{"id":97522,"date":"2025-06-10T14:26:58","date_gmt":"2025-06-10T12:26:58","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=97522"},"modified":"2025-06-10T14:27:02","modified_gmt":"2025-06-10T12:27:02","slug":"kunstenaars-3e-editie-refresh-amsterdam-bekend","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/06\/kunstenaars-3e-editie-refresh-amsterdam-bekend\/","title":{"rendered":"Artistes 3\u00e8me \u00e9dition Rafra\u00eechissement Amsterdam connu"},"content":{"rendered":"

Une exposition sur l'avenir s'ouvre au mus\u00e9e d'Amsterdam le vendredi 11 juillet 2025 : Refresh Amsterdam #3<\/a>: Imaginez l'avenir<\/strong>. L'ann\u00e9e o\u00f9 Amsterdam c\u00e9l\u00e8bre son 750e anniversaire, le mus\u00e9e d'Amsterdam se tourne vers l'avenir. Dans la troisi\u00e8me \u00e9dition de Refresh Amsterdam, les artistes et le grand public se tournent vers l'avenir et partagent leurs r\u00eaves, leurs espoirs et leurs souhaits pour le futur. Refresh Amsterdam #3<\/a> se compose de trois parties : une exposition d'\u0153uvres de 15 artistes, pour la plupart \u00e9mergents, une exposition personnelle de Raquel van Haver et une section o\u00f9 le public partage sa vision de l'avenir.<\/p>\n\n\n\n

15 artistes d'Amsterdam<\/h2>\n\n\n\n

\"En 2025, la soci\u00e9t\u00e9 est confront\u00e9e \u00e0 des probl\u00e8mes majeurs tels que le changement climatique, les in\u00e9galit\u00e9s sociales et les changements de pouvoir \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale. Cela appelle de nouvelles perspectives\", d\u00e9clare Nina Folkersma, conservatrice invit\u00e9e de Refresh Amsterdam. #3<\/a>. Selon elle, les artistes sont les antennes de la soci\u00e9t\u00e9 et les experts qui imaginent de nouvelles visions. Le mus\u00e9e d'Amsterdam a demand\u00e9 \u00e0 quinze artistes contemporains (collectifs) qui ont une relation avec la ville de cr\u00e9er de nouvelles \u0153uvres. Issus de diff\u00e9rentes disciplines cr\u00e9atives, ils donnent leur point de vue personnel sur l'avenir. Ils encouragent les visiteurs \u00e0 ne pas consid\u00e9rer l'avenir comme un fait fig\u00e9, mais comme l'un des nombreux sc\u00e9narios possibles dans lesquels ils ont eux-m\u00eames un r\u00f4le \u00e0 jouer.<\/p>\n\n\n\n

L'exposition pr\u00e9sente des \u0153uvres d'artistes visuels, de designers, de cin\u00e9astes, de photographes, d'\u00e9crivains, de danseurs et de performeurs. Le travail de certains artistes explore un monde utopique centr\u00e9 sur le sens de la communaut\u00e9 et la connexion avec la nature. D'autres attirent l'attention sur le pass\u00e9 : apr\u00e8s tout, il faut comprendre d'o\u00f9 l'on vient avant de savoir o\u00f9 l'on veut aller. Certains cr\u00e9ateurs se concentrent sur les aspects apocalyptiques de l'avenir. Et des cr\u00e9ateurs pour qui l'espoir et l'optimisme sont pr\u00e9cis\u00e9ment les \u00e9l\u00e9ments les plus importants de la r\u00e9flexion sur l'avenir. Par ordre alphab\u00e9tique :<\/p>\n\n\n\n

Frank Ammerlaan (1979, Pays-Bas)<\/h3>\n\n\n\n

Pour ses nouvelles \u0153uvres pour Refresh Amsterdam #3<\/a> Frank Ammerlaan s'est inspir\u00e9 du livre Orbital de Samantha Harvey : une histoire po\u00e9tique et philosophique sur la plan\u00e8te Terre du point de vue de six astronautes dans une station spatiale en orbite. Il pr\u00e9sente des peintures en patchwork r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 partir de morceaux de coton et de lin cousus ensemble. Certains morceaux ont \u00e9t\u00e9 mouill\u00e9s \u00e0 l'air libre ou souill\u00e9s de particules de poussi\u00e8re et de terre. D'autres comportent des particules de m\u00e9t\u00e9orites. Les tissus sont d\u00e9color\u00e9s par la lumi\u00e8re du soleil, sugg\u00e9rant le passage du temps. Son travail porte sur \"l'image globale\" : la prise de conscience que tout est toujours en changement et en mouvement.<\/p>\n\n\n\n

