{"id":97648,"date":"2025-06-18T16:57:23","date_gmt":"2025-06-18T14:57:23","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=97648"},"modified":"2025-06-18T17:01:05","modified_gmt":"2025-06-18T15:01:05","slug":"michiel-van-der-aa-maakt-met-from-dust-een-nieuwe-toekomst-zichtbaar-in-het-holland-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/06\/michiel-van-der-aa-maakt-met-from-dust-een-nieuwe-toekomst-zichtbaar-in-het-holland-festival\/","title":{"rendered":"Michiel van der Aa d\u00e9voile un nouvel avenir au Holland Festival avec From Dust."},"content":{"rendered":"<p>Ce sera probablement un p\u00e9ch\u00e9 mortel, mais Michiel van der Aa a r\u00e9ussi \u00e0 me frapper \u00e0 un endroit o\u00f9 l'on ne devrait pas frapper un journaliste s\u00e9rieux. Et Michiel van der Aa, metteur en sc\u00e8ne d'op\u00e9ra mondialement connu, ne souhaite probablement pas \u00eatre associ\u00e9 \u00e0 une s\u00e9rie culte du si\u00e8cle dernier. H\u00e9las.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En effet, ce journaliste devrait avouer tout haut qu'il est un fan de Star Trek depuis que la s\u00e9rie est apparue \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision n\u00e9erlandaise le samedi matin au d\u00e9but des ann\u00e9es 1970, peu apr\u00e8s, ou peu avant, le cours d'\u00e9checs de Max Euwe.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Avec sa derni\u00e8re composition VR \"From Dust\", le compositeur qui aime explorer de nouveaux mondes \u00e9tranges montre la prochaine g\u00e9n\u00e9ration d'art immersif. En bref, le holodeck de l'Enterprise-D s'est mat\u00e9rialis\u00e9 pendant ce Holland Festival sur la terrasse du foyer du Muziekgebouw d'Amsterdam, que les initi\u00e9s connaissent d\u00e9sormais sous le nom de 10 Vooruit. Voil\u00e0 qui est fait.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vertige<\/h2>\n\n\n\n<p>J'ai fait partie des chanceux autoris\u00e9s \u00e0 errer pendant un bon quart d'heure dans un monde peupl\u00e9 de sir\u00e8nes chantantes d'une beaut\u00e9 \u00e9trange, qui ont fini par me donner une autre l\u00e9g\u00e8re crise de vertige en me faisant passer devant des sc\u00e8nes de mes r\u00eaves les plus doux. Je me suis vu dans le miroir et c'\u00e9tait bien.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>D'ailleurs, vous ne me trouverez jamais \u00e0 un Comic Con en train de r\u00e9citer des po\u00e8mes klingons dans un uniforme en lycra : je ne suis pas un \"Trekkie\". C'est plus profond. Le monde cr\u00e9\u00e9 dans les ann\u00e9es 1960 dans l'esprit du producteur am\u00e9ricain Gene Roddenberry \u00e9tait un monde dans lequel, en tant qu'enfant d'une g\u00e9n\u00e9ration traumatis\u00e9e par la guerre, vous auriez aim\u00e9 \u00eatre. Dans Star Trek, il n'y avait plus de distinctions raciales, les hommes et les femmes se promenaient et tout se r\u00e9solvait de mani\u00e8re pacifique, \u00e0 l'exception d'une bagarre occasionnelle. Bon sang, il s'agissait d'autres plan\u00e8tes. Pas la n\u00f4tre. Chaque \u00e9pisode \u00e9tait confront\u00e9 \u00e0 un dilemme moral diff\u00e9rent. Tirer sur des plan\u00e8tes \u00e0 Dieu, ils n'ont fait \u00e7a que dans Star Wars.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L'art r\u00e9el dans la RV<\/h2>\n\n\n\n<p>Aussi \"branch\u00e9\" que Star Trek l'\u00e9tait avant qu'il ne devienne un gros mot, la \"franchise\" reste innovante, ayant produit tellement de s\u00e9ries que m\u00eame les fans les plus endurcis ont perdu le fil. La derni\u00e8re s\u00e9rie mettait en sc\u00e8ne un <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=fT9wEB2CG1w\">enti\u00e8rement chant\u00e9e<\/a> qui a provoqu\u00e9 de graves divisions parmi les adeptes.<\/p>\n\n\n\n<p>C'est tout \u00e0 fait Michiel van de Aa dans la forme et le contenu, ce Star Trek. Et alors que dans cette s\u00e9rie, le \"Holodeck\" \u00e9tait con\u00e7u comme une opportunit\u00e9 bon march\u00e9 pour les sc\u00e9naristes d'ajouter des lieux et des intrigues encore plus improbables \u00e0 la s\u00e9rie, \"From Dust\", l'op\u00e9ra de van der Aa enti\u00e8rement r\u00e9alis\u00e9 en RV, est une solution tr\u00e8s co\u00fbteuse pour ajouter de l'art r\u00e9el au monde de la r\u00e9alit\u00e9 virtuelle peupl\u00e9 de nerds et de gamers. Pour les gens s\u00e9rieux qui ne font pas de SF.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RMv3MjPIgAw?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lumi\u00e8re dure<\/h2>\n\n\n\n<p>Mission accomplie : ce geek entrevoit ce que personne n'a encore fait dans le travail de Van der Aa. Il faut \u00e9norm\u00e9ment de temps et d'argent pour mettre sur pied un tel projet, de sorte que le co\u00fbt par spectateur sera astronomique, mais ce sont des \u00e9v\u00e9nements et des innovations dont on veut \u00eatre t\u00e9moin. Un jour viendra o\u00f9 Van der Aa '<a href=\"https:\/\/forums.sufficientvelocity.com\/threads\/practical-uses-for-hard-light-holograms.22587\/\">lumi\u00e8re crue<\/a> pour que vous puissiez toucher toute cette beaut\u00e9 sans dommage. En attendant, continuez \u00e0 le suivre. La mission se poursuivra pendant un certain temps.