{"id":96533,"date":"2025-02-10T12:13:24","date_gmt":"2025-02-10T11:13:24","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=96533"},"modified":"2025-02-10T12:13:27","modified_gmt":"2025-02-10T11:13:27","slug":"expressieve-dansvoorstelling-op-confronterende-afvalberg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/02\/expressieve-dansvoorstelling-op-confronterende-afvalberg\/","title":{"rendered":"PERFORMANCE DE DANSE EXPRESSIVE SUR UN TAS D'ORDURES CONFLICTUEL"},"content":{"rendered":"<p><strong><a>Apr\u00e8s son succ\u00e8s au festival Oerol 2024, le spectacle de danse et de th\u00e9\u00e2tre musical est de retour. <em>Waste Me<\/em> de retour dans une version th\u00e9\u00e2trale. Le vendredi 14 mars \u00e0 20h15, les coproducteurs Maas theatre and dance et Cecilia Moisio Company c\u00e9l\u00e8breront la premi\u00e8re de la tourn\u00e9e th\u00e9\u00e2trale au Maaspodium, \u00e0 Rotterdam. <em>Waste Me<\/em> de la chor\u00e9graphe et femme de th\u00e9\u00e2tre Cecilia Moisio, est un commentaire vigoureux sur la soci\u00e9t\u00e9 de consommation qui \u00e9chappe \u00e0 tout contr\u00f4le. Dans un d\u00e9cor compos\u00e9 d'ordures, Moisio lance un appel ferme \u00e0 la consu<em>r\u00e9duire<\/em>. Waste Me sera en tourn\u00e9e nationale de mars \u00e0 mai 2025.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Bienvenue \u00e0 l'arri\u00e8re de la soci\u00e9t\u00e9 du jetable. Cinq artistes s'extirpent d'un \u00e9norme tas d'ordures. Ils se d\u00e9barrassent des objets, des d\u00e9chets et des autres. Ils deviennent des objets, les objets sont leur vie. Les mouvements d'usine et le comportement gr\u00e9gaire alternent. S'agit-il d'une utopie ou d'un enfer ? Ils attendent quelque chose, une r\u00e9demption, un nouveau monde. Peuvent-ils se lib\u00e9rer de cette prison qu'ils ont eux-m\u00eames cr\u00e9\u00e9e ?<\/p>\n\n\n\n<p>Cecilia Moisio vous emm\u00e8ne dans un monde dystopique, un lieu intemporel o\u00f9 nous voyons les r\u00e9sultats de notre comportement de consommation. <em>Waste Me<\/em> se d\u00e9roule dans un cadre conflictuel, o\u00f9 une immense montagne d'ordures symbolise la quantit\u00e9 de d\u00e9chets qu'un Europ\u00e9en jette chaque ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>L'\u00e9mission jette un regard critique sur la fa\u00e7on dont le consum\u00e9risme modifie notre psych\u00e9 et notre comportement, et sur ce que cela implique pour notre estime de soi et l'estime des autres. <em>Waste Me<\/em> est un m\u00e9lange de danse, de th\u00e9\u00e2tre, de trash art et de musique live.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>CECILIA MOISIO \u00c0 PROPOS DE WASHED ME<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\"<em>Waste Me<\/em> traite de la soci\u00e9t\u00e9 de consommation et de notre culture occidentale du jetable. Nous vivons dans un monde d'argent, de consommation de masse et, par cons\u00e9quent, d'\u00e9normes quantit\u00e9s de d\u00e9chets. <em>Waste Me<\/em> traite de l'absurdit\u00e9 d'acheter constamment des choses et de l'envie d'en avoir plus, plus, plus. Entre-temps, il a \u00e9t\u00e9 prouv\u00e9 que plus nous nous concentrons sur les choses, plus nous sommes malheureux. Cette d\u00e9gradation se refl\u00e8te dans l'\u00e9conomie et dans la crise climatique. Avons-nous vraiment besoin de plus ?<\/p>\n\n\n\n<p>Cette performance d\u00e9coule d'un besoin personnel de faire quelque chose \u00e0 ce sujet, d'entamer une conversation et de cr\u00e9er une performance militante.<\/p>\n\n\n\n<p>En fait, mon langage gestuel trouve toujours son origine dans mon c\u0153ur et mes \u00e9motions, mais dans le cadre de mon travail. <em>Waste Me <\/em>les costumes et les d\u00e9cors sp\u00e9ciaux ont \u00e9galement jou\u00e9 un r\u00f4le important. Pour moi, le corps joue de toute fa\u00e7on un r\u00f4le important dans ce th\u00e8me. L'objectivation du corps, l'appr\u00e9ciation des corps, mais aussi : les corps lib\u00e9r\u00e9s et leur expression brute. Cela revient de bien des fa\u00e7ons.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>THE PRESS ON WASTE ME (VERSION PRIMETIME)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><em>\"Un th\u00e9\u00e2tre engag\u00e9 comme on n'en voit pas souvent\" - -.&nbsp;<\/em><a href=\"https:\/\/www.theaterkrant.nl\/recensie\/waste-me\/maas-theater-en-dans\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Journal du th\u00e9\u00e2tre<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><em>\"La souplesse et l'agilit\u00e9 des danseurs se manifestent dans un mod\u00e8le de mouvement expressif\" - -.&nbsp;<\/em><a href=\"https:\/\/www.theaterkrant.nl\/recensie\/waste-me\/maas-theater-en-dans\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Journal du th\u00e9\u00e2tre<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><em>\"C'est une v\u00e9ritable gifle\" -&nbsp;<\/em><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/theater\/oerol-festival-zet-dit-jaar-nog-meer-in-op-het-bieden-van-een-theaterervaring-en-is-daardoor-spannender-dan-ooit~b47c1f1b\/?referrer=https:\/\/www.google.