{"id":97468,"date":"2025-06-04T17:01:08","date_gmt":"2025-06-04T15:01:08","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=97468"},"modified":"2025-06-04T17:01:11","modified_gmt":"2025-06-04T15:01:11","slug":"kunstenaar-cecilia-hendrikx-onderzoekt-de-relatie-tussen-instituut-historie-en-architectuur-van-amsterdamse-spinhuis-met-hedendaagse-tafelstukken","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/06\/kunstenaar-cecilia-hendrikx-onderzoekt-de-relatie-tussen-instituut-historie-en-architectuur-van-amsterdamse-spinhuis-met-hedendaagse-tafelstukken\/","title":{"rendered":"L'artiste Cecilia Hendrikx explore la relation entre l'institution, l'histoire et l'architecture du Spinhuis d'Amsterdam \u00e0 l'aide de tableaux contemporains.\u00a0\u00a0"},"content":{"rendered":"

Cecilia Hendrikx a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e comme artiste en r\u00e9sidence \u00e0 l'Institut n\u00e9erlandais des \u00e9tudes avanc\u00e9es (NIAS-KNAW) pour l'ann\u00e9e 2026. Au cours de cette bourse de cinq mois, de f\u00e9vrier \u00e0 juin 2026, elle se concentrera sur la recherche spatiale, historique et ph\u00e9nom\u00e9nologique au sein du Spinhuis \u00e0 Amsterdam. Le b\u00e2timent monumental qui abrite le NIAS.<\/p>\n\n\n\n

Le b\u00e2timent, t\u00e9moin de l'histoire \u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Hendrikx \u00e9tudie comment l'histoire des b\u00e2timents impr\u00e8gne leur utilisation et leur perception aujourd'hui. Au centre de ses recherches se trouve le \"surtout de table\" : des d\u00e9corations de table datant des XVIIe et XVIIIe si\u00e8cles qui, \u00e0 l'\u00e9poque, servaient de symboles de statut et de supports d'histoires - une repr\u00e9sentation du pouvoir et de l'autorit\u00e9.\u00a0
Hendrikx d\u00e9veloppe cette forme d'art historique par le biais de la surtout de table <\/em>comme une \"pi\u00e8ce de conversation\" contemporaine. Ce faisant, elle rend l'histoire et l'architecture du Spinhuis tangibles et discutables, ainsi que le r\u00f4le de l'institution qu'il abrite.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Ses recherches jettent un pont entre le XVIIe si\u00e8cle et aujourd'hui. Elle vise \u00e0 susciter une conversation : l'utilisation de ce b\u00e2timent est-elle vraiment si naturelle ? Et pourquoi les gens utilisent-ils le b\u00e2timent de cette mani\u00e8re ?\u00a0
Le fait qu'elle m\u00e8ne ces recherches au NIAS et \u00e0 l'Acad\u00e9mie des arts est logique : \"Je pense que l'intersection de l'art, de la science et de l'histoire offre de pr\u00e9cieuses perspectives\".\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Recherche en architecture\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Sa m\u00e9thode consiste \u00e0 \u00e9tudier de pr\u00e8s l'architecture et les d\u00e9tails visuels du b\u00e2timent : des plantes aux d\u00e9corations du plafond, des lampes aux ornements. Elle examine la signification de ces \u00e9l\u00e9ments et ce qu'ils d\u00e9gagent.Ce faisant, je ne me contente pas de regarder le pass\u00e9, mais j'implique toutes les personnes qui travaillent dans le b\u00e2timent ou l'utilisent aujourd'hui, des chercheurs au personnel et aux fournisseurs\". explique Hendrikx.Cela permet d'obtenir une image riche des couches sociales et historiques que renferme Spinhuis.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

La m\u00e9thode de Mme Hendrikx est appropri\u00e9e pour le Spinhuis - un b\u00e2timent class\u00e9 avec une histoire riche - mais peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9e pour d'autres b\u00e2timents. Pr\u00e9c\u00e9demment, Hendrikx a appliqu\u00e9 sa m\u00e9thode au b\u00e2timent scolaire du XIXe si\u00e8cle de l'Acad\u00e9mie Reinwardt et \u00e0 la villa moderniste Huis van Geldere.<\/p>\n\n\n\n

Mod\u00e8les de pouvoir\u00a0\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Hendrikx consigne ses observations dans des \"surtout de tables\" contemporaines, qui visualisent des p\u00e9riodes sp\u00e9cifiques de l'histoire des institutions.\u00a0
