{"id":96739,"date":"2025-03-12T11:23:40","date_gmt":"2025-03-12T10:23:40","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=96739"},"modified":"2025-03-12T12:02:39","modified_gmt":"2025-03-12T11:02:39","slug":"tegenwoordig-kan-animatie-heel-snel-reageren-kaboom-2025-brengt-rebelse-vrouwen-en-provocatie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/03\/tegenwoordig-kan-animatie-heel-snel-reageren-kaboom-2025-brengt-rebelse-vrouwen-en-provocatie\/","title":{"rendered":"\"Aujourd'hui, l'animation peut r\u00e9agir tr\u00e8s rapidement. - Kaboom 2025 : femmes rebelles et provocation"},"content":{"rendered":"<p>L'\u00e9dition 2025 du festival d'animation Kaboom s'ouvre avec la d\u00e9sormais famili\u00e8re promenade de l'animation \u00e0 Utrecht et \u00e0 Amsterdam avec le film japonais en comp\u00e9tition Totto-Chan. L'animation belge fait l'objet d'une attention particuli\u00e8re et le film acclam\u00e9 de cette ann\u00e9e, Masaaki Yuasa, est le premier \u00e0 \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9. <em>l'artiste \u00e0 l'honneur.<\/em> Mais si vous cliquez sur le programme sur le site web, il est indiqu\u00e9 quelque chose de compl\u00e8tement diff\u00e9rent en haut : Th\u00e8me du festival : provocation. C'est assez curieux pour une conversation zoom avec la directrice artistique Aneta Ozorek.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pourquoi et comment la provocation est-elle un th\u00e8me ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\"Tout d'abord, bien s\u00fbr, il se passe \u00e9norm\u00e9ment de choses dans le monde en ce moment, et les artistes r\u00e9agissent \u00e0 cela. Nous pensons que les animateurs y sont \u00e9galement tr\u00e8s sensibles. L'art provocateur peut-il ou non contribuer au changement social ? Ce genre de questions est entr\u00e9 en ligne de compte. Selon nous, les d\u00e9clarations artistiques et les films qui abordent des aspects de la soci\u00e9t\u00e9 sont toujours pertinents pour les artistes.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Un exemple est le film <strong>404 page non trouv\u00e9e<\/strong> de Gina Kamentsky que nous avons ajout\u00e9 au programme \u00e0 la derni\u00e8re minute. C'est une artiste trans des \u00c9tats-Unis qui a r\u00e9alis\u00e9 un court-m\u00e9trage tr\u00e8s en col\u00e8re sur les politiques de Trump \u00e0 l'encontre des personnes transgenres.\"<\/p>\n\n\n\n<p>\"Un deuxi\u00e8me motif est entr\u00e9 en ligne de compte : cela fait 60 ans que le mouvement Provo est apparu \u00e0 Amsterdam. Ce mouvement a eu une grande influence dans cette ville toujours rebelle o\u00f9 de nombreuses opinions trouvent leur place. Ces actions d'alors ont-elles encore quelque chose \u00e0 dire aujourd'hui ? Nous nous sommes demand\u00e9 contre quoi Provo protesterait et provoquerait aujourd'hui. Ce souvenir de Provo ne figure pas explicitement dans le programme, mais il a jou\u00e9 un r\u00f4le.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Femmes rebelles<\/h2>\n\n\n\n<p>\"C'est ainsi que tout s'est mis en place et que nous avons d\u00e9cid\u00e9 de retenir un aspect particulier : les femmes provocantes. Des femmes qui ne se comportent pas comme on l'attend d'elles. Des femmes rebelles, des femmes en col\u00e8re - certaines personnes consid\u00e8rent encore cela comme de la provocation. Nous avons choisi environ quatre longs m\u00e9trages dans lesquels ces femmes jouent un r\u00f4le.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-attachment-id=\"96743\" data-permalink=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/03\/tegenwoordig-kan-animatie-heel-snel-reageren-kaboom-2025-brengt-rebelse-vrouwen-en-provocatie\/persepolis\/\" data-orig-file=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Persepolis.jpg\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Persepolis\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Persepolis-1024x576.jpg\" src=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Persepolis-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-96743\" srcset=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Persepolis-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Persepolis-300x169.jpg 300w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Persepolis-768x432.jpg 768w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Persepolis-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Persepolis-18x10.jpg 18w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Persepolis.