{"id":136809,"date":"2026-09-02T14:17:45","date_gmt":"2026-09-02T12:17:45","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=136809"},"modified":"2026-09-02T14:17:50","modified_gmt":"2026-09-02T12:17:50","slug":"europa-ziet-ai-niet-langer-als-technologie-maar-de-culturele-sector-moet-nog-ontdekken-wat-dat-betekent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/09\/europa-ziet-ai-niet-langer-als-technologie-maar-de-culturele-sector-moet-nog-ontdekken-wat-dat-betekent\/","title":{"rendered":"L'Europe ne consid\u00e8re plus l'IA comme une simple technologie, mais le secteur culturel doit encore d\u00e9couvrir ce que cela implique"},"content":{"rendered":"

Parfois, ce sont les documents politiques les plus int\u00e9ressants qui en disent le moins. Le rapport<\/a> Le compte-rendu de la r\u00e9union du Conseil de l'\u00c9ducation, de la Jeunesse, de la Culture et des Sports (Conseil OJCS) de mai 2026, publi\u00e9 le 27 ao\u00fbt, en est un bon exemple. \u00c0 premi\u00e8re vue, il s\u2019agit d\u2019un compte rendu classique d\u2019un Conseil des ministres bruxellois, avec des accords sur l\u2019\u00e9ducation, les programmes culturels et la coop\u00e9ration europ\u00e9enne. Mais en y regardant de plus pr\u00e8s, on constate qu\u2019une \u00e9volution bien plus importante se profile sous la surface. Pour la premi\u00e8re fois, il appara\u00eet clairement que l\u2019intelligence artificielle n\u2019est plus consid\u00e9r\u00e9e exclusivement comme une question technologique, mais comme un sujet qui touche \u00e0 la culture, au journalisme, au droit d\u2019auteur, \u00e0 la d\u00e9mocratie et, en fin de compte, \u00e0 la place m\u00eame du secteur culturel.<\/p>\n\n\n\n

Il est frappant de constater que cela se fait sans grand discours. \u00c0 Bruxelles, les Pays-Bas \u00e9voquent la libert\u00e9 artistique et \u00e9ditoriale, la protection du patrimoine culturel, la cr\u00e9ativit\u00e9 humaine \u00e0 l\u2019\u00e8re de l\u2019IA et la r\u00e9silience des secteurs culturels et cr\u00e9atifs. Ils plaident \u00e9galement en faveur d'une r\u00e9partition \u00e9quitable des ressources au sein du nouveau programme europ\u00e9en AgoraEU<\/a>, les m\u00e9dias d'information et le journalisme conservant une place distincte et reconnaissable aux c\u00f4t\u00e9s des productions audiovisuelles et du cin\u00e9ma.<\/p>\n\n\n\n

D'un programme de subventions \u00e0 une infrastructure strat\u00e9gique<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u00c0 premi\u00e8re vue, cela ressemble surtout \u00e0 un d\u00e9bat sur les flux de subventions. En r\u00e9alit\u00e9, il s'agit d'une question bien plus fondamentale : quelles composantes de l'infrastructure culturelle europ\u00e9enne m\u00e9ritent d'\u00eatre prot\u00e9g\u00e9es, alors que l'IA utilise des quantit\u00e9s toujours plus importantes de mat\u00e9riel culturel pour construire de nouveaux syst\u00e8mes ?<\/p>\n\n\n\n

Cette question est abord\u00e9e de mani\u00e8re encore plus explicite plus loin dans le rapport. Plusieurs \u00c9tats membres attirent l'attention sur la n\u00e9cessit\u00e9 d'une r\u00e9mun\u00e9ration \u00e9quitable lorsque des syst\u00e8mes d'IA copient des \u0153uvres sans que leurs auteurs n'en tirent aucune contrepartie. Dans le m\u00eame temps, il est soulign\u00e9 que la libert\u00e9 artistique et \u00e9ditoriale pourrait \u00eatre menac\u00e9e et que le droit d\u2019auteur europ\u00e9en doit \u00eatre r\u00e9examin\u00e9 \u00e0 la lumi\u00e8re des \u00e9volutions rapides dans le domaine de l\u2019IA. Le d\u00e9bat passe ainsi du droit d\u2019auteur en tant qu\u2019instrument juridique au droit d\u2019auteur en tant que condition pr\u00e9alable \u00e0 une \u00e9conomie culturelle saine.<\/p>\n\n\n\n