Un surtout de table est un objet richement d\u00e9cor\u00e9 en or ou en argent qui \u00e9tait plac\u00e9 sur la table lors des d\u00eeners officiels. Au XVIIIe si\u00e8cle, ces objets de table sont devenus populaires dans les cercles riches - par exemple, Napol\u00e9on a offert un \"surtout\" \u00e0 son beau-fils pour qu'il l'installe lors des d\u00eeners diplomatiques. Aujourd'hui, ils sont encore utilis\u00e9s lors de banquets royaux, par exemple.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Historiquement, ces tableaux symbolisaient le pouvoir. \u00c0 la Renaissance, ils ont \u00e9volu\u00e9 vers des r\u00e9cits complexes con\u00e7us par des architectes, souvent avec des r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 l'Antiquit\u00e9. Leur conception architecturale ressemblait souvent \u00e0 des piazzas, symbolisant l'ordre et l'autorit\u00e9.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Nouvelle interpr\u00e9tation d'une forme d'art du 17e si\u00e8cle<\/strong>\u00a0<\/h2>\n\n\n\n

Gr\u00e2ce \u00e0 ses recherches, Hendrikx red\u00e9finit le surtout de table.Elle cr\u00e9e des versions contemporaines \u00e0 partir d'\u00e9l\u00e9ments qu'elle trouve sur place et qu'elle aborde comme une sorte de kit de construction.La base, comme pour les surtouts historiques, est un miroir.Mes surtouts de table sont des mod\u00e8les repr\u00e9sentant la taille, l'environnement et l'importance d'une organisation, o\u00f9 les couches sociales et historiques se rejoignent\", explique Mme Hendrikx.Je n'utilise pas cette forme d'art pour exercer un pouvoir, mais pour en d\u00e9tourner l'intention premi\u00e8re. En r\u00e9fl\u00e9chissant pr\u00e9cis\u00e9ment aux structures de pouvoir qui influencent encore notre monde aujourd'hui\".\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Elle ajoute : \"un surtout peut \u00e0 la fois \u00eatre simplement beau ou divertissant, tout en laissant de la place \u00e0 l'intangible, comme une vision ou un r\u00eave\".\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 propos de la Maison de l'araign\u00e9e<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Construit \u00e0 l'origine comme un foyer disciplinaire pour femmes, le Spinhuis \u00e9tait un lieu o\u00f9 les femmes \u00e9taient mises au travail parce qu'elles avaient \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9es ou vivaient sans emploi dans la rue. L'objectif \u00e9tait de remettre les femmes dans le droit chemin. La Spider House doit son nom au fait que les femmes y travaillaient \u00e0 la filature et \u00e0 la couture. Depuis 2016, le NIAS, entre autres, est install\u00e9 dans ce b\u00e2timent.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 propos de Cecilia Hendrikx\u00a0<\/strong>\u00a0<\/h2>\n\n\n
\n
\"\"
Cecilia Hendrikx - photographe Almicheal Fraay<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Cecilia Hendrikx a \u00e9tudi\u00e9 la conception architecturale \u00e0 l'Acad\u00e9mie Gerrit Rietveld d'Amsterdam.Elle est cofondatrice du collectif de recherche et de conception Pink Pony Express. Le travail de Cecilia Hendrikx est toujours li\u00e9 \u00e0 un lieu sp\u00e9cifique, souvent en \u00e9change avec d'autres artistes, r\u00e9sidents et scientifiques.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cecilia Hendrikx is geselecteerd als Artist in\u202fResidence\u202fbij het Netherlands\u202fInstitute\u202ffor\u202fAdvanced Studies (NIAS-KNAW) voor het jaar 2026. Tijdens het vijf maanden durende fellowship, van februari tot juni 2026, zal zij zich richten op een ruimtelijk, historisch en fenomenologisch onderzoek binnen het Spinhuis in Amsterdam. Het monumentale gebouw waarin NIAS is gevestigd. Gebouw als getuige van geschiedenis \u00a0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":97469,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":null,"activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[4757,10340,11917],"tags":[15358],"class_list":["post-97468","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beeldende-kunst-2","category-erfgoed","category-persberichten","tag-akademie-van-kunsten"],"views":146,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SRKgEv4JPIuMXoSTgyK7qnXujL5mSEeVcOcLQfrJ-scaled.