ROTTERDAM \u2013 L'ann\u00e9e prochaine, Ren\u00e9 Geerlings et Maas theater en dans se s\u00e9pareront. Depuis sa nomination en tant que directeur artistique-g\u00e9rant en 2020, Geerlings a orient\u00e9 une direction artistique o\u00f9 se m\u00ealent le th\u00e9\u00e2tre pour la jeunesse, l'engagement social, l'exp\u00e9rimentation et la polyphonie. Notamment sous sa direction, Maas theater en dans s'est d\u00e9velopp\u00e9 en tant que lieu o\u00f9 les jeunes sont au centre, o\u00f9 de nouvelles perspectives sont mises en lumi\u00e8re et o\u00f9 la rencontre entre la communaut\u00e9 queer, les artistes et le public est devenue une composante naturelle du profil artistique. <\/p>\n\n\n\n
Geerlings a accru la visibilit\u00e9 internationale de Maas theater en dans. Le spectacle pour tout-petits BullyBully<\/em> est devenue un succ\u00e8s international, a remport\u00e9 un Grillon d'Argent et a fait l'objet d'adaptations en Turquie et en Finlande. Aussi Le Magicien d'Oz<\/em>, dans lequel les perspectives queer, la musique et le th\u00e9\u00e2tre se sont r\u00e9unis, fut une performance marquante de cette p\u00e9riode. <\/p>\n\n\n\n Ren\u00e9 Geerlings : \u201cMaas a toujours \u00e9t\u00e9 pour moi un lieu o\u00f9 l'\u00e9merveillement, la fantaisie et l'urgence sociale peuvent se rencontrer. Un lieu o\u00f9 les jeunes se sentent vus, o\u00f9 les cr\u00e9ateurs peuvent prendre des risques et o\u00f9 il y a de la place pour des histoires et des formes qui ne sont pas toujours racont\u00e9es ou montr\u00e9es d'elles-m\u00eames. Je suis fier de tout ce que nous avons construit ensemble. Des spectacles, des cr\u00e9ateurs, des employ\u00e9s, des partenaires et surtout du public qui nous a constamment mis au d\u00e9fi et nous a inspir\u00e9s. Je suis extr\u00eamement reconnaissant envers tous ceux qui ont fait partie de ce voyage.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Le Maas theater en dans et Ren\u00e9 Geerlings regardent avec appr\u00e9ciation ce qui a \u00e9t\u00e9 construit ensemble et avec confiance vers l'avenir, o\u00f9 Maas continuera d'offrir de l'espace aux nouvelles g\u00e9n\u00e9rations de cr\u00e9ateurs, d'enfants, de jeunes et de public. <\/p>\n\n\n\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" ROTTERDAM – Nazes jaar nemen Ren\u00e9 Geerlings en Maas theater en dans afscheid van elkaar. Sinds zijn aantreden als artistiek directeur-bestuurder in 2020 gaf Geerlings richting aan een artistieke koers waarin jeugdtheater, maatschappelijke betrokkenheid, experiment en veelstemmigheid samenkwamen. Mede onder zijn leiding ontwikkelde Maas theater en dans zich verder als een plek waar jonge mensen […]<\/p>\n","protected":false},"author":711,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","wpai_meta_description":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[15614,11917,8843],"tags":[513,75],"class_list":["post-123576","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-beleid","category-persberichten","category-podiumkunst","tag-jeugdtheater","tag-rotterdam"],"views":3171,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":97413,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/05\/peuter-of-dictator-grootheidswaan-van-bullybully-slaat-wereldwijd-aan\/","url_meta":{"origin":123576,"position":0},"title":"BAMBIN OU DICTATEUR ? LA M\u00c9GALOMANIE DE L'INTIMIDATEUR FRAPPE LE MONDE ENTIER","author":"een van onze leden","date":"29 mai 2025","format":false,"excerpt":"Le spectacle pour enfants BullyBully (3+) de Ren\u00e9 Geerlings fait la une des journaux internationaux, avec un message ludique sur le pouvoir et la r\u00e9sistance. Ce qui a commenc\u00e9 comme une coproduction entre le th\u00e9\u00e2tre et la danse de Maas et le festival ATTA d'Istanbul s'est rapidement transform\u00e9 en un succ\u00e8s international. Depuis 2022, le spectacle pour tout-petits et...","rel":"","context":"Dans "PERSBERICHTEN"","block_context":{"text":"PERSBERICHTEN","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/persberichten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bullyindonesia.