{"id":97379,"date":"2025-05-26T16:29:57","date_gmt":"2025-05-26T14:29:57","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=97379"},"modified":"2025-05-26T16:30:00","modified_gmt":"2025-05-26T14:30:00","slug":"koning-willem-alexander-en-koningin-maxima-aanwezig-bij-opening-holland-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/05\/koning-willem-alexander-en-koningin-maxima-aanwezig-bij-opening-holland-festival\/","title":{"rendered":"Le roi Willem-Alexander et la reine M\u00e1xima assistent \u00e0 l'ouverture du Holland Festival"},"content":{"rendered":"<p>Sa Majest\u00e9 le Roi et Sa Majest\u00e9 la Reine M\u00e1xima assisteront au spectacle d'ouverture de la 78e \u00e9dition du Holland Festival le mercredi 11 juin au soir \u00e0 Amsterdam. Au Muziekgebouw, le festival s'ouvrira avec la premi\u00e8re europ\u00e9enne de <em>Cyber Subin<\/em> dans lequel le chor\u00e9graphe tha\u00eflandais Pichet Klunchun fait revivre l'ancienne et gracieuse danse des masques Kohn \u00e0 travers le prisme de l'intelligence artificielle. L'IA analyse et d\u00e9construit les mouvements et g\u00e9n\u00e8re de nouvelles poses inattendues.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Danse classique tha\u00eflandaise - r\u00e9interpr\u00e9t\u00e9e<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Les mouvements des humains et des avatars dans Cyber Subin sont bas\u00e9s sur \"Mae Bot Yai\" (59 poses d'une danse masqu\u00e9e traditionnelle tha\u00eflandaise, Khon), mais sont r\u00e9interpr\u00e9t\u00e9s par des processus num\u00e9riques. Les danseurs sont invit\u00e9s \u00e0 r\u00e9agir, \u00e0 r\u00e9sister ou \u00e0 danser avec les avatars.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis plus de vingt ans, Klunchun \u00e9tudie les mouvements de la danse Khon et cherche \u00e0 les r\u00e9interpr\u00e9ter. Cyber Subin a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 par lui en quatre phases : capture des mouvements, codification selon six principes, d\u00e9veloppement d'une interface pour interagir avec des avatars et exp\u00e9rimentation avec des danseurs et l'IA.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Patrimoine de l'UNESCO<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le khon, qui est jou\u00e9 depuis le XIVe si\u00e8cle, a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 \u00e0 la liste du patrimoine culturel immat\u00e9riel de l'humanit\u00e9 de l'UNESCO en 2018. En tant que tel, le spectacle ne concerne pas seulement l'interaction entre l'homme et la machine, mais offre \u00e9galement une nouvelle approche de la pr\u00e9servation culturelle. Cyber (d\u00e9riv\u00e9 de cybern\u00e9tique) Subin (\"r\u00eave\" en tha\u00eflandais) montre que la tradition ne doit pas \u00eatre statique, mais plut\u00f4t vivante et \u00e9volutive. \u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Le Holland Festival est le plus grand festival international des arts de la sc\u00e8ne aux Pays-Bas et l'un des plus anciens festivals d'Europe. Fond\u00e9 en 1947, le Holland Festival f\u00eatera son 78e anniversaire en 2025. Dix-sept lieux accueilleront 143 spectacles, dont 14 premi\u00e8res mondiales. Cette ann\u00e9e, le festival se d\u00e9roulera du 11 au 29 juin \u00e0 Amsterdam et \u00e0 La Haye.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zijne Majesteit de Koning en Hare Majesteit Koningin M\u00e1xima zijn woensdagavond 11 juni in Amsterdam aanwezig bij de openingsvoorstelling van de 78e editie van het Holland Festival. In het Muziekgebouw opent het festival met de Europese premi\u00e8re van Cyber Subin waarin de Thaise choreograaf Pichet Klunchun de eeuwenoude, gracieuze maskerdans Kohn laat herleven door de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":97380,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":null,"activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[1,6695,38,11917,8843,3059],"tags":[],"class_list":["post-97379","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nieuws","category-dans","category-holland-festival","category-persberichten","category-podiumkunst","category-specials"],"views":182,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Cyber_Subin_Lee_Chia_Yeh_Pichet_K1-scaled.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":97555,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/06\/cyber-subin-holland-festival-opent-met-licht-deprimerende-presentatie-van-onderzoek-naar-ai-en-dans\/","url_meta":{"origin":97379,"position":0},"title":"Cyber Subin : Le Holland Festival s'ouvre sur une pr\u00e9sentation l\u00e9g\u00e8rement d\u00e9primante de la recherche sur l'IA et la danse","author":"Wijbrand Schaap","date":"12 juin 2025","format":false,"excerpt":"Ce qui est le plus fascinant dans toute cette agitation autour de l'IA, c'est qu'environ la moiti\u00e9, voire plus, de tout le battage m\u00e9diatique autour des grands mod\u00e8les de langage sur lesquels elle est bas\u00e9e est aussi essentiellement du marketing. Remarque : je suis tout \u00e0 fait conscient de la rapidit\u00e9 des d\u00e9veloppements entourant la nouvelle technologie. Je suis \u00e9galement ...","rel":"","context":"Dans &quot;DANS&quot;","block_context":{"text":"DANS","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/podiumkunst\/dans\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cyber-Subin-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cyber-Subin-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cyber-Subin-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cyber-Subin-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cyber-Subin-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cyber-Subin-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":97558,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/06\/78e-holland-festival-feestelijk-geopend-in-aanwezigheid-van-de-koning\/","url_meta":{"origin":97379,"position":1},"title":"Le 78e Festival de Hollande s'est ouvert de mani\u00e8re festive en pr\u00e9sence du roi.