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":94515,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2024\/06\/dichter-maria-barnas-onderzoekt-de-rol-van-schoonmaken-en-sporen-achterlaten-in-de-beeldende-kunst-tijdens-residentie-nias-knaw\/","url_meta":{"origin":97468,"position":0},"title":"La po\u00e9tesse Maria Barnas explore le r\u00f4le du nettoyage et des traces dans l'art visuel lors de la r\u00e9sidence NIAS-KNAW.","author":"een van onze leden","date":"19 juin 2024","format":false,"excerpt":"Les histoires des nettoyeurs ont-elles aussi leur place dans l'histoire de l'art ? La po\u00e9tesse et artiste visuelle Maria Barnas sera artiste en r\u00e9sidence \u00e0 l'Institut n\u00e9erlandais des \u00e9tudes avanc\u00e9es (NIAS) \u00e0 Amsterdam en 2024-25. Pendant son s\u00e9jour, elle fera des recherches sur la biographie de l'artiste Jo Baer (1929) et sur la mani\u00e8re dont l'histoire orale peut \u00eatre utilis\u00e9e pour enregistrer l'histoire de l'art. Peut-on \u00e9galement fonder l'histoire de l'art sur des souvenirs, des histoires et peut-\u00eatre m\u00eame des ragots ? Ce poste d'artiste en r\u00e9sidence est disponible chaque ann\u00e9e...","rel":"","context":"Dans "LITERAIR"","block_context":{"text":"LITERAIR","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/literatuur-2\/"},"img":{"alt_text":"Dichter Maria Barnas onderzoekt de rol van schoonmaken en sporen achterlaten in de beeldende kunst tijdens residentie NIAS-KNAW","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/667167c0165b5-scaled-e1718802028146.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/667167c0165b5-scaled-e1718802028146.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/667167c0165b5-scaled-e1718802028146.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/667167c0165b5-scaled-e1718802028146.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/667167c0165b5-scaled-e1718802028146.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":96079,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/01\/de-artist-in-residence-fellowship-bij-nias-2026-meld-je-aan-of-nomineer-een-kunstenaar\/","url_meta":{"origin":97468,"position":1},"title":"La bourse d'artiste en r\u00e9sidence au NIAS 2026 : posez votre candidature ou nommez un artiste !","author":"een van onze leden","date":"17 janvier 2025","format":false,"excerpt":"Cette bourse offre \u00e0 des artistes talentueux de toutes disciplines l'opportunit\u00e9 de mener 5 mois de recherche dans un environnement acad\u00e9mique international. Une proposition de recherche peut \u00eatre soumise du:15 janvier au 17 mars 2025 12:00.Plus d'informations La bourse Qu'est-ce qui est offert ? Un s\u00e9jour de cinq mois au NIAS (f\u00e9vrier 2026 \u00e0 juin 2026) Un s\u00e9jour temporaire...","rel":"","context":"Dans "beleid"","block_context":{"text":"beleid","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beleid\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":101096,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/03\/wij-zijn-er-altijd-al-geweest-djuwa-mroivili-brengt-vergeten-queergeschiedenissen-tot-leven-in-mx-coelacunt-will-live-forever\/","url_meta":{"origin":97468,"position":2},"title":"Nous avons toujours \u00e9t\u00e9 l\u00e0 : Djuwa Mroivili fait revivre des histoires queer oubli\u00e9es dans Mx. CoelaCunt vivra pour toujours","author":"een van onze leden","date":"31 mars 2026","format":false,"excerpt":"Op donderdag 16 april gaat Mx. CoelaCunt will live forever van maker en performer Djuwa Mroivili in premi\u00e8re tijdens Motel Moza\u00efque Festival in Theater Rotterdam. In deze muziektheatervoorstelling onderzoekt Djuwa wat nooit verdwenen is: flu\u00efde identiteiten en queer geschiedenissen die door koloniale normen zijn uitgewist. Ge\u00efnspireerd door de coelacanth \u2013\u2026","rel":"","context":"Dans "PERSBERICHTEN"","block_context":{"text":"PERSBERICHTEN","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/persberichten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10918,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2013\/02\/cecilia-moisio-het-is-moeilijk-geworden-voor-de-vrouw-sekssymbool-zijn-en-tegelijk-alles-doen-wat-mannen-ook-presteren\/","url_meta":{"origin":97468,"position":3},"title":"La chor\u00e9graphe Cecilia Moisio : effray\u00e9e par les ann\u00e9es 1950","author":"Maarten Baanders","date":"6 f\u00e9vrier 2013","format":false,"excerpt":"On pourrait penser que les femmes se sont \u00e9mancip\u00e9es. Mais les gens ont envie de retrouver les clich\u00e9s et les pr\u00e9jug\u00e9s sur les femmes des ann\u00e9es 1950. Si vous vous habillez de mani\u00e8re tr\u00e8s f\u00e9minine, on vous siffle comme un chien. Mais comment faut-il s'habiller ? Quel est le reflet des femmes ? La soci\u00e9t\u00e9 exige...","rel":"","context":"Dans "ACTUEEL"","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Cecilia-Moisio-Juxtapose-klein.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Cecilia-Moisio-Juxtapose-klein.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Cecilia-Moisio-Juxtapose-klein.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Cecilia-Moisio-Juxtapose-klein.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":89072,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2022\/12\/het-nut-onderzoekt-in-2023-de-toekomst-van-geld\/","url_meta":{"origin":97468,"position":4},"title":"Le NUT explore l'avenir de l'argent en 2023","author":"een van onze leden","date":"23 d\u00e9cembre 2022","format":false,"excerpt":"Utrecht, d\u00e9cembre 2022 - Le NUT (Nieuw Utrechts Toneel) explorera \" l'avenir de l'argent \" dans toutes les productions th\u00e9\u00e2trales qu'il r\u00e9alise et joue en 2023. C'est une ann\u00e9e de c\u00e9l\u00e9bration : le NUT f\u00eate la 10e \u00e9dition de son c\u00e9l\u00e8bre spectacle d'\u00e9t\u00e9 sur place, cette ann\u00e9e Good gold money (concept et pi\u00e8ce :...","rel":"","context":"Dans "PERSBERICHTEN"","block_context":{"text":"PERSBERICHTEN","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/persberichten\/"},"img":{"alt_text":"Affichebeeld king bling bling van Het Nut met daarop een acteur in een enorm gouden gewaad","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/nut2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":94861,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2024\/07\/kunstenaar-jonas-staal-onderzoekt-neofascisme-en-eigen-familiegeschiedenis\/","url_meta":{"origin":97468,"position":5},"title":"L'artiste Jonas Staal examine le (n\u00e9o)fascisme et sa propre histoire familiale.","author":"een van onze leden","date":"18 juillet 2024","format":false,"excerpt":"Staal est artiste en r\u00e9sidence au KNIR en 2024 L'artiste et chercheur en propagande Jonas Staal est artiste en r\u00e9sidence \u00e0 l'Institut royal n\u00e9erlandais de Rome (KNIR) en 2024. Il y passera trois mois \u00e0 \u00e9tudier le r\u00f4le que joue la famille dans le (n\u00e9o)fascisme et \u00e0 enqu\u00eater sur sa propre histoire familiale. Mussolini dans la famille...","rel":"","context":"Dans "BEELDEND"","block_context":{"text":"BEELDEND","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beeldende-kunst-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/6697b5255b52c.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/6697b5255b52c.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/6697b5255b52c.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/6697b5255b52c.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/6697b5255b52c.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/6697b5255b52c.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-pm4","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97468"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97471,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97468\/revisions\/97471"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}