{"id":96486,"date":"2025-02-04T15:20:21","date_gmt":"2025-02-04T14:20:21","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=96486"},"modified":"2025-02-04T15:31:40","modified_gmt":"2025-02-04T14:31:40","slug":"het-tsjechov-moment-waar-je-niet-op-gerekend-had","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/02\/het-tsjechov-moment-waar-je-niet-op-gerekend-had\/","title":{"rendered":"Le moment Tchekhov auquel vous ne vous attendiez pas."},"content":{"rendered":"<p>Le tableau \u00e9tait un peu \u00e0 la Da Vinci. Ils \u00e9taient assis autour d'une longue table, dans une lumi\u00e8re magnifique, et il \u00e9tait question de m\u00e9lancolie et de menace. Telle \u00e9tait la sc\u00e8ne de la C\u00e8ne au centre de d\u00e9bats De Balie d'Amsterdam, le 1er f\u00e9vrier 2025. A crucifier : quelques troupes de th\u00e9\u00e2tre avec lesquelles j'ai grandi. 't Barre Land se trouvait fraternellement \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de De Warme Winkel, Orkater \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Discordia, Ita \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Rast. Ils \u00e9taient assis devant un auditorium qui n'\u00e9tait pas tout \u00e0 fait rempli de coll\u00e8gues. La lecture des \u00c9critures consiste en un r\u00e9sum\u00e9 condens\u00e9 du Jardin des cerises. C'est la derni\u00e8re pi\u00e8ce qu'Anton Tchekhov a \u00e9crite avant de mourir en 1904. Il avait 44 ans, plus jeune que la plupart des personnes pr\u00e9sentes dans la salle.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ils n'ont pas r\u00e9ussi \u00e0 obtenir la derni\u00e8re s\u00e9rie de subventions dans le cadre du nouveau plan artistique et ont \u00e9puis\u00e9 toutes les voies de recours. Il ne leur restait plus qu'\u00e0 reprendre les b\u0153ufs, \u00e0 s'installer ailleurs et \u00e0 laisser le vieux serviteur dans la maison ferm\u00e9e.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Oncle Wanja ?<\/h2>\n\n\n\n<p>L'\u00e9motion \u00e9tait imaginable, l'occasion assez triste. La col\u00e8re sous-jacente est apparue sous la forme d'un biographe de Neil Young, au premier rang, qui, comme une sorte de vieux Serebryakov, n'a cess\u00e9 de marteler l'ancienne secr\u00e9taire d'\u00c9tat G\u00fcnay Uslu, qui n'\u00e9tait justement pas responsable de tous ces malheurs. Pourtant, on l'accusait de tout, comme une sorte de Jelena de Troie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mais Serebryakov a sa place dans une autre pi\u00e8ce de Tchekhov. Dans son Oncle Vania, c'est le vieux professeur qui vient de rentrer dans son domaine pour le vendre sous la croupe de son cousin boiteux. Car il a besoin d'argent pour son dernier chef-d'\u0153uvre. Qui devrait \u00eatre pr\u00eat dans une quinzaine de jours, d'ailleurs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le statu quo<\/h2>\n\n\n\n<p>Le <a href=\"https:\/\/debalie.nl\/programma\/de-warme-winkel-ita-discordia-t-barre-land-en-wunderbaum-presenteren-de-kersentuin-01-02-2025\/\">flux<\/a> de la soir\u00e9e est visible sur le site de De Balie et vous pouvez la regarder. Il s'agit donc d'une pi\u00e8ce en soi, mais sans l'ironie r\u00e9aliste de Tchekhov lui-m\u00eame. Oui, il est dommage qu'un certain nombre de compagnies peu critiquables aient \u00e9t\u00e9 ray\u00e9es de la carte en plein vol, mais personne dans la salle ou sur sc\u00e8ne n'a su dire le contraire.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ou, oui, il fallait des philosophes de l'art entre la politique et l'art pour servir de m\u00e9diateurs et de conseillers. Ou encore, il fallait donner de l'argent aux gens pour qu'ils travaillent plus longtemps. En fait, tout le monde demandait la poursuite du statu quo, qui stipule clairement que la politique n'interf\u00e8re pas dans le contenu de l'art et que les artistes \u00e9valuent les candidatures des uns et des autres, \u00e0 la demande expresse du monde de l'art lui-m\u00eame. Mais avec plus d'argent et une s\u00e9curit\u00e9 permanente pour ceux qui y sont entr\u00e9s.