{"id":99726,"date":"2025-11-24T14:40:04","date_gmt":"2025-11-24T13:40:04","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=99726"},"modified":"2025-11-24T15:11:11","modified_gmt":"2025-11-24T14:11:11","slug":"wereldvondst-tatoeage-op-17e-eeuws-amsterdams-groepsportret","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/11\/wereldvondst-tatoeage-op-17e-eeuws-amsterdams-groepsportret\/","title":{"rendered":"Trouvaille mondiale : tatouage sur un portrait de groupe du XVIIe si\u00e8cle \u00e0 Amsterdam\u00a0"},"content":{"rendered":"<p><strong>Lors d'un contr\u00f4le d'un tableau du XVIIe si\u00e8cle appartenant \u00e0 la collection du Mus\u00e9e d'Amsterdam, un tatouage a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert sur le poignet d'un \u00e9minent marchand d'Amsterdam. Il s'agit d'une d\u00e9couverte mondiale, qui fait d\u00e9sormais des Pays-Bas le d\u00e9tenteur de la plus ancienne repr\u00e9sentation connue d'un tatouage dans la peinture occidentale.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il faut parfois beaucoup de temps avant qu'un d\u00e9tail particulier d'une \u0153uvre d'art soit remarqu\u00e9. C'est ce qui s'est produit r\u00e9cemment avec un portrait du coll\u00e8ge de <em>Les commissaires sup\u00e9rieurs des Wallons<\/em> datant de 1674, attribu\u00e9 \u00e0 Wallerant Vaillant (1623-1677) dans la collection du Mus\u00e9e d'Amsterdam. Lors d'un contr\u00f4le de l'\u00e9tat de ce tableau, sur lequel quatre commissaires sont assis autour d'une table, la restauratrice Liesbeth Abraham a d\u00e9couvert un tatouage \u00e0 l'int\u00e9rieur du poignet de l'un des personnages repr\u00e9sent\u00e9s. Il s'agit apparemment de la plus ancienne repr\u00e9sentation connue d'un tatouage dans la peinture occidentale.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"534\" height=\"362\" data-attachment-id=\"99727\" data-permalink=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/11\/wereldvondst-tatoeage-op-17e-eeuws-amsterdams-groepsportret\/schilderijtattoo\/\" data-orig-file=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/schilderijtattoo.jpg\" data-orig-size=\"534,362\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"schilderijtattoo\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/schilderijtattoo.jpg\" src=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/schilderijtattoo.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-99727\" srcset=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/schilderijtattoo.jpg 534w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/schilderijtattoo-300x203.jpg 300w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/schilderijtattoo-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 534px) 100vw, 534px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Les commissaires sup\u00e9rieurs des Wallons<\/em>, attribu\u00e9 \u00e0 Wallerant Vaillant, 1674.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ports int\u00e9rieurs<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le tableau, probablement r\u00e9alis\u00e9 par Wallerant Vaillant, est un portrait de groupe des commissaires sup\u00e9rieurs des quais. Ceux-ci supervisaient la gestion des ports, des quais et des grues de la ville. Amsterdam comptait d'anciens et de nouveaux quais, des ports int\u00e9rieurs bordant l'IJ qui servaient de lieux d'amarrage pour les navires. Le coll\u00e8ge faisait partie de l'administration municipale et jouait depuis le XVIIe si\u00e8cle un r\u00f4le crucial dans la logistique, le commerce et les infrastructures d'Amsterdam. Le tableau montre quatre commissaires sup\u00e9rieurs, le capitaine du port, son serviteur et le capitaine des chevaliers des quais, avec derri\u00e8re eux une vue sur le port. L'un des quatre hommes montre l'int\u00e9rieur de son poignet ; sa manche remont\u00e9e r\u00e9v\u00e8le un \u00e9l\u00e9ment tr\u00e8s particulier : un tatouage, au centre de la composition.