Le droit d'auteur devient une question d\u00e9mocratique<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019un changement important. Pendant longtemps, l\u2019IA a surtout \u00e9t\u00e9 abord\u00e9e sous l\u2019angle de l\u2019innovation, de la comp\u00e9titivit\u00e9 ou de la r\u00e9glementation num\u00e9rique. Le secteur culturel s\u2019est naturellement principalement int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 la question de savoir si des \u0153uvres \u00e9taient utilis\u00e9es sans autorisation pour l\u2019entra\u00eenement des mod\u00e8les. Ce d\u00e9bat reste important, mais l\u2019agenda bruxellois montre que l\u2019Europe pose d\u00e9sormais une question plus large. Il ne s\u2019agit pas seulement de savoir comment prot\u00e9ger les cr\u00e9ateurs, mais aussi comment garantir la viabilit\u00e9 de l\u2019infrastructure culturelle et journalistique dans son ensemble, alors que l\u2019IA devient une porte d\u2019acc\u00e8s de plus en plus importante \u00e0 l\u2019information, aux r\u00e9cits et au savoir.<\/p>\n\n\n\n

On constate ainsi un parall\u00e8le frappant avec le r\u00e9cent conseils<\/a> du Conseil de la culture, qui affirme \u00e9galement que l\u2019IA est, par essence, une technologie culturelle et que la valeur des donn\u00e9es culturelles doit \u00eatre reconnue de mani\u00e8re beaucoup plus explicite. L\u00e0 aussi, l\u2019attention se d\u00e9place des technologies individuelles vers la question de savoir comment une cha\u00eene culturelle durable peut continuer \u00e0 fonctionner lorsque l\u2019IA joue un r\u00f4le dominant dans la production, la distribution et la consommation de contenus culturels.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment pour cette raison que le d\u00e9bat sur AgoraEU est plus int\u00e9ressant qu\u2019il n\u2019y para\u00eet \u00e0 premi\u00e8re vue. Les Pays-Bas soutiennent la fusion des programmes europ\u00e9ens existants dans les domaines de la culture, des m\u00e9dias et des droits de l\u2019homme, mais demandent en m\u00eame temps avec insistance que soient maintenus des volets distincts et clairement identifiables pour le journalisme, les m\u00e9dias d\u2019information et les projets intersectoriels.<\/p>\n\n\n\n

Ce n'est pas un simple d\u00e9tail administratif. Cela montre que les fronti\u00e8res entre la culture, les m\u00e9dias et la d\u00e9mocratie s'estompent de plus en plus, tandis que l'on cherche en parall\u00e8le des moyens de pr\u00e9server la sp\u00e9cificit\u00e9 de chaque secteur. En effet, le journalisme remplit une mission publique diff\u00e9rente de celle du cin\u00e9ma ou des arts de la sc\u00e8ne, alors qu\u2019ils sont de plus en plus souvent confront\u00e9s aux m\u00eames d\u00e9fis \u00e9conomiques et technologiques dans un environnement domin\u00e9 par l\u2019intelligence artificielle.<\/p>\n\n\n\n

Le cha\u00eenon manquant<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Mais ce qui frappe peut-\u00eatre le plus dans l'ensemble de ce rapport, c'est ce qu'il ne contient pas. Presque tous les domaines d'action y sont abord\u00e9s : l'IA, la culture, le journalisme, les droits d'auteur, la r\u00e9silience d\u00e9mocratique, le patrimoine, la cr\u00e9ativit\u00e9 et l'\u00e9ducation. Pourtant, un point de vue est pratiquement absent : celui du citoyen.<\/p>\n\n\n\n

On parle beaucoup de la protection des cr\u00e9ateurs, des institutions et des secteurs, mais on aborde \u00e0 peine la question de savoir comment les citoyens pourront continuer \u00e0 trouver des informations culturelles et journalistiques fiables alors que l'IA d\u00e9termine de plus en plus souvent quelles informations sont rendues visibles, comment elles sont r\u00e9sum\u00e9es et dans quel contexte elles apparaissent. Le secteur culturel se trouve donc dans une phase de transition. S'il d\u00e9fend \u00e0 juste titre sa position \u00e9conomique et juridique, il devra probablement aussi, dans les ann\u00e9es \u00e0 venir, s'interroger sur la fonction publique qu'il remplit au sein d'un environnement informationnel o\u00f9 les fronti\u00e8res traditionnelles entre biblioth\u00e8ques, archives, mus\u00e9es, cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision, journalisme et syst\u00e8mes d'IA s'estompent de plus en plus.<\/p>\n\n\n\n

