon corps pour la premi\u00e8re fois de ma vie. Comme presque toutes les femmes, j'ai eu des p\u00e9riodes o\u00f9 je n'\u00e9tais pas s\u00fbre de mon apparence et o\u00f9 je me trouvais grosse ou encombrante. Il m'arrive encore de ressentir ces sentiments, mais je les relativise mieux maintenant - le fait que je sois malade, c'est un probl\u00e8me\u2019.\u2019<\/p>\n\n\n\n \u2018Simone et moi n'\u00e9tions pas ensemble depuis tr\u00e8s longtemps lorsqu'il est apparu que j'\u00e9tais atteint d'une maladie incurable. Il n'y a pas de moyen de faire face \u00e0 cela, je pr\u00e9f\u00e8re dire que nous le subissons ensemble. J'ai tout de suite compris que je ne voulais pas qu'elle fasse des actes m\u00e9dicaux sur moi, comme soigner mes blessures. Dans certaines p\u00e9riodes, elle peut en faire plus que moi dans le m\u00e9nage, mais sinon notre \u00e9galit\u00e9 doit rester intacte autant que possible.<\/p>\n\n\n\n C'est sp\u00e9cial mais surtout terrible que nous traversions cette \u00e9preuve ensemble ; elle est tout pour moi et je n'aurais pas voulu qu'il en soit ainsi. Lorsqu'il s'est av\u00e9r\u00e9 que j'avais des m\u00e9tastases il y a trois ans, nous avons travers\u00e9 un processus de deuil, mais il n'est pas agr\u00e9able de l'approfondir tous les jours. Nous parlons de ma situation, mais surtout dans l'imm\u00e9diat : que se passe-t-il maintenant ? Que faut-il faire maintenant ? Nous ne parlons pas souvent de l'avenir - c'est triste. Si nous faisons des projets, ce n'est pas plus loin que quelques mois ; je ne peux pas r\u00e9server un voyage pour les vacances d'\u00e9t\u00e9 maintenant. Cela me manque parfois, parce que c'est aussi important et agr\u00e9able de se r\u00e9jouir de quelque chose. Mais d'une certaine mani\u00e8re, on s'y habitue.<\/p>\n\n\n\n J'ai renonc\u00e9 au d\u00e9sir d'avoir des enfants. Je n'ai pas le temps de me lamenter \u00e0 ce sujet ; je me lamente d\u00e9j\u00e0 sur le fait que je suis en train de mourir et c'est bien plus important que d'avoir ou de ne pas avoir d'enfants. Je projette sans vergogne mes sentiments maternels sur Pippa, notre caniche nain. C'est mon b\u00e9b\u00e9, la seule petite cr\u00e9ature qui d\u00e9pend de moi. Nous l'avons eue comme chiot juste apr\u00e8s que le cancer s'est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre de retour. Elle avait besoin de mes soins en permanence, de sortir, de manger et de jouer. C'est ce qui m'a permis de tenir le coup. C'est tellement agr\u00e9able de pouvoir s'occuper d'elle. Le lien qui nous unit est tout \u00e0 fait simple et inconditionnel. Je suis toujours gentille avec elle et elle est toujours gentille avec moi.\u2019<\/p>\n\n\n\n \u2018\u00c0 l'\u00e2ge de 18 ans, mes premiers po\u00e8mes ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s dans le magazine Tirade<\/em>. Lors de l'ap\u00e9ritif organis\u00e9 par l'\u00e9diteur, mon r\u00e9dacteur en chef m'a conseill\u00e9 de ne rien faire. Ne rien faire ? me suis-je dit, je vais tout faire, tout exp\u00e9rimenter. J'\u00e9tais tr\u00e8s enthousiaste, j'\u00e9tais capable de me surestimer. Si je travaillais peu, je me sentais inutile. M\u00eame si, au fond de moi, je ressentais d\u00e9j\u00e0 le besoin d'\u00eatre souvent seule, je rencontrais souvent des gens int\u00e9ressants et j'allais souvent au caf\u00e9 et au th\u00e9\u00e2tre.<\/p>\n\n\n\n Tout cela est diff\u00e9rent aujourd'hui. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, j'ai perdu des amis. Certains ont trouv\u00e9 difficile que je sois malade et ont cess\u00e9 d'avoir de mes nouvelles. Les amiti\u00e9s qui tournaient principalement autour des sorties se sont dilu\u00e9es parce que je n'en ressentais plus le besoin.<\/p>\n\n\n\n Si je n'\u00e9tais pas tomb\u00e9e malade, j'aurais probablement continu\u00e9 \u00e0 mener une vie beaucoup plus extravertie. Mais le calme et le repli sur soi me conviennent beaucoup mieux. Si, \u00e0 neuf heures du soir, je suis fatigu\u00e9 par toutes les stimulations de la journ\u00e9e, je vais me coucher.