Sebasti\u00e1n D\u00edaz Morales (1975, Argentine)<\/h3>\n\n\n\n

Depuis 2018, l'artiste Sebasti\u00e1n D\u00edaz Morales filme les rues d'Amsterdam tous les premiers lundis du mois \u00e0 midi. Des sc\u00e8nes de rue calmes se m\u00ealent au son fort et criard de l'alarme a\u00e9rienne, qui avertissait de la pr\u00e9sence de bombes pendant la Seconde Guerre mondiale. Aujourd'hui, les guerres font toujours rage dans d'autres pays, mais lorsque la sir\u00e8ne retentit \u00e0 Amsterdam, la vie continue sans changement. D'ici la fin de l'ann\u00e9e 2025, l'alarme a\u00e9rienne sera probablement supprim\u00e9e sous sa forme actuelle. L'\u0153uvre de D\u00edaz Morales est donc un dernier salut \u00e0 une alarme qui ne sonne plus.<\/p>\n\n\n\n

En outre, D\u00edaz Morales pr\u00e9sente l'\u0153uvre One Eye Melting, une projection vid\u00e9o d'un \u0153il qui tourne. La pupille refl\u00e8te les d\u00e9sastres (guerres, catastrophes naturelles, accidents) et les moments de renouveau (micro-organismes en croissance, cosmos en expansion, nouvelles technologies). L'\u0153uvre vid\u00e9o montre que la destruction et la renaissance sont profond\u00e9ment li\u00e9es. L'effondrement n'est pas seulement une fin, mais aussi une occasion de r\u00e9imaginer notre avenir.<\/p>\n\n\n\n

Ivna Esajas (ann\u00e9e et lieu de naissance non pr\u00e9cis\u00e9s)<\/h3>\n\n\n\n

Les \u0153uvres d'Ivna Esajas se situent entre le dessin et la peinture. Il s'agit de repr\u00e9sentations de personnes, appliqu\u00e9es avec des lignes \u00e9l\u00e9gantes et des couleurs presque translucides. Les figures forment une unit\u00e9, intimement m\u00eal\u00e9es, de sorte que l'on ne sait pas quel visage, quel bras ou quelle jambe appartient \u00e0 quel corps. Ici, l'individu est toujours un nous. Les \u0153uvres d'Esajas naissent de l'intuition et s'inspirent de la po\u00e9sie, de la litt\u00e9rature, des mythes et de la vie quotidienne. Dans son travail, elle \u00e9tablit des liens entre le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent, entre les histoires et les souvenirs errants. En mai 2025, Esajas a remport\u00e9 la treizi\u00e8me \u00e9dition du ABN AMRO Art Prize.<\/p>\n\n\n\n

Koen Hauser (1972, Pays-Bas)<\/h3>\n\n\n\n

Koen Hauser fait de la magie avec des images photographiques. Il s'inspire des b\u00e2timents richement d\u00e9cor\u00e9s du centre ville d'Amsterdam. Il s'inspire des b\u00e2timents richement d\u00e9cor\u00e9s du centre ville d'Amsterdam, et plus particuli\u00e8rement des b\u00e2timents de l'\u00e9cole d'Amsterdam. Hauser transforme des images photographiques en \u00e9l\u00e9ments architecturaux et en d\u00e9corations. Ces d\u00e9corations sont \u00e0 leur tour bas\u00e9es sur des photographies m\u00e9dicales. De cette mani\u00e8re, il transforme les associations originales avec la douleur, la maladie, la perte et le traumatisme en une exp\u00e9rience curative de beaut\u00e9 et de confort.<\/p>\n\n\n\n

