{"id":121089,"date":"2026-06-23T10:51:04","date_gmt":"2026-06-23T08:51:04","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=121089"},"modified":"2026-06-23T10:51:10","modified_gmt":"2026-06-23T08:51:10","slug":"theatercolleges-bij-holland-festival-en-theater-rotterdam-hoe-wordt-kennis-echt-opwindend","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/06\/theatercolleges-bij-holland-festival-en-theater-rotterdam-hoe-wordt-kennis-echt-opwindend\/","title":{"rendered":"Conf\u00e9rences th\u00e9\u00e2trales au Holland Festival et au Th\u00e9\u00e2tre de Rotterdam : comment rendre le savoir vraiment passionnant ?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le journal, on peut lire que l'\u00e9cole de th\u00e9\u00e2tre, que l'on appelle aussi, en bon n\u00e9erlandais, <em>Conf\u00e9rence-spectacle<\/em> mentionn\u00e9, qui est en plein essor. Ce n\u2019est donc pas un hasard si j\u2019ai pu assister cette semaine \u00e0 deux de ces cours magistraux accompagn\u00e9s de diapositives. Il y a d\u2019abord eu \u2018<em>Une plus grande histoire<\/em>\u2018 du Bureau Vergezicht et du Th\u00e9\u00e2tre de Rotterdam, hier, il y a eu\u2026 \u2018<em>Honor<\/em>\u2018 bij \u00bb, de Suzanne Bocanegra, au Holland Festival. Outre leur forme, ces spectacles ont \u00e9galement beaucoup de points communs sur le fond.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2018<em>Une plus grande histoire<\/em>\u2018 est encore en phase de d\u00e9veloppement, ce qui signifie qu\u2019en tant que spectateur, vous pouvez assister au processus de cr\u00e9ation et, parfois, donner votre avis. Vendredi 19 juin, ce n\u2019\u00e9tait pas pr\u00e9vu, m\u2019a expliqu\u00e9 le metteur en sc\u00e8ne Erik Whien, car l\u2019id\u00e9e \u00e9tait d\u00e9sormais de laisser l\u2019actrice Romana Vrede tester ses talents en tant qu\u2019artiste solo. Je peux dire maintenant que cela s\u2019est plut\u00f4t bien pass\u00e9, m\u00eame s\u2019il reste difficile de transformer l\u2019\u00e9norme pile de livres et de faits que les cr\u00e9atrices, Anouk Nuyens et Rebekka de Wit, lui font apporter sur sc\u00e8ne en une histoire \u00e0 laquelle on a envie de participer. En tant que spectateur. La strat\u00e9gie \u2018 choc et effroi \u2019 ne s\u2019est pas av\u00e9r\u00e9e la plus efficace par le pass\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une \u00e9poque effroyable<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour leurs recherches, ils devraient certainement se tourner vers Suzanne Bocanegra, qui, avec <em>Honor<\/em> choisit pr\u00e9cis\u00e9ment cette forme. Sa conf\u00e9rence th\u00e9\u00e2trale commence comme un cours d\u2019histoire de l\u2019art, avec des diapositives sur une tapisserie de la Renaissance expos\u00e9e \u00e0 New York, mais \u00e9volue peu \u00e0 peu vers une r\u00e9flexion sur l\u2019\u00e9poque effroyable au cours de laquelle ce chef-d\u2019\u0153uvre a vu le jour, et sur l\u2019\u00e9trange obsession pour la Renaissance qui s\u2019est empar\u00e9e de la population de sa r\u00e9gion natale, au Texas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'astuce th\u00e9\u00e2trale int\u00e9ressante \u00e0 laquelle recourt Bocanegra consiste \u00e0 chuchoter elle-m\u00eame son texte dans un micro \u00e0 une actrice, Tanya Selvaratnam, qui nous transmet ses paroles comme s'il s'agissait de sa propre histoire. Selon ses propres dires, Bocanegra proc\u00e8de ainsi parce qu\u2019elle a assist\u00e9 \u00e0 suffisamment de conf\u00e9rences donn\u00e9es par des historiens sp\u00e9cialis\u00e9s pour se rendre compte qu\u2019elle n\u2019a pas assez de talent d\u2019animatrice pour captiver un public pendant une heure, mais cela apporte \u00e9galement une dimension de fond : cela ajoute une dimension fictive \u00e0 un r\u00e9cit sur la r\u00e9alit\u00e9 qui se cache derri\u00e8re l\u2019art fictif.