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tr\u00f4ne<\/h2>\n\n\n\n<p>\"Au tournant du mill\u00e9naire, Theu Boermans, jeune talent prometteur, s'est adress\u00e9 aux habitants de 't Barre Land, alors qu'ils \u00e9taient en pleine ascension et que Boermans \u00e9tait \u00e9tabli. Il s'agissait d'un \"Ruttian\".<a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/nieuws-achtergrond\/rutte-je-moet-niet-in-een-hoekje-gaan-zitten-janken~b5b454cb\/\">se battre pour entrer<\/a> en tant que \"minorit\u00e9\", et les Barre Landers \u00e9taient \u00e0 juste titre en col\u00e8re \u00e0 l'\u00e9poque.  On peut trouver sardonique qu'ils se trouvent aujourd'hui exactement dans la m\u00eame situation, mais restons-en \u00e0 une douloureuse ironie du sort.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il doit \u00e9galement \u00eatre humiliant et impuissant d'\u00eatre assis l\u00e0, d\u00e9clar\u00e9 vieux bien trop jeune par le syst\u00e8me de subventions qu'il s'est lui-m\u00eame impos\u00e9, et d\u00e9sormais contraint de se r\u00e9inventer et de r\u00e9inventer son m\u00e9tier. L'existence de l'artiste n'est tout simplement pas s\u00fbre\", a r\u00e9torqu\u00e9 Andrea Voets, lorsqu'elle a os\u00e9 prendre la parole \u00e0 la toute fin, en tant que seule repr\u00e9sentante de la jeune et nouvelle garde qui re\u00e7oit aujourd'hui des subventions aux d\u00e9pens des v\u00e9t\u00e9rans sur sc\u00e8ne.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Quelques participants ont \u00e9voqu\u00e9 la guerre, sans pour autant se pr\u00e9cipiter vers l'abri. Quelqu'un a tout de m\u00eame fait remarquer qu'ils devraient peut-\u00eatre s'admirer un peu moins.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tous les quatre ans<\/h2>\n\n\n\n<p>Les amateurs de Tchekhov peuvent se r\u00e9jouir de cette soir\u00e9e, qui pourra avoir lieu tous les quatre ans, avec de nouveaux groupes \u00e0 chaque fois, tant que le budget du gouvernement pour les arts ne continuera pas \u00e0 cro\u00eetre de mani\u00e8re aussi exponentielle que le nombre de dipl\u00f4m\u00e9s des \u00e9coles d'art.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le Jardin des cerises, c'est l'ancien serf Lopachin qui con\u00e7oit un plan de sauvetage pour le Cerisier languissant, tandis que la propri\u00e9taire terrienne Lyubov fait fructifier son argent sur la C\u00f4te d'Azur. Ce soir, tout le monde s'est tellement identifi\u00e9 \u00e0 l'entourage de cette vieille noblesse terrienne que j'ai d\u00e9velopp\u00e9 une sympathie par procuration pour Lopachin, que tout le monde dans la salle qualifiait de \"promoteur immobilier\" avec un gros mot. Tout le monde trouvait d'ailleurs que les chalets d'\u00e9t\u00e9 qu'il envisageait \u00e9taient si peu reluisants. On pouvait aussi penser \u00e0 tous ces pauvres gens qui auraient d\u00e9sormais un toit au-dessus de leur t\u00eate.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Plus de distance<\/h2>\n\n\n\n<p>Une soir\u00e9e sans autod\u00e9rision. Imaginable, mais vous nous accorderiez un peu plus de distance. Et aussi un peu plus de r\u00e9alisme. Le syst\u00e8me de subventions est grin\u00e7ant, les choses pourraient \u00eatre meilleures, mais une fois entr\u00e9, votre place n'est pas garantie, et tout le secteur s'est battu avec acharnement pour cela depuis la derni\u00e8re guerre. Par cons\u00e9quent, il pourrait \u00eatre termin\u00e9 tous les quatre ans. Ou alors, vous ne devrez plus admettre personne \u00e0 partir de maintenant.