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Volkskrant<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>FABRICANTS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Conception, chor\u00e9graphie, mise en sc\u00e8ne : Cecilia Moisio<\/li>\n\n\n\n<li>Interpr\u00e9tation : Aaron Faneyte, Bianca Casaburi, Yulia Kalinchenko, Kamil Pilarski, Lester David<\/li>\n\n\n\n<li>Compositeur : Lester David<\/li>\n\n\n\n<li>Set : Marlies Schot, Jerrel Manu\u00ebl (assistant)<\/li>\n\n\n\n<li>Vid\u00e9o et \u00e9clairage : Mark Thewessen<\/li>\n\n\n\n<li>Texte : Aska Hayakawa, Cecilia Moisio et interpr\u00e8tes<\/li>\n\n\n\n<li>Costumes : Daphne Karstens, Claudia Pittau (assistante)<\/li>\n\n\n\n<li>Dramaturgie : Merel Heering<br \/>Technique : Peter Swikker, Andrea Spoor<\/li>\n\n\n\n<li>Production : Djoeke Westdijk<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Coproduction : Maas theatre and dance et Cecilia Moisio Company&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na het succes op Oerol Festival 2024 keert de dans- en muziektheatervoorstelling Waste Me terug in een theaterversie. Op vrijdag 14 maart om 20:15 vieren coproducenten Maas theater en dans en Cecilia Moisio Company de premi\u00e8re van de theatertournee in het Maaspodium, Rotterdam. Waste Me van choreograaf en theatermaker Cecilia Moisio, is een stevig commentaar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":96534,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":null,"activitypub_content_visibility":null,"activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[11917,8843],"tags":[13473],"class_list":["post-96533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-persberichten","category-podiumkunst","tag-maas-theater-en-dans"],"views":260,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/maastdmoisio.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":13346,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2013\/07\/nominaties-prijs-nederlandse-dansdagen-cecilia-moisio-giulio-danna-en-melissa-ellberger\/","url_meta":{"origin":96533,"position":0},"title":"Nominations au prix des Journ\u00e9es de la danse n\u00e9erlandaise : Cecilia Moisio, Giulio d'Anna et Melissa Ellberger","author":"Maarten Baanders","date":"10 juillet 2013","format":false,"excerpt":"Les jeunes chor\u00e9graphes Cecilia Moisio, Giulio d'Anna et Melissa Ellberger ont \u00e9t\u00e9 nomin\u00e9s pour le prix de la Nederlandse Dansdagen Maastricht 2013.   Cecilia Moisio s'est fait conna\u00eetre en tant que danseuse dans des \u0153uvres d'Ann van den Broek, entre autres. Depuis quelques ann\u00e9es, elle cr\u00e9e \u00e9galement ses propres \u0153uvres. Juxtapose, la chor\u00e9graphie pour laquelle elle a \u00e9t\u00e9 nomin\u00e9e,...","rel":"","context":"Dans &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"Cecilia Moisio - foto Jamain Brigitha","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/CeciliaMoisio-foto-Jamain-Brigitha-199x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10918,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2013\/02\/cecilia-moisio-het-is-moeilijk-geworden-voor-de-vrouw-sekssymbool-zijn-en-tegelijk-alles-doen-wat-mannen-ook-presteren\/","url_meta":{"origin":96533,"position":1},"title":"La chor\u00e9graphe Cecilia Moisio : effray\u00e9e par les ann\u00e9es 1950","author":"Maarten Baanders","date":"6 f\u00e9vrier 2013","format":false,"excerpt":"On pourrait penser que les femmes se sont \u00e9mancip\u00e9es. Mais les gens ont envie de retrouver les clich\u00e9s et les pr\u00e9jug\u00e9s sur les femmes des ann\u00e9es 1950. Si vous vous habillez de mani\u00e8re tr\u00e8s f\u00e9minine, on vous siffle comme un chien. Mais comment faut-il s'habiller ? Quel est le reflet des femmes ? La soci\u00e9t\u00e9 exige...","rel":"","context":"Dans &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Cecilia-Moisio-Juxtapose-klein.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Cecilia-Moisio-Juxtapose-klein.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Cecilia-Moisio-Juxtapose-klein.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Cecilia-Moisio-Juxtapose-klein.