Lars von Trier est présent à la Berlinale, portant un T-shirt avec le logo de Cannes et le texte "persona non grata". Cette mention fait référence à l'émeute survenue à Cannes après sa blague ratée sur Hitler. Depuis lors, il n'a rien dit à la presse. Nous voyons donc sur l'écran de la salle de presse le dimanche après-midi Comment Lars participe de façon monotone à la séance photo après la première projection de la version longue de... Nymphomaniac, partie I. Mais il laisse la conférence de presse elle-même aux acteurs.
Une feuille distribuée à la presse par l'Institut danois du film mentionne. Nymphomaniac une épopée érotique. La version abrégée a déjà été vue dans de nombreux pays. La version plus longue director's cut figure dans le programme principal de Berlin hors compétition (et donc pas en compétition, comme je l'ai noté dans un précédent rapport). Cela génère une excitation qui est juste un peu plus grande. Projection de presse chargée. En course pour la conférence de presse. Là, les acteurs (Uma Thurman, Stacy Martin, Stellan Skarsgård, Christian Slater) en l'entendant déclarer que c'était tellement génial de travailler avec Lars. Seul Shia LaBeouf reste un peu maussade derrière la table. Il exprime son mécontentement apparent à l'égard de tout ce cirque par la métaphore suivante : "Les mouettes suivent le chalutier et espèrent quelques sardines." Pour ensuite s'éloigner.
De quoi s'agit-il maintenant ? Cette nouvelle version du magistral essai cinématographique de Von Trier sur nos rapports avec le sexe (Stacy Martin : "La sexualité est ce que nous sommes.") est plus longue et approuvée personnellement par le réalisateur. Avec désormais des scènes de sexe explicites, nous avait-on répété. Heureusement, ce n'est pas trop grave. Une seconde de sperme, quelques érections supplémentaires et quelques courts moments de fellation, le tout au maximum 20 secondes de longueur supplémentaire. Et ce n'est toujours pas un film érotique. De plus, quelques métaphores supplémentaires et une petite poignée de scènes courtes ajoutées de manière clairement reconnaissable. De sorte que tu as la curieuse impression de regarder presque exactement le même film, mais avec une demi-heure de plus.
La productrice Louise Vesth confirme que le montage est un peu plus calme et que l'on a fait de la place pour plus de profondeur ici et là. Mais en fait, rien d'essentiel n'a changé. Même le sexe explicite s'intègre si naturellement qu'il donne à peine une impression différente de la version aseptisée précédente. Beaucoup d'excitation pour rien, alors ? Oui et non. Car en dehors de toute cette agitation, ce Nymphomaniac C'est toujours le meilleur que j'ai vu ici jusqu'à présent.
Voici maintenant la version longue de la deuxième partie. Quelqu'un veut savoir si elle sera présentée en avant-première à Cannes. Louise Vesth : "Je ne dirai rien à ce sujet". Le modérateur coupe cette tournure de phrase de manière décisive. "Nous ne parlons pas de Cannes ici à Berlin. Prochaine question s'il vous plaît."