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Extrait de Persepolis (fourni par Kaboom)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Tout d'abord, Ozorek mentionne <strong>Belladone de la tristesse<\/strong>un classique japonais red\u00e9couvert en 1973, qui raconte l'histoire d'une paysanne qui conclut un pacte avec le diable pour se venger des hommes qui ont abus\u00e9 d'elle et l'ont reni\u00e9e. Le second est \u00e9galement un classique : l'\u0153uvre d'inspiration autobiographique <strong>Pers\u00e9polis<\/strong> de Marjane Satrapi, qui raconte l'histoire d'une adolescente rebelle en Iran qui s'oppose au r\u00e9gime de Khomeini. Une version restaur\u00e9e en r\u00e9solution 4K sera bient\u00f4t r\u00e9\u00e9dit\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u00e8res \u00e0 regrets<\/h2>\n\n\n\n<p>Dans le r\u00e9cent documentaire n\u00e9erlandais Spijtmoeders, qui brise les tabous, trois femmes courageuses parlent de leur lutte contre la maternit\u00e9. La r\u00e9alisatrice Milou Gevers a d\u00e9cid\u00e9 de prot\u00e9ger les femmes en rempla\u00e7ant leurs images par des poup\u00e9es, combin\u00e9es \u00e0 des animations cr\u00e9atives d\u00e9crivant le d\u00e9chirement int\u00e9rieur des femmes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"429\" data-attachment-id=\"96741\" data-permalink=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/03\/tegenwoordig-kan-animatie-heel-snel-reageren-kaboom-2025-brengt-rebelse-vrouwen-en-provocatie\/totto-chan\/\" data-orig-file=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Totto-Chan.jpg\" data-orig-size=\"2048,858\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Totto-Chan\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Totto-Chan-1024x429.jpg\" src=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Totto-Chan-1024x429.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-96741\" srcset=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Totto-Chan-1024x429.jpg 1024w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Totto-Chan-300x126.jpg 300w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Totto-Chan-768x322.jpg 768w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Totto-Chan-1536x644.jpg 1536w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Totto-Chan-18x8.jpg 18w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Totto-Chan.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Extrait de Totto Chan (fourni par Kaboom)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>La quatri\u00e8me des provocations de Kaboom est la fille rebelle du film d'animation japonais <strong>Totto-Chan<\/strong>Le film d'ouverture de la section Amsterdam de Kaboom. Une fille qui montre d\u00e9j\u00e0 qu'elle deviendra quelqu'un qui d\u00e9fendra toujours les faibles et qui ne cachera pas ses insatisfactions. Une femme forte et rebelle en devenir.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Nous avons vu la pertinence de la projection de ce type de films r\u00e9cemment lorsque, \u00e0 l'occasion de la Journ\u00e9e internationale de la femme, 20 000 femmes se sont rassembl\u00e9es sur la place du Dam pour faire campagne en faveur des droits de la femme, \u00e0 un moment o\u00f9 la politique va une fois de plus dans la mauvaise direction\", ajoute M. Ozorek.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mais dans une p\u00e9riode de polarisation croissante, faut-il provoquer ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\"Oui, c'est une question que nous avons \u00e9galement abord\u00e9e lors des discussions pr\u00e9alables. Mais les films que nous montrons sont une provocation, une fa\u00e7on de protester contre l'injustice. L'absence de r\u00e9action des artistes serait difficilement compr\u00e9hensible \u00e0 notre \u00e9poque. La r\u00e9action provoqu\u00e9e par une provocation peut d\u00e9clencher une discussion moins houleuse, qui rassemble les gens autour d'une table. Parfois, il faut faire quelque chose de tranchant pour ouvrir la porte \u00e0 des conversations.