\u00a0","author":"een van onze leden","date":"12 juin 2025","format":false,"excerpt":"Le 11 juin, au Muziekgebouw, en pr\u00e9sence de Sa Majest\u00e9 le Roi, la 78e \u00e9dition du Holland Festival s'est ouverte de mani\u00e8re festive avec la premi\u00e8re europ\u00e9enne de Cyber Subin. Le festival se poursuit jusqu'au 29 juin.Le chor\u00e9graphe tha\u00eflandais Pichet Klunchun et le scientifique du MIT Pat Pataranutaporn ont apport\u00e9 des...","rel":"","context":"Dans &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/opening_HF25-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/opening_HF25-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/opening_HF25-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/opening_HF25-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/opening_HF25-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/opening_HF25-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":96782,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/03\/holland-festival-2025-opent-11-juni-met-thaise-ai-dans-butoh-aandacht-voor-het-kwetsbare-lichaam-een-bijzonder-project-dat-drie-weken-duurt-en-een-voorstelling-in-den-haag\/","url_meta":{"origin":97379,"position":2},"title":"Le Holland Festival 2025 s'ouvre le 11 juin avec la danse tha\u00eflandaise AI, le Butoh, une attention particuli\u00e8re au corps vuln\u00e9rable, un projet sp\u00e9cial de trois semaines et un spectacle \u00e0 La Haye.\u00a0","author":"een van onze leden","date":"18 mars 2025","format":false,"excerpt":"Le Holland Festival 2025 s'ouvre le 11 juin au Muziekgebouw d'Amsterdam avec la premi\u00e8re europ\u00e9enne de Cyber Subin du chor\u00e9graphe tha\u00eflandais Pichet Klunchun. Danseurs et avatars dansent ensemble dans une chor\u00e9graphie co-cr\u00e9\u00e9e par l'IA qui r\u00e9interpr\u00e8te la danse traditionnelle tha\u00eflandaise Khon.   Pour la premi\u00e8re fois en 35...","rel":"","context":"Dans &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Brnice_Jean_Michel_Blasco_2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Brnice_Jean_Michel_Blasco_2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Brnice_Jean_Michel_Blasco_2-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Brnice_Jean_Michel_Blasco_2-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Brnice_Jean_Michel_Blasco_2-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Brnice_Jean_Michel_Blasco_2-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":135,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2010\/06\/koningin-maakt-afwezigheid-bij-opening-goed-bij-rameaus-pygmalion-hf10\/","url_meta":{"origin":97379,"position":3},"title":"La reine compense son absence \u00e0 l'ouverture du Pygmalion de Rameau #hf10","author":"Wijbrand Schaap","date":"2 juin 2010","format":false,"excerpt":"\u00a0Les visites d'\u00c9tat ont du mal \u00e0 s'adapter \u00e0 l'agenda culturel, et lorsque la reine manque l'ouverture du Festival de Hollande \u00e0 cause d'une visite en Norv\u00e8ge pr\u00e9vue des ann\u00e9es auparavant, c'est un cas de force majeure. Et rien d'autre, m\u00eame s'il est toujours agr\u00e9able de sp\u00e9culer en ces temps de confusion politique","rel":"","context":"Dans &quot;Holland Festival&quot;","block_context":{"text":"Holland Festival","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/specials\/holland-festival\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/HFteken-e1282146606306.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":101119,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/04\/koninklijk-paar-brengt-werkbezoek-aan-pennsylvania-washington-d-c-en-florida-programma\/","url_meta":{"origin":97379,"position":4},"title":"Le couple royal en visite de travail en Pennsylvanie, \u00e0 Washington D.C. et en Floride - programme","author":"een van onze leden","date":"3 avril 2026","format":false,"excerpt":"Zijne Majesteit de Koning en Hare Majesteit Koningin M\u00e1xima brengen een werkbezoek aan de Verenigde Staten (VS). Zij bezoeken van maandag 13 april tot en met woensdag 15 april 2026 Philadelphia in de staat Pennsylvania, Washington D.C. en Miami in de staat Florida.\u00a0De betrekkingen en de onderlinge Transatlantische band tussen\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;beleid&quot;","block_context":{"text":"beleid","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beleid\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":101437,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/04\/koninklijk-paar-opent-nederlands-paviljoen-biennale-venetie\/","url_meta":{"origin":97379,"position":5},"title":"Koninklijk Paar opent Nederlands Paviljoen Bi\u00ebnnale Veneti\u00eb","author":"Ministerie van OCW","date":"21 avril 2026","format":false,"excerpt":"Zijne Majesteit de Koning en Hare Majesteit Koningin M\u00e1xima openen woensdag 6 mei 2026 het Nederlands paviljoen van de Bi\u00ebnnale van Veneti\u00eb. Minister Letschert van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap is ook bij de opening aanwezig en houdt een toespraak. De Nederlandse inzending bij de 61e editie van de bi\u00ebnnale heeft\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;BEELDEND&quot;","block_context":{"text":"BEELDEND","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beeldende-kunst-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-pkD","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97379"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97381,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97379\/revisions\/97381"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}