Ischa Kempka (1995, Pays-Bas)<\/h3>\n\n\n\n

Le travail d'Ischa Kempka s'inspire d'archives d'images et de textes, souvent li\u00e9s au f\u00e9minisme, \u00e0 la mythologie et \u00e0 l'arch\u00e9ologie. Sa nouvelle \u0153uvre He was right about nothing (2025) consiste en une passerelle de vases en c\u00e9ramique empil\u00e9s et remplis de signes symboliques. Les signes sont d\u00e9riv\u00e9s du symbolisme m\u00e9di\u00e9val ou font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l'histoire plus r\u00e9cente, par exemple \u00e0 la f\u00e9ministe d'Amsterdam Wilhelmina Drucker et aux Dolle Mina. Avec cette \u0153uvre, Kempka invite les visiteurs \u00e0 regarder le pass\u00e9 et \u00e0 travailler \u00e0 partir de l\u00e0 sur les changements que nous voulons voir dans l'avenir.<\/p>\n\n\n\n

Minne Kersten (1993, Pays-Bas)<\/h3>\n\n\n\n

L'\u0153uvre vid\u00e9o de Minne Kersten, The Same Room, 2023, montre une chambre \u00e0 coucher abandonn\u00e9e et encombr\u00e9e qui devient de plus en plus inond\u00e9e. La pi\u00e8ce inond\u00e9e \u00e9voque les catastrophes et le pouvoir destructeur de l'eau. Mais aussi \u00e0 un sentiment de calme apr\u00e8s la temp\u00eate. L'\u0153uvre nous invite \u00e0 consid\u00e9rer la fin comme un moment de transition plut\u00f4t que comme quelque chose de d\u00e9finitif.<\/p>\n\n\n\n

Natascha Libbert (1973, Pays-Bas)<\/h3>\n\n\n\n

Les photographies de Natascha Libbert montrent souvent le pouvoir destructeur de la nature et de l'homme. Ses photographies montrent les diverses fa\u00e7ons dont nous interagissons avec la terre. Dans Refresh Amsterdam #3<\/a> Libbert pr\u00e9sente entre autres une photographie grand format d'un fragment de Boeing 747. Autrefois appel\u00e9 la reine du ciel, cet avion g\u00e9ant est aujourd'hui rel\u00e9gu\u00e9 au cimeti\u00e8re des avions et r\u00e9duit \u00e0 l'\u00e9tat de ferraille. Libbert se concentre sur les moments de destruction, mais toujours avec un \u0153il sur la possibilit\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n

Brigitte Louter (1996, Pays-Bas)<\/h3>\n\n\n\n

Brigitte Louter r\u00e9alise des installations, des sculptures et des dessins. Elle s'int\u00e9resse aux tentatives constantes de l'homme pour structurer, mesurer et cartographier un monde qui, souvent, ne r\u00e9pond pas \u00e0 un d\u00e9sir d'ordre et de simplicit\u00e9. Dans l'exposition, elle travaille \u00e0 partir d'un classeur ordinaire. Derri\u00e8re le classeur se trouve un mod\u00e8le de pens\u00e9e dans lequel on peut voir des dessins d'\u00e9v\u00e9nements et d'exp\u00e9riences difficiles \u00e0 mesurer dans la ville ; une sorte de carte subjective d'Amsterdam, formant un syst\u00e8me \u00e0 part enti\u00e8re et ouvert. Louter consid\u00e8re l'installation comme un ensemble de donn\u00e9es particuli\u00e8res qu'elle propose pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 l'avenir de l'utilisation quotidienne, de la classification et de l'archivage des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Fiona Lutjenhuis (1991, Pays-Bas)<\/h3>\n\n\n\n

Fiona Lutjenhuis cr\u00e9e deux nouveaux dessins pour le Refresh Amsterdam #3<\/a>. Le diptyque, ex\u00e9cut\u00e9 dans des tons pastel chauds, d\u00e9peint un monde fictif et mystique dans lequel le terrestre et le surnaturel s'entrem\u00ealent. Les dessins montrent un paysage fantastique rempli de champignons, r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la d\u00e9composition et \u00e0 la mortalit\u00e9, et d'\u0153ufs, symbole de la naissance et de la vie nouvelle. Ensemble, les dessins forment une histoire sur la destruction de la vie et la renaissance apr\u00e8s la mort. Lutjenhuis a \u00e9t\u00e9 nomin\u00e9e pour le prestigieux Prix de Rome Arts visuels 2025. Deux des quatre artistes nomin\u00e9s participeront \u00e0 l'exposition Refresh Amsterdam #3<\/a>: Imaginez le futur au mus\u00e9e d'Amsterdam.<\/p>\n\n\n\n

