{"id":97955,"date":"2025-07-16T10:31:07","date_gmt":"2025-07-16T08:31:07","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=97955"},"modified":"2025-07-16T11:48:09","modified_gmt":"2025-07-16T09:48:09","slug":"anne-teresa-de-keersmaeker-en-solal-mariotte-dansen-brel-in-avingnon-geen-middenweg-maar-radicaal-en-extreem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/07\/anne-teresa-de-keersmaeker-en-solal-mariotte-dansen-brel-in-avingnon-geen-middenweg-maar-radicaal-en-extreem\/","title":{"rendered":"Anne Teresa De Keersmaeker et Solal Mariotte dansent Brel en Avignon : \"Pas de juste milieu, mais du radical et de l'extr\u00eame\"."},"content":{"rendered":"

Une place ensoleill\u00e9e, dans la chaleur du jour. C'est le calme plat, l'heure de la sieste. Mais voici que dans la lumi\u00e8re \u00e9touffante de l'apr\u00e8s-midi, une jeune fille danse, tourne autour de son axe, tourne, tourne, comme si sa vie en d\u00e9pendait. Jacques Brel, lui, chantait la danseuse. Des femmes de vingt, trente, soixante-dix ans bien, qui dansent, sans rien dire, un amoureux qui sourit en dansant - en \u00e9coutant sa musique, vous l'avez vue appara\u00eetre devant vos yeux pendant des ann\u00e9es, l\u00e0, dans ce plat pays, ce pays des Flandres. <\/p>\n\n\n\n

Et voil\u00e0 qu'elle prend corps un instant, aux c\u00f4t\u00e9s de tant d'autres personnages hauts en couleur des chansons de Brel dans BREL<\/em>le nouveau spectacle de danse d'Anne Teresa De Keersmaeker et Solal Mariotte, dont la premi\u00e8re a eu lieu au Festival d'Avignon au d\u00e9but du mois.<\/p>\n\n\n\n

Une carri\u00e8re l\u00e9gendaire<\/h2>\n\n\n\n

Le conflit des g\u00e9n\u00e9rations, sur lequel Brel a chant\u00e9 et que De Keersmaeker (65) et Mariotte (24) abordent de mani\u00e8re tr\u00e8s ludique dans BREL<\/em> - Ils y reviendront plus tard, lors d'une conversation dans un endroit plus calme. Sur sc\u00e8ne d'abord, nous assistons \u00e0 un spectacle merveilleusement \u00e9nergique et aussi \u00e9mouvant, une ode en quelque sorte \u00e0 la folle pr\u00e9sence sc\u00e9nique de Brel, \u00e0 son extr\u00eame dynamisme et \u00e0 sa m\u00e9lancolie d\u00e9chirante, incarn\u00e9s dans des solos et des duos sur fond de carri\u00e8re. <\/p>\n\n\n\n

La Carri\u00e8re de Boulbon, un lieu l\u00e9gendaire situ\u00e9 juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la sc\u00e8ne festive d'Avignon, enveloppe sa voix claire et retentissante, tandis que son effigie appara\u00eet de temps \u00e0 autre sur les parois rocheuses, aux c\u00f4t\u00e9s d'autres projections vid\u00e9o associatives \u00e9voquant ses chansons. Elles sont class\u00e9es par ordre chronologique, De Keersmaeker dansant d'abord en solo, puis Mariotte la rejoignant apr\u00e8s quelques chansons. Et comment.<\/p>\n\n\n\n

Breakdance<\/h2>\n\n\n\n

Solal Mariotte a impressionn\u00e9 \u00e0 Avignon et au-del\u00e0 il y a deux ans lorsqu'il a jou\u00e9 dans Sortie par le haut<\/em> danced, le pr\u00e9c\u00e9dent spectacle de Rosas, la c\u00e9l\u00e8bre compagnie de De Keersmaeker. Mariotte a une formation en breakdance, a suivi le cours P.A.R.T.S. de De Keersmaeker \u00e0 Bruxelles et, outre la danse, s'est sp\u00e9cialis\u00e9e dans la chor\u00e9graphie. \u00c0 un moment donn\u00e9, toutes deux ont d\u00e9couvert leur fascination mutuelle pour Brel (pendant ses \u00e9tudes, Mariotte avait d\u00e9j\u00e0 cr\u00e9\u00e9 une danse sur la musique de Brel). La valse \u00e0 mille temps<\/em>). Il a fallu un certain temps avant que cette performance ne soit concr\u00e8tement atteinte, mais c'est d\u00e9sormais le cas. BREL <\/em>de toute fa\u00e7on. Sous le titre \"De Keersmaeker danse la biographie de sa vie\", le journal fait l'\u00e9loge de Le Standard<\/em> la production est \u00e9tonnamment personnelle.<\/p>\n\n\n\n

