{"id":98209,"date":"2025-08-13T13:22:20","date_gmt":"2025-08-13T11:22:20","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=98209"},"modified":"2025-08-13T13:22:23","modified_gmt":"2025-08-13T11:22:23","slug":"ocean-vuong-ontvangt-belle-van-zuylenring-en-komt-op-27-september-naar-utrecht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/08\/ocean-vuong-ontvangt-belle-van-zuylenring-en-komt-op-27-september-naar-utrecht\/","title":{"rendered":"Ocean Vuong re\u00e7oit Belle van Zuylenring et vient \u00e0 Utrecht le 27 septembre"},"content":{"rendered":"

Nous sommes fiers et ravis : nous pouvons \u00eatre auteur et po\u00e8te Ocean Vuong <\/strong>\u00e0 l'ILFU 2025. L'Am\u00e9ricaine d'origine vietnamienne Vuong recevra cette ann\u00e9e le prix de l'ILFU 2025. Belle van Zuylenring<\/a> <\/strong>Ce prix est un prix honorifique international qui r\u00e9compense l'\u0153uvre d'un \u00e9crivain ayant un fort engagement social. Vuong prononcera \u00e9galement la conf\u00e9rence Belle van Zuylen qui l'accompagne.<\/p>\n\n\n\n

Ocean Vuong<\/a> est un auteur vedette dont l'\u0153uvre est une combinaison rare de beaut\u00e9 litt\u00e9raire, de th\u00e8mes sociaux (migration, traumatisme, pauvret\u00e9, homosexualit\u00e9) et de vuln\u00e9rabilit\u00e9 \u00e9motionnelle. Vuong a de tr\u00e8s nombreux fans dans le monde entier, dont beaucoup de jeunes lecteurs et de membres de la communaut\u00e9 homosexuelle.<\/p>\n\n\n\n

Le comit\u00e9 du prix Belle van Zuylenring d\u00e9crit l'\u0153uvre de Vuong comme \"\u00e9crite au plus pr\u00e8s du c\u0153ur brut de la vie\". Vuong \u00e9crit sur les marginaux, les solitaires et les d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s, mais en m\u00eame temps sur nous tous : la recherche et la nostalgie dans un monde fragment\u00e9. Avec sa plume tendre et ac\u00e9r\u00e9e, il perce les illusions et nous montre que la vie vaut la peine d'\u00eatre v\u00e9cue, non pas en d\u00e9pit de la douleur et du d\u00e9nuement, mais avec eux. Le jour o\u00f9 Ocean Vuong a lanc\u00e9 le Belle van Zuylenring<\/a> re\u00e7oit, le samedi 27 septembre \u00e0 TivoliVredenburg, il s'adressera \u00e9galement \u00e0 l'assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l'Union europ\u00e9enne qui l'accompagne. Conf\u00e9rence de Belle van Zuylen <\/strong>de.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 propos d'Ocean Vuong<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Ocean Vuong est n\u00e9 au Vi\u00eat Nam (Ho Chi Minh Ville, 1988) et a fui aux \u00c9tats-Unis avec ses parents et sa grand-m\u00e8re \u00e0 l'\u00e2ge de deux ans. Il y a grandi avec sa m\u00e8re et sa grand-m\u00e8re, dans la pauvret\u00e9 et au bas de l'\u00e9chelle sociale. La m\u00e8re de Vuong ne savait ni lire ni \u00e9crire, mais son fils est devenu l'auteur d'un best-seller mondial.\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ocean Vuong a fait ses d\u00e9buts dans la po\u00e9sie. En 2016, son premier recueil de Ciel nocturne avec blessures de sortie<\/em>avec lequel il remporte imm\u00e9diatement le prix T.S. Eliot. Trois ans plus tard, il publie le roman qui le rendra c\u00e9l\u00e8bre dans le monde entier, Sur terre, nous brillerons un instant <\/em>(traduit en n\u00e9erlandais par Johannes Jonkers, Hollands Diep, 2019). C'est un roman sous forme de lettre, une lettre \u00e0 la m\u00e8re vietnamienne de Vuong, coinc\u00e9e dans son traumatisme de guerre. Une histoire d'ali\u00e9nation et de survie, d'amour et de sexe, de m\u00e9moire et d'engourdissement dans un style inimitablement personnel, polyphonique et multiforme.<\/p>\n\n\n\n