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Connaissances livresques<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Romana Vrede est \u00e0 <em>Une plus grande histoire <\/em>mais aussi le porte-parole d\u2019Anouk Nuyens, extr\u00eamement bien inform\u00e9e sur le fond, mais moins dou\u00e9e sur le plan sc\u00e9nique. Lors de la r\u00e9union de recherche \u00e0 laquelle j\u2019ai assist\u00e9, elle \u00e9tait \u00e9galement assise \u00e0 gauche sur sc\u00e8ne, tout comme Bocanegra \u00e0 Amsterdam. Dans les deux cas, le recours \u00e0 un com\u00e9dien sp\u00e9cialis\u00e9 dans la narration est \u00e9galement indispensable, car l\u2019histoire regorge avant tout d\u2019une immense \u00e9rudition litt\u00e9raire. Et qui plus est, d\u2019une \u00e9rudition litt\u00e9raire am\u00e9ricaine. On ne peut pas remplir une soir\u00e9e de th\u00e9\u00e2tre avec des biblioth\u00e8ques : elles ne peuvent se renverser qu\u2019une seule fois.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout va bien chez <em>Une plus grande histoire <\/em>sur la mani\u00e8re dont tout, de l'esclavage \u00e0 la catastrophe climatique, peut \u00eatre ramen\u00e9 au colonialisme europ\u00e9en, dans <em>Honor<\/em> La notion insaisissable d\u2018\u2019 honneur \u00bb, leitmotiv masculin et europ\u00e9en, occupe une place centrale. Elle a donn\u00e9 lieu \u00e0 une histoire marqu\u00e9e par la maladie, la guerre et la torture, et c\u2019\u00e9tait aux femmes qu\u2019il revenait de dissimuler tout cela sous des tissus aux motifs joyeux. Les deux performances entrem\u00ealent \u00e9galement leurs intrigues de telle sorte que l\u2019analogie avec l\u2019art de la tapisserie s\u2019impose d\u2019elle-m\u00eame. La surface est un tissage complexe, c\u2019est \u00e0 nous d\u2019y ajouter la profondeur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 la d\u00e9rive<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au <em>Une plus grande histoire<\/em> Une orientation claire reste toutefois une perspective d'avenir : le spectacle est encore loin d'\u00eatre achev\u00e9. \u00c0 la fin de la repr\u00e9sentation, ce spectateur aurait souhait\u00e9 davantage de fantaisie, susceptible de mener \u00e0 de nouvelles perspectives, au-del\u00e0 de la simple surface des faits. <em>Honor<\/em> C'est le cas, mais la mise en sc\u00e8ne est presque trop parfaite sur le plan technique. Il s'agit d'un spectacle narratif ponctu\u00e9 de digressions, comme on en voit surtout lors des meilleures soir\u00e9es du r\u00e9veillon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019histoire de Bocanegra m\u2019a surtout fait prendre conscience \u00e0 quel point les \u00c9tats-Unis se sont d\u00e9sormais \u00e9loign\u00e9s de l\u2019Europe. Il ne s\u2019agit pas seulement d\u2019une question de tectonique des plaques, mais aussi d\u2019un \u00e9loignement culturel qui transpara\u00eet dans l\u2019image romantique que les \u00c9tats-Unis semblent avoir de la Renaissance europ\u00e9enne. Ici, d\u00e8s les ann\u00e9es 1970, on m\u2019a appris que les horreurs des croisades avaient conduit \u00e0 la \u2018 d\u00e9couverte \u2019, ou plut\u00f4t au pillage, des connaissances scientifiques et de la litt\u00e9rature classique issues des biblioth\u00e8ques du Moyen-Orient. Aux \u00c9tats-Unis, on semble surtout parler de contes de f\u00e9es, de splendeur, de faste et de rois. Avec des \u00e9tangs verts et de l\u2019or en plastique.