{"id":124579,"date":"2026-07-06T11:43:31","date_gmt":"2026-07-06T09:43:31","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=124579"},"modified":"2026-07-06T11:43:36","modified_gmt":"2026-07-06T09:43:36","slug":"sans-rancune-over-de-houdbaarheid-van-wim-t-schippers-teksten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/07\/sans-rancune-over-de-houdbaarheid-van-wim-t-schippers-teksten\/","title":{"rendered":"Sans Rancune : sur la dur\u00e9e de conservation des textes de Wim T. Schippers"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Certains disent que Wim T Schippers est mort de chagrin. Cela aurait \u00e9t\u00e9 caus\u00e9 par le K.O. litt\u00e9raire que l'auteur et coll\u00e8gue de la VPRO, Adriaan van Dis, lui a inflig\u00e9 ce printemps en racontant dans un livre sa relation, depuis 1985, avec la compagne de Schippers, Ellen Jens. Schippers, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le mois dernier \u00e0 l'\u00e2ge de 83 ans, n'a jamais r\u00e9agi \u00e0 cette appropriation de sa vie priv\u00e9e, par laquelle Van Dis l'a d\u00e9grad\u00e9 au rang de \u2019l'autre\u2018 dans une relation qui tournait autour de lui et d'Ellen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que ce soit vrai, ce chagrin, nous ne le saurons jamais avec certitude, tout comme nous ne saurons jamais ce qu'Ellen Jens aurait r\u00e9ellement pens\u00e9 de toute cette histoire. Van Dis s'autorise la libert\u00e9 de la fantaisie litt\u00e9raire.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prix d'\u0153uvre<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais Schippers n\u2019a-t-il jamais rien dit \u00e0 ce sujet ? Les interviews, dans la mesure o\u00f9 elles sont logiques, ne traitent jamais de sa vie priv\u00e9e. Le travail de Schippers non plus. Pourtant, quelque chose d\u2019\u00e9tonnant m\u2019est arriv\u00e9 ce week-end. Avec un club de lecture, compos\u00e9 d\u2019amateurs de th\u00e9\u00e2tre et d\u2019acteurs confirm\u00e9s \u00e0 Leyde, nous avons lu \u2013 en hommage \u00e0 Schippers \u2013 Sans Rancune, le sc\u00e9nario de la pi\u00e8ce t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e qui a remport\u00e9 le prix LIRA pour l\u2019ensemble de son \u0153uvre en 1993.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Het televisiespel, dat door de VPRO werd uitgezonden in 1986, is inmiddels als een klassieke Schippers de geschiedenis ingegaan. We zien bekende <em>Schippersiaanse<\/em> com\u00e9die burlesque, avec des t\u00e9l\u00e9visions explosives, des personnages qui vomissent et de la nourriture chinoise dans des endroits inappropri\u00e9s. Nous y voyons \u00e9galement Andr\u00e9 van den Heuvel, alors une c\u00e9l\u00e9brit\u00e9, dans un r\u00f4le secondaire de serveur bourru dans un restaurant.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Grandes questions de la vie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout ce chaos insens\u00e9 pourrait obscurcir \u00e0 quel point les paroles sont brillantes. Car si vous lisez le script ensemble, apr\u00e8s avoir distribu\u00e9 les r\u00f4les, vous arrivez \u00e0 des dialogues qui ne sont pas seulement incisifs et hilarants, mais qui abordent aussi tr\u00e8s explicitement les plus grandes questions de la vie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans Sans Rancune, en 1986, r\u00e9alis\u00e9 par Ellen Jens, qui aurait donc eu une relation cach\u00e9e avec lui en 1985 selon Van Dis, il est question d'une relation \u00e0 trois et d'avoir des enfants, mais aussi bien s\u00fbr de l'utilit\u00e9 et de la n\u00e9cessit\u00e9 de vivre et de se reproduire. Dora, interpr\u00e9t\u00e9e par Carla Hardy, invite deux hommes, Henk et Salco (Dick van den Toorn et Sjoerd Pleysier), car ils pourraient \u00eatre le p\u00e8re de l'enfant qui attend de na\u00eetre dans son ventre.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tricot d'amour<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s un accident de voiture, une visite \u00e0 un restaurant chinois et une t\u00e9l\u00e9vision qui explose, la grossesse s'av\u00e8re moins grave et personne n'a besoin d'\u00eatre congel\u00e9. Salco, le manager opportuniste de la future pop star Coby, quitte l'appartement \u00e0 la fin avec les mots : \u201c D\u00e9sol\u00e9 tout le monde, et euh\u2026 Sans rancune, hein ? \u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que Ellen Jens et Wim T. Schippers soient en 1985 intens\u00e9ment occup\u00e9s \u00e0 pr\u00e9parer et \u00e9crire un sc\u00e9nario sur une relation triangulaire alors que, selon Van Dis, c'\u00e9tait aussi effectivement le cas en priv\u00e9 depuis cette ann\u00e9e-l\u00e0, est une pure co\u00efncidence. Mais c'est amusant. Adriaan van Dis y verrait de la mati\u00e8re litt\u00e9raire de base. Wim T. Schippers pourrait tr\u00e8s bien en \u00e9crire un t\u00e9l\u00e9film. Ce texte m\u00e9rite d'\u00eatre relu, voire jou\u00e9. Sans rancune.