{"id":96132,"date":"2025-01-22T14:11:40","date_gmt":"2025-01-22T13:11:40","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=96132"},"modified":"2025-01-22T14:11:45","modified_gmt":"2025-01-22T13:11:45","slug":"akkoord-cao-toneel-en-dans-en-muziekensembles-2025-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/01\/akkoord-cao-toneel-en-dans-en-muziekensembles-2025-2026\/","title":{"rendered":"Convention collective de travail pour les ensembles de th\u00e9\u00e2tre, de danse et de musique 2025-2026"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le 2 d\u00e9cembre 2024, Kunstenbond et la Nederlandse Associatie voor Podiumkunsten (NAPK) ont conclu un accord de principe sur la convention collective de travail pour le th\u00e9\u00e2tre et la danse pour 2025 et 2026 et sur la convention collective de travail pour les ensembles musicaux. Les deux conventions collectives auront une dur\u00e9e de deux ans : du 1er janvier 2025 au 31 d\u00e9cembre 2026. Entre-temps, les circonscriptions des deux partenaires sociaux ont \u00e9galement approuv\u00e9 les accords CAO, ce qui rend l'accord d\u00e9finitif.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans le&nbsp;<strong>Convention collective du th\u00e9\u00e2tre et de la danse<\/strong>&nbsp;une augmentation g\u00e9n\u00e9rale des salaires de 3,5% en 2025 et de 3,5% en 2026 (7% au total) a \u00e9t\u00e9 convenue. D'autres accords ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 conclus sur le salaire pendant l'incapacit\u00e9 de travail, le cong\u00e9 sp\u00e9cial, l'Omscholingsregeling Dansers Nederland et l'accumulation de l'indemnit\u00e9 transitoire, ainsi que sur le r\u00e9gime de l'indemnit\u00e9 de subsistance.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le&nbsp;<strong>Ensembles musicaux Cao<\/strong>&nbsp;l'augmentation salariale est de 4,5% en 2025 et de 2,5 % en 2026 (total 7%). D'autres accords ont \u00e9t\u00e9 conclus sur les frais de voyage et de transport, le d\u00e9compte horaire du temps de voyage et des exemples de contrats de travail.<\/p>\n\n\n\n<p>Les partenaires sociaux se f\u00e9licitent d'\u00eatre parvenus \u00e0 s'entendre sur une convention collective \u00e0 plus long terme par consentement mutuel.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme d'habitude, une d\u00e9claration d'obligation g\u00e9n\u00e9rale sera demand\u00e9e au minist\u00e8re des affaires sociales et de l'emploi pour le CAO du th\u00e9\u00e2tre et de la danse, avec laquelle le CAO s'appliquera \u00e0 toutes les compagnies n\u00e9erlandaises d'arts de la sc\u00e8ne entrant dans son champ d'application. Le texte de l'ACA pour le th\u00e9\u00e2tre et la danse peut \u00eatre consult\u00e9 \u00e0 l'adresse suivante&nbsp;<a href=\"https:\/\/caotoneelendans.nl\/cao\/overige-onderwerpen\">caotoneelendans.co.uk<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"su-note\"  style=\"border-color:#e5e54c;border-radius:3px;-moz-border-radius:3px;-webkit-border-radius:3px;\"><div class=\"su-note-inner su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"background-color:#FFFF66;border-color:#ffffff;color:#333333;border-radius:3px;-moz-border-radius:3px;-webkit-border-radius:3px;\">Le texte des ensembles musicaux de l'ABC peut \u00eatre consult\u00e9 \u00e0 l'adresse suivante\u00a0<a href=\"https:\/\/stichtingnapk.sharepoint.com\/sites\/DATA\/Gedeelde%20documenten\/clusters\/Arbeidszaken\/CAO's\/Cao%20Toneel%20en%20Dans\/CaoTD2024\/Principeakkoord\/www.napk.nl\">www.napk.nl<\/a>.<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Op 2 december 2024 hebben Kunstenbond en de Nederlandse Associatie voor Podiumkunsten (NAPK) een principeakkoord bereikt over de Cao Toneel en Dans voor 2025 en 2026 en over de Cao Muziekensembles. Beide cao\u2019s hebben een looptijd van twee jaar: 1 januari 2025 tot en met 31 december 2026. Inmiddels hebben ook de achterbannen van beide [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":18690,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":null,"activitypub_content_visibility":null,"activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[1,15614,11917,8843],"tags":[11963,3904],"class_list":["post-96132","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nieuws","category-beleid","category-persberichten","category-podiumkunst","tag-cao","tag-napk"],"views":316,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/napk.png","jetpack-related-posts":[{"id":96857,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/03\/96857\/","url_meta":{"origin":96132,"position":0},"title":"CLA