Hello Darkness est le thème du festival littéraire international Winternachten, qui se tiendra le week-end prochain à La Haye. Il faut du courage, à une époque où tout doit être amusant et confortable et où nous préférons ne pas passer notre temps libre à traiter de la misère ou de "sujets lourds". C'est pourquoi nous aimons les Winternachten, parce que ce festival parle vraiment de quelque chose et fait découvrir au public des voix connues et moins connues de la littérature mondiale. En plus, c'est très amusant. Dix points forts du programme.
1. Soirée d'ouverture : Libérez la parole !
Qui ne l'a pas lu ? Les cygnes sauvages de l'écrivain sino-britannique Jung Chang ? Ce roman extraordinairement impressionnant (et interdit) sur l'histoire de la Chine s'est vendu à 10 millions d'exemplaires dans le monde. Jung Chang, qui n'est toujours pas la bienvenue dans son pays natal, sait ce que c'est que de ne pas pouvoir s'exprimer librement. C'est ce qu'elle fera lors du discours "Free the Word !", qui ouvrira les Winternachten. Ensuite, trois écrivains persécutés, qui ont pris la plume au péril de leur vie, seront récompensés par le prix Oxfam Novib/PEN. L'écrivain égyptien Omar Hazek pourra recevoir le prix en personne ; les deux autres lauréats - le journaliste, écrivain et cinéaste turc Can Dundar et l'Érythréen Amanuel Asrat - sont en captivité et seront représentés.
Jeudi 14 janvier, 20h00-22h00
2. Derrière chaque mal se cache un homme (et derrière encore une femme).
Tous ceux qui suivent le jeune écrivain Jamal Ouariachi sur Facebook ou dans les journaux savent qu'il aime les petites polémiques ici ou là, et qu'il ne cache pas ses opinions. Avec son collègue belge Kristien Hemmerechts, il débattra de la question suivante : la testostérone est-elle la source de tous les maux ? Cela promet quelque chose.
Vendredi 15 janvier, 20h00-20h40.
3. Les maux du passé, les problèmes d'aujourd'hui. Conférence Winternachten
Cette année, la conférence Winternachten sera donnée par la philosophe et écrivaine américano-allemande Susan Neiman. Elle parlera de la façon dont les pays traitent les pages noires - esclavage, colonialisme, guerre - de leur histoire, et des conséquences que cela a dans le présent. La conférence sera suivie d'un débat avec Neel Mukherjee et Geert Mak.
Samedi 16 janvier, 20h00-21h15.
4. Les sept péchés capitaux
L'orgueil, la cupidité, la luxure, l'envie, la gourmandise, la colère et la paresse - les sept péchés capitaux ont inspiré d'innombrables écrivains, musiciens, artistes, réalisateurs de films et de pièces de théâtre. Winternachten a invité sept écrivains à écrire une nouvelle histoire sur l'un de ces péchés. José Eduardo Agualusa, Slavenka Drakulic, Mira Feticu, Petina Gappah, Daan Heerma van Voss, Andrej Koerkov et Neel Mukherjee proposent au public des histoires de péchés dont on ne se lasse pas... Dick van der Harst a composé la musique qui les accompagne.
Samedi 16 janvier, 22h15-23h05.
5. Bienvenue en Hollande
Originaire d'Irak, l'écrivain Rodaan al Galidi a parcouru le monde sans passeport avant de se retrouver dans un centre de demandeurs d'asile aux Pays-Bas. Sans argent, sans asile et sans diplôme d'intégration, il est parvenu à construire une carrière d'écrivain. Dans son nouveau livre , Comment j'ai acquis un talent pour la vieDans le cadre de l'émission de télévision Winternachten, il présente un article hilarant sur la tolérance des Néerlandais et sur sa lutte contre notre corps bien organisé. Ce sera du rire avec le rouge de la honte sur tes joues....
Samedi 16 janvier, 20h00-20h40.
6. Écrire en période de troubles
Peux-tu encore inventer des fictions lorsque le monde est en feu ? L'imagination est-elle encore suffisante ? Ou alors, en tant qu'écrivain, dois-tu, que tu le veuilles ou non, parler de ce qui se passe dans le monde par le biais de la non-fiction ? C'est ce dont il est question dans Writing in Times of Turmoil, qui présente non seulement l'écrivain égyptien Alaa al Aswani, mais aussi l'écrivain ukrainien Andrei Kurchov. Cet auteur de dix-huit romans vivait à Kiev lorsque des manifestations y ont éclaté. Il a décidé Journal de l'Ukraine pour écrire un livre non fictionnel sur l'annexion de la Crimée et l'insurrection séparatiste dans l'est de l'Ukraine.