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les tatouages \u2018 pas acceptables \u2019<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u201c Il n'existe aucune source visuelle ou \u00e9crite datant du XVIIe si\u00e8cle \u00e0 Amsterdam qui d\u00e9crive ou repr\u00e9sente explicitement des tatouages. C'est ce qui rend le tatouage sur le poignet de ce monsieur d'Amsterdam si particulier \u201c, explique Judith van Gent, responsable des collections et de la recherche au Mus\u00e9e d'Amsterdam. \u201d De plus, les tatouages \u00e9taient encore mal vus par les citoyens d'Amsterdam au XVIIe si\u00e8cle, car ils \u00e9taient associ\u00e9s aux marins, aux criminels ou aux marginaux. Cela rend le tatouage sur le poignet de ce commissaire sup\u00e9rieur encore plus remarquable. \u201c L'homme tatou\u00e9 a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9 comme \u00e9tant Wessel Smits, un riche marchand n\u00e9 vers 1618\/19. Selon les recherches de Van Gent, Smits fr\u00e9quentait les cercles intellectuels et litt\u00e9raires par l'interm\u00e9diaire de son beau-p\u00e8re Philibert Vernatti. Il connaissait notamment le po\u00e8te Jacob Cats et le physicien Isaac Beeckman. Van Gent y a trouv\u00e9 un indice sur la signification possible du tatouage de Smits.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Constellation natale particuli\u00e8re<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ce n'est ni une fleur, ni une rose des vents, mais tr\u00e8s probablement une \u00e9toile \u00e0 queue, c'est-\u00e0-dire une com\u00e8te, qui orne le poignet de Smits. Au XVIIe si\u00e8cle, une com\u00e8te \u00e9tait visible en Europe occidentale en 1618, ann\u00e9e de la naissance de Wessel Smits. Certains consid\u00e9raient ce ph\u00e9nom\u00e8ne cosmique comme un signe de la col\u00e8re divine. \u2019 Il est fort possible que Smits ait vu la com\u00e8te au moment de sa naissance \u201c, explique Van Gent. \u201d Peut-\u00eatre son beau-p\u00e8re Vernatti lui a-t-il fait remarquer d\u00e8s son enfance qu'il \u00e9tait n\u00e9 sous une bonne \u00e9toile. En tout cas, il y accordait tellement d'importance qu'il a voulu se faire portraiturer avec. \u201c&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"534\" height=\"418\" data-attachment-id=\"99728\" data-permalink=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/11\/wereldvondst-tatoeage-op-17e-eeuws-amsterdams-groepsportret\/schilderijtattookomeet\/\" data-orig-file=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/schilderijtattookomeet.jpg\" data-orig-size=\"534,418\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"schilderijtattookomeet\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/schilderijtattookomeet.jpg\" src=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/schilderijtattookomeet.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-99728\" srcset=\"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/schilderijtattookomeet.jpg 534w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/schilderijtattookomeet-300x235.jpg 300w, https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/schilderijtattookomeet-15x12.jpg 15w\" sizes=\"auto, (max-width: 534px) 100vw, 534px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>L'apparition de la com\u00e8te en novembre 1618, Pays-Bas septentrionaux, 1618-1619, reproduction.&nbsp;<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9couverte mondiale<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dans sa qu\u00eate pour d\u00e9couvrir la signification et l'origine de ce tatouage unique du XVIIe si\u00e8cle, le Mus\u00e9e d'Amsterdam a \u00e9galement demand\u00e9 l'avis et les conseils du tatoueur amstellodamois Henk Schiffmacher. Lui non plus n'avait jamais vu un tatouage aussi ancien \u00e0 Amsterdam et parle d'une \u2018 d\u00e9couverte mondiale \u2019. En collaboration avec lui, le Mus\u00e9e d'Amsterdam poursuit ses recherches sur cette image particuli\u00e8re du tatouage. \u201c On ne sait pas encore o\u00f9 et quand Smits s'est fait tatouer \u201d, explique Van Gent. \u201c \u00c0 notre connaissance, on ne pratiquait pas le tatouage \u00e0 Amsterdam. Smits a peut-\u00eatre voyag\u00e9 loin avec son beau-p\u00e8re et s'est fait tatouer \u00e0 l'\u00e9tranger, mais cela doit faire l'objet d'une enqu\u00eate plus approfondie. \u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Du 25 novembre 2025 au 1er mars 2026, le tableau de Vaillant sera expos\u00e9 dans le cadre d'une petite exposition \u00e0 la Maison Willet-Holthuysen \u00e0 Amsterdam (Herengracht 605, ouverte du lundi au dimanche de 10 h \u00e0 17 h).