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":71356,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2021\/10\/nieuwe-leiding-maas-theater-en-dans-zet-hoog-in-met-gepeperde-spelshow\/","url_meta":{"origin":123576,"position":1},"title":"La nouvelle direction du th\u00e9\u00e2tre et de la danse de la Maas met les bouch\u00e9es doubles avec un jeu t\u00e9l\u00e9vis\u00e9 poivr\u00e9","author":"Wijbrand Schaap","date":"4 octobre 2021","format":false,"excerpt":"Een groot deel van ons leven besteden we aan het redden van onze reet. Daar kun je dan maar beter een beetje vrolijk over doen, want maakbaar is het leven toch al niet. Het zijn geen kleine levenswijsheden die Ren\u00e9 Geerlings, de nieuwe baas van Maas Theater en Dans uit\u2026","rel":"","context":"Dans "Alleen voor leden"","block_context":{"text":"Alleen voor leden","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/members-only\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/10_MID_De-Grote-Red-Je-Reet-Show_Maas-theater-en-dans_%C2%A9Kamerich-Budwilowitz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/10_MID_De-Grote-Red-Je-Reet-Show_Maas-theater-en-dans_%C2%A9Kamerich-Budwilowitz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/10_MID_De-Grote-Red-Je-Reet-Show_Maas-theater-en-dans_%C2%A9Kamerich-Budwilowitz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/10_MID_De-Grote-Red-Je-Reet-Show_Maas-theater-en-dans_%C2%A9Kamerich-Budwilowitz.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/10_MID_De-Grote-Red-Je-Reet-Show_Maas-theater-en-dans_%C2%A9Kamerich-Budwilowitz.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/10_MID_De-Grote-Red-Je-Reet-Show_Maas-theater-en-dans_%C2%A9Kamerich-Budwilowitz.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":72305,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2021\/12\/twee-livestreams-en-persconferentie-voor-peuters-door-maas-theater-en-dans\/","url_meta":{"origin":123576,"position":2},"title":"DEUX LIVESTREAMS ET UNE CONF\u00c9RENCE DE PRESSE POUR LES TOUT-PETITS PAR MAAS THEATRE AND DANCE","author":"een van onze leden","date":"28 d\u00e9cembre 2021","format":false,"excerpt":"Le week-end des vendredi 7, samedi 8 et dimanche 9 janvier 2022 sera un week-end th\u00e9\u00e2tral sp\u00e9cial malgr\u00e9 le bouclage, car Maas theatre and dance retransmettra alors en direct deux spectacles existants ainsi qu'une conf\u00e9rence de presse unique pour les tout-petits. Le Grote Red Je Reet Show (6+) et Lampje (8-108 ans) seront diffus\u00e9s pendant les vacances de No\u00ebl,...","rel":"","context":"Dans "Alleen voor leden"","block_context":{"text":"Alleen voor leden","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/members-only\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Peuterpersconferentie_Maas-theater-en-dans-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Peuterpersconferentie_Maas-theater-en-dans-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Peuterpersconferentie_Maas-theater-en-dans-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Peuterpersconferentie_Maas-theater-en-dans-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Peuterpersconferentie_Maas-theater-en-dans-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Peuterpersconferentie_Maas-theater-en-dans-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":94843,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2024\/07\/nieuwe-peutervoorstelling-prrrt-prrrt-flap-flap-3-gaat-in-premiere-bij-maas-theater-en-dans\/","url_meta":{"origin":123576,"position":3},"title":"Le nouveau spectacle pour tout-petits PRRRT PRRRT FLAP FLAP (3+) est pr\u00e9sent\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au Maas th\u00e9\u00e2tre et danse.","author":"een van onze leden","date":"18 juillet 2024","format":false,"excerpt":"Le samedi 19 octobre, le nouveau spectacle pour enfants PRRRT PRRRT FLAP FLAP (3+) de Maas Theatre and Dance sera pr\u00e9sent\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au Maaspodium de Rotterdam. Les cr\u00e9atrices Sara Giampaolo et Esther Schouten s'appuient sur la ligne de th\u00e9\u00e2tre pour tout-petits que Maas a d\u00e9velopp\u00e9e ces derni\u00e8res ann\u00e9es : de grands th\u00e8mes...","rel":"","context":"Dans "PERSBERICHTEN"","block_context":{"text":"PERSBERICHTEN","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/persberichten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/prrrrtflap.