Art dramatique et danse d\u00e9clar\u00e9e g\u00e9n\u00e9ralement contraignante","author":"een van onze leden","date":"26 mars 2025","format":false,"excerpt":"Amsterdam, 26 mars 2025 - Avec sa publication dans le Staatscourant du 20 mars 2025, la convention collective de travail pour le th\u00e9\u00e2tre et la danse 2025-2026 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e g\u00e9n\u00e9ralement contraignante (AVV), ce qui signifie que tous les producteurs professionnels n\u00e9erlandais qui r\u00e9alisent des spectacles de th\u00e9\u00e2tre et\/ou de danse doivent appliquer cette convention collective pour leur personnel. Cela signifie que tous les producteurs professionnels n\u00e9erlandais qui r\u00e9alisent des spectacles de th\u00e9\u00e2tre et\/ou de danse doivent appliquer cette convention collective \u00e0 leur personnel. Les parties \u00e0 la n\u00e9gociation collective Nederlandse Associatie voor Podiumkunsten (NAPK) et Kunstenbond ont sign\u00e9 l'AVV","rel":"","context":"Dans &quot;beleid&quot;","block_context":{"text":"beleid","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beleid\/"},"img":{"alt_text":"logo Nederladse associatie voor Podiumkunsten","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/napk.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/napk.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/napk.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/napk.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":91934,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2023\/09\/akkoord-cao-toneel-en-dans-2024\/","url_meta":{"origin":96132,"position":1},"title":"Accord convention collective th\u00e9\u00e2tre et danse 2024","author":"een van onze leden","date":"13 septembre 2023","format":false,"excerpt":"Amsterdam, 12 septembre 2023 - La convention collective du th\u00e9\u00e2tre et de la danse a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e approuv\u00e9e par les partisans de la NAPK et du Kunstenbond. La convention collective a convenu d'une augmentation g\u00e9n\u00e9rale des salaires de 5% plus une augmentation forfaitaire de 150 \u20ac. Cette augmentation de salaire signifie une moyenne...","rel":"","context":"Dans &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"logo Nederladse associatie voor Podiumkunsten","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/napk.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/napk.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/napk.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/napk.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":84587,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2022\/06\/cao-toneel-en-dans-algemeen-verbindend-verklaard\/","url_meta":{"origin":96132,"position":2},"title":"LA CONVENTION COLLECTIVE DU TH\u00c9\u00c2TRE ET DE LA DANSE EST D\u00c9CLAR\u00c9E UNIVERSELLEMENT CONTRAIGNANTE","author":"een van onze leden","date":"13 juin 2022","format":false,"excerpt":"Avec la publication au Journal officiel du 8 juin 2022, la convention collective de travail pour le th\u00e9\u00e2tre et la danse 2022-2023 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e universellement contraignante (AVV). Cela signifie que tous les producteurs professionnels n\u00e9erlandais qui produisent des spectacles de th\u00e9\u00e2tre et\/ou de danse doivent appliquer cette convention collective de travail \u00e0 leur personnel. Les parties \u00e0 la CCT Nederlandse Associatie voor Podiumkunsten (NAPK) et Kunstenbond ont sign\u00e9 la...","rel":"","context":"Dans &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"logo Nederladse associatie voor Podiumkunsten","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/napk.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/napk.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/napk.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/napk.