Refusé pour un renversement de ligne manqué ?

Agitation au pays de la poésie. Par a erreur 'obscurité' dans le site web de la Concours national de poèmes Turing plusieurs centaines de poèmes ont disparu du concours, probablement pour de mauvaises raisons. Alexis de Roode, elle-même lauréate de plusieurs prix, a soulevé la question sur facebook. Zijn gedicht ‘Maandagochtend’ bleek – eenmaal in het systeem – geen gedicht meer, maar een stuk proza, zonder de regelafbrekingen die bij een gedicht horen.

Het werd afgewezen. Navraag leverde een hele lijst namen op van collega-dichters die hetzelfde was overkomen. ‘en niet de minsten’,  zegt Alexis de Roode: ‘Bernard Wesseling en Willem Thies, beide winnaars van de C. Buddingh’-prijs. Daarnaast ook de dichters Froukje van der Ploeg, Arnoud Rigter, ikzelf, Philip Meersman, een experimentele vlaming en Vicky Franken.’

Alles bij elkaar blijkt het te gaan om enkele honderden gedichten, erkent een betrokkene die graag anoniem wil blijven. En dat is best veel op een totaal van bijna 10.000 inzendingen. ‘We hebben het besproken, zijn tot de conclusie gekomen dat er duidelijk gewaarschuwd is. De ‘voorwasjury’ was over het algemeen in staat de bedoelde regelafbrekeningen te reconstrueren. Naar die inzendingen is dus met extra aandacht gekeken.’

In een eerdere reactie op facebook zegt de organisatie het als volgt: ‘Bij knippen en plakken naar het invulveld kunnen er helaas conversieproblemen ontstaan. Daarvoor is ook gewaarschuwd in de instructies die boven het invulveld staan. Bij het definitief indienen kunnen de gedichten nog eens gecontroleerd worden, en kan het probleem geconstateerd worden. Tot aan de sluitingsdatum is er de mogelijkheid geweest de gedichten te wijzigen. De voorjury is van meet af aan bekend geweest met het probleem, en heeft de gedichten waarvan de opmaak verloren is gegaan met grote zorgvuldigheid gelezen om ze zo toch volwaardig te kunnen laten meedingen. De situatie is zeker niet ideaal, en we werken aan een structurele oplossing, maar we hebben het probleem op deze manier ondervangen. Van doorgestoken kaart is dan ook geen sprake.’

Hoeveel van de misvormde gedichten uiteindelijk doorgegaan zijn naar de top honderd waar de jury onder leiding van Dichter des Vaderlands Ramsey Nasr over zal oordelen, is niet bekend. De winnaar van de hoofdprijs van 10.000 euro wordt op 6 februari bekend gemaakt in de Amsterdamse Stadsschouwburg