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 question de \"cases \u00e0 cocher\" sans mentionner les mots \"diversit\u00e9\" ou \"inclusion\", parce qu'ils sont sensibles. Il est donc in\u00e9vitable que, sous la pression de tous ces appels et des objections du secteur lui-m\u00eame, les demandes de financement prennent des allures de plus en plus formelles et bureaucratiques. Et nous voulons une soci\u00e9t\u00e9 diversifi\u00e9e et inclusive, n'est-ce pas ? Musk n'est pas encore au pouvoir ici.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le grand capital&nbsp;&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Comment faire les choses diff\u00e9remment ? Nous devons nous mettre d'accord sur ce point, avant qu'un coup d'\u00c9tat comme celui de Musk aux \u00c9tats-Unis ne se produise ici aussi. La fin des subventions est toujours suspendue au-dessus de votre t\u00eate, alors pr\u00e9parez-vous toujours \u00e0 ce moment. Il ne s'agit pas d'une capitulation devant les grandes entreprises, mais d'un renforcement n\u00e9cessaire de votre r\u00e9silience personnelle. Et si vous devez prendre l'avion (ce n'est pas n\u00e9cessaire), voyagez avec la compagnie a\u00e9rienne de la jeune femme qui a \u00e9t\u00e9 si injustement harcel\u00e9e en permanence par ce Serebryakov hurlant au premier rang.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Et la prochaine fois, ne lisez pas Le Jardin des cerises ou Oncle Vania, mais osez mettre sur la table la pi\u00e8ce dans la pi\u00e8ce de Tchekhov, La Mouette. Dans cette pi\u00e8ce, une jeune actrice est \u00e9cras\u00e9e entre l'ambition d'un jeune dramaturge et l'arrogance \u00e9crasante d'un vieil \u00e9crivain.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"su-note\"  style=\"border-color:#e5e54c;border-radius:3px;-moz-border-radius:3px;-webkit-border-radius:3px;\"><div class=\"su-note-inner su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"background-color:#FFFF66;border-color:#ffffff;color:#333333;border-radius:3px;-moz-border-radius:3px;-webkit-border-radius:3px;\">Vu : le ruisseau du Jardin des Cerises \u00e0 De Balie<br \/>\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4Q9amCEtYIM?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;start=3&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><br \/>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Het beeld was een beetje Da Vinci. Aan een lange tafel zaten ze in mooi licht en het ging over weemoed en dreiging. Dit was op 1 februari 2025 in het Amsterdamse Debatcentrum De Balie het toneel van Laatste Avondmaal. Ter kruisiging: een aantal theatergroepen waarmee ik ben groot gegroeid. \u2018t Barre Land gebroederlijk naast [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":96487,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":null,"activitypub_content_visibility":null,"activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[1,15614,10340,8843,11687],"tags":[1650,1380,11617,1148,923],"class_list":["post-96486","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nieuws","category-beleid","category-erfgoed","category-podiumkunst","category-donatie-gevraagd","tag-de-balie","tag-fonds-podiumkunsten","tag-kaalslag","tag-raad-voor-cultuur","tag-subsidie"],"views":224,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-From-2025-02-04-11-13-00.png","jetpack-related-posts":[{"id":100659,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/02\/hoog-tijd-voor-obscure-onbegrijpelijke-kutkunst\/","url_meta":{"origin":96486,"position":0},"title":"L'heure est venue de cr\u00e9er des \u0153uvres d'art obscures et incompr\u00e9hensibles pour les chattes.","author":"Wijbrand Schaap","date":"8 f\u00e9vrier 2026","format":false,"excerpt":"Voordat Mark Rutte zich beroepshalve bezig ging houden met het onbeschermd bezichtigen van de endeldarm van Donald J. Trump, was hij de premier van Nederland die zeker wist dat er in Nederlandse