Roshanak & Afagh Morrowatian (1989 & 1984, Iran)<\/h3>\n\n\n\n

Roshanak Morrowatian, n\u00e9e en Iran, est danseuse, chor\u00e9graphe et performeuse. Avec sa s\u0153ur Afagh Morrowatian, artiste visuelle\/photographe, elle r\u00e9alise une vid\u00e9o pour Refresh Amsterdam #3<\/a> intitul\u00e9e Protagonist (2025). Dans cette vid\u00e9o, une femme se d\u00e9place dans les pi\u00e8ces et les couloirs de Huis Willet-Holthuysen. Le corps de la femme semble \u00eatre un \u00e9l\u00e9ment d\u00e9coratif de la majestueuse maison du canal, mais il se transforme lentement d'accessoire en protagoniste, puis en protagoniste de sa propre vie. Afagh et Roshanak Morrowatian explorent ce que signifie \u00eatre un corps en diaspora. La vid\u00e9o montre la rupture avec les vieux sch\u00e9mas et la revendication d'une place qui lui est propre.<\/p>\n\n\n\n

Buhlebezwe Siwani (1987, Afrique du Sud)<\/h3>\n\n\n\n

Buhlebezwe Siwani est une sangoma (gu\u00e9risseuse spirituelle) initi\u00e9e et une artiste multidisciplinaire dont le travail se concentre sur le corps de la femme noire et la spiritualit\u00e9 africaine. Siwani vit au Cap et \u00e0 Amsterdam depuis quatre ans. Pour Refresh Amsterdam #3<\/a>: Imagine the Future, Siwani, avec un groupe d'enfants (6-11 ans) de tous les quartiers d'Amsterdam, r\u00e9alise quatre grands dessins dans lesquels le point de vue des enfants est central. Comment ces enfants envisagent-ils l'avenir ? Siwani a \u00e9t\u00e9 nomin\u00e9e pour le prestigieux Prix de Rome Arts visuels 2025. La liste des candidats retenus pour ce prix d'encouragement destin\u00e9 aux artistes visuels talentueux a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e par le Fonds Mondriaan au d\u00e9but du mois de mai.<\/p>\n\n\n\n

Patricia Werneck Ribas (1972, Br\u00e9sil)<\/h3>\n\n\n\n

Patricia Werneck Ribas (n\u00e9e en 1972) explore la mani\u00e8re dont l'identit\u00e9 est cr\u00e9\u00e9e et le r\u00f4le que jouent le genre, le contexte culturel, la nationalit\u00e9 et l'histoire. Sa nouvelle \u0153uvre vid\u00e9o, Skipper May I Sail Over, emm\u00e8ne les visiteurs dans l'univers onirique de quatre jeunes femmes \u00e0 la fronti\u00e8re entre l'enfance et l'\u00e2ge adulte. Elles sont jeunes et enjou\u00e9es. En m\u00eame temps, elles sont coinc\u00e9es dans des sch\u00e9mas sociaux et des relations de pouvoir existantes. Est-il possible de se lib\u00e9rer des sch\u00e9mas oppressifs et de \"naviguer\" vers un avenir diff\u00e9rent et plus lib\u00e9r\u00e9 ?<\/p>\n\n\n\n

Don Yaw Kwaning (1990, Pays-Bas) et Maurits de Bruijn (1984, Pays-Bas)<\/h3>\n\n\n\n

Le titre de la nouvelle \u0153uvre de l'artiste Don Yaw Kwaning et de l'\u00e9crivain Maurits de Bruijn est une barri\u00e8re, g\u00e9n\u00e9ralement en fil de fer, qui entoure une zone pour en emp\u00eacher ou en contr\u00f4ler l'acc\u00e8s ou la fuite. Les visiteurs voient une installation faite de c\u00e2bles d'acier d\u00e9form\u00e9s, tiss\u00e9s en une sorte de cl\u00f4ture. Parall\u00e8lement, ils entendent un texte parl\u00e9 sur les relations politiques entre Isra\u00ebl et la Palestine, sur la connexion et la fragmentation et sur le r\u00f4le que jouent les cl\u00f4tures dans ce contexte.<\/p>\n\n\n\n