Cette polyphonie garantit \u00e9galement qu'il ne s'agit pas seulement d'un roman sur les r\u00e9fugi\u00e9s vietnamiens, ou sur l'homosexualit\u00e9, ou sur la pauvret\u00e9 en Am\u00e9rique, ou sur un jeune \u00e9crivain qui cherche sa voie - il s'agit de tout cela.<\/em>Roos van Rijswijk dans le NRC.<\/p>\n\n\n\n

\u00a0Le roman invite le lecteur \u00e0 regarder pr\u00e9cis\u00e9ment ce dont il se d\u00e9tournerait normalement : les traumatismes de guerre transmis de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration, la difficile r\u00e9alit\u00e9 d'\u00eatre non-blanc et d'essayer de s'enraciner en tant que r\u00e9fugi\u00e9 aux \u00c9tats-Unis, le d\u00e9sespoir qui accompagne la pauvret\u00e9 (d\u00e9nonciation ac\u00e9r\u00e9e de la mani\u00e8re dont l'OxyContin est commercialis\u00e9) et la lutte pour (vivre) son identit\u00e9 queer dans une culture obstin\u00e9ment h\u00e9t\u00e9ronormative\".<\/em> - LA Review of Books<\/p>\n\n\n\n

Son roman \u00e0 succ\u00e8s a \u00e9t\u00e9 suivi de son deuxi\u00e8me recueil de po\u00e8mes, Le temps est une m\u00e8re<\/em> (2022), traduit en n\u00e9erlandais par Onno Kosters sous le titre Le temps est une m\u00e8re<\/em>. Vuong a \u00e9crit ce recueil apr\u00e8s la mort de sa m\u00e8re et, une fois de plus, il y d\u00e9montre sa grande puissance po\u00e9tique et son approche d\u00e9licate de la sensualit\u00e9. Un recueil r\u00eaveur sur la vie, la perte et l'amour, qui confirme d\u00e9finitivement la position de Vuong au firmament de la po\u00e9sie.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Vuong au Book Club d'Oprah ce printemps<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Le dernier roman de Vuong, L'empereur de la joie <\/em>(L'empereur de la joie<\/em>(traduit par Johannes Jonkers, Hollands Diep, 2025) raconte l'histoire d'un jeune homme troubl\u00e9, Hai, qui noue des liens particuliers avec une vieille femme traumatis\u00e9e par la guerre et atteinte de d\u00e9mence, la Lituanienne Grazina. \u00c0 la mani\u00e8re de Vuong, la d\u00e9solation de l'Am\u00e9rique d'aujourd'hui, la pauvret\u00e9 croissante et le d\u00e9sespoir sont li\u00e9s \u00e0 l'espoir et \u00e0 la r\u00e9silience d'un individu. L'empereur de la joie<\/em> est un roman extr\u00eamement tendre, qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9 par les critiques de \"puissant antidote \u00e0 la masculinit\u00e9 potache\" et d'\"hymne \u00e0 la solidarit\u00e9\".\u00a0<\/p>\n\n\n\n

En plus d'\u00eatre \u00e9crivain et po\u00e8te, Ocean Vuong est conf\u00e9renci\u00e8re. \u00e9criture cr\u00e9ative<\/em> \u00e0 l'universit\u00e9 de New York. Il est une ic\u00f4ne importante pour la communaut\u00e9 homosexuelle et a une port\u00e9e mondiale consid\u00e9rable dans ce domaine.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

A propos de la pr\u00e9sentation et de la conf\u00e9rence<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Eva Oosters, conseill\u00e8re municipale charg\u00e9e de la culture, remettra la Belle van Zuylenring \u00e0 Ocean Vuong le 27 septembre. La remise aura lieu au TivoliVredenburg dans le cadre d'un programme qui d\u00e9butera \u00e0 20h00. Apr\u00e8s avoir lu le rapport d'attribution, Ocean Vuong prononcera sa conf\u00e9rence sur la Belle van Zuylen. Il sera ensuite interview\u00e9 par Roos van Rijswijk. La vente des billets pour ce programme commence aujourd'hui, 13 ao\u00fbt, via ilfu.com<\/a>. Les visiteurs du programme recevront un num\u00e9ro sp\u00e9cial contenant le texte de la conf\u00e9rence.<\/p>\n\n\n\n