L'histoire ancr\u00e9e dans les paroles de Jacques Brel se recoupe avec mon histoire\", d\u00e9clare De Keersmaeker lors d'une conversation peu apr\u00e8s la premi\u00e8re fran\u00e7aise. Nous sommes assis \u00e0 une longue table dans le jardin d'un monast\u00e8re, Mariotte en face d'elle. Brel est belge, avec des anc\u00eatres flamands. Il est li\u00e9 \u00e0 Bruxelles, tout comme moi. Lorsqu'il chante la danse d'une jeune fille flamande, oui, il y a rapidement cette connotation. Mais le spectacle parle autant de Solal que de Brel, que de moi et de nos relations mutuelles. C'est ce triangle - d'accord, cette constellation est nouvelle\".<\/p>\n\n\n\n

Humour<\/h2>\n\n\n\n

Outre l'aspect personnel BREL<\/em> Elle explique qu'elle est d\u00e9j\u00e0 d\u00e9finie en termes de \"nouveaut\u00e9\", de \"transition\" dans sa trajectoire artistique. Je pense que les gens sont surpris de voir qu'il y a de l'humour dans cette pi\u00e8ce. Mais chaque musique que l'on chor\u00e9graphie aujourd'hui exige une strat\u00e9gie diff\u00e9rente\". Bach, Reich, Vivaldi, Baez, l'op\u00e9ra, la com\u00e9die musicale, pour n'en citer que quelques-uns : tout y est pass\u00e9 en 45 ans de carri\u00e8re. <\/p>\n\n\n\n

J'ai vraiment grandi avec Joan Baez, gr\u00e2ce \u00e0 un disque que ma m\u00e8re avait re\u00e7u \u00e0 la naissance de ma s\u0153ur et que j'ai rendu gris. Nous n'\u00e9tions pas vraiment une famille de musiciens, nous avions peut-\u00eatre une vingtaine de vinyles. Mais Joan Baez... oui, c'est l\u00e0 que j'ai fait ma performance plus tard. Une fois<\/em> sur elle. Oh, et vous savez ce que nous avions aussi ? Liesbeth List chante Theodorakis<\/em>. Super ! C'\u00e9tait un autre record\".<\/p>\n\n\n\n

La musique est mon premier partenaire. Pour moi, la danse est intrins\u00e8quement li\u00e9e \u00e0 la musique\", d\u00e9clare Anne Teresa De Keersmaeker dans l'article \"La musique est mon premier partenaire\". Quand elle danse<\/a><\/em>le livre publi\u00e9 en juin par la journaliste fran\u00e7aise Laure Adler. Adler a suivi De Keersmaeker pendant deux ans ; le livre est un reflet fascinant de leurs conversations sur les arts (de la danse) et la vie. Elle y parle, entre autres, d'elle-m\u00eame en tant qu'\u00e9tudiante perfectionniste aimant les dissertations. La toute premi\u00e8re dissertation que j'ai \u00e9crite en fran\u00e7ais portait sur Le Plat Pays<\/em> Par Jacques Brel (...) J'avais 14 ans\".<\/p>\n\n\n\n

Conflit de g\u00e9n\u00e9rations<\/h2>\n\n\n\n

Si la g\u00e9n\u00e9ration de De Keersmaeker a grandi avec l'\u0153uvre de Brel, les quelque 150 chansons qu'il a \u00e9crites \u00e0 un rythme effr\u00e9n\u00e9 pendant 15 ans, et les images iconiques de ses prestations sous les projecteurs de l'Olympia, celle de Solal Mariotte n'a rien \u00e0 voir avec cela. Enfin, presque rien.<\/p>\n\n\n\n

