{"id":97592,"date":"2025-06-14T12:30:22","date_gmt":"2025-06-14T10:30:22","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=97592"},"modified":"2025-06-14T12:30:25","modified_gmt":"2025-06-14T10:30:25","slug":"berenice-van-castellucci-toont-isabelle-huppert-als-het-eenzaamste-personage-uit-de-theatergeschiedenis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/06\/berenice-van-castellucci-toont-isabelle-huppert-als-het-eenzaamste-personage-uit-de-theatergeschiedenis\/","title":{"rendered":"Dans B\u00e9r\u00e9nice de Castellucci, Isabelle Huppert incarne le personnage le plus solitaire de l'histoire du th\u00e9\u00e2tre."},"content":{"rendered":"

Romeo Castellucci entretient une relation extraordinairement int\u00e9ressante avec l'actualit\u00e9. Cela fait maintenant 25 ans que je suis l'artiste de th\u00e9\u00e2tre et, \u00e0 chaque fois, il r\u00e9alise des spectacles qui, presque par hasard, ont un rapport avec l'actualit\u00e9 du jour. M\u00eame s'il pr\u00e9f\u00e8re s'en abstenir. Il n'a pas r\u00e9alis\u00e9 son projet \"Democracy in America\" parce que Trump a commenc\u00e9 \u00e0 attaquer cette d\u00e9mocratie lors de sa premi\u00e8re \u00e9lection. La premi\u00e8re a eu lieu apr\u00e8s l'\u00e9lection, mais a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue avant. Romeo Castellucci est-il devenu accessible avec Democracy in America ? #HF17 <\/a><\/p>\n\n\n\n

Bros, l'impressionnante performance sur ce dont la fraternit\u00e9 masculine est capable (spoiler : pas grand-chose de bon), a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue avant que des hommes en uniforme ne torturent \u00e0 mort George Floyd, un Noir, dans une rue am\u00e9ricaine. Lorsque je lui en ai parl\u00e9, il m'a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu'il \u00e9tait plut\u00f4t g\u00ean\u00e9 par ces \u00e9v\u00e9nements actuels parce qu'il estimait qu'ils entravaient son message universel : Bros\", la liturgie th\u00e9\u00e2trale de Romeo Castellucci sur la violence des hommes en uniforme. \u00c0 voir au Holland Festival <\/a><\/p>\n\n\n\n

Avec Hey Girl <\/a>Peut-\u00eatre qu'en 2007, le grand ma\u00eetre italien avait pr\u00e9vu toute la violence misogyne et le f\u00e9minicide si r\u00e9pandus aujourd'hui. <\/p>\n\n\n\n

Reine juive<\/h2>\n\n\n\n

Et maintenant, il y a B\u00e9r\u00e9nice, avant tout la pi\u00e8ce de Jean Racine de 1670, mais aussi l'histoire d'une reine juive du territoire romain de Palestine, qui est \u00e9cras\u00e9e par les machinations des dirigeants romains masculins qui ne veulent pas d'une coll\u00e8gue f\u00e9minine. Dans ce cas \u00e9galement, Castellucci ne se pr\u00e9occupe pas des \u00e9v\u00e9nements actuels qui nous obligent \u00e0 tracer des lignes rouges mensuelles \u00e0 La Haye, mais de la destruction de la vie d'une femme.<\/p>\n\n\n\n

C'est aussi et surtout la performance d'Isabelle Huppert. Elle est l'actrice ma\u00eetresse qui, dans son travail sc\u00e9nique, peut se permettre de travailler avec les metteurs en sc\u00e8ne les plus progressistes. Ces derniers doivent cependant s'accorder sur une chose : Huppert est une actrice de texte, elle ne va pas rester sans rien dire pendant toute une soir\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n

