{"id":97722,"date":"2025-06-25T14:44:35","date_gmt":"2025-06-25T12:44:35","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=97722"},"modified":"2025-06-25T14:53:37","modified_gmt":"2025-06-25T12:53:37","slug":"rechter-vs-ai-mag-gratis-leren-uit-boeken-maar-moet-er-wel-eerst-voor-betalen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/06\/rechter-vs-ai-mag-gratis-leren-uit-boeken-maar-moet-er-wel-eerst-voor-betalen\/","title":{"rendered":"Juge am\u00e9ricain : l'IA peut apprendre gratuitement \u00e0 partir de livres, mais elle doit d'abord payer pour cela"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Il ne s'agit que des \u00c9tats-Unis et la d\u00e9cision n'a pas d'implications directes pour les Pays-Bas, mais elle cr\u00e9e un pr\u00e9c\u00e9dent pour les \u00e9crivains et autres cr\u00e9ateurs n\u00e9erlandais. Dans un important proc\u00e8s intent\u00e9 par des \u00e9crivains \u00e0 Anthropic, le \"gentil\" cr\u00e9ateur du syst\u00e8me d'intelligence artificielle Claude, le tribunal a d\u00e9cid\u00e9 que ce g\u00e9ant de la technologie pouvait autoriser son syst\u00e8me \u00e0 apprendre en scannant des livres. Le tribunal a estim\u00e9 que cela relevait du \"fair use\". On pourrait donc consid\u00e9rer qu'il s'agit d'une grande victoire pour les g\u00e9ants de la technologie, mais le juge a ajout\u00e9 un \u00e9norme \"mais\" : Anthropic doit d'abord avoir achet\u00e9 ces livres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'affaire porte donc sur la mani\u00e8re dont l'IA acquiert les livres. En l'occurrence, il a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli qu'Anthropic avait puis\u00e9 les livres dans une base de donn\u00e9es ill\u00e9gale, ce qui n'est pas autoris\u00e9. Le tribunal a d\u00e9clar\u00e9 que l'apprentissage \u00e0 partir de livres est un droit de l'homme, mais que le vol de livres est un acte criminel. Anthropic doit donc d'abord payer correctement tous ces livres. Ensuite, l'entreprise peut en faire ce qu'elle veut.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Milliards d'euros<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9tant donn\u00e9 que des millions de livres et d'articles sont concern\u00e9s, cela pourrait donc repr\u00e9senter des milliards d'euros pour les acteurs de l'IA. Il n'est pas certain que les \u00e9crivains en profitent beaucoup. En effet, l'IA peut acheter votre livre une seule fois. L'IA ach\u00e8te peut-\u00eatre votre livre une fois, mais elle partage ensuite les connaissances acquises avec des millions d'utilisateurs. C'est dommage, bien s\u00fbr, mais le tribunal a jug\u00e9 - selon les normes am\u00e9ricaines, apparemment \u00e0 juste titre - qu'il n'y a pas de diff\u00e9rence entre un utilisateur humain tr\u00e8s populaire, avec des millions d'adeptes, qui utilise et applique vos connaissances, et un programme informatique qui fait de m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce que cela signifie pour les \u0153uvres n\u00e9erlandaises prot\u00e9g\u00e9es par le droit d'auteur n'est pas encore clair. Nous ne disposons pas du principe de \"fair use\", mais la loi pr\u00e9voit certaines exceptions. La bataille n'est donc pas encore termin\u00e9e, mais on peut imaginer qu'une telle IA devra s'abonner \u00e0 Culture Press avant de pouvoir mettre le site \u00e0 sec.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"su-note\"  style=\"border-color:#e5e54c;border-radius:3px;-moz-border-radius:3px;-webkit-border-radius:3px;\"><div class=\"su-note-inner su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"background-color:#FFFF66;border-color:#ffffff;color:#333333;border-radius:3px;-moz-border-radius:3px;-webkit-border-radius:3px;\">Le r\u00e9sum\u00e9 complet de l'arr\u00eat est disponible ici : <a href=\"https:\/\/aifray.com\/claude-ai-maker-anthropic-bags-key-fair-use-win-for-ai-platforms-but-faces-trial-over-damages-for-millions-of-pirated-works\/\">https:\/\/aifray.com\/claude-ai-maker-anthropic-bags-key-fair-use-win-for-ai-platforms-but-faces-trial-over-damages-for-millions-of-pirated-works\/<\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Het zijn de VS maar, en de uitspraak heeft geen rechtstreekse gevolgen voor Nederland, maar het is wel een precedent voor Nederlandse schrijvers en andere creatieven. In een grote rechtszaak van schrijvers tegen Anthropic, de &#8216;aardige&#8217; maker van AI-systeem Claude, bepaalde de rechter dat deze techreus zijn systeem mag laten leren door boeken te scannen. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":97723,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1,15614,4763,11688],"tags":[16402,26],"class_list":["post-97722","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nieuws","category-beleid","category-literatuur-2","category-word-lid","tag-ai","tag-auteursrecht"],"featured_image_url":{"thumbnail":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/claude-3-4-150x150.webp","medium":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/claude-3-4-300x173.webp","medium_large":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/claude-3-4-768x442.webp","large":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/claude-3-4.webp","1536x1536":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/claude-3-4.webp","2048x2048":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/claude-3-4.webp","trp-custom-language-flag":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/claude-3-4-18x10.webp"},"post_author":"Wijbrand Schaap","assigned_categories":"ACTUEEL, beleid, LITERAIR, WORD LID","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack-related-posts":[{"id":140332,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/09\/straks-moeten-we-nog-bewijzen-dat-we-mensen-zijn-een-dialoog-over-journalistiek-en-ai\/","url_meta":{"origin":97722,"position":0},"title":"Bient\u00f4t, nous devrons encore prouver que nous sommes des \u00eatres humains : un dialogue sur le journalisme et