<\/p>\n\n\n\n En fin de compte, la qualit\u00e9 de mon travail s'en trouve am\u00e9lior\u00e9e. Cet \u00e9diteur avait raison : ne rien faire est important pour un \u00e9crivain. Il m'arrivait d'\u00e9crire parce que je m'y sentais oblig\u00e9, comme un fonctionnaire qui se rend \u00e0 son travail. Mais je me suis rendu compte que dans ces moments-l\u00e0, je commen\u00e7ais \u00e0 m'imiter, en quelque sorte, parce que j'\u00e9tais trop fatigu\u00e9 pour \u00eatre sinc\u00e8re. Je sortais alors de ma manche un texte qui ressemblait \u00e0 un texte de Lieke Marsman, sans vraiment ressentir les \u00e9motions du po\u00e8me. Aujourd'hui, je prends plus de temps pour r\u00e9fl\u00e9chir ou lire un peu. J'ose attendre ce qui va venir. En cons\u00e9quence, mes id\u00e9es sont plus cristallis\u00e9es et la qualit\u00e9 de mon travail est \u00e9galement meilleure. Parce que ce que j'\u00e9cris est r\u00e9el\u2019.\u2019<\/p>\n\n\n\n \u2018L'autre jour, j'ai dit \u00e0 mon psychologue que si le bonheur \u00e9tait une pyramide, le soulagement serait pour moi tout en haut. Le soulagement lorsque le scanner est bon est la forme de bonheur la plus \u00e9lev\u00e9e pour moi en ce moment. Je ne connais pas le vrai bonheur en ce moment, parce qu'il y a un voile gris sur tout. C'est triste, mais c'est ainsi.<\/p>\n\n\n\n Je me sens satisfait. J'ai atteint les objectifs que je voulais atteindre. J'ai publi\u00e9 plusieurs livres et j'ai trouv\u00e9 une relation harmonieuse. J'ai eu un chien, j'ai fait quelques voyages lointains et j'ai demand\u00e9 ma compagne en mariage. La fa\u00e7on dont les choses se passent physiquement aujourd'hui est supportable.<\/p>\n\n\n\n Avant de tomber malade, j'avais plus de t\u00eate que de corps. En tant qu'\u00e9tudiant, puis po\u00e8te et penseur, je pensais que je devais rester le nez dans les livres toute la journ\u00e9e. \u00c0 cause de ma maladie, je suis devenu du jour au lendemain un simple corps. J'ai commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9couvrir \u00e0 quel point il est agr\u00e9able de faire quelque chose de bien pour mon corps. Aujourd'hui, je fais de l'exercice tous les jours. Je fais du v\u00e9lo d'appartement, de la gym, du yoga, du tennis. Non seulement je me sens plus en forme, mais c'est aussi un bon moyen d'\u00e9vacuer les \u00e9motions ou le stress. Parfois, j'ai le c\u0153ur bris\u00e9 au d\u00e9but d'une partie de tennis et je me retrouve \u00e0 pleurer apr\u00e8s seulement trois balles dans le filet. Non pas \u00e0 cause de cette balle, mais \u00e0 cause d'un scanner, par exemple. Mais comme je n'ai pas le temps de m'attarder sur des pens\u00e9es d\u00e9sagr\u00e9ables, je suis \u00e0 nouveau compl\u00e8tement zen deux heures et demie plus tard. C'est ce que j'aime. Si j'ai peu d'\u00e9nergie et que je dois choisir entre r\u00e9fl\u00e9chir et faire de l'exercice, j'opte d\u00e9sormais pour ce dernier.\u2019<\/p>\n\n\n\n \u2018Je le sais depuis l'\u00e2ge de 13 ansles<\/sup> que je tombe amoureux des femmes, mais je ne l'ai dit \u00e0 mes parents que lorsque j'ai commenc\u00e9 \u00e0 vivre seul. M\u00eame si cela ne me posait aucun probl\u00e8me et qu'il n'y a jamais eu de discussions n\u00e9gatives sur les homosexuels dans notre famille, j'ai eu beaucoup de mal \u00e0 en parler aux autres. D'une certaine mani\u00e8re, j'avais peur que le monde ext\u00e9rieur me consid\u00e8re soudain comme une \u201cgouine\u201d, le st\u00e9r\u00e9otype lesbien de l'\u00e9poque. Je ne voulais pas \u00eatre mise dans cette case.