Mariotte : \"Bien s\u00fbr que non. Je veux dire que ce n'est pas ce que nous \u00e9coutons. Si vous dites Jacques Brel, les jeunes Fran\u00e7ais connaissent peut-\u00eatre le nom et, comme moi auparavant, quelques chansons, probablement les plus c\u00e9l\u00e8bres. Avec tout le respect que je lui dois, je me suis amus\u00e9 et je m'amuse beaucoup avec Brel au karaok\u00e9. C'est seulement maintenant que je me rends compte que beaucoup de gens, comme Anne Teresa et vous, ont grandi avec lui, se sentent vraiment li\u00e9s \u00e0 lui\".<\/p>\n\n\n\n

Fr\u00e9n\u00e9sie destructrice<\/h2>\n\n\n\n

Je me demande donc si une femme de mon \u00e2ge qui est Les Flamandes<\/em> qui danserait, ou qui aurait la m\u00eame lecture qu'Anne Theresa. En fait, bien s\u00fbr, chacun a une relation diff\u00e9rente et individuelle avec chaque chanson. La valse \u00e0 mille temps<\/em> pour moi, par exemple, qui a cette fr\u00e9n\u00e9sie<\/em>Il y a aussi cette fr\u00e9n\u00e9sie, cette acc\u00e9l\u00e9ration qui menace de devenir incontr\u00f4lable, cette autodestruction qui appartient tant \u00e0 Brel. Il a chant\u00e9 relativement bri\u00e8vement, beaucoup, et s'est arr\u00eat\u00e9 brusquement ; il avait tout donn\u00e9. Ce n'\u00e9tait pas quelqu'un de moyen, il \u00e9tait radical, extr\u00eame. Je le trouve aujourd'hui fascinant\".<\/p>\n\n\n\n

Quiconque voit Mariotte Brel danser obtient tout ce qu'il d\u00e9crit ici - et plus encore, une exp\u00e9rience que l'on n'est pas pr\u00eat d'oublier. Depuis, il a d\u00e9velopp\u00e9 un idiome qui lui est propre, m\u00ealant breakdance, influences P.A.R.T.S. et quelque chose d'insaisissable, de virtuose. Des chansons comme Bruxelles<\/em>, La valse<\/em>, l'esprit mordant de Ces gens-l\u00e0<\/em> (L\u00e0 o\u00f9 De Keersmaeker peut d\u00e9gager quelque chose d'\u00e9th\u00e9r\u00e9, de presque solitaire, il se lance \u00e0 corps perdu dans la confiance, une combinaison qui incarne mais n'illustre pas simplement leur diff\u00e9rence d'\u00e2ge : un \u00e9l\u00e9ment que les deux danseurs \u00e9vitent \u00e0 tout moment dans leur co-chor\u00e9graphie. Ils en incorporent l'\u00e9nergie, chacun \u00e0 sa mani\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

25 chansons<\/h2>\n\n\n\n

Apr\u00e8s une longue pr\u00e9paration - Adler mentionne des piles de livres sur Brel dans la salle de r\u00e9p\u00e9tition, De Keersmaeker elle-m\u00eame loue les ressources de la Fondation Jacques Brel - ils sont arriv\u00e9s \u00e0 ce set de 25 chansons. Je pense que notre premier choix \u00e9tait tr\u00e8s intuitif, tr\u00e8s direct\", dit-elle. L'ordre chronologique forme la ligne dramatique, nous voulions montrer son \u00e9volution musicale et mentale, quelque chose qui refl\u00e8te ce qui se passe chez lui.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
(Photo : Anne van Aerschot)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Au d\u00e9but, nous avons beaucoup travaill\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment. Comme Solal voulait non seulement danser lui-m\u00eame, mais aussi faire des recherches sur la chor\u00e9graphie, il a travaill\u00e9 avec deux autres danseurs. Mariotte : \"Oui, et nous avons une fa\u00e7on diff\u00e9rente d'aborder les chansons, une fa\u00e7on diff\u00e9rente d'envisager le mouvement, etc. J'ai pu profiter de l'occasion pour aller encore plus loin dans le m\u00e9tier.<\/p>\n\n\n\n