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"su-note\"  style=\"border-color:#e5e54c;border-radius:3px;-moz-border-radius:3px;-webkit-border-radius:3px;\"><div class=\"su-note-inner su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"background-color:#FFFF66;border-color:#ffffff;color:#333333;border-radius:3px;-moz-border-radius:3px;-webkit-border-radius:3px;\">Vu : From Dust de Michiel van der Aa au Muziekgebouw Amsterdam. Malheureusement <a href=\"https:\/\/www.hollandfestival.nl\/nl\/from-dust\">\u00e9puis\u00e9<\/a>.\u00a0<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Het zal vast een doodzonde zijn, maar Michiel van der Aa heeft mij weten te raken op een plek waar je een serieus bevonden journalist niet moet raken. En wereldberoemd operamaker Michiel van der Aa wil vast niet geassocieerd worden met een cultserie uit de vorige eeuw. Helaas.&nbsp; Deze journalist moet namelijk hardop gaan bekennen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":97649,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2}},"categories":[38,9619,4761,8843,3059,11688],"tags":[16000,58,11337],"class_list":["post-97648","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-holland-festival","category-media","category-opera-podiumkunst-2","category-podiumkunst","category-specials","category-word-lid","tag-hf25","tag-recensie","tag-vr"],"views":151,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/From-Dust-scaled.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":60901,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2019\/06\/eight-van-michel-van-der-aa-hallucinante-mixed-reality-in-holland-festival-maar-vergeet-niet-je-pumps-uit-te-doen\/","url_meta":{"origin":97648,"position":0},"title":"Eight by Michel van der Aa : r\u00e9alit\u00e9 mixte hallucinatoire au Holland Festival. - Mais n'oublie pas d'enlever tes escarpins","author":"Thea Derks","date":"4 juin 2019","format":false,"excerpt":"L\u00e9g\u00e8rement naus\u00e9euse et les jambes tremblantes, je quitte le couloir dans lequel je viens de d\u00e9couvrir Eight de Michel van der Aa. Un membre du personnel du Holland Festival me demande avec incr\u00e9dulit\u00e9 si j'ai suivi le circuit avec ces talons hauts. En effet, je ferais mieux de laisser mes escarpins \u00e0 l'entr\u00e9e. Il s'est m\u00e9lang\u00e9...","rel":"","context":"Dans &quot;Holland Festival&quot;","block_context":{"text":"Holland Festival","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/specials\/holland-festival\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/eight-still-michel-van-der-aa.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/eight-still-michel-van-der-aa.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/eight-still-michel-van-der-aa.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/eight-still-michel-van-der-aa.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/eight-still-michel-van-der-aa.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/eight-still-michel-van-der-aa.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":11524,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2013\/04\/toekomst-van-de-opera-of-slaapverwekkende-ervaring\/","url_meta":{"origin":97648,"position":1},"title":"Avenir de l'op\u00e9ra ou exp\u00e9rience soporifique ?","author":"Henri Drost","date":"18 avril 2013","format":false,"excerpt":"Voici quelques-unes des critiques de Sunken Garden, l'op\u00e9ra de Michel van der Aa et David Mitchell dont la premi\u00e8re mondiale a eu lieu \u00e0 Londres vendredi dernier. Peu de nouveaux op\u00e9ras ont fait l'objet d'autant d'articles \u00e0 l'avance. Le journal de qualit\u00e9 The Guardian \u00e9tait partenaire m\u00e9dia et a non seulement publi\u00e9 des bandes-annonces sur...","rel":"","context":"Dans &quot;Holland Festival&quot;","block_context":{"text":"Holland Festival","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/specials\/holland-festival\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/sunkengarden1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/sunkengarden1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/sunkengarden1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/sunkengarden1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/sunkengarden1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/sunkengarden1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":12416,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2013\/06\/waarkijken-we-nog-meer-naar-uit-op-het-hollandfestival\/","url_meta":{"origin":97648,"position":2},"title":"Qu'est-ce que nous attendons d'autre au @hollandfestival ?","author":"Wijbrand Schaap","date":"3 juin 2013","format":false,"excerpt":"Ce mois-ci, le Festival de Hollande est \u00e0 l'honneur. Culture Press en parle presque tous les jours. Qu'attendons-nous avec impatience ? El Djoudour (Les racines), Compagnie La Baraka, Ballet Contemporain d'Alger. Chor\u00e9graphie : Abou Lagraa Danse passionnante, puissante, entra\u00eenante. Les sept hommes sont-ils plus puissants et plus entra\u00eenants que les sept femmes ?","rel":"","context":"Dans &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Exhibit-B_02-%C2%A9-Okerland-International-e1370274246568.