Tchekhov int\u00e9gral<\/h2>\n\n\n\n

Il y a quelques ann\u00e9es, c'est ainsi qu'elle a r\u00e9ussi \u00e0 dissuader Tiago Rodrigues de d\u00e9construire le Jardin des cerises de Tchekhov comme il en a l'habitude. Le Portugais que nous connaissons ici pour son travail avec Death Horse n'a pas supprim\u00e9 une seule lettre de Tchekhov : Tiago Rodrigues dirige Isabelle Huppert dans Le Jardin des cerises au Holland Festival : \"De Tchekhov, le meilleur ami de tous les acteurs du monde, nous jouons chaque note\". - Culture Press<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Avec Castellucci, la discussion a d\u00fb \u00eatre beaucoup plus d\u00e9licate. L'auteur italien de th\u00e9\u00e2tre visuel n'est pas tr\u00e8s port\u00e9 sur le texte, mais il est d\u00e9sormais au moins aussi c\u00e9l\u00e8bre qu'Isabelle Huppert. J'imagine que Huppert voulait du texte de toute fa\u00e7on, et qu'il n'en a donc pas voulu. Je pense qu'un compromis a pu \u00eatre trouv\u00e9 \u00e0 l'\u00e9poque. Huppert, dans le r\u00f4le-titre de B\u00e9r\u00e9nice, a gard\u00e9 toutes les paroles que Racine avait \u00e9crites pour ce personnage. Le reste du texte a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9, les autres personnages remplac\u00e9s par un groupe de figurants masculins qui incarnent de mani\u00e8re impressionnante le d\u00e9sordre patriarcal romain, toge et tout. Mais jamais en m\u00eame temps que Huppert sur sc\u00e8ne.<\/p>\n\n\n\n

Tissus de gaze<\/h2>\n\n\n\n

C'est ainsi qu'est n\u00e9e une magnifique performance, dans laquelle Huppert se transforme en le personnage le plus solitaire de l'histoire du th\u00e9\u00e2tre. Elle \u00e9volue sur une sc\u00e8ne vide, entour\u00e9e de toiles de gaze. Presque invisible dans le brouillard du th\u00e9\u00e2tre, mais aussi de nous, les spectateurs du Stadsschouwburg d'Amsterdam, s\u00e9par\u00e9s par la gaze. <\/p>\n\n\n\n

Elle s'adresse aux hommes invisibles qui l'escroquent et n'obtient rien en retour. Le moment o\u00f9 elle cherche un peu de r\u00e9confort aupr\u00e8s d'un radiateur de mauvaise qualit\u00e9 est typique de Castellucci. Il parvient \u00e0 relier parfaitement le banal \u00e0 la grandiloquence romanesque \u00e0 laquelle il nous a habitu\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n

\u00c0 la fin, lorsque le brouillard se l\u00e8ve et que les rideaux tombent, la lumi\u00e8re est trop forte pour la reine d\u00e9chue. Cela cr\u00e9e une gifle dans le visage du public qui fournit beaucoup de mat\u00e9riel pour la r\u00e9flexion ult\u00e9rieure.<\/p>\n\n\n\n

Vu : B\u00e9r\u00e9nice (Racine) de Romeo Castellucci et Isabelle Huppert. 13 juin 2025 en ITA. Jusqu'au 15 juin. Renseignements : B\u00e9r\u00e9nice - Festival de Hollande<\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Romeo Castellucci heeft een buitengewoon interessante verhouding tot de actualiteit. Ik volg de theaterkunstenaar nu een dikke 25 jaar en steeds maakt hij voorstellingen die bijna toevallig iets met het nieuws van de dag te maken hebben. Al heeft hij dat liever niet. Zijn project \u2018Democracy in America\u2019 maakte hij niet omdat Trump toen bij […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":97593,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2}},"categories":[38,8843,3059,4759,11688],"tags":[16397,16398,58,15440],"class_list":["post-97592","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-holland-festival","category-podiumkunst","category-specials","category-theater-podiumkunst-2","category-word-lid","tag-hf17","tag-isabelle-huppert","tag-recensie","tag-romeo-castellucci"],"views":409,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/berenice-door--scaled.jpg","jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-po4","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97592"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97595,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97592\/revisions\/97595"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}