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une histoire europ\u00e9enne<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est \u00e9vident qu\u2019une \u00e9paisse couche de lave, pleine d\u2019atrocit\u00e9s et de trahisons, recouvre ces deux r\u00e9cits. Qu\u2019il s\u2019agisse du colonialisme, qui continue de prolif\u00e9rer \u00e0 travers le pouvoir des \u00ab techbros \u00bb, ou de la destruction culturelle et des d\u00e9g\u00e2ts climatiques caus\u00e9s par le tourisme, ou encore du mythe typiquement am\u00e9ricain de la Renaissance, qui a donn\u00e9 naissance \u00e0 un groupe de r\u00e9flexion portant le nom de cette p\u00e9riode et o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u le sc\u00e9nario de la prise de pouvoir de Donald Trump : tout cela constituerait mati\u00e8re \u00e0 bien d\u2019autres lectures th\u00e9\u00e2trales que ces deux-l\u00e0. M\u00eame si un point de vue plus europ\u00e9en serait le bienvenu au milieu de cette avalanche de livres am\u00e9ricains que sont ces deux-l\u00e0 <em>lectures-spectacles<\/em>. Un bon plan : le livre de Charl Landvreugd, chercheur au Stedelijk Museum, r\u00e9cemment <a href=\"https:\/\/nieuwsbrief.cultuurpers.nl\/p\/wat-nederlandse-kunst-kleur-op-de\">abord\u00e9 ici<\/a>, offre une possibilit\u00e9 d'acc\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pouvons-nous vivre d\u2019une mani\u00e8re qui rende justice \u00e0 chacun, sans que personne ne soit humili\u00e9, an\u00e9anti ou mis au ban de la soci\u00e9t\u00e9 ? La question est de savoir comment atteindre cet \u00e9tat d\u2019illumination gr\u00e2ce \u00e0 une conf\u00e9rence accompagn\u00e9e d\u2019images lumineuses. Qu\u2019il s\u2019agisse du sourire ironique ou sardonique chez <em>Honor<\/em> va, ou <em>Une plus grande histoire<\/em> qui suscite surtout une col\u00e8re impuissante, voire un sentiment de culpabilit\u00e9 lancinant : avec une bonne histoire, on cr\u00e9e un lien entre le narrateur et l'auditeur qui, loin de r\u00e9duire la distance par rapport au monde ext\u00e9rieur \u2018 non initi\u00e9 \u2019, a plut\u00f4t pour effet de l'accro\u00eetre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"su-note\"  style=\"border-color:#e5e54c;border-radius:3px;-moz-border-radius:3px;-webkit-border-radius:3px;\"><div class=\"su-note-inner su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"background-color:#FFFF66;border-color:#ffffff;color:#333333;border-radius:3px;-moz-border-radius:3px;-webkit-border-radius:3px;\">Pr\u00e9sents : <a href=\"https:\/\/www.hollandfestival.nl\/nl\/honor\">Honor<\/a> au Holland Festival (22 juin) et <a href=\"https:\/\/www.theaterrotterdam.nl\/agenda\/een-groter-verhaal-onderzoeksavond-s6qt?utm_source=smp&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=260615_groter_verhaal&amp;utm_content=groterverhaal4&amp;utm_tag=1654&amp;utm_field=button1&amp;pr=DAE52EBBB9B6E2CB_\">Une plus grande histoire<\/a> au Th\u00e9\u00e2tre de Rotterdam (19 juin),.<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In de krant kun je lezen dat het theatercollege, in goed Nederlands ook wel Lecture Performance genoemd, in opkomst is. Het is dus geen toeval dat ik deze week twee van zulke hoorcolleges-met-lichtbeelden mee mocht maken. Eerst was daar &#8216;Een Groter Verhaal&#8216; van Bureau Vergezicht en Theater Rotterdam, gisteren kwam daar &#8216;Honor&#8216; bij, van Suzanne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","wpai_meta_description":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4757,10340,16518,8843,4759,11687],"tags":[6776,58,8105],"class_list":["post-121089","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-beeldende-kunst-2","category-erfgoed","category-featured","category-podiumkunst","category-theater-podiumkunst-2","category-donatie-gevraagd","tag-holland-festival","tag-recensie","tag-theater-rotterdam"],"views":394,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":108687,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/05\/theatermaker-mathieu-wijdeven-onderzoekt-het-verhaal-achter-de-eerste-surinaamse-opera\/","url_meta":{"origin":121089,"position":0},"title":"L'homme de th\u00e9\u00e2tre Mathieu Wijdeven explore l'histoire du premier op\u00e9ra du Suriname.