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Exhibit-B_02-%C2%A9-Okerland-International-e1370274246568.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Exhibit-B_02-%C2%A9-Okerland-International-e1370274246568.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Exhibit-B_02-%C2%A9-Okerland-International-e1370274246568.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Exhibit-B_02-%C2%A9-Okerland-International-e1370274246568.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":11249,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2013\/03\/michel-van-der-aa-behaalt-dubbel\/","url_meta":{"origin":97648,"position":3},"title":"Michel van der Aa r\u00e9alise le doubl\u00e9","author":"Henri Drost","date":"19 mars 2013","format":false,"excerpt":"En un an, les prix AKO et Libris ? Les premi\u00e8res pages des journaux en seraient pleines, sans compter les dizaines de pages des suppl\u00e9ments de livres. Le compositeur Michel van der Aa doit se contenter de petites annonces gliss\u00e9es dans les journaux, alors qu'il re\u00e7oit le Grawemeyer...","rel":"","context":"Dans &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/sunkengarden.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/sunkengarden.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/sunkengarden.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":22984,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2015\/06\/the-book-sand-ongekende-rekensnelheid-onzichtbaar-zingende-vrouw-lagen\/","url_meta":{"origin":97648,"position":4},"title":"Le livre de sable : une vitesse de calcul sans pr\u00e9c\u00e9dent invisible derri\u00e8re la femme chantante en couches.","author":"Fransien van der Putt","date":"4 juin 2015","format":false,"excerpt":"Inspir\u00e9 par des r\u00e9cits de Borges, dont la veuve \u00e9tait pr\u00e9sente lors du lancement de la pi\u00e8ce musicale interactive en ligne au Holland Festival, The Book of Sand ressemble surtout \u00e0 un clip musical \u00e9labor\u00e9 et tr\u00e8s chic. Est-ce une mauvaise chose ? \"Ni le livre ni le sable ne poss\u00e8dent de d\u00e9but ou de...","rel":"","context":"Dans &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/book21.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/book21.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/book21.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/book21.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/book21.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/book21.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":23070,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2015\/06\/what-is-digital-art-vraagt-holland-festival-zich-af\/","url_meta":{"origin":97648,"position":5},"title":"Z\u00e9ros, uns et public ; qu'est-ce que l'art num\u00e9rique ?","author":"Helen Westerik","date":"6 juin 2015","format":false,"excerpt":"Le nouveau format du festival de Hollande met le spectateur au premier plan. Beaucoup d'\u00e9v\u00e9nements visibles, des spectacles gratuits et le fait d'\u00eatre au milieu de la ville. C'est la marque de fabrique de la directrice Ruth McKenzie. Il n'est donc pas surprenant qu'elle ne craigne pas l'univers num\u00e9rique. Apr\u00e8s tout, quel meilleur moyen de partager que l'art num\u00e9rique ?","rel":"","context":"Dans &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/the-end-kenshu-shintsubo-8-.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/the-end-kenshu-shintsubo-8-.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/the-end-kenshu-shintsubo-8-.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/the-end-kenshu-shintsubo-8-.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/the-end-kenshu-shintsubo-8-.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/the-end-kenshu-shintsubo-8-.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-poY","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97648"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97650,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97648\/revisions\/97650"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}