Vendredi 15 janvier, de 21 h 50 à 22 h 50.
7. L'écrivain en tant que complice
Tout comme les acteurs aiment jouer un méchant, les écrivains aiment aussi interpréter des types pas très méchants. Personnage principal du premier roman acclamé d'Inge Schilperoord. Sceau est un pédophile reconnu. Kristien Hemmerechts, qui s'est déjà glissée une fois dans la peau de Michelle Martin, l'ex-femme complice du tueur en série Marc Dutroux, montre dans... Tout change son personnage Iris affiche un comportement sexuel limite. Dirigés par Marja Pruis, les écrivains se pencheront sur la question suivante : la description d'une atrocité est-elle aussi un acte de violence ?
Vendredi 15 janvier, 21:10-21:55.
8. Wim Brands interviewe Karl Ove Knausgård
C'est bien sûr lui qui attire les foules de ce festival : l'écrivain norvégien Karl Ove Knausgård. Avec une honnêteté sans compromis, il écrit sur lui-même, sur son passé, sur ce qu'il voit et expérimente dans sa vie quotidienne et laborieuse. Ce n'est pas pour rien que des masses de gens dans le monde entier se sont reconnues dans sa série de romans Mon combat (Min camp). Dans la dernière partie Femme, il parle longuement du Mal, du meurtrier de masse Anders Breivik et d'Adolf Hitler - comment pourrait-il en être autrement avec un tel titre. Wim Brands interviewera longuement Knausgård et discutera du livre avec Stine Jensen et Jamal Ouariachi au Club de lecture le même après-midi.
Samedi 16 janvier, de 14h30 à 15h45 (entretien) et de 16h15 à 17h30 (club de lecture).
9. Les stars de la littérature arabe
Ne serait-il pas agréable, maintenant que nous recevons tant de personnes originaires de pays arabes en Europe, de nous intéresser de plus près à leur littérature ? Le poète syrien Adonis reçoit le premier exemplaire de la traduction néerlandaise de son recueil de poèmes des mains du maire Aboutaleb. Ce qui reste. La nouvelle traduction de l'écrivain égyptien Alaa al Aswani sera également présentée : Cairo automobile club.
Vendredi 15 janvier, 20h00-21h05.
10. Bonjour, poésie et musique
Respire un peu avec les sons fins de la poésie, de la musique et de la poésie sur la musique - c'est ce que tu pourras faire à la fin de la soirée de vendredi. Parmi les invités figurent les nominés du prix de poésie VSB - Pieter Boskma, Geert van Istendael et Maud Vanhauwaert -, le poète allemand Michael Krüger et la Belge Runa Svetlikova. Dick van der Harst assurera la musique.
Vendredi 15 janvier, 22h40-23h50.
11. Au secours, je fais mes débuts !
Si tu penses que tu aimerais écrire, ne manque pas de visiter le site Help, I'm making my debut ! Lors de ce brunch littéraire, organisé par la communauté Internet Cleeft, les écrivains Bregje Hofstede, Jamal Ouariachi et Lize Spit te diront tout ce que cela implique. L'éditeur de Workers' Press, Peter Nijssen, explique ce que tu dois faire et ne pas faire en tant que futur débutant. Abdelkader Benali et Ferdinand Lankamp animent la discussion.
Samedi 16 janvier, de 11h00 à 12h45.
Le festival international de littérature Winternachten se déroule du jeudi 14 au dimanche 17 au Theater aan het Spui à La Haye. Le thème est Hello Darkness : des écrivains d'ici et d'ailleurs s'engageront les uns avec les autres et avec le public sur des questions et des sujets qui nous concernent aujourd'hui.
Pour le programme et les billets, visite le site : www.writersunlimited.nl. Le festival se terminera de manière festive le dimanche avec la fête des écrivains et la remise du prix Constantijn Huygens à Adriaan van Dis, du prix Jan Campert à Ilja Leonard Pfeijffer, du prix F. Bordewijk à Annelies Verbeke et du prix Nynke van Hichtum à Anna Woltz.
Les écrivains qui se produiront pendant le festival liront leurs textes préférés à la section "Le texte de ma vie". Viens faire de même au salon de la presse culturelle ! Le bureau de la presse culturelle dispose de son propre salon au bar du Winter Café, où les visiteurs peuvent partager leur extrait de livre préféré. Celui-ci sera diffusé en direct sur la chaîne Periscope de la presse culturelle. Pour cela, garde un œil sur notre twitterstream sur pendant les Writers Unlimited Winternachten.