C'est peut-\u00eatre l\u00e0 que r\u00e9side le plus grand d\u00e9fi. Le d\u00e9bat sur l'IA est encore souvent men\u00e9 comme un d\u00e9bat sur la technologie ou la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Les discussions men\u00e9es \u00e0 Bruxelles montrent toutefois que l'Europe commence peu \u00e0 peu \u00e0 adopter une autre vision des choses. L'IA ne modifie pas seulement la mani\u00e8re dont les \u0153uvres culturelles sont cr\u00e9\u00e9es ou utilis\u00e9es, mais aussi la mani\u00e8re dont les connaissances circulent, dont les citoyens s'informent et dont se construit le sens social.<\/p>\n\n\n\n

Pour le secteur culturel, cela signifie qu\u2019il n\u2019est plus uniquement un fournisseur d\u2019art, de patrimoine ou de r\u00e9cits. Il s\u2019int\u00e8gre de plus en plus dans l\u2019infrastructure publique de la connaissance sur laquelle s\u2019appuieront les futurs syst\u00e8mes d\u2019IA. Cela implique bien s\u00fbr la protection des droits d\u2019auteur et des r\u00e9mun\u00e9rations \u00e9quitables. Mais il est tout aussi important d\u2019adopter une vision plus large du r\u00f4le de la culture dans une soci\u00e9t\u00e9 o\u00f9 la cr\u00e9ativit\u00e9 humaine, l\u2019ind\u00e9pendance journalistique et les connaissances fiables ne coexistent plus naturellement avec la technologie, mais s\u2019y int\u00e8grent de plus en plus.<\/p>\n\n\n\n