<\/p>\n\n\n\n Mes parents nous ont \u00e9lev\u00e9es, ma s\u0153ur et moi, avec amour et ouverture d'esprit, mais ils \u00e9taient aussi tr\u00e8s exigeants. Nous \u00e9tions intelligentes et avions de bonnes notes, ce qui suscitait certaines attentes. Par cons\u00e9quent, j'ai ressenti une certaine pression pour \u00eatre performante. C'est peut-\u00eatre aussi la raison pour laquelle je ne supportais pas tr\u00e8s bien les critiques. Ma petite amie me l'a fait remarquer. M\u00eame lorsqu'il s'agissait de petites choses, comme faire la vaisselle, je r\u00e9agissais de la mani\u00e8re suivante : d'abord, je niais. Ensuite, je disais : \u201cD'accord, m\u00eame si c'est vrai, ce n'est pas si grave, \u00e0 quoi bon ?\u201d. Et enfin : \u201cMais les autres le font aussi.\u201d Ou pire encore : \u201cToi aussi tu le fais\u201d. Alors que, bien s\u00fbr, on peut aussi admettre que quelqu'un a raison, ou au moins y r\u00e9fl\u00e9chir d'abord. Je vois maintenant qu'il s'agit d'un sch\u00e9ma dans ma famille : nous nous d\u00e9fendons tous. Apr\u00e8s coup, on se sent coupable, parce qu'on savait que l'autre avait raison. Parce que j'ai commenc\u00e9 \u00e0 voir clair dans ce sch\u00e9ma, je ne r\u00e9agis plus comme \u00e7a et j'accepte mieux les critiques. C'est tellement plus agr\u00e9able. Il suffit de s'excuser pour que le probl\u00e8me soit r\u00e9solu imm\u00e9diatement. Et ce sentiment de culpabilit\u00e9 apr\u00e8s coup n'est plus n\u00e9cessaire\u2019.\u2019<\/p>\n\n\n\n \u2018Bien s\u00fbr, j'ai beaucoup r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 la mort ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Je ne pense pas la craindre tant que cela, mais je redoute les moments qui la pr\u00e9c\u00e8dent. Je n'ose pas encore y penser. J'esp\u00e8re que je durerai le plus longtemps possible.<\/p>\n\n\n\n Toutes les six semaines, j'ai un nouveau scanner. Cette semaine-l\u00e0, je ne peux rien faire, je ne fais rien, je ne rencontre personne. M\u00eame apr\u00e8s cinq ans, je n'ai toujours pas trouv\u00e9 le moyen de g\u00e9rer la tension li\u00e9e au r\u00e9sultat, c'est toujours terrible. Parce que j'ai re\u00e7u de mauvaises nouvelles si souvent, je me pr\u00e9pare au pire \u00e0 chaque fois. Mais au cours de l'ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, je me suis rendu compte qu'il ne faut pas oublier d'esp\u00e9rer le meilleur. Il est important de garder une lueur d'espoir, qu'elle soit r\u00e9aliste ou non. Parlez-moi donc de personnes qui ont \u00e9t\u00e9 miraculeusement gu\u00e9ries. Ces derniers temps, j'ai aussi lu beaucoup de r\u00e9cits de personnes qui ont v\u00e9cu une exp\u00e9rience de mort imminente et qui parlent toutes de la beaut\u00e9 de ce qu'elles ont vu. Cela me rassure et me r\u00e9conforte. Avant, je pensais qu'apr\u00e8s la mort, il n'y avait plus rien. Maintenant, je me dis : qui sait ?\u2019<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Op 3 juni 2026 overleed voormalig Dichter des Vaderlands Lieke Marsman op 35-jarige leeftijd. Lieke Marsman (1990) debuteerde in 2010 met de bundel Wat ik mijzelf graag voorhoud, waarmee ze onder meer de C. Buddingh-prijs won voor het beste po\u00ebziedebuut. In 2017 publiceerde ze niet alleen de bundel Man met hoed, maar ook haar eerste […]<\/p>\n","protected":false},"author":330,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","wpai_meta_description":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16518,9676,4763,11687],"tags":[16561,16560],"class_list":["post-115686","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-featured","category-in-memoriam","category-literatuur-2","category-donatie-gevraagd","tag-dichter-der-nederlanden","tag-lieke-marsman"],"views":6865,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":92068,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2023\/09\/utrecht-is-een-warm-bad-voor-wie-van-verbeelding-houdt-dankzij-ilfu\/","url_meta":{"origin":115686,"position":0},"title":"Utrecht est un bain chaud pour ceux qui aiment l'imagination, gr\u00e2ce \u00e0 #ILFU.","author":"Wijbrand Schaap","date":"25 septembre 2023","format":false,"excerpt":"113 decibel. Dat is wat de uitgelaten zaal voor elkaar wist te krijgen bij Nicole Kaandorp (geen