A propos de la Belle van Zuylenring<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Depuis 2019, le Belle van Zuylenring est d\u00e9cern\u00e9 pendant l'ILFU \u00e0 des \u00e9crivains internationaux dont l'\u0153uvre refl\u00e8te fortement des th\u00e8mes sociaux. Auparavant, Chimamanda Ngozi Adichie, Margaret Atwood, Elena Ferrante et Svetlana Alexijevich ont re\u00e7u l'anneau, qui porte le nom de Belle van Zuylen (1740 - 1805), \u00e9crivaine d'Utrecht de renomm\u00e9e internationale, qui a fortement mis l'accent sur l'\u00e9galit\u00e9 et l'\u00e9mancipation dans son \u0153uvre. Sa r\u00e9putation de f\u00e9ministe-avant-la-lettre et de combattante pour la libert\u00e9 a \u00e9t\u00e9 nuanc\u00e9e en 2021 par la publication sur le pass\u00e9 esclavagiste d'Utrecht, qui a \u00e9galement examin\u00e9 comment Belle van Zuylen, qui ne s'est jamais explicitement prononc\u00e9e contre l'esclavage, \u00e9tait li\u00e9e \u00e0 la fortune coloniale de sa famille. Le Belle van Zuylenring est une initiative de l'ILFU et est d\u00e9cern\u00e9 en collaboration avec la municipalit\u00e9 d'Utrecht. Le comit\u00e9 de s\u00e9lection est compos\u00e9 de Pete Wu (\u00e9crivain et journaliste), Harminke Medendorp (Conseil de surveillance de l'ILFU) et Mirjam van Hengel (programmation de l'ILFU).<\/p>\n\n\n\n

Belle van Zuylen conf\u00e9rence par Ocean Vuong<\/a>
<\/strong>Samedi 27 septembre 2025
Ouverture de la salle : 19:15, d\u00e9but : 20:00
Entr\u00e9e : 18,50 \u20ac ou 14,80 \u20ac pour les \u00e9tudiants, les moins de 25 ans et les d\u00e9tenteurs d'un U-pas.
Instagram Vuong<\/a>
Instagram ILFU<\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n

ILFU 2025 : du 20 septembre au 4 octobre<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