\u00a0\u00a0","author":"Theater Rotterdam","date":"13 mai 2026","format":false,"excerpt":"Que signifie faire un op\u00e9ra dans le Suriname colonial, fa\u00e7onn\u00e9 par les traditions classiques europ\u00e9ennes et enracin\u00e9 dans les histoires surinamaises ? Dans Helstone in The Pledge of the Gods, l'homme de th\u00e9\u00e2tre Mathieu Wijdeven explore ce que le premier op\u00e9ra surinamais a encore \u00e0 nous dire aujourd'hui. Le nouveau spectacle de Wijdeven est pr\u00e9sent\u00e9 le 13 juin et...","rel":"","context":"Dans &quot;OPERA&quot;","block_context":{"text":"OPERA","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/podiumkunst\/opera-podiumkunst-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Campagnebeeld-Helstone-liggend-V2-low-res_-c-Amanda-Harput-1-.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Campagnebeeld-Helstone-liggend-V2-low-res_-c-Amanda-Harput-1-.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Campagnebeeld-Helstone-liggend-V2-low-res_-c-Amanda-Harput-1-.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":108710,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/05\/koning-willem-alexander-en-koningin-maxima-aanwezig-bij-opening-holland-festival-2\/","url_meta":{"origin":121089,"position":1},"title":"Le roi Willem-Alexander et la reine M\u00e1xima assistent \u00e0 l'ouverture du Holland Festival","author":"Holland Festival","date":"13 mai 2026","format":false,"excerpt":"Sa Majest\u00e9 le Roi et Sa Majest\u00e9 la Reine M\u00e1xima assisteront au spectacle d'ouverture de la 79e \u00e9dition du Holland Festival le mercredi 3 juin au soir \u00e0 Amsterdam. Deux \u0153uvres du compositeur Huang Ruo seront jou\u00e9es au Koninklijk Theater Carr\u00e9 : City of Floating Sounds et Shattered Steps. \u00c0 partir de diff\u00e9rents points de d\u00e9part dispers\u00e9s...","rel":"","context":"Dans &quot;beleid&quot;","block_context":{"text":"beleid","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beleid\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":101096,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/03\/wij-zijn-er-altijd-al-geweest-djuwa-mroivili-brengt-vergeten-queergeschiedenissen-tot-leven-in-mx-coelacunt-will-live-forever\/","url_meta":{"origin":121089,"position":2},"title":"Nous avons toujours \u00e9t\u00e9 l\u00e0 : Djuwa Mroivili fait revivre des histoires queer oubli\u00e9es dans Mx. CoelaCunt vivra pour toujours","author":"een van onze leden","date":"31 mars 2026","format":false,"excerpt":"Le jeudi 16 avril, Mx. CoelaCunt will live forever de la cr\u00e9atrice et performeuse Djuwa Mroivili sera pr\u00e9sent\u00e9 en avant-premi\u00e8re dans le cadre du festival Motel Moza\u00efque au Theater Rotterdam. Dans ce spectacle de th\u00e9\u00e2tre musical, Djuwa explore ce qui n'a jamais disparu : les identit\u00e9s fluides et les histoires queer effac\u00e9es par les normes coloniales. Inspir\u00e9 par le c\u0153lacanthe -...","rel":"","context":"Dans &quot;PERSBERICHTEN&quot;","block_context":{"text":"PERSBERICHTEN","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/persberichten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":115191,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/06\/het-nieuwe-seizoen-van-theater-rotterdam-de-makerscommunity-trekt-met-9-producties-het-land-in\/","url_meta":{"origin":121089,"position":3},"title":"Nouvelle saison du th\u00e9\u00e2tre de Rotterdam - la communaut\u00e9 des cr\u00e9ateurs parcourt le pays avec 9 productions\u00a0","author":"Theater Rotterdam","date":"2 