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Panneaux de protestation<\/h2>\n\n\n\n<p>\"En pensant \u00e0 Provo, nous nous sommes \u00e9galement demand\u00e9 dans quelle mesure nous voulions \u00eatre provocateurs en tant que festival. Nous avons donc eu l'id\u00e9e de demander \u00e0 des artistes d'organiser une animation de protestation. Le jour de l'ouverture \u00e0 Eye, nos volontaires s'aligneront avec une pancarte de protestation avant la repr\u00e9sentation, de sorte que chaque file d'attente devienne une petite manifestation. \u00c0 Utrecht, ils seront \u00e9galement pr\u00e9sents lors de la marche d'ouverture, mais comme il fera nuit \u00e0 ce moment-l\u00e0, ils seront moins visibles.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"539\" data-attachment-id=\"96742\" data-permalink=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/03\/tegenwoordig-kan-animatie-heel-snel-reageren-kaboom-2025-brengt-rebelse-vrouwen-en-provocatie\/protest-signs\/\" data-orig-file=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/protest-signs.jpg\" data-orig-size=\"1213,639\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"protest signs\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/protest-signs-1024x539.jpg\" src=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/protest-signs-1024x539.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-96742\" srcset=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/protest-signs-1024x539.jpg 1024w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/protest-signs-300x158.jpg 300w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/protest-signs-768x405.jpg 768w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/protest-signs-18x9.jpg 18w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/protest-signs.jpg 1213w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Panneaux de protestation (image : Kaboom)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\"En outre, le jour de l'ouverture d'Eye, le studio WERC de Groningue pr\u00e9sentera une installation dans le foyer. Sur le mur, l'image d'une ville est projet\u00e9e, et il y a un syst\u00e8me de paiement qui, lorsque les gens y mettent de l'argent, largue des bombes sur cette ville. Plus il y a d'argent, plus il y a de bombes. Une illustration directe de la fa\u00e7on dont notre argent est utilis\u00e9 pour toutes les bombes qui tombent dans le monde\".<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Outre la politique, la forme de l'animation peut-elle \u00eatre provocante ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\"Oui, tout \u00e0 fait. Le programme de provocation comprend \u00e9galement de nombreux courts m\u00e9trages. Par exemple, il y a le bloc <strong>Punk It Louder,<\/strong> avec des films d'apparence rebelle ou provocatrice. Des films qui jouent avec les normes et les attentes esth\u00e9tiques. Comme, par exemple <strong>1er jour et minute suivante<\/strong> de la Danoise Sara Koppel. Un film r\u00e9alis\u00e9 enti\u00e8rement selon ses propres termes et en dehors du syst\u00e8me de financement. Une auteure qui fait tout \u00e0 fait ce qu'elle veut dans son propre style non poli. Un autre film d'animation polonais <strong>Un garde-fronti\u00e8re et son chien <\/strong>de Pablo Martinez Ballarin.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Se pourrait-il que l'animation convienne parfaitement \u00e0 l'art rebelle ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\"J'y ai beaucoup pens\u00e9 en travaillant sur cette \u00e9dition. En fait, il est amusant de constater la rapidit\u00e9 avec laquelle on peut cr\u00e9er une animation de protestation avec un m\u00e9dium qui est en fait tr\u00e8s lent. Avant m\u00eame d'avoir cr\u00e9\u00e9 quelque chose, il faut parfois attendre plusieurs mois. Mais avec les d\u00e9veloppements num\u00e9riques, cela change et ces jours-ci, nous voyons beaucoup de r\u00e9ponses anim\u00e9es \u00e0 tout ce qui se passe dans le monde.