<\/strong><strong>Quelques objets de la collection de Henk Schiffmacher seront \u00e9galement expos\u00e9s. \u00c0 la mi-d\u00e9cembre, lors d'un \u00e9v\u00e9nement sp\u00e9cial, Henk Schiffmacher tatouera le tatouage historique de l'\u00e9toile com\u00e9taire \u00e0 cinq visiteurs.&nbsp;<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bij een controle van een 17e-eeuws schilderij in de collectie van het Amsterdam Museum, werd een tatoeage ontdekt op de pols van vooraanstaande Amsterdamse koopman. Een wereldvondst, waarmee de primeur van de vroegst bekende afbeelding van een tatoeage in de West-Europese schilderkunst nu in Nederlandse handen is.&nbsp; Soms kan er lange tijd voorbijgaan voordat een [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":99729,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[10340,11917],"tags":[13413],"class_list":["post-99726","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-erfgoed","category-persberichten","tag-amsterdam-museum"],"views":338,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Schermafdruk-van-2025-11-24-14-33-03.png","jetpack-related-posts":[{"id":100855,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2026\/03\/amsterdam-museum-verlengt-succesvolle-mini-expo-koopman-met-tattoo\/","url_meta":{"origin":99726,"position":0},"title":"Le mus\u00e9e d'Amsterdam prolonge la mini-exposition \u2018Merchant with tattoo\u2019, qui a remport\u00e9 un vif succ\u00e8s\u2019\u00a0","author":"een van onze leden","date":"6 mars 2026","format":false,"excerpt":"La d\u00e9couverte d'un tatouage sur le poignet d'un marchand dans un tableau du XVIIe si\u00e8cle a fait sensation \u00e0 la fin de l'ann\u00e9e derni\u00e8re. Ces derniers mois, les visiteurs ont pu voir ce tatouage historique de leurs propres yeux, dans une petite exposition \u00e0 Huis Willet-Holthuysen. Face \u00e0 l'enthousiasme des m\u00e9dias et du public...","rel":"","context":"Dans &quot;beleid&quot;","block_context":{"text":"beleid","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beleid\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-10.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-10.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-10.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":87407,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2022\/07\/schilderij-isaac-israels-naar-amsterdam-museum\/","url_meta":{"origin":99726,"position":1},"title":"Le tableau d'Isaac Israels au mus\u00e9e d'Amsterdam","author":"een van onze leden","date":"8 juillet 2022","format":false,"excerpt":"La Chambre de Commerce fait don de \"Factory Girls on the Prinsengracht\" de 1894 La collection du Mus\u00e9e d'Amsterdam s'enrichit d'une donation sp\u00e9ciale. La Chambre de commerce a fait don au mus\u00e9e du tableau \"Factory Girls on the Prinsengracht in Amsterdam\" (vers 1894) du c\u00e9l\u00e8bre impressionniste amstellodamois Isaac Israels. Le tableau d'Israels a \u00e9t\u00e9 accroch\u00e9 pendant de nombreuses ann\u00e9es dans le mus\u00e9e.","rel":"","context":"Dans &quot;BEELDEND&quot;","block_context":{"text":"BEELDEND","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beeldende-kunst-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Isaac-Israels-_Amsterdam-1865-Den-Haag-1934_-Fabrieksmeisjes-op-de-Prinsengracht-te-Amsterdam-ca.-1894-olieverf-op-doek-collectie-Amsterdam-Museum-foto-Centraal-Museum-Utrecht-Ernst-Moritz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Isaac-Israels-_Amsterdam-1865-Den-Haag-1934_-Fabrieksmeisjes-op-de-Prinsengracht-te-Amsterdam-ca.