{"id":98707,"date":"2025-09-24T18:57:01","date_gmt":"2025-09-24T16:57:01","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=98707"},"modified":"2025-10-04T16:59:34","modified_gmt":"2025-10-04T14:59:34","slug":"uitverkocht-ilfu-boekfest-is-het-allerleukst-als-je-stukgeinterviewde-schrijvers-mijdt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/09\/uitverkocht-ilfu-boekfest-is-het-allerleukst-als-je-stukgeinterviewde-schrijvers-mijdt\/","title":{"rendered":"La F\u00eate du livre de l'ILFU, qui s'est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 guichets ferm\u00e9s, est plus agr\u00e9able si l'on \u00e9vite les \u00e9crivains interview\u00e9s."},"content":{"rendered":"

Katja de Bruin, de la VPRO, est une lectrice professionnelle. Elle a trouv\u00e9 l'\u00e9crivain c\u00e9l\u00e8bre... Zadie Smith<\/a>Je ne veux plus jamais l'interviewer. C'est une vraie diva. Je la comprends aussi. Elle a \u00e9t\u00e9 interview\u00e9e tellement de fois\". <\/p>\n\n\n\n

Par cons\u00e9quent, contrairement \u00e0 ses coll\u00e8gues lecteurs professionnels, elle n'a pas eu besoin de faire la queue pour Peter Buwalda, qui a \u00e9t\u00e9 interview\u00e9 sur son nouveau livre dans presque tous les journaux et \u00e9missions de radio la semaine derni\u00e8re. <\/p>\n\n\n\n

Lorsque vous \u00eates interview\u00e9, il n'est pas anormal que vous commenciez \u00e0 r\u00e9p\u00e9ter les m\u00eames choses. On ne peut bl\u00e2mer personne pour cela. Mais il y a tout de m\u00eame des gens qui tombent un peu dans le panneau. \u00c9couter quelqu'un r\u00e9citer la m\u00eame anecdote encore et encore est extr\u00eamement ennuyeux. <\/p>\n\n\n\n

Afin d'\u00e9liminer le risque d'une d\u00e9claration d\u00e9j\u00e0 entendue, je me suis rendu sur le site de la Commission europ\u00e9enne. F\u00eate du livre<\/a> Des salles sans gens bris\u00e9s. Surprenant et surtout amusant, m\u00eame si l'on pense que les livres sont plut\u00f4t destin\u00e9s \u00e0 la maison.<\/p>\n\n\n\n

Pilule pour le d\u00e9couragement<\/h2>\n\n\n\n

\u00c0 l'entr\u00e9e, un membre du personnel a offert des pots de \"pilules pour le d\u00e9couragement politique\". La bande de papier rouge, qui est sortie apr\u00e8s quelques manipulations, disait : \"Plus on insiste \u00e0 La Haye sur le fait que les autres sont l'enfer, plus les petits gestes c\u00e9lestes entre les gens qui partagent les porches, les cl\u00f4tures et les rues (et les terrasses, les terrains de jeu et les trains, les cours d'\u00e9cole et les salles d'attente) sont n\u00e9cessaires - de l'\u00e9cole \u00e0 la maison, en passant par la maison. Dossier d'action<\/em> Get moving par Gerda Blees.<\/a> <\/p>\n\n\n\n

La pilule \u00e9tait bien n\u00e9cessaire. Boekfest \u00e9tait un bon rem\u00e8de contre le d\u00e9couragement, mais le d\u00e9sespoir a d'abord \u00e9t\u00e9 bien aliment\u00e9 par la conversation avec le docteur Salih El Saddy, qui a travaill\u00e9 \u00e0 Gaza pendant un mois et qui a \u00e9crit un livre \u00e0 ce sujet La journ\u00e9e d'aujourd'hui a \u00e9t\u00e9 pire que celle d'hier<\/em><\/a> a \u00e9crit. Il \u00e9tait \u00e9mu, le public \u00e9tait \u00e9mu. A la question du public de savoir s'il avait encore de l'espoir, il a r\u00e9pondu \"oui\". Il a vu que les habitants de Gaza n'abandonnaient pas. <\/p>\n\n\n\n

H\u00e9, Mattie !<\/h2>\n\n\n\n

Comment les \u00e9crivains surinamo-n\u00e9erlandais voient-ils l'ind\u00e9pendance du Suriname ? Telle \u00e9tait la question pos\u00e9e dans la salle Pandora. Karin Amatmoekrim, Chris Polanen, Guus Pengel et Xillan Macrooy ont eu une conversation anim\u00e9e sur le lien qu'ils avaient, et qu'ils ont toujours, avec le Suriname et les \u00e9crivains surinamais, et sur la mani\u00e8re dont ce lien \u00e9volue au fil du temps. <\/p>\n\n\n\n

Lorsqu'il est retourn\u00e9 aux Pays-Bas apr\u00e8s le coup d'\u00c9tat, Guus Pengel a \u00e9t\u00e9 \u00e9tonn\u00e9 que tous ces Surinamiens se comportent comme des N\u00e9erlandais, comme s'ils \u00e9taient compl\u00e8tement transform\u00e9s, mais apr\u00e8s tant d'ann\u00e9es pass\u00e9es aux Pays-Bas, il savait \u00e0 quel point il avait gard\u00e9 des traces du Suriname. En outre, il a constat\u00e9 qu'il s'agissait d'une pollinisation crois\u00e9e. Sa remarque selon laquelle les N\u00e9erlandais savaient enfin comment prononcer le \"w\" de nos jours lui a valu un rire gras de la part du public. Et les gar\u00e7ons blancs se disent \"Hey, mattie !\" entre eux. <\/p>\n\n\n\n

Jamais riche<\/h2>\n\n\n\n

Xilian Macrooy est le plus jeune \u00e0 la table. Apr\u00e8s une p\u00e9riode o\u00f9 il s'\u00e9tait laiss\u00e9 tenter par les h\u00e9ros litt\u00e9raires am\u00e9ricains et europ\u00e9ens, il s'est plong\u00e9 dans la litt\u00e9rature surinamaise. Il a lu un extrait de son roman Les gens comme des soleils et les gens comme des lunes<\/a>Une sc\u00e8ne sympathique sur une visite chez le coiffeur. Le machisme au Suriname, avec lequel Chris Polanen s'est \u00e9galement battu.  <\/p>\n\n\n\n

\u00c0 la table de discussion, tous connaissent l'histoire de Micha\u00ebl Slory, un po\u00e8te surinamais qui a re\u00e7u de nombreux prix mais n'a jamais pu s'enrichir et a vendu ses \u0153uvres dans la rue. <\/p>\n\n\n\n

\n