familie van Brigitte, maar minstens zo veel talent) in de Pandora. Het gebeurde in de eerste ronde van de halve finale in de NK Poetry Slam 2023, de officieuze opening van het Internationale\u2026","rel":"","context":"Dans "ACTUEEL"","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"Een volle Pandora bij de Poetry Slam foto door Wijbrand Schaap","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_20230923_212719-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_20230923_212719-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_20230923_212719-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_20230923_212719-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_20230923_212719-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_20230923_212719-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":68806,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2021\/02\/vrij-naar\/","url_meta":{"origin":115686,"position":1},"title":"libre de","author":"Ingmar Heytze","date":"2 f\u00e9vrier 2021","format":false,"excerpt":"Il schmaltze. \u00c7a secoue. Il se d\u00e9roule dans le Brabant. Et mon nom est en dessous, avec \"libre \u00e0\" comme une imposture devant.","rel":"","context":"Dans "Alleen voor leden"","block_context":{"text":"Alleen voor leden","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/members-only\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bernhezerkuinstkring.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bernhezerkuinstkring.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bernhezerkuinstkring.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bernhezerkuinstkring.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":70179,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2021\/06\/de-38ste-nacht-van-de-poezie-gaat-door\/","url_meta":{"origin":115686,"position":2},"title":"La 38e nuit de la po\u00e9sie se poursuit.","author":"een van onze leden","date":"11 juin 2021","format":false,"excerpt":"De Nacht is terug! Vorig jaar moesten we helaas overslaan vanwege de onoverzichtelijke corona-ontwikkelingen, maar dit jaar zal alsnog de 38ste editie van de illustere Nacht plaatsvinden. Voorlopig nog steeds in een aangepaste vorm, want groen licht om op 2 oktober alweer in een volle zaal te zitten is er\u2026","rel":"","context":"Dans "ACTUEEL"","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"Bazart op Nacht van de Po\u00ebzie","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMG_20160918_030551.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMG_20160918_030551.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMG_20160918_030551.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMG_20160918_030551.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":90952,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2023\/06\/1000-dichters-gezocht-voor-landelijke-poeziemarathon\/","url_meta":{"origin":115686,"position":3},"title":"1 000 po\u00e8tes recherch\u00e9s pour un marathon national de po\u00e9sie","author":"een van onze leden","date":"13 juin 2023","format":false,"excerpt":"24 september\u00a0t\/m 7 oktober 2023: een twee weken durende tournee van 1000 dichters en po\u00ebzielezers langs 13 steden in Nederland en Vlaanderen, in de aanloop naar de 40ste Nacht van de Po\u00ebzie. In de aanloop naar de 40ste Nacht van de Po\u00ebzie zullen duizend dichters gedichten voorlezen in 13 verschillende\u2026","rel":"","context":"Dans "LITERAIR"","block_context":{"text":"LITERAIR","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/literatuur-2\/"},"img":{"alt_text":"logo ilfu","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/c8db5ec9-5589-68d7-ecf1-c299c0810d12.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/c8db5ec9-5589-68d7-ecf1-c299c0810d12.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/c8db5ec9-5589-68d7-ecf1-c299c0810d12.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/c8db5ec9-5589-68d7-ecf1-c299c0810d12.