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Pourquoi suis-je n\u00e9<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Pourquoi est-ce que je meurs<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>On n'en entend rien \u00e0 l'avance<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Helemaal alleen word je lotgenoot<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Avant de comprendre, vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 entr\u00e9<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>et tu dois courir en rond pour sauver ta vie<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Bient\u00f4t, tu seras \u00e0 nouveau vir\u00e9.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>comme pour s'y habituer un peu<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Chanson titre Sans Rancune, interpr\u00e9t\u00e9e par Wim T Schippers.)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VvC-samtrho?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Volgens sommigen is Wim T Schippers van verdriet gestorven. Dat zou veroorzaakt zijn door de literaire knock-out die auteur en VPRO-collega Adriaan van Dis aan hem dit voorjaar uitdeelde door in een boek te verhalen over zijn relatie, sinds 1985, met Schippers&#8217; levenspartner Ellen Jens. Schippers, die vorige maand op 83-jarige leeftijd overleed, heeft nooit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","wpai_meta_description":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[11445,16518,4763,9619,8842,11687],"tags":[16574,2064,15421,16573],"class_list":["post-124579","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faits-divers","category-featured","category-literatuur-2","category-media","category-televisie","category-donatie-gevraagd","tag-leesclub","tag-lira","tag-scenario","tag-wim-t-schippers"],"views":3463,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":32395,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2016\/04\/palestijnse-filmmaker-hany-abu-assad-is-fan-wim-t-schippers-en-wil-vechten-schoonheid\/","url_meta":{"origin":124579,"position":0},"title":"Le cin\u00e9aste palestinien Hany Abu-Assad est fan de Wim T. Schippers et veut se battre avec la beaut\u00e9.","author":"Leo Bankersen","date":"14 avril 2016","format":false,"excerpt":"Le festival Cin\u00e9ma Arabe (\u00e0 partir du 19 avril) pr\u00e9sente une riche palette de nouvelles \u0153uvres du monde arabe. Entretien avec le r\u00e9alisateur Hany Abu-Assad qui donne un nouveau ton avec L'idole. Et il a un projet de film sur Guillaume d'Orange. Ce sera mon cadeau d'adieu aux Pays-Bas\".","rel":"","context":"Dans &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/idol-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/idol-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/idol-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/idol-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/idol-3.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/idol-3.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":19559,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2015\/01\/stevige-battle-over-multiculturele-samenleving-markeert-nieuw-tijdperk-voor-writers-unlimited-wu15\/","url_meta":{"origin":124579,"position":1},"title":"La solide bataille sur la soci\u00e9t\u00e9 multiculturelle marque une nouvelle \u00e8re pour Writers Unlimited #wu15","author":"Wijbrand Schaap","date":"16 janvier 2015","format":false,"excerpt":"Writers Unlimited a 20 ans, et cet anniversaire, qui a lieu actuellement \u00e0 La Haye, survient \u00e0 un moment o\u00f9 la profession d'\u00e9crivain libre est plus que jamais sous pression dans le monde entier. C'est peut-\u00eatre aussi pour cela que le public est plus nombreux que lors des \u00e9ditions pr\u00e9c\u00e9dentes. Toutes les soir\u00e9es sont guichets ferm\u00e9s, ce qui cr\u00e9e une ambiance plut\u00f4t tr\u00e9pidante...","rel":"","context":"Dans &quot;Alleen voor leden&quot;","block_context":{"text":"Alleen voor leden","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/members-only\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/image.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/image.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/image.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/image.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/image.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/image.