La conf\u00e9rence Belle van Zuylen s'inscrit dans le cadre du festival de litt\u00e9rature ILFU, qui se d\u00e9roule cette ann\u00e9e du 20 septembre au 4 octobre. ILFU<\/a>\u00a0est un festival international pour toutes les disciplines de la culture litt\u00e9raire. Le week-end d'ouverture avec Boekfest, le NK Poetry Slam et le march\u00e9 du livre d'Utrecht sera suivi de deux autres semaines comprenant des conf\u00e9rences sur le livre avec des \u00e9crivains internationaux, le week-end du festival Exploring Stories sur la litt\u00e9rature et la soci\u00e9t\u00e9, le festival pour jeunes adultes YALFU et le 42e festival du livre d'Utrecht.ste<\/sup>\u00a0Nuit de la po\u00e9sie. Tout au long de l'ann\u00e9e, vous pouvez suivre des cours d'\u00e9criture et de litt\u00e9rature \u00e0 la\u00a0Acad\u00e9mie ILFU\u00a0<\/a>et des spectacles, et faire connaissance avec de nouveaux \u00e9crivains sur le site ILFU Daily.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trots en verheugd zijn we: we mogen schrijver en dichter Ocean Vuong ontvangen op ILFU 2025. De Vietnamees-Amerikaanse Vuong krijgt dit jaar de Belle van Zuylenring uitgereikt, een internationale ereprijs voor een schrijversoeuvre met een grote maatschappelijke betrokkenheid. Vuong zal ook de bijbehorende Belle van Zuylenlezing uitspreken. Ocean Vuong is een sterauteur wiens werk een […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":98210,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2}},"categories":[1,4763,11917],"tags":[8274,657],"class_list":["post-98209","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nieuws","category-literatuur-2","category-persberichten","tag-ilfu","tag-utrecht"],"views":244,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ocean-vuong-door-Tom-Hines.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":94630,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2024\/07\/c-c-s-cronestipendia-voor-dieuwertje-mertens-willemijn-tillmans-en-vivian-de-gier\/","url_meta":{"origin":98209,"position":0},"title":"C.C.S Cronestipendia pour Dieuwertje Mertens, Willemijn Tillmans et Vivian de Gier","author":"een van onze leden","date":"2 juillet 2024","format":false,"excerpt":"La laur\u00e9ate du prix Nobel Svetlana Alexijevich sera pr\u00e9sente lors du Festival international de litt\u00e9rature d'Utrecht pour recevoir la Belle van Zuylenring 2024 et prononcer la conf\u00e9rence Belle van Zuylen qui l'accompagne. Remise de la Belle van Zuylenring 2024 Pendant le Festival international de litt\u00e9rature ILFU d'Utrecht (du 21 septembre au 5 octobre), la...","rel":"","context":"Dans "LITERAIR"","block_context":{"text":"LITERAIR","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/literatuur-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/40405d37-5971-0f9f-26e7-fdc32f1247c6.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/40405d37-5971-0f9f-26e7-fdc32f1247c6.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/40405d37-5971-0f9f-26e7-fdc32f1247c6.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":71022,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2021\/08\/elena-ferrante-geeft-belle-van-zuylenlezing-op-het-ilfu-italiaanse-bestsellerauteur-ontvangt-belle-van-zuylenring-van-de-gemeente-utrecht\/","url_meta":{"origin":98209,"position":1},"title":"Elena Ferrante donne une conf\u00e9rence sur Belle van Zuylen \u00e0 l'ILFU - L'auteur italien de best-sellers re\u00e7oit la bague Belle van Zuylen de la municipalit\u00e9 d'Utrecht","author":"een van onze leden","date":"31 ao\u00fbt 2021","format":false,"excerpt":"Le jeudi 23 septembre, l'\u00e9crivain italien Elena Ferrante prononcera la treizi\u00e8me conf\u00e9rence Belle van Zuylen dans le cadre du festival international de litt\u00e9rature ILFU d'Utrecht. Elle recevra \u00e9galement le Belle van Zuylenring, un prix honorifique international d\u00e9cern\u00e9 par l'ILFU en collaboration avec la municipalit\u00e9 d'Utrecht. Elena Ferrante est l'auteur, entre autres, de...","rel":"","context":"Dans "Alleen voor leden"","block_context":{"text":"Alleen voor leden","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/members-only\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/elena.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/elena.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/elena.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/elena.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/elena.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/elena.