Franui offre la soirée Mahler la plus amusante depuis des années au @HollandFestival.

Que peut-on attendre d'un "musicabanda" du Tyrol oriental ? De la musique folklorique allemande ? Du yodel ? De la musique de danse pour les mariages et les fêtes ? Une soirée dans un pub à bière ? Quoi qu'il en soit, ce n'est certainement pas Mahler. Mais pourquoi pas, se sont dit les Franui du village d'Innervillgraten. Résultat : une performance énervante autour de chansons orchestrales. Nous n'avons jamais entendu Mahler de cette façon.

Alors que Mahler utilisait une vaste palette pour ses orchestrations, les chansons sont maintenant dominées par les cuivres, avec des effets sonores époustouflants de la harpe et de la planche à découper et un beau rôle de soutien pour l'accordéon. L'ensemble n'évite pas les harmonies serrées, de sorte que "Ich ging met Lust durch einen grünen Wald" rappelle les groupes vocaux des années 1930.

Une astuce ?

Non, absolument pas. Les arrangements sont extraordinairement ingénieux, les musiciens très virtuoses et les extraits récités des Kleine Dichtungen de Robert Walser créent une atmosphère de rêve.

Au début de la soirée, Andreas Schett, trompettiste et directeur musical, explique, sur le ton de l'humour, comment se rendre en voiture d'Amsterdam à Innervillgraten et que, de l'autre côté de la prairie de montagne qui a donné son nom à la "banda", se trouve la cabane dans laquelle Mahler a achevé sa neuvième symphonie et les esquisses de la dixième.

Plus que ce lien géographique, Franui expose l'influence de la musique folklorique sur l'œuvre de Mahler. Le compositeur a tiré la plupart des paroles de ses chansons de Le chevalier de KnabenIl a également acquis une vaste collection de chansons folkloriques du début du dix-neuvième siècle. Et l'influence de la musique folklorique allemande et autrichienne est également fréquente dans sa musique.

Abordant tour à tour les chansons de Mahler à partir de cette tradition musicale, ils créent un fascinant méli-mélo de musique folklorique, classique, jazz et même klezmer qui parvient à émouvoir plus d'une fois. Lorsque Franui joue l'une de ses célèbres marches funèbres en rappel, l'ensemble a déjà volé le cœur du public. La soirée Mahler la plus agréable depuis des années.