Collectif 4Siblings (fond\u00e9 en 2018)<\/h3>\n\n\n\n

4Siblings est un collectif d'art et de recherche queer-\u00e9co-f\u00e9ministe. Sp\u00e9cialement pour Refresh Amsterdam #3<\/a> 4Siblings a fait des recherches sur l'avenir possible d'Amsterdam en mati\u00e8re de semences traditionnelles (semences de plantes transmises de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration). Ils se sont entretenus avec des artistes, des agriculteurs et des jardiniers qu'ils connaissaient bien et leur ont demand\u00e9 de raconter de courtes histoires sur leurs semences pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es. Ces histoires sont pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 travers une collection color\u00e9e de graines de haricots, de haricots soldats et de ma\u00efs. Ensemble, les histoires et les images forment un r\u00e9cit de science-fiction sur l'utilisation future des semences ancestrales d'Amsterdam.<\/p>\n\n\n\n

Exposition personnelle Raquel van Haver : The Collateral Kin<\/h2>\n\n\n\n

Dans le cadre du 750e anniversaire de la ville d'Amsterdam, il y a trois ans, le mus\u00e9e d'Amsterdam a demand\u00e9 \u00e0 l'artiste visuelle Raquel van Haver (1989, Colombie) et \u00e0 son studio de cr\u00e9er de nouvelles \u0153uvres pour et sur la ville. La s\u00e9rie consiste en six grands portraits de groupe repr\u00e9sentant 120 Amstellodamois diff\u00e9rents. Les six installations sont pr\u00e9sent\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment dans le hall principal de l'exposition Refresh Amsterdam #3<\/a>: Imaginez l'avenir.<\/p>\n\n\n\n

\"J'ai \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9 par les portraits de groupe du XVIIe si\u00e8cle de la collection du mus\u00e9e d'Amsterdam. Des tableaux connus des visiteurs comme des \u0153uvres dans lesquelles l'\u00e9lite se r\u00e9unissait souvent et montrait ses actes par les plus grands gestes. Avec The Collateral Kin, je transpose ces \u0153uvres dans le pr\u00e9sent\", explique Van Haver. Les portraits de Van Haver montrent des personnes dont Van Haver pense qu'il faut se souvenir \u00e0 l'avenir parce qu'elles ont contribu\u00e9 \u00e0 la ville d'Amsterdam. Van Haver d\u00e9peint des acteurs sociaux connus et moins connus, \u00e2g\u00e9s de 20 \u00e0 95 ans, qui ont \u00e9t\u00e9 actifs dans divers domaines au cours des 60 derni\u00e8res ann\u00e9es. De l'\u00e9ducation \u00e0 la coh\u00e9sion sociale dans la ville, en passant par le climat, le logement et la culture. Ses portraits de groupe repr\u00e9sentent, par exemple, Hussein Suleiman (cofondateur du Daily Paper), Chander Peroti alias Kiddo Cee (enseignant et rappeur du Sud-Est), Joost van Bellen (DJ) et Regina Mac-Nack (fondatrice de la banque alimentaire Hoop van Morgen). Van Haver n'a pas seulement peint les gens sur des toiles, il les a \u00e9galement photographi\u00e9s et a archiv\u00e9 l'histoire de chacun en collaboration avec les archives de la ville.<\/p>\n\n\n\n

\"En entrem\u00ealant et en regroupant les histoires des habitants d'Amsterdam de cette mani\u00e8re avec son cadre, le mus\u00e9e, l'histoire de l'art et l'histoire donnent \u00e0 ces histoires plus de pouvoir \u00e0 l'\u00e9poque actuelle. Et c'est pr\u00e9cis\u00e9ment gr\u00e2ce \u00e0 cela que nous pouvons refl\u00e9ter et prendre en compte notre soci\u00e9t\u00e9 contemporaine\", a d\u00e9clar\u00e9 M. Van Haver. \"Cette \u0153uvre n'est pas seulement une c\u00e9l\u00e9bration de la ville et pour la ville, mais aussi un regard critique sur les formes de gestion de la ville et l'\u00e9volution de ses politiques. Il s'agit de 120 voix diff\u00e9rentes, qui traitent toutes \u00e0 leur mani\u00e8re de la ville, de la politique, de ses p\u00e9rils et de ses r\u00eaves, et qui montrent une image claire comme le miroir qu'elles tendent \u00e0 leurs politiques et \u00e0 leurs administrateurs.<\/p>\n\n\n\n

