{"id":142684,"date":"2026-10-23T14:24:31","date_gmt":"2026-10-23T12:24:31","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=142684"},"modified":"2026-10-23T14:24:31","modified_gmt":"2026-10-23T12:24:31","slug":"tryater-voert-menselijke-apk-uit-randprogrammering-bij-voorstelling-in-autogarages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/10\/tryater-voert-menselijke-apk-uit-randprogrammering-bij-voorstelling-in-autogarages\/","title":{"rendered":"Tryater organise un \u00ab contr\u00f4le technique humain \u00bb : programme parall\u00e8le lors d'un spectacle dans des garages automobiles"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00c0 l'issue de plusieurs repr\u00e9sentations de <em>Fierder nei it Noarden<\/em>, le spectacle de Tryater consacr\u00e9 aux relations parents-enfants, qui fait le tour des garages automobiles de Heerenveen, Drachten et Leeuwarden, permet aux visiteurs d'\u00e9changer dans le showroom sur leurs propres r\u00e9flexions concernant l'\u00e9ducation. La troupe frisonne, dans la lign\u00e9e de sa s\u00e9rie de podcasts <em>Tryater Taxi<\/em> que les contr\u00f4les techniques pour les personnes. \u00c0 Heerenveen, l'int\u00e9r\u00eat s'est av\u00e9r\u00e9 grand ; le prochain contr\u00f4le technique aura lieu le vendredi 30 octobre \u00e0 Drachten.<\/strong><\/p>\n<h2><strong>Longue file d'attente<\/strong><\/h2>\n<p>Brecht Wassenaar, com\u00e9dienne au Tryater, Hanneke Veltman, b\u00e9n\u00e9vole, ou encore divers collaborateurs du Tryater, sont assis, un formulaire d'\u00e9valuation \u00e0 la main, dans l'un des tout derniers mod\u00e8les expos\u00e9s dans les salles d'exposition de Haaima, o\u00f9 <em>Fierder nei it Noarden<\/em> qui a lieu plus t\u00f4t dans la soir\u00e9e dans l'atelier. Les visiteurs peuvent se pr\u00e9senter, de leur plein gr\u00e9 et sans engagement, pour un entretien \u00e0 l'int\u00e9rieur du v\u00e9hicule, o\u00f9 leur \u00e9ducation personnelle et leur rapport \u00e0 celle-ci sont abord\u00e9s de mani\u00e8re d\u00e9contract\u00e9e. Lors de la premi\u00e8re soir\u00e9e \u00ab APK \u00bb \u00e0 Heerenveen, d\u2019o\u00f9 le spectacle est depuis parti pour des repr\u00e9sentations \u00e0 Drachten, cela a donn\u00e9 lieu \u00e0 des discussions anim\u00e9es pour lesquelles la file d\u2019attente \u00e9tait longue.<\/p>\n<h2><strong>Podcast \u00ab Live uitvloeisel \u00bb<\/strong><\/h2>\n<p>\u2018 Venez faire un contr\u00f4le technique humain \u2019 peut-on lire sur les pancartes du showroom. C'est une cons\u00e9quence directe de la <em>Tryater Taxi<\/em>, une s\u00e9rie de vid\u00e9os en ligne dans laquelle l'acteur Gerwin de Vries interroge, au volant, des Frisons c\u00e9l\u00e8bres sur leur enfance. Les entretiens complets de la s\u00e9rie, avec comme invit\u00e9s l\u2019acteur Joop Wittermans, l\u2019influenceur Raptiel et l\u2019\u00e9crivain Henk Rigter, seront disponibles \u00e0 partir du vendredi 23 octobre sur les cha\u00eenes de podcasts et les r\u00e9seaux sociaux de Tryater.<\/p>\n<h2><strong><em>Fierder nei it Noarden<\/em><\/strong><\/h2>\n<p>La forme correspond au contenu de <em>Fierder nei it Noarden<\/em>: dans la pi\u00e8ce, Gabe et sa m\u00e8re Sunny se retrouvent coinc\u00e9s dans un garage apr\u00e8s un trajet en voiture entrepris \u00e0 la h\u00e2te. Alors qu'ils attendent les secours, il lui fait part des difficult\u00e9s qu'il a rencontr\u00e9es pendant son enfance. Le spectacle est \u00e0 l\u2019affiche jusqu\u2019au 31 octobre \u00e0 la succursale Haaima de Drachten, avant de se terminer par une derni\u00e8re s\u00e9rie de repr\u00e9sentations \u00e0 partir du 5 novembre dans les locaux de l\u2019entreprise \u00e0 Leeuwarden. Le 20 novembre sera la derni\u00e8re occasion pour le public de se soumettre \u00e0 ce \u00ab contr\u00f4le technique humain \u00bb.