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Il y a eu toute une vague de gifs anim\u00e9s ukrainiens contre Poutine, souvent tr\u00e8s dr\u00f4les, ludiques et rebelles. Cela fait partie de la lutte culturelle num\u00e9rique sur l'internet, comme dans la protestation contre le mouvement pro-vie. Tout comme les animateurs polonais ont \u00e9galement r\u00e9alis\u00e9 des animations pour protester contre la restriction du droit \u00e0 l'avortement en Pologne. De nos jours, l'animation peut r\u00e9agir tr\u00e8s rapidement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Propagande<\/h2>\n\n\n\n<p>\"Mais aussi quand je repense aux d\u00e9buts de l'animation. Au d\u00e9part, il s'agissait principalement d'un moyen de divertissement, mais il a rapidement \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 comme moyen politique, par exemple pour encourager les gens \u00e0 s'enr\u00f4ler dans l'arm\u00e9e. Pendant la Seconde Guerre mondiale, l'animation a servi de support \u00e0 la politique et \u00e0 la propagande des deux camps. <strong>Van den Vos Reynaerde <\/strong>est un film d'animation antis\u00e9mite de l'\u00e9poque\".<\/p>\n\n\n\n<p>\"Le pouvoir de l'animation r\u00e9side dans le fait qu'elle parle un langage universel. En utilisant des images, des symboles et des m\u00e9taphores, une animation peut s'\u00e9lever contre l'oppression et la dictature en g\u00e9n\u00e9ral, plut\u00f4t que contre un dictateur en particulier. Cela permet de raconter des histoires plus universelles qui sont aussi bien comprises en Chine qu'en Russie ou au Br\u00e9sil. L'animation est l'un des langages les plus universels pour parler de questions politiques.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Enfin, quels sont les points du programme de cette \u00e9dition qu'Aneta Ozorek attend avec impatience ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Je suis un grand fan du travail de l'animateur japonais Masaaki Yuasa, et j'attends donc avec impatience son cours de ma\u00eetre et la projection de son film embl\u00e9matique, \"Le monde de l'animation\". <strong>Jeu de l'esprit<\/strong>. J'aimerais \u00e9galement voir sur grand \u00e9cran le court m\u00e9trage <strong>Ubu<\/strong> dans la s\u00e9lection punk Punk It Louder. Si vous vous sentez chaque jour un peu plus d\u00e9rout\u00e9 par le surr\u00e9alisme de la r\u00e9alit\u00e9, il est peut-\u00eatre temps de regarder cette adaptation du barrage th\u00e9\u00e2tral de l'\u0153uvre classique d'Alfred Jarry, Ubu Roi\".<\/p>\n\n\n\n<p>\"Et je pense aussi au panel que nous organisons et qui est intitul\u00e9 <strong>Devrions-nous filtrer ces vieilles histoires racistes ?<\/strong>?. L'histoire du cin\u00e9ma d'animation est pleine de trouvailles cr\u00e9atives et de personnages m\u00e9morables, mais il y a aussi des st\u00e9r\u00e9otypes raciaux. Peut-on encore les montrer et, si oui, doit-on en avertir le public ? Et si ce n'est pas le cas, que faire de cet h\u00e9ritage ? Apr\u00e8s la discussion, le public sera autoris\u00e9 \u00e0 faire une d\u00e9claration. Je suis tr\u00e8s curieux\".<\/p>\n\n\n\n<div class=\"su-note\"  style=\"border-color:#e5e54c;border-radius:3px;-moz-border-radius:3px;-webkit-border-radius:3px;\"><div class=\"su-note-inner su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"background-color:#FFFF66;border-color:#ffffff;color:#333333;border-radius:3px;-moz-border-radius:3px;-webkit-border-radius:3px;\">Le festival d'animation Kaboom se d\u00e9roulera du 21 au 30 mars \u00e0 Utrecht, Amsterdam et en ligne. Ouverture \u00e0 Utrecht le 21 mars avec la marche d'ouverture de Neude. Ouverture \u00e0 Amsterdam le 27 mars avec la projection de Totto-Chan au Eye Filmmuseum. Les journ\u00e9es de l'industrie auront lieu les 25 et 26 mars. Pour plus d'informations, voir le site <a href=\"https:\/\/kaboomfestival.filmchief.com\/shop\/tickets?mode=overview-prog&amp;s=eyJ0IjoiIiwiZiI6W119\" title=\"\">programme<\/a> et le <strong><a href=\"https:\/\/kaboomfestival.filmchief.com\/shop\/tickets?mode=schedule\" title=\"calendrier des blocs\">calendrier des blocs<\/a><\/strong>.