Avec des techniques anciennes de placage et de peinture, van Haver jette un pont entre le pr\u00e9sent, le pass\u00e9 et l'avenir. Elle utilise la technologie contemporaine et des techniques innovantes pour faire un grand pas vers l'avenir, tout en faisant un clin d'\u0153il \u00e0 l'histoire de la peinture aux Pays-Bas. En tant qu'artiste contemporaine, elle souhaite utiliser son art et le facteur de connexion de ce projet pour donner \u00e0 ces 120 visages et voix une place dans l'histoire d'Amsterdam. \"Les gens qui font de notre ville, la ville. H\u00e9ro\u00efques, d\u00e9termin\u00e9s et mis\u00e9ricordieux\".<\/p>\n\n\n\n

Le Studio Raquel van Haver est compos\u00e9 des personnes suivantes : Raquel van Haver, Tim van Vliet, Anna Gaw\u0119cka, Jazmon Voss, Alex Fischer, Victor Mari de Herder, Frank Hietbrink, Angel-Rose Oedit Doeb\u00e9, Marian Genet et Kim Kleuskens.<\/p>\n\n\n\n

Espace public et \u00e9ducation<\/h2>\n\n\n\n

Nouveaut\u00e9 par rapport aux \u00e9ditions pr\u00e9c\u00e9dentes, le grand public est cette fois-ci \u00e9galement invit\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 l'exposition. Dans la troisi\u00e8me partie de l'exposition, les visiteurs verront 20 \u0153uvres soumises par des personnes de tous les Pays-Bas \u00e0 la suite d'un appel lanc\u00e9 par Robert ten Brink et qui ont ensuite \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9es. Les souhaits pour l'avenir sont exprim\u00e9s dans diff\u00e9rentes disciplines. Par exemple, les visiteurs verront un cochon arc-en-ciel, une pancarte de protestation, un portail de champignons spirituels et une mixtape. Le mus\u00e9e d'Amsterdam a \u00e9galement parcouru tout le pays pour recueillir des souhaits futurs, ce qui a permis d'enregistrer plus de 150 souhaits sur vid\u00e9o.<\/p>\n\n\n\n

Les souhaits et les perspectives d'avenir des enfants et des \u00e9tudiants ont \u00e9galement leur place dans l'exposition. En collaboration avec l'IMC Weekend School, le Mediacollege Amsterdam et le MBO College Zuid, les \u00e9tudiants d'Amsterdam ont cr\u00e9\u00e9 des \u0153uvres d'art et des installations interactives.<\/p>\n\n\n\n

Imara Limon, conservateur en chef du mus\u00e9e d'Amsterdam : \"Avec cette XL \u00e9dition de Refresh Amsterdam, le mus\u00e9e d'Amsterdam pr\u00e9sente 16 artistes avec de nouvelles \u0153uvres, 20 r\u00e9flexions cr\u00e9atives soumises par tous les Pays-Bas ainsi que des \u0153uvres d'art r\u00e9alis\u00e9es par des jeunes sur l'avenir. Nous voulons ainsi donner un aper\u00e7u des nombreuses id\u00e9es et sentiments que suscite l'avenir.\"<\/p>\n\n\n\n