juin 2026","format":false,"excerpt":"Une saison riche en \u00e9changes, en collaborations et o\u00f9 toute la communaut\u00e9 des cr\u00e9ateurs monte sur sc\u00e8ne Pour la saison th\u00e9\u00e2trale \u00e0 venir, le Theater Rotterdam part pour la premi\u00e8re fois en tourn\u00e9e \u00e0 travers le pays avec l\u2019ensemble des cr\u00e9ateurs de sa communaut\u00e9. Plus que jamais, les diff\u00e9rents cr\u00e9ateurs du Theater Rotterdam se rapprochent, \u00e0 travers des collaborations o\u00f9 ils se renforcent mutuellement, des co-cr\u00e9ations\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;PERSBERICHTEN&quot;","block_context":{"text":"PERSBERICHTEN","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/persberichten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":119896,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/06\/brechts-first-play-in-holland-festival-een-even-vrolijk-als-onmisbaar-helder-stuk-over-cancel-culture\/","url_meta":{"origin":121089,"position":4},"title":"\u00ab Brecht's First Play \u00bb au Holland Festival : une pi\u00e8ce aussi joyeuse qu\u2019incontournable sur la \u00ab cancel culture \u00bb","author":"Wijbrand Schaap","date":"19 juin 2026","format":false,"excerpt":"Rarement je ne suis all\u00e9 \u00e0 une repr\u00e9sentation du Holland Festival avec autant de r\u00e9ticence fra\u00eeche. Encore moins souvent suis-je revenu d'une repr\u00e9sentation du Holland Festival aussi heureux, gai, joyeux et intellectuellement \u00e9clair\u00e9 que de la pi\u00e8ce \"First Play\" de Brecht, le jeudi 18 juin 2026. La r\u00e9ticence venait du fait que la pi\u00e8ce \"Baal\", une \u0153uvre de jeunesse de Bertolt...","rel":"","context":"Dans &quot;featured&quot;","block_context":{"text":"featured","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/featured\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":100578,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/02\/zwaaien-blijven-en-weer-terugkomen-nieuwe-jeugdvoorstelling-zeg-maar-dag-is-een-poetische-muzikale-ode-aan-afscheid\/","url_meta":{"origin":121089,"position":5},"title":"SALUER, RESTER ET REVENIR : NOUVELLE PERFORMANCE DE LA JEUNESSE SAY HELLO EST UNE ODE PO\u00c9TIQUE ET MUSICALE \u00c0 L'ADIEU","author":"een van onze leden","date":"1 f\u00e9vrier 2026","format":false,"excerpt":"Le dimanche 19 avril 2026, Zeg maar dag (4+) de Maas theatre and dance sera pr\u00e9sent\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au Maaspodium de Rotterdam. Dans ce spectacle musical et physique pour les jeunes, la cr\u00e9atrice Sara Giampaolo explore ce que l'on ressent lorsqu'on dit au revoir et que l'on est laiss\u00e9 derri\u00e8re. Avec peu de mots et beaucoup de mouvements et de musique, Zeg maar dag donne...","rel":"","context":"Dans &quot;PERSBERICHTEN&quot;","block_context":{"text":"PERSBERICHTEN","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/persberichten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/HR_zeg-maar-dag-final-zonder-text-2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/HR_zeg-maar-dag-final-zonder-text-2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/HR_zeg-maar-dag-final-zonder-text-2-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/HR_zeg-maar-dag-final-zonder-text-2-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/HR_zeg-maar-dag-final-zonder-text-2-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/HR_zeg-maar-dag-final-zonder-text-2-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-vv3","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121089"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121094,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121089\/revisions\/121094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}