Le rapport de Bruxelles n'apporte pas encore de r\u00e9ponse d\u00e9taill\u00e9e \u00e0 cette question. Il montre toutefois clairement que l'Europe commence \u00e0 se poser les bonnes questions. Pour le secteur culturel, c'est peut-\u00eatre l\u00e0 l'\u00e9volution la plus importante de toutes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Guido van Nispen \u00e9crit : \" Alors que le d\u00e9bat sur l'IA porte souvent sur la technologie et les droits d'auteur, un changement bien plus fondamental s'op\u00e8re \u00e0 Bruxelles. Une lettre au Parlement, d\u2019apparence technique, montre que l\u2019Europe commence de plus en plus \u00e0 consid\u00e9rer la culture, le journalisme et la r\u00e9silience d\u00e9mocratique comme un tout coh\u00e9rent. \"<\/p>","protected":false},"author":1273,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[15614,10340,16518,11687],"tags":[15741,33],"class_list":["post-136809","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-beleid","category-erfgoed","category-featured","category-donatie-gevraagd","tag-artificiele-intelligentie","tag-europa"],"featured_image_url":[],"post_author":"Guido van Nispen","assigned_categories":"beleid, ERFGOED, featured, WAARDEER & DONEER!","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack-related-posts":[{"id":122978,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/06\/een-waardevol-kompas-voor-ai-van-de-raad-voor-cultuur\/","url_meta":{"origin":136809,"position":0},"title":"Une boussole pr\u00e9cieuse pour l'IA du Conseil de la culture","author":"Guido van Nispen","date":"30 juin 2026","format":false,"excerpt":"Guido van Nispen : L'IA ne se d\u00e9veloppe pas seulement pour devenir un outil cr\u00e9atif, mais pour devenir une infrastructure cognitive \u00e0 travers laquelle les citoyens comprennent leur monde. C'est peut-\u00eatre l\u00e0 la prochaine \u00e9tape dans la r\u00e9flexion sur l'IA.","rel":"","context":"Dans "beleid"","block_context":{"text":"beleid","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beleid\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":127185,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/07\/de-nederlandse-ai-strategie-vergeet-haar-grote-culturele-kans\/","url_meta":{"origin":136809,"position":1},"title":"La strat\u00e9gie n\u00e9erlandaise en mati\u00e8re d'IA passe \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d'une formidable opportunit\u00e9 culturelle","author":"Guido van Nispen","date":"17 juillet 2026","format":false,"excerpt":"Les Pays-Bas investissent des milliards dans l'IA, mais risquent bien d'oublier leur plus grand atout strat\u00e9gique. Alors que l'Europe consid\u00e8re de plus en plus les biblioth\u00e8ques, les mus\u00e9es et le patrimoine comme les fondements de l'IA publique, le secteur culturel n\u00e9erlandais brille par son absence dans la strat\u00e9gie nationale en mati\u00e8re d'IA. En quoi s'agit-il d'une occasion manqu\u00e9e ?","rel":"","context":"Dans "beleid"","block_context":{"text":"beleid","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beleid\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":122796,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/06\/advies-zet-de-kracht-van-creativiteit-in-voor-ontwikkeling-van-ai\/","url_meta":{"origin":136809,"position":2},"title":"Conseil : Mettez le pouvoir de la cr\u00e9ativit\u00e9 au service du d\u00e9veloppement de l'IA","author":"een van onze leden","date":"29 juin 2026","format":false,"excerpt":"L'intelligence artificielle (IA) a une influence profonde sur notre culture. C'est pourquoi il est important que l'IA soit au service de l'homme, et non l'inverse. Cela ne sera possible que si nous pr\u00e9servons le pouvoir de la cr\u00e9ativit\u00e9 et que nous l'utilisons pour orienter le d\u00e9veloppement rapide de l'IA. Cela n\u00e9cessite une action urgente, notamment de la part de\u2026","rel":"","context":"Dans "ACTUEEL"","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":102571,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/04\/beleidsbrief-ocw-kabinet-investeert-in-kennis-basisvaardigheden-creativiteit-en-kritisch-denken\/","url_meta":{"origin":136809,"position":3},"title":"Note d'information de l'OCW : Le Cabinet investit dans la connaissance, les comp\u00e9tences de base, la cr\u00e9ativit\u00e9 et la pens\u00e9e critique","author":"Ministerie van OCW","date":"24 avril 2026","format":false,"excerpt":"L'\u00e9ducation et la recherche, la culture, les m\u00e9dias et l'\u00e9mancipation sont les fondements d'une soci\u00e9t\u00e9 r\u00e9siliente et prosp\u00e8re. En cette p\u00e9riode de tensions dans le monde, il faut des fondations plus solides. C'est pourquoi le gouvernement souhaite investir dans la connaissance, les comp\u00e9tences (de base), la cr\u00e9ativit\u00e9 et la pens\u00e9e critique. C'est ce que stipule la lettre de politique \u00c9ducation, Culture...","rel":"","context":"Dans "beleid"","block_context":{"text":"beleid","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beleid\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":22518,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2015\/05\/briljante-spelers-in-vlotte-komedie-op-de-grootste-hangplek-van-europa\/","url_meta":{"origin":136809,"position":4},"title":"Des acteurs brillants dans des com\u00e9dies douces au plus grand lieu de rencontre d'Europe.","author":"Wijbrand Schaap","date":"22 mai 2015","format":false,"excerpt":"Le plus grand lieu de rencontre d'Europe. C'est ainsi que l'on peut le mieux d\u00e9crire le toit de ce parking semi-enterr\u00e9 situ\u00e9 au c\u0153ur de Rotterdam. Transform\u00e9 il y a quinze ans pour ressembler \u00e0 un pont de bateau, ce ' Schouwburgplein ' est aujourd\u2019hui principalement le domaine des groupes de skateurs, des sans-abri, des voyous de rue et autres d\u00e9sagr\u00e9ments urbains. Les visiteurs du\u2026","rel":"","context":"Dans "Alleen voor leden"","block_context":{"text":"Alleen voor leden","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/members-only\/"},"img":{"alt_text":"vlnr: Koen van Impe, Clara Cleymans en Waas Gramser van Comp Marius in Rotterdam, Figaro. Foto: Wijbrand Schaap","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/figaro.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/figaro.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/figaro.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/figaro.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/figaro.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/figaro.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":100760,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/02\/spreidingsretoriek-is-ook-een-vorm-van-stilstand\/","url_meta":{"origin":136809,"position":5},"title":"LA DIFFUSION DE LA RH\u00c9TORIQUE EST AUSSI UNE FORME DE STAGNATION","author":"Gerard Cornelisse","date":"20 f\u00e9vrier 2026","format":false,"excerpt":"Gerard Cornelisse \u00e9crit : \"\u00c0 Twente, je vois tous les jours ce qui existe d\u00e9j\u00e0 : les cr\u00e9ateurs, les lieux, les publics, l'\u00e9ducation, la coop\u00e9ration, les histoires, l'identit\u00e9, l'artisanat. La question n'est pas de savoir si la r\u00e9gion est pr\u00eate. La question est de savoir si le syst\u00e8me est enfin pr\u00eat \u00e0 prendre la r\u00e9gion au s\u00e9rieux.\"","rel":"","context":"Dans "beleid"","block_context":{"text":"beleid","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beleid\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-zAB","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1273"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136809"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":136870,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136809\/revisions\/136870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}