<\/p>\n<h2><strong><em>D\u00e9rive <\/em>et<em> Th\u00fashaven<\/em><\/strong><\/h2>\n<p>La saison th\u00e9\u00e2trale 2026-2027 a d\u00e9marr\u00e9 en beaut\u00e9 avec la pi\u00e8ce \u00ab Fierder nei it Noarden \u00bb, qui a d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u un excellent accueil. Apr\u00e8s plusieurs spectacles destin\u00e9s aux jeunes, elle s'ach\u00e8vera au printemps 2027 par un grand spectacle en ext\u00e9rieur. <em>D\u00e9rive<\/em>. On peut d\u2019ailleurs d\u00e9j\u00e0 faire le lien avec les voitures : le spectacle de la cr\u00e9atrice Eva Meijering, avec l\u2019actrice Joke Tjalsma, se d\u00e9roulera sur le toit du parking De Klanderij \u00e0 Leeuwarden. La vente des billets d\u00e9butera le 1er d\u00e9cembre. Entre-temps, Tryater se pr\u00e9pare d\u00e9j\u00e0 pour le spectacle suivant : <em>Th\u00fashaven<\/em> servira de pr\u00e9lude au grand spectacle <em>Port<\/em> (\u00e0 Harlingen, en 2028) se produiront dans des centres culturels, des th\u00e9\u00e2tres et des salles des f\u00eates. Tryater recherche encore des lieux de repr\u00e9sentation pour ce spectacle mettant en sc\u00e8ne les com\u00e9diens Joop Wittermans, Lourens van den Akker et la musicienne bretonne Loeiza Beauvir.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na afloop van diverse uitvoeringen van Fierder nei it Noarden, de Tryater-voorstelling over ouder-kindrelaties die langs autogarages in Heerenveen, Drachten en Leeuwarden trekt, kunnen bezoekers in de showroom zelf het gesprek aangaan over de eigen gedachten over opvoeding. Het Friese gezelschap voert in navolging van zijn podcastreeks Tryater Taxi dan de menselijke apk\u2019s uit. In [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1142,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[11917,8843,4759],"tags":[1253,2589],"class_list":["post-142684","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-persberichten","category-podiumkunst","category-theater-podiumkunst-2","tag-friesland","tag-locatietheater"],"featured_image_url":[],"post_author":"Tsjerk Buruma","assigned_categories":"PERSBERICHTEN, PODIUMKUNST, THEATER","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack-related-posts":[{"id":142856,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/10\/maarten-liebregts-wint-charlotte-kohler-stipendium-2026\/","url_meta":{"origin":142684,"position":0},"title":"Maarten Liebregts remporte la bourse Charlotte K\u00f6hler 2026","author":"Auteursbond","date":"26 octobre 2026","format":false,"excerpt":"La bourse Charlotte K\u00f6hler, un prix d'encouragement destin\u00e9 aux talents litt\u00e9raires, est d\u00e9cern\u00e9e cette ann\u00e9e \u00e0 Maarten Liebregts, traducteur de litt\u00e9rature japonaise. Le jury salue \u00e0 la fois la diversit\u00e9 des traductions de Liebregts et son talent remarquable pour restituer avec autant de naturel en n\u00e9erlandais les conversations spontan\u00e9es en japonais. La c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;LITERAIR&quot;","block_context":{"text":"LITERAIR","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/literatuur-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":139557,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/09\/het-rapportcijfer-7-en-de-zes-meldingen-als-de-toezichthouder-te-laat-meet\/","url_meta":{"origin":142684,"position":1},"title":"La note de 7 et les six signalements \u2013 Quand l'autorit\u00e9 de contr\u00f4le effectue ses contr\u00f4les trop tard","author":"Guido van Nispen","date":"19 septembre 2026","format":false,"excerpt":"Une note de 7 en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 sociale, mais aussi six signalements et trente d\u00e9parts de collaborateurs. Le Fonds de stimulation n\u2019est pas un cas isol\u00e9. Pourquoi les autorit\u00e9s de contr\u00f4le ne s\u2019en aper\u00e7oivent-elles toujours que lorsque la presse les contacte ou que le probl\u00e8me a pris des proportions trop importantes ?","rel":"","context":"Dans &quot;beleid&quot;","block_context":{"text":"beleid","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beleid\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-B7m","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1142"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142684"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":142685,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142684\/revisions\/142685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=142684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=142684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}