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":89194,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2023\/01\/cao-omscholingsregeling-voor-dansers-algemeen-verbindend-verklaard\/","url_meta":{"origin":96132,"position":3},"title":"Le r\u00e9gime de reconversion de la CCT pour les danseurs est d\u00e9clar\u00e9 de force obligatoire universelle","author":"een van onze leden","date":"13 janvier 2023","format":false,"excerpt":"La convention collective de travail du fonds social Omscholing Dansers Nederland (CAO ODN) a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e universellement contraignante par le minist\u00e8re des Affaires sociales et de l'Emploi avec effet au 1er janvier 2023. Cela signifie que toutes les compagnies de danse bas\u00e9es aux Pays-Bas qui emploient des danseurs sont oblig\u00e9es de participer au programme de reconversion. Stichting Omscholing Dansers...","rel":"","context":"Dans &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"logo Nederladse associatie voor Podiumkunsten","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/napk.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/napk.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/napk.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/napk.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":5783,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2011\/11\/orkestleden-ontslagen-zonder-wachtgeld-een-nieuw-cao-kan-dat-veroorzaken\/","url_meta":{"origin":96132,"position":4},"title":"Les membres de l'orchestre licenci\u00e9s sans salaire d'attente ? Une nouvelle convention collective pourrait en \u00eatre la cause","author":"een van onze leden","date":"4 novembre 2011","format":false,"excerpt":"Le jeudi 27 octobre, la FNV KIEM, le Nederlandse Toonkunstenaarsbond (Ntb) et les orchestres du secteur NAPK ont discut\u00e9 des conditions d'emploi des musiciens employ\u00e9s par les Randstedelijke et Regionale Orkesten qui rel\u00e8vent de la convention collective des orchestres n\u00e9erlandais. Sur un total de 11 orchestres n\u00e9erlandais, 9 sont couverts par cette convention collective....","rel":"","context":"Dans &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/gebrokenviooltjes.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/gebrokenviooltjes.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/gebrokenviooltjes.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/gebrokenviooltjes.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/gebrokenviooltjes.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/gebrokenviooltjes.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":63158,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2020\/01\/eurovisie-songfestival-had-het-metropole-orkest-maar-koos-voor-studenten\/","url_meta":{"origin":96132,"position":5},"title":"Le Concours Eurovision de la chanson avait l'Orchestre de la M\u00e9tropole, mais a choisi des \u00e9tudiants.","author":"Wijbrand Schaap","date":"15 janvier 2020","format":false,"excerpt":"Waar is het Metropole Orkest? Een uniek orkest, het enige ter wereld dat het complete repertoire van klassiek tot pop en jazz uit de mouw kan schudden? Het orkest ook, dat vroeger, toen alles nog live was, vaste begeleider was van de Nederlandse acts bij het Songfestival? Het orkest, dat\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Repetities._Orkest_met_Mary_Hopkin_en_Engelse_dirigent_Johnny_Arthey_Bestanddeelnr_923-3652.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Repetities._Orkest_met_Mary_Hopkin_en_Engelse_dirigent_Johnny_Arthey_Bestanddeelnr_923-3652.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Repetities._Orkest_met_Mary_Hopkin_en_Engelse_dirigent_Johnny_Arthey_Bestanddeelnr_923-3652.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Repetities._Orkest_met_Mary_Hopkin_en_Engelse_dirigent_Johnny_Arthey_Bestanddeelnr_923-3652.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Repetities._Orkest_met_Mary_Hopkin_en_Engelse_dirigent_Johnny_Arthey_Bestanddeelnr_923-3652.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Repetities._Orkest_met_Mary_Hopkin_en_Engelse_dirigent_Johnny_Arthey_Bestanddeelnr_923-3652.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-p0w","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96132"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96133,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96132\/revisions\/96133"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}