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":94124,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2024\/04\/bernadette-stokvis-vertrekt-einde-zomer-als-zakelijk-directeur-van-maas-theater-en-dans\/","url_meta":{"origin":123576,"position":4},"title":"BERNADETTE STOKVIS QUITTE \u00c0 LA FIN DE L'\u00c9T\u00c9 SON POSTE DE DIRECTRICE COMMERCIALE DE MAAS THEATRE AND DANCE","author":"een van onze leden","date":"24 avril 2024","format":false,"excerpt":"Bernadette Stokvis quitte ses fonctions de directrice commerciale de Maas Theatre and Dance apr\u00e8s 11 ans de service. Son successeur sera recrut\u00e9 prochainement. Mme Stokvis est directrice commerciale de Maas depuis 2013. Auparavant, elle a \u00e9t\u00e9 initiatrice, coordinatrice artistique puis directrice commerciale de Korzo The Hague. C'est en partie gr\u00e2ce \u00e0 son leadership que Maas est une entreprise BIS...","rel":"","context":"Dans "beleid"","block_context":{"text":"beleid","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beleid\/"},"img":{"alt_text":"Bernadette Stokvis door Fred Ernst","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image001.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image001.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image001.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image001.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image001.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image001.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":93590,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2024\/02\/de-beste-shitvoorstelling-in-jaren-komt-uit-rotterdam\/","url_meta":{"origin":123576,"position":5},"title":"Le meilleur spectacle de merde depuis des ann\u00e9es vient de Rotterdam","author":"Wijbrand Schaap","date":"18 f\u00e9vrier 2024","format":false,"excerpt":"Il semble que quelques \u00e9coles se soient d\u00e9j\u00e0 plaintes \u00e0 l'occasion des repr\u00e9sentations du dernier spectacle de Maas Theatre&Dans, \"Stuntkont\". Des classes ont m\u00eame quitt\u00e9 les lieux. Logique, peut-\u00eatre, du moins pour les enseignants adultes qui ne supportent pas les blagues sur le caca et le pipi. Les enfants de 6 \u00e0 106 ans ne peuvent qu'en rire tr\u00e8s fort. Les blagues sur le caca et le pipi s'av\u00e8rent donc \u00eatre...","rel":"","context":"Dans "PODIUMKUNST"","block_context":{"text":"PODIUMKUNST","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/podiumkunst\/"},"img":{"alt_text":"still uit de teaser voor Stuntkont.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Schermafdruk-van-2024-02-18-18-13-58.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Schermafdruk-van-2024-02-18-18-13-58.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Schermafdruk-van-2024-02-18-18-13-58.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Schermafdruk-van-2024-02-18-18-13-58.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Schermafdruk-van-2024-02-18-18-13-58.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Schermafdruk-van-2024-02-18-18-13-58.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-w9a","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/711"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123576"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123578,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123576\/revisions\/123578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}