{"id":97713,"date":"2025-06-25T11:21:55","date_gmt":"2025-06-25T09:21:55","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=97713"},"modified":"2025-06-25T11:26:47","modified_gmt":"2025-06-25T09:26:47","slug":"ring-of-our-time-is-een-zacht-swingende-terechte-draai-om-de-oren-in-het-holland-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/06\/ring-of-our-time-is-een-zacht-swingende-terechte-draai-om-de-oren-in-het-holland-festival\/","title":{"rendered":"Ring of our Time est un tournant justifi\u00e9 qui se balance doucement au Holland Festival."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors qu'une collection d'hommes en costume commen\u00e7ait \u00e0 siroter un cocktail de crevettes dans une adoration craintive autour d'un \u00e9norme dieu de la guerre orange au palais Huis ten Bosch, \u00e0 quelques dizaines de kilom\u00e8tres au nord, un rythme doux et hypnotique emplissait la grande salle du th\u00e9\u00e2tre Stadsschouwburg d'Amsterdam. La cadence oscillante ressemblait \u00e0 un gamelan indon\u00e9sien, mais un tambourin arabe ondulait \u00e9galement, tandis que des tambours africains ajoutaient un battement de c\u0153ur propulsif. Ai-je entendu un orgue ? Ce marimba n'\u00e9tait-il pas en train de nous chanter les Cara\u00efbes ? Et le son japonais de cette chanteuse, comment sa voix n'a-t-elle pas fusionn\u00e9 de fa\u00e7on hallucinante avec ce ch\u0153ur de femmes africaines ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'op\u00e9ra Ring Of Our Time, dont la premi\u00e8re mondiale a eu lieu le mardi 24 juin, est un autre point fort du Holland Festival de cette ann\u00e9e. Cette pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre musical r\u00e9ussit tout ce qui n'a pas march\u00e9 ailleurs. L'\u0153uvre est issue du World Opera Lab, fond\u00e9 par Miranda Lakerveld, bas\u00e9e \u00e0 Utrecht, mais elle porte l'empreinte de tous les musiciens, chanteurs, concepteurs et autres cr\u00e9atifs qui y ont collabor\u00e9. Il s'agit d'un projet collectif, et cette fois-ci, cela semble vraiment \u00eatre le cas : il n'y a pas un leader, mais des douzaines de voix uniques.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Consonance unique<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les apports de tous les coins de la partie non occidentale de notre plan\u00e8te s'unissent d'une mani\u00e8re qui exploite pleinement tous les ingr\u00e9dients. Un tel amalgame a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 lors de cette \u00e9dition du festival, mais dans ce morceau de musique, intitul\u00e9 <a href=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/2025\/06\/saus-overheerst-in-veelbelovend-recept-van-one-ocean-in-het-holland-festival\/\">Un oc\u00e9an<\/a>En outre, une sauce occidentale aqueuse y \u00e9tait m\u00e9lang\u00e9e, ce qui aurait pu rendre l'ensemble digeste, mais aussi incolore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans Ring Of Our Time, pas de sauce Joppie. Ici, les jalape\u00f1os musicaux vont de pair avec le manioc, le couscous et le za'atar, tandis que l'on continue \u00e0 sentir la poudre de cinq \u00e9pices et le trassi comme des ingr\u00e9dients clairement reconnaissables, mais il n'y a qu'un seul plat sur la table. En face de la guerre des patates de La Haye, nous avons d\u00e9gust\u00e9 une cuisine du monde trois \u00e9toiles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eau courante<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce banquet commence par un r\u00e9cit de la cr\u00e9ation dans lequel toutes les histoires primitives de l'h\u00e9misph\u00e8re sud en particulier r\u00e9sonnent ensemble, sans se noyer les unes dans les autres. La grande similitude est la m\u00e8re primitive et le r\u00f4le que joue l'eau courante dans toutes ces histoires. Le rythme de bercement, qui domine pendant les deux heures, ajoute quelque chose de tr\u00e8s naturel. