Samen met de CPNB en het ILFU introduceert het vertaaltijdschrift Filter in 2023 een fonkelnieuwe prijs: de Filter Vertaalprijs voor kinder- en jeugdboeken. Daarmee onderstrepen alle partijen het grote belang van goede vertalingen en goede kinderboekenvertalers. Het prijzengeld is net zo hoog als bij de…
De Raad voor Cultuur is positief over de kandidatuur van Ons’ Lieve Heer op Solder voor een Europees Erfgoedlabel (EEL). Dat staat in een advies dat vandaag aan staatssecretaris Uslu (Cultuur en Media) is gestuurd. Zij had de raad om advies gevraagd over de aanvraag…
Van de 1910 ZZP’ers die in 2019 nog achter de schermen van de podiumkunsten werkten, zijn er in 2022 nog maar 1090 over. Wat we dus vermoedden, blijkt waar: technici zijn het dak op gegaan om zonnepanelen aan te leggen en warmtepompen te installeren, publiekswerkers…
Mbo-scholen met een mbo-cultuurkaart krijgen van de rijksoverheid een cultuurbudget. Daarmee kunnen hun studenten bijvoorbeeld naar musea gaan, theatervoorstellingen bezoeken of naar een concert. Dat hebben minister Robbert Dijkgraaf (Onderwijs) en staatssecretaris Gunay Uslu (Cultuur) bekendgemaakt tijdens een rondleiding met mbo-studenten in het Rijksmuseum. In…
Mevrouw Nancy Jouwe wordt benoemd als lid van de Raad voor Cultuur. De ministerraad heeft daarmee ingestemd op voorstel van staatssecretaris Uslu van Cultuur en Media. De benoeming gaat in op 15 februari 2023 voor een periode van vier jaar. Jouwe studeerde Algemene Letteren aan…
‘Nederlandstalige muziek is al jaren onverminderd populair in uiteenlopende genres; van pop tot hiphop en concurreert met Engelstalige muziek. Daar zie je terug wat je kunt bereiken met aandacht. Dat kan met boeken ook gebeuren.’ Dit citaat van auteur Gustaaf Peek, opgetekend in een persbericht…
Stop de dalende verkoop van Nederlandstalige boeken, zorg voor meer aandacht voor literatuur. Dat is de enige manier om de trend te keren van de donderdag gepresenteerde CPNB-cijfers, vindt de Auteursbond, de belangenvereniging voor schrijvers en vertalers met 1750 leden. In 2022 is 10% minder…
Soms ontdek je ineens een pareltje van de cultuur, door de harde theatermarkt verbannen van de speellijsten. Zoals Wil van der Meer met zijn Franse chansonprogramma van vertaalde liedjes van Annie Schmidt. Wil van der Meer is als acteur, zanger, regisseur en docent niet het…
IFFR 2023 is niet alleen een platform voor filmmakers met een eigen stem, maar legt ook dwarsverbanden met andere kunsten. Wat kan cinema nog meer zijn?
Met De rivier is een wond vol vissen maakt de Colombiaanse Lorena Salazar Masso een krachtig literair debuut. Wat betekent het om moeder te zijn, wanneer bén je eigenlijk een moeder? Kun je ook moeder zijn als je je kind niet zelf hebt gebaard? Ben…
Naast een vaste collectiepresentatie aan de Amstel 51 en in Huis Willet-Holthuysen en wisselende tentoonstelling biedt het Amsterdam Museum een publieksprogramma aan. Op diverse locaties en voor een divers publiek. In oktober 2022 staan de volgende evenementen op de agenda. Kijk op www.amsterdammuseum.nl voor de…
De Nederlandse overheid wantrouwt de burger. En dat staat een gezonde kunstsector in de weg. Dat bleek op 17 januari tijdens een drukbezocht symposium in het Amsterdamse Veem House. Aanleiding was het in boekvorm uitgegeven essay van Renée Steenbergen, die ook artikelen publiceerde op deze…
Op 25 januari gaat de 52ste editie van het International Film Festival Rotterdam van start. Vier vragen aan de artistiek directeur over de ingezette koers.