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":71188,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2021\/09\/olivia-colman-olga-zuiderhoek-en-anna-bonaiuto-lezen-belle-van-zuylenlezing-van-elena-ferrante-openingsavond-literair-festival-ilfu-in-het-teken-van-vrijheid-van-vrouwen\/","url_meta":{"origin":98209,"position":2},"title":"Olivia Colman, Olga Zuiderhoek et Anna Bonaiuto lisent la conf\u00e9rence Belle van Zuylen d'Elena Ferrante - Soir\u00e9e d'ouverture du festival litt\u00e9raire ILFU d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la libert\u00e9 des femmes.","author":"Wijbrand Schaap","date":"22 septembre 2021","format":false,"excerpt":"La conf\u00e9rence Belle van Zuylen du festival de litt\u00e9rature ILFU de cette ann\u00e9e sera \u00e9crite par l'auteur italien \u00e0 succ\u00e8s Elena Ferrante et parl\u00e9e en trois langues par Anna Bonaiuto, Olivia Colman et Olga Zuiderhoek. Ferrante elle-m\u00eame n'appara\u00eet jamais en public et a gard\u00e9 sa v\u00e9ritable identit\u00e9 secr\u00e8te pendant 30 ans. Sa lecture est...","rel":"","context":"Dans "ACTUEEL"","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/aj-OC47i5wt9uDfBqK36Wnie9RJriQ6VEv4Wc9KOKgjO9cjKK1QNwmEnNjcVe2zvmHlNTj3Ml_FkBsNWKNqUR3qAFSVrtbEBvfi2tux2ujIPA4zdi1G5Y5azrYPUyroIjPmLWpZ8=s0","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/aj-OC47i5wt9uDfBqK36Wnie9RJriQ6VEv4Wc9KOKgjO9cjKK1QNwmEnNjcVe2zvmHlNTj3Ml_FkBsNWKNqUR3qAFSVrtbEBvfi2tux2ujIPA4zdi1G5Y5azrYPUyroIjPmLWpZ8=s0 1x, https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/aj-OC47i5wt9uDfBqK36Wnie9RJriQ6VEv4Wc9KOKgjO9cjKK1QNwmEnNjcVe2zvmHlNTj3Ml_FkBsNWKNqUR3qAFSVrtbEBvfi2tux2ujIPA4zdi1G5Y5azrYPUyroIjPmLWpZ8=s0 1.5x"},"classes":[]},{"id":89457,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2023\/02\/margaret-atwood-komt-in-de-boekenweek-naar-utrecht\/","url_meta":{"origin":98209,"position":3},"title":"Margaret Atwood vient \u00e0 Utrecht pendant la semaine du livre","author":"een van onze leden","date":"9 f\u00e9vrier 2023","format":false,"excerpt":"Margaret Atwood, l'auteur \u00e0 succ\u00e8s de The Handmaid's Tale, entre autres, viendra \u00e0 Utrecht le dernier jour de la semaine du livre, le dimanche 19 mars 2023, pour une repr\u00e9sentation exclusive \u00e0 ILFU dans la salle pop Ronda de TivoliVredenburg. Elle y parlera \u00e0 Janine Abbring de son nouveau livre Old Babes in...","rel":"","context":"Dans "LITERAIR"","block_context":{"text":"LITERAIR","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/literatuur-2\/"},"img":{"alt_text":"Cover van Besjes in het Bos door Margaret Atwood","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/24e156ce-9f62-f6a6-a6a8-679d75180beb.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/24e156ce-9f62-f6a6-a6a8-679d75180beb.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/24e156ce-9f62-f6a6-a6a8-679d75180beb.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":94700,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2024\/07\/ticketverkoop-voor-alle-programmas-van-ilfu-2024-gestart\/","url_meta":{"origin":98209,"position":4},"title":"La vente de billets pour tous les programmes de l'ILFU 2024 est lanc\u00e9e.","author":"een van onze leden","date":"9 juillet 2024","format":false,"excerpt":"De nouveaux noms ont \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9s : David Nicholls, Tommy Orange, Maggie Stiefvater, Teun van de Keuken et Carolina Trujillo. David Nicholls - photo : Sophia Spring | Tommy Orange - photo : Elena SeibertMaggie Stiefvater - photo : Stephen Voss | Teun van de Keuken - photo : Keke KeukelaarCarolina Trujillo - photo : NRC| Rachel Kushner...","rel":"","context":"Dans "LITERAIR"","block_context":{"text":"LITERAIR","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/literatuur-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/0ff4ce6f-325f-e66a-c8e3-bf541fc8c924.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/0ff4ce6f-325f-e66a-c8e3-bf541fc8c924.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/0ff4ce6f-325f-e66a-c8e3-bf541fc8c924.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/0ff4ce6f-325f-e66a-c8e3-bf541fc8c924.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/0ff4ce6f-325f-e66a-c8e3-bf541fc8c924.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/0ff4ce6f-325f-e66a-c8e3-bf541fc8c924.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":83570,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2022\/06\/ilfu-in-het-teken-van-fictie-bij-de-feiten\/","url_meta":{"origin":98209,"position":5},"title":"ILFU sur le th\u00e8me de la fiction aux faits","author":"een van onze leden","date":"8 juin 2022","format":false,"excerpt":"Cette ann\u00e9e, le Festival international de litt\u00e9rature d'Utrecht (ILFU) se d\u00e9roulera du 23 septembre au 8 octobre, sous la devise \"la fiction au service des faits\". Ce th\u00e8me est li\u00e9 \u00e0 la plateforme en ligne ILFU lanc\u00e9e en avril, \u00e0 laquelle 856 des 1 000 membres vis\u00e9s ont d\u00e9j\u00e0 adh\u00e9r\u00e9. Le festival...","rel":"","context":"Dans "LITERAIR"","block_context":{"text":"LITERAIR","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/literatuur-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/4bda61cd-dd9b-3c65-952c-5b384cf2d53d.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/4bda61cd-dd9b-3c65-952c-5b384cf2d53d.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/4bda61cd-dd9b-3c65-952c-5b384cf2d53d.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/4bda61cd-dd9b-3c65-952c-5b384cf2d53d.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/4bda61cd-dd9b-3c65-952c-5b384cf2d53d.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/4bda61cd-dd9b-3c65-952c-5b384cf2d53d.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-py1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98209"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98212,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98209\/revisions\/98212"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}