theatertjes slechts 15 man op de eerste rij zat. Het was 2011 en het begin van een decennium\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;BEELDEND&quot;","block_context":{"text":"BEELDEND","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beeldende-kunst-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":61108,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2019\/06\/de-kersentuin-van-ita-levert-keurig-spel-in-theatraal-niemandsland\/","url_meta":{"origin":96486,"position":1},"title":"Le Cherry Garden de l'ITA propose une pi\u00e8ce soign\u00e9e dans un no man's land th\u00e9\u00e2tral.","author":"Wijbrand Schaap","date":"17 juin 2019","format":false,"excerpt":"Tout a d\u00fb commencer par un grand projet dans la t\u00eate de Simon McBurney. Le Britannique, ma\u00eetre du th\u00e9\u00e2tre de texte math\u00e9matiquement pr\u00e9cis et truff\u00e9 de gadgets techniques, a vu l'incroyable plancher de la Rabozaal du Stadsschouwburg d'Amsterdam et son cerveau s'est mis \u00e0 fonctionner. Quelque chose \u00e0 propos d'une toile de fond...","rel":"","context":"Dans &quot;Holland Festival&quot;","block_context":{"text":"Holland Festival","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/specials\/holland-festival\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/de-kersentuin-jan-versweyveld-01.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/de-kersentuin-jan-versweyveld-01.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/de-kersentuin-jan-versweyveld-01.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/de-kersentuin-jan-versweyveld-01.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/de-kersentuin-jan-versweyveld-01.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/de-kersentuin-jan-versweyveld-01.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":55773,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2018\/03\/martine-dekker-cinedans-de-nieuwe-generatie-houdt-zich-helemaal-niet-aan-de-afbakening-tussen-de-kunsten-dat-is-voor-een-festival-als-cinedans-heel-leuk-en-interessant\/","url_meta":{"origin":96486,"position":2},"title":"Martine Dekker (Cinedans) : 'La nouvelle g\u00e9n\u00e9ration ne respecte pas du tout la d\u00e9marcation entre les arts. C'est tr\u00e8s amusant et int\u00e9ressant pour un festival comme Cinedans.'","author":"Wijbrand Schaap","date":"17 mars 2018","format":false,"excerpt":"Cinedans existe depuis 2003. \u00c0 l'\u00e9poque, il s'agissait d'une soir\u00e9e unique, dans le cadre du festival Julidans d'Amsterdam. Rapidement, l'\u00e9v\u00e9nement a pris de l'ampleur. Selon Martine Dekker, impliqu\u00e9e dans le festival depuis l'\u00e9dition 2011, cela s'explique par l'offre pl\u00e9thorique de films de danse : \"De la...","rel":"","context":"Dans &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_20180315_161228.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_20180315_161228.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_20180315_161228.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_20180315_161228.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":22246,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2015\/05\/discussie-kleur-moet-ook-schouwburgen-woeden\/","url_meta":{"origin":96486,"position":3},"title":"La discussion sur la couleur devrait aussi faire rage au th\u00e9\u00e2tre","author":"Wijbrand Schaap","date":"8 mai 2015","format":false,"excerpt":"Au Stadsschouwburg d'Amsterdam, Hans Kesting jouera \u00e0 nouveau le r\u00f4le-titre d'Othello de Shakespeare, dans une version l\u00e9gendaire du grand metteur en sc\u00e8ne Ivo van Hove, il y a d\u00e9j\u00e0 12 ans. \u00c0 quelques pas de l\u00e0, au De Balie, on retrouve l'acteur tout aussi impressionnant Kenneth Herdigein dans la pi\u00e8ce Race de David Mamet.","rel":"","context":"Dans &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"Kenneth Herdigein, Vastert van Aardenne, Urmie Plein, Reinier Bulder in Race van David Mamet.