C'est ainsi qu'est n\u00e9 ce spectacle m\u00e9ticuleusement structur\u00e9, avec lequel ils partiront en tourn\u00e9e \u00e0 vive allure apr\u00e8s Avignon. Ils ne craignent pas de s'ennuyer, \"nous sommes pay\u00e9s pour \u00e7a\", dit De Keersmaeker en plaisantant. Mais s\u00e9rieusement : \"Qui \u00e9tait-ce aussi ? Oui, Winton Marsalis, qui a dit : \"Il n'y a pas de libert\u00e9 dans la libert\u00e9, il n'y a de libert\u00e9 que dans la structure\". Mariotte : \"Dans ce th\u00e9\u00e2tre en plein air, il n'y a de toute fa\u00e7on pas deux soir\u00e9es identiques\". Ils gloussent : \"Rien que ces bestioles\".<\/p>\n\n\n\n

BREL<\/em> d'Anne teresa De Keersmaeker et Solal Mariotte\/ Rosas a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e \u00e0 Avignon le 6 juillet 2025 et peut \u00eatre vue \u00e0 l'Internationaal Theater Amsterdam les 8 et 9 novembre 2025, entre autres ; pour plus de dates et d'informations, voir : rosas.be
Quand elle danse<\/em> - Entretiens avec Laure Adler<\/em> a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 le 6 juin 2025 aux \u00e9ditions du Seuil : https:\/\/www.placedeslibraires.fr\/livre\/9782021584554-quand-elle-danse-laure-adler-anne-teresa-de-keersmaeker\/<\/a> <\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Een zonovergoten pleintje, op het heetst van de dag. Doodstil is het, tijd voor een dutje. Maar dan, zie, in het zinderende middaglicht danst een meisje, ze draait rondom haar as, rond en rond, alsof haar leven ervan afhangt. Jacques Brel, hij bezong de danseuse. Vrouwen van twintig jaar, dertig, zeventig wel, dansend, zonder iets […]<\/p>\n","protected":false},"author":1253,"featured_media":97958,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2}},"categories":[6695,8843,11687],"tags":[1327,27,16409,16410],"class_list":["post-97955","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dans","category-podiumkunst","category-donatie-gevraagd","tag-anne-teresa-de-keersmaeker","tag-avignon","tag-jacques-brel","tag-rosas"],"views":278,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/rosas-brel-mjqzmzkxodu4mq.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":153,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2010\/06\/de-keersemaeker-zuivert-de-oren-met-haar-dans-maar-hoe-houd-je-zon-pure-ervaring-vast-hf10\/","url_meta":{"origin":97955,"position":0},"title":"De Keersemaeker purifie les oreilles avec sa danse, mais comment maintenir une exp\u00e9rience aussi pure ? #hf10","author":"Maarten Baanders","date":"3 juin 2010","format":false,"excerpt":"\u00a0Par Maarten Baanders (photo Herman Sorgeloos) Nous nous tenons calmement \u00e0 la porte de la salle. C'est un peu comme si le Holland Festival \u00e9tait une corv\u00e9e. Personne ne se doute que dans quelques minutes, l'existence sera r\u00e9duite \u00e0 presque rien. Cela commence par l'obscurit\u00e9. Le silence. Pendant des minutes. Des bruits de pas l\u00e9gers se font entendre. Les oreilles sont...","rel":"","context":"Dans "Holland Festival"","block_context":{"text":"Holland Festival","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/specials\/holland-festival\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/HFteken-e1282146606306.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":306,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2010\/06\/de-keersemaeker-zakt-in-3abschied-door-de-bodem-van-wat-nog-dans-is\/","url_meta":{"origin":97955,"position":1},"title":"De Keersemaeker s'enfonce dans le fond de ce qui est encore de la danse dans '3Abschied'.","author":"Maarten Baanders","date":"13 juin 2010","format":false,"excerpt":"\u00a0Texte Maarten Baanders (photo Herman Sorgeloos) Apr\u00e8s avoir r\u00e9duit au minimum le travail sensoriel dans Keeping Still - Part I et The Song, la philosophe de la danse Anne Teresa de Keersmaeker se confronte, dans le dernier volet de la trilogie, 3Abschied, \u00e0 la r\u00e9duction la plus extr\u00eame possible de la vie : la mort. La philosophe de la danse Anne Teresa de Keersmaeker","rel":"","context":"Dans "Alleen voor leden"","block_context":{"text":"Alleen voor leden","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/members-only\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/HFteken-e1282146606306.