Refresh Amsterdam #3<\/a>: Imaginez l'avenir<\/strong>\u00a0peut \u00eatre vu \u00e0 partir de\u00a011 juillet au 30 novembre 2025<\/strong>\u00a0au Mus\u00e9e d'Amsterdam sur l'Amstel (Amstel 51, b\u00e2timent du Mus\u00e9e H'ART). L'exposition est rendue possible en partie par la Loterie des Amis et le Fonds culturel. Le Mus\u00e9e d'Amsterdam b\u00e9n\u00e9ficie du soutien structurel du sponsor principal Gemeente Amsterdam et du partenaire principal Education ELJA Foundation.<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In het Amsterdam Museum opent op vrijdag 11 juli 2025 een tentoonstelling over de toekomst: Refresh Amsterdam #3: Imagine the Future. In het jaar dat Amsterdam haar 750e verjaardag viert kijkt het Amsterdam Museum vooruit. In de derde editie van Refresh Amsterdam blikken kunstenaars en het brede publiek vooruit en delen zij hun dromen, verwachtingen en […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":97523,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2}},"categories":[4757,10340,11917],"tags":[15778,13413],"class_list":["post-97522","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beeldende-kunst-2","category-erfgoed","category-persberichten","tag-15778","tag-amsterdam-museum"],"views":228,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Raquel-van-Haver-in-studio-tijdens-productie-serie-The-Colleteral-Kin.-Foto-Bo-Bolderink-1-scaled.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":96915,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/03\/amsterdam-museum-kijkt-in-feestjaar-naar-de-toekomst-van-de-stad\/","url_meta":{"origin":97522,"position":0},"title":"Le mus\u00e9e d'Amsterdam se penche sur l'avenir de la ville en cette ann\u00e9e festive","author":"een van onze leden","date":"27 mars 2025","format":false,"excerpt":"Exposition Refresh Amsterdam #3 : Imagine the Future du 11-07 au 30-11-2025 Une exposition sur l'avenir sera inaugur\u00e9e au mus\u00e9e d'Amsterdam le vendredi 11 juillet 2025 : Refresh Amsterdam #3 : Imagine the Future. Pour la troisi\u00e8me \u00e9dition de l'exposition biennale Refresh Amsterdam, cette fois-ci, les artistes ne sont pas les seuls \u00e0 apporter leur contribution, le grand public se verra \u00e9galement offrir un espace de r\u00e9flexion sur l'avenir.","rel":"","context":"Dans "BEELDEND"","block_context":{"text":"BEELDEND","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beeldende-kunst-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Raquel-van-Haver.-Refresh-Amsterdam-3-Imagine-the-Future-Amsterdam-Museum.-Foto-Bo-Bolderink-2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Raquel-van-Haver.-Refresh-Amsterdam-3-Imagine-the-Future-Amsterdam-Museum.-Foto-Bo-Bolderink-2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Raquel-van-Haver.-Refresh-Amsterdam-3-Imagine-the-Future-Amsterdam-Museum.-Foto-Bo-Bolderink-2-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Raquel-van-Haver.-Refresh-Amsterdam-3-Imagine-the-Future-Amsterdam-Museum.-Foto-Bo-Bolderink-2-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Raquel-van-Haver.-Refresh-Amsterdam-3-Imagine-the-Future-Amsterdam-Museum.-Foto-Bo-Bolderink-2-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Raquel-van-Haver.-Refresh-Amsterdam-3-Imagine-the-Future-Amsterdam-Museum.-Foto-Bo-Bolderink-2-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":99426,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/10\/laatste-kans-om-refresh-amsterdam-3-te-zien\/","url_meta":{"origin":97522,"position":1},"title":"Derni\u00e8re chance de voir Refresh Amsterdam #3","author":"een van onze leden","date":"31 octobre 2025","format":false,"excerpt":"Derni\u00e8re exposition du mus\u00e9e d'Amsterdam au mus\u00e9e H'ART L'exposition tr\u00e8s m\u00e9diatis\u00e9e Refresh Amsterdam #3 : Imagine the Future entre dans ses derni\u00e8res semaines. Jusqu'au 30 novembre, elle montre comment les artistes contemporains et le grand public envisagent l'avenir. Il s'agit \u00e9galement de la derni\u00e8re exposition du mus\u00e9e d'Amsterdam...","rel":"","context":"Dans "ACTUEEL"","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/001.AMSTERDAM-MUSEUM-REFRESH-2025-PH.GJ_.vanROOIJ.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/001.AMSTERDAM-MUSEUM-REFRESH-2025-PH.GJ_.vanROOIJ.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/001.AMSTERDAM-MUSEUM-REFRESH-2025-PH.GJ_.vanROOIJ.