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/c8db5ec9-5589-68d7-ecf1-c299c0810d12.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":70549,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2021\/07\/utrechts-literatuurfestival-ilfu-opent-kaartverkoop-voor-festivalweek-eind-september-met-o-a-roxane-gay-angie-thomas-edouard-louis-en-max-porter\/","url_meta":{"origin":115686,"position":4},"title":"Le festival de litt\u00e9rature d'Utrecht ILFU ouvre la vente de billets pour la semaine du festival fin septembre, avec notamment Roxane Gay, Angie Thomas, \u00c9douard Louis et Max Porter.","author":"een van onze leden","date":"16 juillet 2021","format":false,"excerpt":"Malgr\u00e9 l'incertitude corona persistante dans le secteur culturel, le Festival international de litt\u00e9rature d'Utrecht (ILFU) annonce aujourd'hui une grande partie de son programme. Le plus grand festival litt\u00e9raire des Pays-Bas aura lieu du 23 septembre au 2 octobre 2021 et programmera une foule d'\u00e9crivains, de po\u00e8tes, de musiciens et de cr\u00e9ateurs de th\u00e9\u00e2tre internationaux \u00e0 TivoliVredenburg. Entre autres, le...","rel":"","context":"Dans "ACTUEEL"","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/WhyFictionMatters-groen30.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/WhyFictionMatters-groen30.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/WhyFictionMatters-groen30.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/WhyFictionMatters-groen30.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/WhyFictionMatters-groen30.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/WhyFictionMatters-groen30.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":70894,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2021\/08\/trek-gratis-korte-verhalen-van-bekende-auteurs-uit-de-automaat-ilfu-verhalenmachine-maakt-zomerse-tournee-door-utrecht\/","url_meta":{"origin":115686,"position":5},"title":"Tire des histoires courtes gratuites d'auteurs connus dans le distributeur automatique- La machine \u00e0 conter de l'ILFU fait une tourn\u00e9e d'\u00e9t\u00e9 \u00e0 Utrecht.","author":"een van onze leden","date":"18 ao\u00fbt 2021","format":false,"excerpt":"Ook deze zomer gaat de eerste Verhalenmachine van Nederland weer op tour langs Utrechtse hotspots. Uit de ILFU Verhalenmachine trek je geen kroket of blikje fris, maar een van de honderden gratis korte verhalen. De Verhalenmachine maakt de komende weken een tour langs drukbezochte Utrechtse locaties, zoals de Bibliotheek Neude,\u2026","rel":"","context":"Dans "ACTUEEL"","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Verhalenmachine-c-Anna-van-Kooij-0555.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Verhalenmachine-c-Anna-van-Kooij-0555.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Verhalenmachine-c-Anna-van-Kooij-0555.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Verhalenmachine-c-Anna-van-Kooij-0555.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Verhalenmachine-c-Anna-van-Kooij-0555.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Verhalenmachine-c-Anna-van-Kooij-0555.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-u5U","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/330"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115686"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115699,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115686\/revisions\/115699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}1 : Je me pr\u00e9sente mieux sur le papier<\/h2>\n\n\n\n
2 : C'est amusant de r\u00e9apprendre quelque chose<\/h2>\n\n\n\n
3 : Il s'agit surtout de l'instant pr\u00e9sent<\/h2>\n\n\n\n
4 : La vie introvertie me convient<\/h2>\n\n\n\n
5 : Il est agr\u00e9able de prendre soin de son corps<\/h2>\n\n\n\n
6 : Oser reconna\u00eetre les critiques<\/h2>\n\n\n\n
7 : L'espoir rena\u00eet<\/h2>\n\n\n\n