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/race-van-david-mamet-door-stichting-julius-leeftjohn-leerdam_foto-jean-van-lingen_liggend_hr.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/race-van-david-mamet-door-stichting-julius-leeftjohn-leerdam_foto-jean-van-lingen_liggend_hr.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/race-van-david-mamet-door-stichting-julius-leeftjohn-leerdam_foto-jean-van-lingen_liggend_hr.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/race-van-david-mamet-door-stichting-julius-leeftjohn-leerdam_foto-jean-van-lingen_liggend_hr.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/race-van-david-mamet-door-stichting-julius-leeftjohn-leerdam_foto-jean-van-lingen_liggend_hr.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/race-van-david-mamet-door-stichting-julius-leeftjohn-leerdam_foto-jean-van-lingen_liggend_hr.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":52618,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2017\/09\/snaartheorie-inspireert-orgelconcert-peter-eotvos-dirigeert-kco-multiversum\/","url_meta":{"origin":96486,"position":4},"title":"La th\u00e9orie des cordes inspire un concert d'orgue : Peter E\u00f6tv\u00f6s dirige le KCO dans Multiverse","author":"Thea Derks","date":"22 septembre 2017","format":false,"excerpt":"Le jeudi 19 octobre, Peter E\u00f6tv\u00f6s dirige le Royal Concertgebouw Orchestra lors de la premi\u00e8re n\u00e9erlandaise de son concerto pour orgue Multiversum, qu'il a command\u00e9 pour la compagnie. Sa toute nouvelle composition est accompagn\u00e9e d'\u0153uvres de Gy\u00f6rgy Ligeti et de Claude Vivier. La riche tradition musicale de la Transylvanie Le compositeur et chef d'orchestre hongrois Peter...","rel":"","context":"Dans &quot;Alleen voor leden&quot;","block_context":{"text":"Alleen voor leden","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/members-only\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/P%C3%A9ter_E%C3%B6tv%C3%B6s_by_Istvan_Huszti.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/P%C3%A9ter_E%C3%B6tv%C3%B6s_by_Istvan_Huszti.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/P%C3%A9ter_E%C3%B6tv%C3%B6s_by_Istvan_Huszti.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/P%C3%A9ter_E%C3%B6tv%C3%B6s_by_Istvan_Huszti.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":60595,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2019\/05\/faustin-linyekula-en-de-verscheurdheid-van-de-reizende-kunstenaar\/","url_meta":{"origin":96486,"position":5},"title":"Faustin Linyekula et les larmes de l'artiste voyageur.","author":"Wijbrand Schaap","date":"10 mai 2019","format":false,"excerpt":"Les travailleurs humanitaires viennent dans ma ville pour repartir. Je viens pour rester\". Faustin Linyekula ne peut \u00eatre plus concis. Les travailleurs humanitaires ne cr\u00e9ent pas de lien avec les personnes qu'ils veulent aider. Leur travail dispara\u00eet d\u00e8s qu'ils partent. Je ne viens pas pour aider, mais...","rel":"","context":"Dans &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_20190509_202207969_BURST000_COVER_TOP.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_20190509_202207969_BURST000_COVER_TOP.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_20190509_202207969_BURST000_COVER_TOP.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_20190509_202207969_BURST000_COVER_TOP.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-p6e","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96486"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96505,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96486\/revisions\/96505"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}