Il y a un monde en dehors d'Amsterdam. Il y a aussi de la culture. De grande qualité, même. Et bien sûr, les Amstellodamois le savent aussi. Après tout, ce monde entier vient chaque année à Amsterdam pour le Holland Festival, et si cela ne tenait qu'au directeur du Stadsschouwburg d'Amsterdam, Melle Daamen, beaucoup plus de gens viendraient de l'étranger. Le ballet, par exemple.
Notre fierté nationale, l'Orchestre royal du Concertgebouw, nommé meilleur orchestre du monde pour une bonne raison, le sait aussi. De bons chefs d'orchestre viennent de l'étranger. Antony Hermus, par exemple. Il fera ses débuts avec cette institution au début du mois d'octobre. Il faut donc le présenter comme il se doit. C'est pourquoi l'orchestre écrit sur son site web:
"Le premier concert familial de la saison sera dirigé par Antony Hermus. Il y a de fortes chances que tu ne connaisses pas son nom, mais en Allemagne, le jeune Brabander s'est forgé une grande réputation et un large répertoire au cours de la dernière décennie. Il est donc grand temps de faire ses débuts avec l'orchestre du Concertgebouw."
Oui, il est vraiment là. L'inconnu Antony Hermus. Le chef d'orchestre qui, il y a moins d'un an, a été abondamment loué dans tous les journaux néerlandais pour la façon dont il a dirigé le Noord Nederlands Orkest, le chœur et les solistes dans une production de l'œuvre de Wagner. Tristan et Isolde au Reisopera est un grand inconnu ?
L'Orchestre du Concertgebouw pense-t-il que les visiteurs du concert familial ne suivent pas l'actualité ? Ou qu'ils le font, mais qu'ils suivent tout ce qui ne concerne pas Amsterdam - le meilleur... Tristan et Isolde Après tout, pendant des années, on ne voyait personne dans la capitale - tu trouves que c'est totalement hors de propos ?
Quoi qu'il en soit, il est honteux de décrire le chef d'orchestre débutant, qui est aussi souvent présent aux Pays-Bas, comme "quelqu'un que vous avez très peu de chances de connaître" et de ne même pas mentionner l'une de ses plus grandes réalisations dans notre pays.
Traverse l'A10. Il y a des viaducs. Il y a un monde en dehors d'Amsterdam. Même dans la musique.
Français 
Nederlands 
English (UK) 