<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du 21 au 30 mars, le festival d'animation Kaboom se d\u00e9roule \u00e0 Utrecht, Amsterdam et en ligne. La provocation est le th\u00e8me principal de cette ann\u00e9e, avec des films sur des femmes rebelles et des \u0153uvres dans des styles d'animation libres. Des comp\u00e9titions sont organis\u00e9es pour les longs et courts m\u00e9trages, l'animateur japonais Masaaki Yuasa est l'artiste \u00e0 l'honneur, et l'animation belge est mise \u00e0 l'honneur.<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":96738,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[13171,4762,11687],"tags":[20,15420,657],"class_list":["post-96739","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-animatie","category-film-3","category-donatie-gevraagd","tag-amsterdam","tag-kaboom","tag-utrecht"],"views":206,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/formidable\/7\/Belladonna-of-Sadness.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":90271,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2023\/03\/festival-kaboom-opent-met-animatie-in-het-wild\/","url_meta":{"origin":96739,"position":0},"title":"Le festival Kaboom s'ouvre sur une animation en pleine nature","author":"Leo Bankersen","date":"25 mars 2023","format":false,"excerpt":"Le festival d'animation Kaboom 2023 s'est ouvert par une promenade audiovisuelle. Avec deux cents fans pass\u00e9s des films d'animation sur les murs de la ville.","rel":"","context":"Dans &quot;ANIMATIE&quot;","block_context":{"text":"ANIMATIE","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/film-3\/animatie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_1588-crop-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_1588-crop-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_1588-crop-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_1588-crop-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_1588-crop-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_1588-crop-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":62533,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2019\/11\/animatiefestivals-in-amsterdam-en-utrecht-bundelen-krachten-en-zijn-nu-kaboom\/","url_meta":{"origin":96739,"position":1},"title":"Les festivals d'animation d'Amsterdam et d'Utrecht unissent leurs forces et deviennent KABOOM","author":"Leo Bankersen","date":"6 novembre 2019","format":false,"excerpt":"Le festival du film d'animation de Hollande et le festival d'animation d'Amsterdam Klik ! ont uni leurs forces. Le nouveau festival s'appelle KABOOM.","rel":"","context":"Dans &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Top-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Top-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Top-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Top-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Top-3.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Top-3.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":93911,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2024\/04\/kaboom-animation-festival-alle-hoeken-van-de-creatieve-verbeelding\/","url_meta":{"origin":96739,"position":2},"title":"Festival d'animation Kaboom - tous les coins de l'imagination cr\u00e9ative","author":"Leo Bankersen","date":"2 avril 2024","format":false,"excerpt":"Le 5 avril donne le coup d'envoi du festival d'animation Kaboom. Il montre que le cin\u00e9aste d'animation dispose d'une palette kal\u00e9idoscopique de possibilit\u00e9s.","rel":"","context":"Dans &quot;ANIMATIE&quot;","block_context":{"text":"ANIMATIE","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/film-3\/animatie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/A-Wall-Is-a-Screen-opening.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/A-Wall-Is-a-Screen-opening.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/A-Wall-Is-a-Screen-opening.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/A-Wall-Is-a-Screen-opening.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/A-Wall-Is-a-Screen-opening.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/A-Wall-Is-a-Screen-opening.