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":84577,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2022\/06\/amsterdam-museum-zoekt-makers-voor-tweede-editie-refresh-amsterdam\/","url_meta":{"origin":97522,"position":2},"title":"Le mus\u00e9e d'Amsterdam recherche des cr\u00e9ateurs pour la deuxi\u00e8me \u00e9dition de Refresh Amsterdam","author":"een van onze leden","date":"13 juin 2022","format":false,"excerpt":"Le mus\u00e9e d'Amsterdam lance un appel aux makers et aux artistes pour qu'ils soumettent une proposition sur le th\u00e8me de la guerre et du conflit. Les propositions s\u00e9lectionn\u00e9es seront pr\u00e9sent\u00e9es, entre autres, lors de la deuxi\u00e8me \u00e9dition de l'exposition Refresh Amsterdam, de mai \u00e0 octobre 2023 au mus\u00e9e d'Amsterdam sur l'Amstel.","rel":"","context":"Dans "ACTUEEL"","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":91923,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2023\/09\/tweede-editie-refresh-amsterdam-toont-werk-van-20-kunstenaars-rondom-oorlog-en-conflict\/","url_meta":{"origin":97522,"position":3},"title":"La deuxi\u00e8me \u00e9dition de Refresh Amsterdam pr\u00e9sente les \u0153uvres de 20 artistes autour de la guerre et des conflits.","author":"een van onze leden","date":"13 septembre 2023","format":false,"excerpt":"Manifestation artistique sur la culture urbaine avec des \u0153uvres de cr\u00e9ateurs contemporains Du 7 octobre 2023 au 25 f\u00e9vrier 2024, la deuxi\u00e8me \u00e9dition de Refresh Amsterdam aura lieu au Mus\u00e9e d'Amsterdam aan de Amstel et dans divers endroits de la ville. Refresh Amsterdam est une manifestation biennale sur la culture urbaine d'Amsterdam avec...","rel":"","context":"Dans "FAITS DIVERS"","block_context":{"text":"FAITS DIVERS","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/faits-divers\/"},"img":{"alt_text":"Campagnebeeld Refresh Amsterdam","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Campagnebeeld-Refresh-Amsterdam-2-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Campagnebeeld-Refresh-Amsterdam-2-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Campagnebeeld-Refresh-Amsterdam-2-1-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Campagnebeeld-Refresh-Amsterdam-2-1-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Campagnebeeld-Refresh-Amsterdam-2-1-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Campagnebeeld-Refresh-Amsterdam-2-1-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":70032,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2021\/06\/amsterdam-museum-heropent-de-deuren-bezoekers-welkom-voor-refresh-amsterdam-en-de-gouden-koets\/","url_meta":{"origin":97522,"position":4},"title":"Le mus\u00e9e d'Amsterdam rouvre ses portes : les visiteurs sont les bienvenus pour Refresh Amsterdam et The Golden Coach.\u00a0","author":"een van onze leden","date":"1 juin 2021","format":false,"excerpt":"Le Mus\u00e9e d'Amsterdam ouvrira ses portes le samedi 5 juin apr\u00e8s une fermeture de plus de six mois. \u00c0 partir de samedi, les visiteurs pourront visiter le mus\u00e9e \u00e0 son emplacement principal sur Kalverstraat et dans l'aile du mus\u00e9e d'Amsterdam de l'Hermitage. Le 1er juillet, le mus\u00e9e Willet-Holthuysen ouvrira \u00e9galement ses portes apr\u00e8s d'importants travaux de maintenance. Les visiteurs...","rel":"","context":"Dans "ACTUEEL"","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Natasja-Kensmil-in-Groepsportretten-van-de-17e-Eeuw-2-c-Amsterdam-Museum.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Natasja-Kensmil-in-Groepsportretten-van-de-17e-Eeuw-2-c-Amsterdam-Museum.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Natasja-Kensmil-in-Groepsportretten-van-de-17e-Eeuw-2-c-Amsterdam-Museum.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Natasja-Kensmil-in-Groepsportretten-van-de-17e-Eeuw-2-c-Amsterdam-Museum.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Natasja-Kensmil-in-Groepsportretten-van-de-17e-Eeuw-2-c-Amsterdam-Museum.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Natasja-Kensmil-in-Groepsportretten-van-de-17e-Eeuw-2-c-Amsterdam-Museum.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":89087,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2022\/12\/amsterdam-museum-boekt-succesvol-jaar-2022\/","url_meta":{"origin":97522,"position":5},"title":"Le mus\u00e9e d'Amsterdam enregistre une ann\u00e9e 2022 couronn\u00e9e de succ\u00e8s","author":"een van onze leden","date":"28 d\u00e9cembre 2022","format":false,"excerpt":"Le mus\u00e9e d'Amsterdam - malgr\u00e9 l'impact de la pand\u00e9mie de corona et le d\u00e9m\u00e9nagement vers un nouveau site principal temporaire - a connu une ann\u00e9e 2022 couronn\u00e9e de succ\u00e8s. Les expositions et les programmes publics du mus\u00e9e ont attir\u00e9 de nombreux visiteurs \u00e0 diff\u00e9rents endroits. L'exposition pop-up du mus\u00e9e au Monument national sur la place du Dam a \u00e9t\u00e9 visit\u00e9e de la mi-juin \u00e0...","rel":"","context":"Dans "ACTUEEL"","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-pmW","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97522"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97524,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97522\/revisions\/97524"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}