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":262,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2010\/06\/de-keersemaekers-song-is-filosofie-voor-de-zintuigen-recht-uit-het-hart-hf10\/","url_meta":{"origin":97955,"position":2},"title":"La \"chanson\" de De Keersemaeker est une philosophie pour les sens, qui vient directement du c\u0153ur #hf10","author":"Maarten Baanders","date":"7 juin 2010","format":false,"excerpt":"\u00a0Par Maarten Baanders (photo Herman Sorgeloos) O\u00f9 en \u00e9tions-nous ? Dans le spectacle pr\u00e9c\u00e9dent, Keeping Still, Anne Teresa de Keersmaeker nous a donn\u00e9 un espace vide comme image finale. Nous entrons maintenant dans l'auditorium du Music Theatre pour la deuxi\u00e8me partie du triptyque, The Song, et une fois de plus, un...","rel":"","context":"Dans "Holland Festival"","block_context":{"text":"Holland Festival","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/specials\/holland-festival\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/HFteken-e1282146606306.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":19064,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2014\/12\/rosas-weg-uit-brussel-het-politieke-spel-begonnen\/","url_meta":{"origin":97955,"position":3},"title":"Rosas loin de Bruxelles ? Le jeu politique a commenc\u00e9.","author":"Fransien van der Putt","date":"17 d\u00e9cembre 2014","format":false,"excerpt":"La chor\u00e9graphe Anne Teresa De Keersmaeker envoie un communiqu\u00e9 de presse alarmant. Suite \u00e0 la d\u00e9cision du th\u00e9\u00e2tre bruxellois De Munt\/La Monnaie de ne plus programmer de danse, elle se demande si Rosas est encore le bienvenu \u00e0 Bruxelles. \"Le message que la direction de De Munt...","rel":"","context":"Dans "ACTUEEL"","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"Anne Teresa De Keersmaeker en Brian Eno tijdens de repetities voor Golden Hours, 12 december 2014, foto \u00a9 Anne Van Aerschot","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/portretanne-van-aerschot.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/portretanne-van-aerschot.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/portretanne-van-aerschot.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/portretanne-van-aerschot.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/portretanne-van-aerschot.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":20013,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2015\/02\/sidi-larbi-cherkaoui-zet-belgische-danswereld-op-zijn-kop\/","url_meta":{"origin":97955,"position":4},"title":"La nomination de Sidi Larbi Cherkaoui bouleverse le monde du ballet \u00a0","author":"Ruben Brugman","date":"5 f\u00e9vrier 2015","format":false,"excerpt":"Le chor\u00e9graphe contemporain Sibi Larbi devient le nouveau directeur du Ballet Flandres \u00e0 Anvers. Un choix frappant et peu orthodoxe. Anne Teresa de Keersmaeker, quant \u00e0 elle, pourrait rester \u00e0 l'\u00e9cart de De Munt \u00e0 Bruxelles. Que se passe-t-il en Belgique ? L'argent est le nerf de la guerre en Belgique. Les derniers d\u00e9veloppements, initi\u00e9s en partie \u00e0 cause des mesures d'aust\u00e9rit\u00e9, soul\u00e8vent la...","rel":"","context":"Dans "ACTUEEL"","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"foto Filip Van Roe","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/filip-van-roe.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/filip-van-roe.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/filip-van-roe.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/filip-van-roe.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":5571,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2011\/10\/beyonce-in-de-fout-met-videoclip\/","url_meta":{"origin":97955,"position":5},"title":"Beyonc\u00e9 en erreur avec son clip vid\u00e9o","author":"een van onze leden","date":"8 octobre 2011","format":false,"excerpt":"Merci \u00e0 Ingrid van Frankenhuyzen, qui a post\u00e9 ce message sur facebook. On pense aussi \u00e0 la danse, bien que le VVD consid\u00e8re la danse comme une branche du sport. En Am\u00e9rique, on conna\u00eet tout du sport, et donc du comportement sportif. Jusqu'\u00e0 un certain point. Parce que...","rel":"","context":"Dans "ACTUEEL"","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/rosasdanstrosas.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/rosasdanstrosas.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/rosasdanstrosas.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/rosasdanstrosas.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/rosasdanstrosas.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-ptV","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1253"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97955"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97964,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97955\/revisions\/97964"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}