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":76478,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2022\/04\/ari-folman-over-kaboom-opening-waar-is-anne-frank-ode-aan-annes-verbeeldingskracht\/","url_meta":{"origin":96739,"position":3},"title":"Ari Folman sur l'ouverture de Kaboom O\u00f9 est Anne Frank - ode \u00e0 l'imagination d'Anne","author":"Leo Bankersen","date":"1 avril 2022","format":false,"excerpt":"Le nouveau film d'animation d'Ari Folman (Walz With Bashir), Where is Anne Frank, est le film d'ouverture du festival d'animation Kaboom. Folman explique comment il fallait absolument que ce soit un film pour le jeune public, pourquoi il met en sc\u00e8ne une jeune fille \u00e9chapp\u00e9e d'Afrique et pourquoi le camp de concentration ressemble au monde souterrain de la mythologie grecque.","rel":"","context":"Dans &quot;ANIMATIE&quot;","block_context":{"text":"ANIMATIE","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/film-3\/animatie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Waar-is-Anne-Frank-OV-_st_5_jpg_sd-high-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Waar-is-Anne-Frank-OV-_st_5_jpg_sd-high-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Waar-is-Anne-Frank-OV-_st_5_jpg_sd-high-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Waar-is-Anne-Frank-OV-_st_5_jpg_sd-high-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Waar-is-Anne-Frank-OV-_st_5_jpg_sd-high-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Waar-is-Anne-Frank-OV-_st_5_jpg_sd-high-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":56549,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2018\/05\/geenstijl-trapt-in-gehaaide-provocatie-van-dries-verhoeven\/","url_meta":{"origin":96739,"position":4},"title":"Geenstijl tombe dans le panneau de la provocation h\u00e2tive de Dries Verhoeven.","author":"Wijbrand Schaap","date":"22 mai 2018","format":false,"excerpt":"Geenstijl.nl, le site web fond\u00e9 pour c\u00e9l\u00e9brer la libert\u00e9 d'expression dans toutes ses manifestations, a d\u00e9couvert quelque chose. En fait, ce n'\u00e9tait pas si compliqu\u00e9 \u00e0 d\u00e9couvrir, car le centre d'Utrecht est plut\u00f4t difficile \u00e0 \u00e9viter. Mais il en va de m\u00eame pour le chantier de Dries Verhoeven,...","rel":"","context":"Dans &quot;Architectuur&quot;","block_context":{"text":"Architectuur","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beeldende-kunst-2\/architectuur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Sic-Transit-Gloria-Mundi_Studio-Dries-Verhoeven_Panorama_1200px.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Sic-Transit-Gloria-Mundi_Studio-Dries-Verhoeven_Panorama_1200px.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Sic-Transit-Gloria-Mundi_Studio-Dries-Verhoeven_Panorama_1200px.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Sic-Transit-Gloria-Mundi_Studio-Dries-Verhoeven_Panorama_1200px.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Sic-Transit-Gloria-Mundi_Studio-Dries-Verhoeven_Panorama_1200px.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":30311,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2016\/03\/haff-2016-bewijst-animatie-alles-abstracte-kunst-tot-documentaire\/","url_meta":{"origin":96739,"position":5},"title":"HAFF 2016 prouve que l'on peut tout faire avec l'animation : de l'art abstrait au documentaire.","author":"Leo Bankersen","date":"14 mars 2016","format":false,"excerpt":"Lors de la 19e \u00e9dition du festival du film d'animation de Hollande, la polyvalence est \u00e0 l'honneur. De l'abstrait au documentaire. Une attention particuli\u00e8re \u00e9galement au lien entre l'animation et l'art de l'installation.","rel":"","context":"Dans &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/HAFFAffiche2016.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/HAFFAffiche2016.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/HAFFAffiche2016.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/HAFFAffiche2016.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/HAFFAffiche2016.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/HAFFAffiche2016.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-paj","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96739"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96749,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96739\/revisions\/96749"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}