Bien que l'Estonie soit plus grande que les Pays-Bas de près de 4 000 kilomètres carrés, elle compte à peine plus d'habitants que la province d'Utrecht. Pendant des siècles, des superpuissances telles que le Danemark, l'Allemagne, la Russie, la Suède et la Pologne se sont disputé la domination de ce pays situé sur la mer Baltique. En effet, sa situation géographique en faisait un lien important entre l'Est et l'Ouest.
Ce n'est qu'en 1918 qu'un État propre a été déclaré, mais sa souveraineté naissante a été régulièrement violée. De 1944 à 1991, par exemple, l'Estonie a subi le joug de l'Union soviétique. Pourtant, cette année, elle célèbre fièrement le centenaire de son indépendance. Cappella Amsterdam se joint au programme Âmes baltes, nommé d'après le livre du même nom de Jan Brokken.
Le chef de chœur et chanteur estonien Endrik Üksvärav interprétera un programme entièrement estonien. Bien entendu, il n'y a pas de Arvo Pärt mais des artistes relativement peu connus comme Pärt Uusberg, Galina Grigorjeva et Veljo Tormis sont également représentés. Il y a trois premières néerlandaises, à commencer par Petite litanie de Pärt. Tõnu Kõrvits et Erkki-Sven Tüür, qui seront présents en personne, se produiront également pour la première fois. Le concert du 28 février au Muziekgebouw aan het IJ est le prélude d'une série de concerts à l'étranger. petit tour.
Stabat Mater : texte des textes
Tõnu Kõrvits (né en 1969) a composé son Stabat Mater commandé en 2014 par le chœur britannique Les Seize. Bien que cette pièce courte mais émouvante ait depuis été publiée sur CD, elle n'a jamais été jouée dans notre pays. Pendant qu'il composait, Kõrvits a écouté beaucoup d'autres œuvres, dit-il. Entre autres de Pergolesi, Rossini et Pärt. C'est le texte des textes, long et compliqué. Tout y est : substance, sonorité, sensibilité et concentration. Et surtout beaucoup d'empathie. En tant que compositeur, il suffit de mettre ce poème en musique une fois dans la seconde moitié de sa vie créative.
Son collègue Erkki-Sven Tüür (né en 1959) est peut-être plus connu dans notre pays. Le Royal Concertgebouw Orchestra a joué la première mondiale de son concerto pour piccolo Solastalgiel'orchestre philharmonique de la radio a présenté l'impressionnant De profundis. Aujourd'hui, Cappella Amsterdam chante la première représentation néerlandaise de sa Missa Brevis. Tüür l'a composée en 2013, à la demande du Deutscher Musikrat, dans le cadre d'une programmation marginale pour un concours de chorales.
Affinités personnelles
La messe en latin a été mise en musique par d'autres au fil des siècles", explique Tüür. Par conséquent, de nombreux archétypes sont attachés à ce texte "si poli". Cela a rendu la composition d'une nouvelle version à la fois excitante et stimulante. J'ai vraiment dû creuser profondément pour laisser ma voix personnelle résonner naturellement dans le texte. Sans mes affinités personnelles, il aurait été impossible de mettre en musique la messe en latin".
Bien que je n'aie pas eu d'autres contextes spécifiques à l'esprit en composant, je dois reconnaître que tout dans ce monde est implicitement lié. Au cours de ma vie, j'ai écouté et étudié une quantité énorme de musique d'autres personnes, ce qui a sans aucun doute laissé des traces. Mais vous trouverez dans mon Missa Brevis cherchant en vain des citations de collègues. - En outre, la commande était d'écrire quelque chose pour un chœur semi-professionnel, ce qui fixe des limites. À la réflexion, la partition s'avère toutefois plus adaptée à des chœurs professionnels.
Le texte dicte la forme
Qu'est-ce qui est le plus important pour vous : que nous comprenions le texte mot à mot ou que nous en percevions le sens ?
L'un ne va pas sans l'autre. Si nous ne comprenons pas le texte, nous ne pouvons pas non plus en saisir le sens profond. J'ai "souligné" certaines phrases, voire certains mots. Par exemple, en les rendant plus ou moins colorés, plus ou moins chargés de lumière, de tension ou d'émotion. Ces nuances, je les tire de l'harmonie, des consonances".
Avec la musique vocale, mon approche est complètement différente de celle que j'adopte lorsque je compose de la musique instrumentale abstraite. En effet, la forme musicale est largement prédéterminée par le texte. Pourtant, il existe d'innombrables façons de lui donner forme. C'est ce que je trouve le plus fascinant : comment les différents compositeurs perçoivent-ils le sens de ces phrases très anciennes ? Comment relèvent-ils le défi d'ajouter leur voix à la très longue tradition de l'écriture d'une messe ? Pour ma part, j'ai longtemps cherché un moyen d'y apporter ma propre touche".
Voyage dans la lumière
Tu m'as dit un jour que tu voulais de la créativité de la part des auditeurs adresse. À cette fin, quels moyens avez-vous employés dans la Missa Brevis ??
Je me contente d'écrire de la musique, je n'utilise pas intentionnellement d'outils pour manipuler le public. Une fois l'œuvre achevée, je chéris l'humble espoir qu'elle fasse appel à l'imagination intérieure de l'auditeur. Lorsque je compose, l'un de mes principaux critères est de savoir dans quelle mesure la musique peut m'emmener dans un voyage vers la lumière. Tous les moyens sont mis au service de cet objectif - la façon dont je traite les textures, les couleurs, les rythmes, les harmonies, les tensions dramatiques, etc. Elle doit m'aider. Ce n'est qu'à ce moment-là que je peux espérer qu'elle sera capable de fonctionner ainsi pour d'autres personnes.
Plus d'infos et de billets ici.
Le 28 février, Jan Brokken dédicacera son livre après le concert.
Le 14 avril, la Chœur de chambre Amphion dans l'église-abri, le perroquet regarde aussi vers l'est, avec des musiques d'Indra Rise, Ester Mägi et Veljo Tormis.
Récupéré de 1er avril NTR diffusera un enregistrement dans le cadre de l'Evening Concert sur Radio4, comprenant des entretiens que j'ai menés avec les deux compositeurs au Muziekgebouw aan 't IJ le 28 février.
Français 
Nederlands 
English (UK) 