l'IA","author":"Guido van Nispen","date":"25 septembre 2026","format":false,"excerpt":"Nous lisons un roman, appr\u00e9cions un article d'opinion et nous fions \u00e0 notre propre jugement, jusqu'\u00e0 ce qu'un d\u00e9tecteur d'IA y associe un pourcentage suspect. L'\u0153uvre n'a pas chang\u00e9, mais notre regard, lui, a chang\u00e9. Que se passera-t-il lorsque la machine finira par d\u00e9terminer ce que nous consid\u00e9rons encore comme humain ?","rel":"","context":"Dans &quot;LITERAIR&quot;","block_context":{"text":"LITERAIR","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/literatuur-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":127185,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/07\/de-nederlandse-ai-strategie-vergeet-haar-grote-culturele-kans\/","url_meta":{"origin":97722,"position":1},"title":"La strat\u00e9gie n\u00e9erlandaise en mati\u00e8re d'IA passe \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d'une formidable opportunit\u00e9 culturelle","author":"Guido van Nispen","date":"17 juillet 2026","format":false,"excerpt":"Les Pays-Bas investissent des milliards dans l'IA, mais risquent bien d'oublier leur plus grand atout strat\u00e9gique. Alors que l'Europe consid\u00e8re de plus en plus les biblioth\u00e8ques, les mus\u00e9es et le patrimoine comme les fondements de l'IA publique, le secteur culturel n\u00e9erlandais brille par son absence dans la strat\u00e9gie nationale en mati\u00e8re d'IA. En quoi s'agit-il d'une occasion manqu\u00e9e ?","rel":"","context":"Dans &quot;beleid&quot;","block_context":{"text":"beleid","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beleid\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":140732,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/09\/schrijvers-en-journalisten-komen-in-opstand-tegen-big-tech-actie-bij-hoofdkantoor-facebook-29-09\/","url_meta":{"origin":97722,"position":2},"title":"Les \u00e9crivains et les journalistes se rebellent contre les g\u00e9ants de la tech : manifestation devant le si\u00e8ge de Facebook le 29 septembre \u00a0","author":"Auteursbond","date":"28 septembre 2026","format":false,"excerpt":"Wanneer? Dinsdag 29 september om 10:00 (dag voor start Kinderboekenweek!) Waar? Hoofdkantoor Facebook Nederland - Jollemanhof 15 in Amsterdam Wat is er aan de hand? AI-bedrijven gaan massaal aan de haal met creatief werk. De teksten van schrijvers, journalisten en vertalers worden gebruikt voor het trainen van AI-taalmodellen. Dit gebeurt\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;beleid&quot;","block_context":{"text":"beleid","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beleid\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":123108,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/07\/na-het-vonnis-over-het-fotomuseum-begint-de-echte-bestuursvraag\/","url_meta":{"origin":97722,"position":3},"title":"Apr\u00e8s le jugement sur le mus\u00e9e de la photographie, la vraie question de la gouvernance commence","author":"Guido van Nispen","date":"1 juillet 2026","format":false,"excerpt":"Guido van Nispen : \u00c0 premi\u00e8re vue, le jugement rendu dans l\u2019affaire concernant l\u2019ancienne directrice Birgit Donker semble marquer la fin d\u2019un conflit du travail qui tra\u00eenait en longueur. Mais sa port\u00e9e va bien au-del\u00e0. Le tribunal s'est exprim\u00e9 en termes exceptionnellement s\u00e9v\u00e8res sur la conduite du Conseil de surveillance du Nederlands Fotomuseum\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;beleid&quot;","block_context":{"text":"beleid","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beleid\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":128722,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/07\/vanaf-2-augustus-is-ai-een-bestuurstaak-in-de-culturele-sector\/","url_meta":{"origin":97722,"position":4},"title":"\u00c0 compter du 2 ao\u00fbt, l'IA fera partie des missions de direction dans le secteur culturel","author":"Guido van Nispen","date":"24 juillet 2026","format":false,"excerpt":"Guido van Nispen : \u00c0 compter du 2 ao\u00fbt, les premi\u00e8res obligations de transparence pr\u00e9vues par le r\u00e8glement europ\u00e9en sur l'IA entreront en vigueur. Pour les institutions culturelles, il s'agit moins d'un d\u00e9fi technique que d'une responsabilit\u00e9 de gestion. Quels changements cela implique-t-il exactement, et pourquoi l'IA doit-elle d\u00e9sormais figurer \u00e0 l'ordre du jour des instances de direction et de surveillance ?","rel":"","context":"Dans &quot;beleid&quot;","block_context":{"text":"beleid","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beleid\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":140339,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/09\/ilfu-boekfest-schrijvers-willen-niet-graag-betrapt-worden-op-puur-autobiografisch-schrijven\/","url_meta":{"origin":97722,"position":5},"title":"ILFU Boekfest : les \u00e9crivains n'aiment pas \u00eatre pris en flagrant d\u00e9lit d'\u00e9criture purement autobiographique","author":"Suzanne Brink","date":"24 septembre 2026","format":false,"excerpt":"Die Robin Goudsmit. Op het Boekfest keek ik ademloos toe hoe zij soepel tussen schrijvers laveerde en van onderwerp naar onderwerp ging. Rouw was het thema in de Ronda van Tivoli Vredenburg. Helpt schrijven bij rouw? Lara Taveirne (Wolf) en Femme van den Berg (Dag voor dag voor dag) zaten\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;featured&quot;","block_context":{"text":"featured","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/featured\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-pqa","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/claude-3-4.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97722"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97743,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97722\/revisions\/97743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}