Met het nieuwe jaar is ook de nieuwe jury van de Filter Vertaalprijs aan de slag gegaan. Dankzij de GAU (Groep Algemene Uitgevers) en in samenwerking met het ILFU (Internationaal Literatuur Festival Utrecht) zal de Filter Vertaalprijs 2023 tijdens het ILFU festival (22 sept –…
In 2022 werden wereldwijd zesentachtig journalisten en mediawerkers vermoord – één om de vier dagen, volgens gegevens van UNESCO, wat de ernstige risico’s en kwetsbaarheden benadrukt waarmee journalisten tijdens hun werk nog steeds te maken hebben. “Na verschillende jaren van opeenvolgende dalingen is de sterke…
Mooi bericht van de Stichting Promotie Theater- en Concertbezoek: vorig jaar gingen we weer best vaak uit na de lockdowns, en gaven we elkaar ook best vaak een unieke ervaring cadeau. Er werden 138.000 podiumbezoeken cadeau gedaan. Dat leverde de SPTC een mooie 6,6 miljoen…
Jacqueline Blom en Mark Rietman wekken direct de lachlust en treurnis op als vertwijfelde kinderen van gescheiden ouders aan het begin van Famiespel. De scherpe tragikomedie wordt echter allengs meer een klucht die goed is voor een avondje lachen. In Familiespel tonen Jacqueline Blom, Bas…
De collectieve arbeidsovereenkomst sociaal fonds Omscholing Dansers Nederland (Cao ODN) is per 1 januari 2023 door het ministerie Sociale Zaken en Werkgelegenheid algemeen verbindend verklaard. Dit betekent dat alle in Nederland gevestigde dansgezelschappen die dansers in loondienst hebben, verplicht zijn om deel te nemen aan…
Een nieuwe bullshitbingokaart gescoord, vandaag. ‘Kunst mag niet meer tintelen, ik stop’. Grote kop in een kwaliteitskrant, met daaronder het verschrikkelijke verhaal van galeriehoudster Jeanette Dekeukeleires van Galerie Art Kitchen. De zestigjarige zegt te stoppen met haar werk omdat niks meer mag. (lees het verhaal…
Dit is een voorpublicatie uit het boek De Kunst van Anders, dat vanaf 17 januari 2023 verkrijgbaar is via de site van de auteur De kunstsector is kwetsbaar, dat is tijdens de pandemie-jaren onmiskenbaar gebleken. Ook is duidelijk dat het niet alleen gaat om tijdelijke…
Tijdens de Nieuwjaarsreceptie heeft de Nederlandse bioscoopbranche de resultaten van 2022 bekend gemaakt. Stevig herstel, maar we zijn nog niet helemaal terug. Top Gun: Maverick is de beste bezochte titel, Soof 3 scoort het hoogst bij de Nederlandse films.
Deze 19e editie van het festival is de korte driedaagse Practice & Potential editie van het Cinedans festival en legt de focus op de ontwikkeling van het genre dansfilm. Drie dagen lang presenteert Cinedans, de state of the art van de Nederlandse dansfilm, de Internationale…
Met een kring van bekenden – Bas Wiegers, Slagwerk Den Haag, Ensemble Klang en Katrien Baerts – werkt Asko|Schönberg aan de muziek van de toekomst. Dat gebeurt vanuit een rijke basis die gevormd wordt door ons 20ste-eeuwse erfgoed. De muziek van deze componisten verbinden we…
De Rotterdamse Raad voor Kunst en cultuur (RRKC) is per 1 januari 2023 opgeheven. Ik schreef hier over in juni van dit jaar2, en eerder al deed de hoofdredacteur dat3. Op dat moment moest de formele besluitvorming in Rotterdam nog volgen. Gezien de vraagtekens in…
Jurken gemaakt uit Marokkaanse borduurapplicaties en patchwork couture van geüpcyclede designerstoffen. De Amsterdamse modeontwerpers Karim Adduchi en Tess van Zalinge kregen in de afgelopen jaren veel naamsbekendheid met hun ontwerpen geïnspireerd op historische en streekgebonden handwerktechnieken. Met duurzame collecties als ‘natuurlijk’ (Van Zalinge, 2022) en…