-1894-olieverf-op-doek-collectie-Amsterdam-Museum-foto-Centraal-Museum-Utrecht-Ernst-Moritz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Isaac-Israels-_Amsterdam-1865-Den-Haag-1934_-Fabrieksmeisjes-op-de-Prinsengracht-te-Amsterdam-ca.-1894-olieverf-op-doek-collectie-Amsterdam-Museum-foto-Centraal-Museum-Utrecht-Ernst-Moritz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Isaac-Israels-_Amsterdam-1865-Den-Haag-1934_-Fabrieksmeisjes-op-de-Prinsengracht-te-Amsterdam-ca.-1894-olieverf-op-doek-collectie-Amsterdam-Museum-foto-Centraal-Museum-Utrecht-Ernst-Moritz.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Isaac-Israels-_Amsterdam-1865-Den-Haag-1934_-Fabrieksmeisjes-op-de-Prinsengracht-te-Amsterdam-ca.-1894-olieverf-op-doek-collectie-Amsterdam-Museum-foto-Centraal-Museum-Utrecht-Ernst-Moritz.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Isaac-Israels-_Amsterdam-1865-Den-Haag-1934_-Fabrieksmeisjes-op-de-Prinsengracht-te-Amsterdam-ca.-1894-olieverf-op-doek-collectie-Amsterdam-Museum-foto-Centraal-Museum-Utrecht-Ernst-Moritz.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":93482,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2024\/02\/amsterdam-museum-presenteert-tentoonstelling-over-stadsvernieuwer-van-eeghen\/","url_meta":{"origin":99726,"position":2},"title":"Le mus\u00e9e d'Amsterdam pr\u00e9sente une exposition sur le r\u00e9novateur urbain Van Eeghen","author":"een van onze leden","date":"6 f\u00e9vrier 2024","format":false,"excerpt":"Le mus\u00e9e d'Amsterdam sur l'Amstel accueillera l'exposition L'Amsterdam de Piet van Eeghen : comment un marchand a chang\u00e9 la ville du 29 mars au 30 juin 2024. L'homme d'affaires et philanthrope du XIXe si\u00e8cle Van Eeghen a l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la ville sa collection d'\u0153uvres d'art, qui fait aujourd'hui partie de l'exposition \"L'Amsterdam de Piet van Eeghen\".","rel":"","context":"Dans &quot;ERFGOED&quot;","block_context":{"text":"ERFGOED","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/erfgoed\/"},"img":{"alt_text":"Christiaan Pieter van Eeghen, Henri\u00ebtte de Vries (1877-1942), 1890 - Collectie Amsterdam Museum","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Christiaan-Pieter-van-Eeghen-Henriette-de-Vries-1877-1942-1890-Collectie-Amsterdam-Museum-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Christiaan-Pieter-van-Eeghen-Henriette-de-Vries-1877-1942-1890-Collectie-Amsterdam-Museum-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Christiaan-Pieter-van-Eeghen-Henriette-de-Vries-1877-1942-1890-Collectie-Amsterdam-Museum-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Christiaan-Pieter-van-Eeghen-Henriette-de-Vries-1877-1942-1890-Collectie-Amsterdam-Museum-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Christiaan-Pieter-van-Eeghen-Henriette-de-Vries-1877-1942-1890-Collectie-Amsterdam-Museum-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Christiaan-Pieter-van-Eeghen-Henriette-de-Vries-1877-1942-1890-Collectie-Amsterdam-Museum-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":97029,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2025\/04\/amsterdam-museum-en-rijksmuseum-kopen-gezamenlijk-schilderij-carel-willink\/","url_meta":{"origin":99726,"position":3},"title":"Le mus\u00e9e d'Amsterdam et le Rijksmuseum ach\u00e8tent conjointement un tableau de Carel Willink","author":"een van onze leden","date":"14 avril 2025","format":false,"excerpt":"Portrait of Rik (1976) d\u00e9peint l'histoire de l'\u00e9mancipation des homosexuels aux Pays-Bas Le mus\u00e9e d'Amsterdam et le Rijksmuseum ach\u00e8tent conjointement une \u0153uvre du peintre amstellodamois Carel Willink. Le tableau Portrait of Rik (1976) repr\u00e9sente Rik van Dam, le compagnon de Johan Polak, \u00e9diteur et \u00e9crivain d'Amsterdam. Willink a d\u00e9peint Van Dam comme un","rel":"","context":"Dans &quot;BEELDEND&quot;","block_context":{"text":"BEELDEND","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/beeldende-kunst-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Carel-Willink-1900-1983-Portret-van-Rik-1976-olieverf-op-doek-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Carel-Willink-1900-1983-Portret-van-Rik-1976-olieverf-op-doek-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Carel-Willink-1900-1983-Portret-van-Rik-1976-olieverf-op-doek-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Carel-Willink-1900-1983-Portret-van-Rik-1976-olieverf-op-doek-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Carel-Willink-1900-1983-Portret-van-Rik-1976-olieverf-op-doek-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Carel-Willink-1900-1983-Portret-van-Rik-1976-olieverf-op-doek-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":90169,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2023\/03\/evenementen-in-het-amsterdam-museum-maand-april-2023\/","url_meta":{"origin":99726,"position":4},"title":"\u00c9v\u00e9nements au mus\u00e9e d'Amsterdam - Mois d'avril 2023","author":"een van onze leden","date":"15 mars 2023","format":false,"excerpt":"Outre la pr\u00e9sentation de la collection permanente \u00e0 l'Amstel 51 et \u00e0 la Huis Willet-Holthuysen et les expositions temporaires, le mus\u00e9e d'Amsterdam propose un programme public. \u00c0 diff\u00e9rents endroits et pour un public vari\u00e9. Les \u00e9v\u00e9nements suivants sont pr\u00e9vus pour avril 2023. Consultez le site www.amsterdammuseum.nl pour obtenir les derni\u00e8res informations. Festival des tulipes dans le jardin de Huis","rel":"","context":"Dans &quot;PERSBERICHTEN&quot;","block_context":{"text":"PERSBERICHTEN","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/service\/persberichten\/"},"img":{"alt_text":"Ellen Brudet. Beeld door Jurre Rompa","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ellen-Brudet.-Foto-Jurre-Rompa.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ellen-Brudet.-Foto-Jurre-Rompa.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ellen-Brudet.-Foto-Jurre-Rompa.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":70032,"url":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/2021\/06\/amsterdam-museum-heropent-de-deuren-bezoekers-welkom-voor-refresh-amsterdam-en-de-gouden-koets\/","url_meta":{"origin":99726,"position":5},"title":"Le mus\u00e9e d'Amsterdam rouvre ses portes : les visiteurs sont les bienvenus pour Refresh Amsterdam et The Golden Coach.\u00a0","author":"een van onze leden","date":"1 juin 2021","format":false,"excerpt":"Le Mus\u00e9e d'Amsterdam ouvrira ses portes le samedi 5 juin apr\u00e8s une fermeture de plus de six mois. \u00c0 partir de samedi, les visiteurs pourront visiter le mus\u00e9e \u00e0 son emplacement principal sur Kalverstraat et dans l'aile du mus\u00e9e d'Amsterdam de l'Hermitage. Le 1er juillet, le mus\u00e9e Willet-Holthuysen ouvrira \u00e9galement ses portes apr\u00e8s d'importants travaux de maintenance. Les visiteurs...","rel":"","context":"Dans &quot;ACTUEEL&quot;","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Natasja-Kensmil-in-Groepsportretten-van-de-17e-Eeuw-2-c-Amsterdam-Museum.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Natasja-Kensmil-in-Groepsportretten-van-de-17e-Eeuw-2-c-Amsterdam-Museum.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Natasja-Kensmil-in-Groepsportretten-van-de-17e-Eeuw-2-c-Amsterdam-Museum.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Natasja-Kensmil-in-Groepsportretten-van-de-17e-Eeuw-2-c-Amsterdam-Museum.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Natasja-Kensmil-in-Groepsportretten-van-de-17e-Eeuw-2-c-Amsterdam-Museum.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureelpersbureau.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Natasja-Kensmil-in-Groepsportretten-van-de-17e-Eeuw-2-c-Amsterdam-Museum.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-pWu","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99726"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99726\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99734,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99726\/revisions\/99734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}