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans ce d\u00e9cor color\u00e9, le cercle joue un r\u00f4le majeur. Il fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l'Anneau des Nibelungen de Richard Wagner. Cette histoire du mythe primitif de l'Occident, dans laquelle l'or du Rhin obscurcit les esprits, est contrebalanc\u00e9e par une histoire dans laquelle le fleuve lui-m\u00eame est l'or qui donne la vie. Cet op\u00e9ra a donc commenc\u00e9 sa vie comme un commentaire sur l'art total occidental de Wagner, et nous y parvenons environ trois quarts d'heure avant la fin.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le changement climatique<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 ce moment-l\u00e0, l'op\u00e9ra change de ton. Le climat de l'auditorium change. Ce que d'aucuns consid\u00e9raient encore comme un calendrier apaisant de Novib devient un r\u00e9quisitoire f\u00e9roce contre le colonialisme europ\u00e9en et les \u00e9cosyst\u00e8mes d\u00e9vast\u00e9s qu'il a engendr\u00e9s. Le public se voit servir une liste brute de d\u00e9sastres. Depuis la sc\u00e8ne, qui s'enfonce \u00e9galement dans les stalles du Stadsschouwburg par le biais d'une passerelle, les coups sont rudes. Tellement fort que certains spectateurs, qui se sont fait marcher sur les pieds par des touristes, quittent la salle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'accusation est, bien entendu, justifi\u00e9e, et l'\"Occident\" est mis \u00e0 l'index pour de bonnes raisons. Apr\u00e8s tout, dans notre Occident, nous vivons l'apog\u00e9e cynique de l'arrogance des riches qui n'h\u00e9sitent pas \u00e0 commettre des meurtres de masse pour poursuivre des objectifs priv\u00e9s tels que l'\"honneur\". Un technocrate suspend l'aide d'urgence \u00e0 des millions de personnes, tandis que son coll\u00e8gue loue toute la ville de Venise pour une f\u00eate de mariage. Le patron de leur mouvement se vante d'avoir fait exploser de grosses bombes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le fait que les voix parl\u00e9es et chant\u00e9es soient toutes celles de femmes donne tout son sens \u00e0 l'\u0153uvre d'Amsterdam. Si l'on compare le chaos actuel, o\u00f9 les hommes se bombardent sans discernement, \u00e0 cet op\u00e9ra plein des doux pouvoirs des d\u00e9esses de l'eau, on ne peut s'emp\u00eacher d'esp\u00e9rer qu'un jour nous retrouverons le chemin d'un monde o\u00f9 les voix des femmes seront entendues.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"su-note\"  style=\"border-color:#e5e54c;border-radius:3px;-moz-border-radius:3px;-webkit-border-radius:3px;\"><div class=\"su-note-inner su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"background-color:#FFFF66;border-color:#ffffff;color:#333333;border-radius:3px;-moz-border-radius:3px;-webkit-border-radius:3px;\">Exp\u00e9riment\u00e9 : Ring of our Time par World Opera lab. 24 juin 2025 au Holland Festival. <a href=\"https:\/\/www.hollandfestival.nl\/nl\/ring-of-our-time\">Informations<\/a>.<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terwijl een verzameling mannen-in-pak in vreesachtige aanbidding rondom een grote oranje oorlogsgod in Paleis Huis ten Bosch aan de garnalencocktail begon, vulde enkele tientallen kilometers noordelijker een zacht, hypnotiserend ritme de Grote Zaal van de Amsterdamse Stadsschouwburg. De deinende cadans klonk als Indonesische gamelan, maar er golfde ook een Arabische tamboerijn doorheen, terwijl Afrikaanse trommels [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":97715,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[38,4761,8843,3059,11688],"tags":[16000,13814,58],"class_list":["post-97713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-holland-festival","category-opera-podiumkunst-2","category-podiumkunst","category-specials","category-word-lid","tag-hf25","tag-klimaatcrisis","tag-recensie"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-pq1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC07669.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97713"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97719,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97713\/revisions\/97719"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}