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":55149,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2018\/01\/ik-roep-de-culturele-sector-van-nederland-op-st\/","url_meta":{"origin":124579,"position":2},"title":"Je lance un appel au secteur culturel des Pays-Bas : consacre 80% de ton budget marketing \u00e0 l'\u00e9ducation culturelle.","author":"Karin Sommerer","date":"29 janvier 2018","format":false,"excerpt":"Dans mon travail, je seduis les gens pour qu'ils entrent en contact avec l'art. Et en particulier avec l'art avec un grand A. L'art qui est souvent pr\u00e9sent\u00e9 comme \u2018 difficile \u2019 ou, dans une tentative de se d\u00e9barrasser de son image n\u00e9gative, comme \u2018 vuln\u00e9rable \u2019. Les politiciens lib\u00e9raux pourraient peut-\u00eatre\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"Keith Haring, Untitled (velum), 1986. Installatie 2017. Foto: Gert Jan van Rooij. Collectie Stedelijk Museum Amsterdam","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/keithharingpersbeeld.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/keithharingpersbeeld.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/keithharingpersbeeld.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/keithharingpersbeeld.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/keithharingpersbeeld.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/keithharingpersbeeld.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":28280,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2016\/01\/een-zaterdagavond-met-connie-palmen-adriaan-van-dis-en-socrates-wu16-wn16\/","url_meta":{"origin":124579,"position":3},"title":"Un samedi soir avec Connie Palmen, Adriaan van Dis et Socrates. #wu16, #wn16","author":"Wijbrand Schaap","date":"17 janvier 2016","format":false,"excerpt":"La prochaine fois, il y aura 10 personnes faisant la queue pour un si\u00e8ge, 100 spectateurs en ligne et des dizaines de spectateurs en direct dans le foyer. C'est du moins ce que j'esp\u00e8re, car ce n'est qu'\u00e0 ce moment-l\u00e0 que l'exp\u00e9rimentation de nouvelles formes, d'applications et d'appareils aura un sens, bien s\u00fbr. Lors de la deuxi\u00e8me nuit des Winternachten, le samedi 16 janvier au...","rel":"","context":"Dans &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"connie palmen","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/connie.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/connie.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/connie.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":126590,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/07\/nergens\/","url_meta":{"origin":124579,"position":4},"title":"NULLE PART","author":"Theaterfestival Boulevard","date":"19 juillet 2026","format":false,"excerpt":"Deze zomer gaat\u00a0NERGENS,\u00a0het nieuwe immersieve\u00a0theaterwerk van\u00a0Schippers&VanGucht, in premi\u00e8re tijdens Theaterfestival Boulevard. Na de kortfilm\u00a0ERGENS (2025) voor kinderen, volgt nu een nieuwe stap: een indringende 360\u00b0 filmervaring in VR, speciaal voor (jong) volwassenen.\u00a0 Bestaat er zoiets als een ervaring die je niet kunt delen? Een gevoel waar woorden net niet bij\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Boulevard&quot;","block_context":{"text":"Boulevard","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/specials\/boulevard\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":66564,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2020\/08\/god-en-duivel-spelen-een-spelletje-met-de-mens-vliegende-hollander-van-holland-opera-een-lust-voor-oog-en-oor\/","url_meta":{"origin":124579,"position":5},"title":"Dieu et le diable jouent un jeu avec l'homme - Le Hollandais volant de l'Op\u00e9ra de Hollande : un r\u00e9gal pour les yeux et les oreilles","author":"Thea Derks","date":"22 ao\u00fbt 2020","format":false,"excerpt":"Avec sa musique expressive, ses costumes \u00e9l\u00e9gants, ses images vid\u00e9o \u00e9blouissantes et ses magnifiques \u00e9clairages, Le Hollandais volant est un r\u00e9gal pour les yeux et les oreilles.","rel":"","context":"Dans &quot;Alleen voor leden&quot;","block_context":{"text":"Alleen voor leden","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/members-only\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Vliegende-Hollander-Holland-Opera-13.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Vliegende-Hollander-Holland-Opera-13.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Vliegende-Hollander-Holland-Opera-13.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Vliegende-Hollander-Holland-Opera-13.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Vliegende-Hollander-Holland-Opera-13.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Vliegende-Hollander-Holland-Opera-13.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-wpl","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124579"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124584,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124579\/revisions\/124584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}