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":58835,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2018\/11\/cultuursector-op-expeditie-naar-zero-waste-een-opmaat-naar-een-circulaire-cultuursector\/","url_meta":{"origin":96533,"position":2},"title":"Le secteur culturel en exp\u00e9dition vers le z\u00e9ro d\u00e9chet : un pr\u00e9lude \u00e0 un secteur culturel circulaire.","author":"Afdeling Advertentieverkoop","date":"30 novembre 2018","format":false,"excerpt":"Huit institutions culturelles ont entam\u00e9 cette ann\u00e9e la premi\u00e8re exp\u00e9dition z\u00e9ro d\u00e9chet culture. Au cours de cette exp\u00e9dition, les premi\u00e8res mesures ont \u00e9t\u00e9 prises en mati\u00e8re de tri et de pr\u00e9vention des d\u00e9chets. Le Maaspoort de Venlo, Kunstlinie Almere Flevoland, le th\u00e9\u00e2tre Luxor de Rotterdam, Museon, Paradiso, Tivoli\/Vredenburg, le Zuiderzeemuseum et le Van Abbemuseum sont les pionniers de l'exp\u00e9dition et...","rel":"","context":"Dans &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/ZeroWasteExpeditie01.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/ZeroWasteExpeditie01.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/ZeroWasteExpeditie01.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/ZeroWasteExpeditie01.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/ZeroWasteExpeditie01.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/ZeroWasteExpeditie01.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":101246,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/04\/maas-theater-en-dans-biedt-troost-bij-elk-afscheid\/","url_meta":{"origin":96533,"position":3},"title":"Maas Theater en Dans biedt troost bij elk afscheid","author":"Wijbrand Schaap","date":"20 avril 2026","format":false,"excerpt":"Er zijn tal van redenen om Disney ernstig te veroordelen wegens Bambi. Hoeveel vierjarigen hebben die tekenfilm niet in dikke tranen moeten uitzitten wegens het droefste afscheid ter wereld? Hoeveel trauma heeft dat niet opgeleverd en moet dat niet in de DSM-V worden opgenomen? Reden genoeg voor Maas Theater en\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;DANS&quot;","block_context":{"text":"DANS","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/podiumkunst\/dans\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/co9zps1DtlE\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":42632,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2016\/12\/uiterst-zeldzame-aardverschuiving-mogelijk-in-hedendaagse-dans-in-nederland\/","url_meta":{"origin":96533,"position":4},"title":"Glissement de terrain rarissime possible dans la danse contemporaine aux Pays-Bas.","author":"Fransien van der Putt","date":"24 d\u00e9cembre 2016","format":false,"excerpt":"Dans le domaine de la danse contemporaine, les dirigeants artistiques restent souvent en place pendant des d\u00e9cennies, du moins aux Pays-Bas. Cette semaine, Leo Spreksel a annonc\u00e9 son d\u00e9part de Korzo, \u00e0 partir de septembre 2017. Apr\u00e8s 29 ans, le directeur et programmateur de la danse au th\u00e9\u00e2tre et \u00e0 la maison de production de La Haye a d\u00e9cid\u00e9 de mettre un terme \u00e0 sa carri\u00e8re parce que \"aux Pays-Bas, les...","rel":"","context":"Dans &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"Garry Feingold en Ger Jager, Dansmakers, 2012. Foto: Jean-Pierre Jans.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Ger_Jager_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Ger_Jager_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Ger_Jager_.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":30201,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2016\/03\/moisios-choreografie-mums-the-word-laat-snakken-naar-vrede-en-vrijheid\/","url_meta":{"origin":96533,"position":5},"title":"La chor\u00e9graphie de Moisio \"Mum's the Word\" te fait aspirer \u00e0 la paix et \u00e0 la libert\u00e9.","author":"Maarten Baanders","date":"8 mars 2016","format":false,"excerpt":"M\u00e8res et filles : existe-t-il un lien plus \u00e9troit ? Leur vie est un prolongement l'une de l'autre. La m\u00e8re emprunte le m\u00eame chemin que sa fille suivra plus tard. Elle est une amie vers laquelle on peut toujours se tourner. Mais en dessous, une lutte de pouvoir \u00e9touffante fait rage, dans laquelle elles se tiennent et s'attaquent l'une l'autre. La jalousie et la comp\u00e9tition rongent...","rel":"","context":"Dans &quot;Alleen voor leden&quot;","block_context":{"text":"Alleen voor leden","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/members-only\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Mum_JochemJurgens_3439_web.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Mum_JochemJurgens_3439_web.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Mum_JochemJurgens_3439_web.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Mum_JochemJurgens_3439_web.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Mum_JochemJurgens_3439_web.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Mum_JochemJurgens_3439_web.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-p6Z","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96533"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96536,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96533\/revisions\/96536"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}