Les écrivains et les traducteurs touchés par la crise de la corona peuvent maintenant demander à bénéficier de trois programmes de soutien spécialement conçus pour eux. Ils peuvent demander jusqu'à 5 000 euros pour une subvention de projet ou une aide au revenu. Le premier délai de soumission se termine le 30 septembre 2020. L'adhésion à l'association des auteurs ou l'affiliation à Lira n'est pas obligatoire.
Maria Vlaar, présidente du syndicat des auteurs : "La crise de la couronne a de profondes répercussions sur la pratique professionnelle des écrivains et des traducteurs indépendants. Des publications sont reportées, des pièces de théâtre annulées, des tournages de films mis en attente. Grâce aux nouveaux dispositifs, nous pouvons les aider à poursuivre leur pratique professionnelle et à continuer à mettre en œuvre leurs idées créatives. Au total, entre 200 et 250 écrivains et traducteurs devraient pouvoir bénéficier de ces programmes. L'association des auteurs est heureuse et fière de les aider à traverser cette crise dans la mesure du possible."
Il s'agit des régimes suivants :
- Scénario de frais de départ : Pour les scénaristes indépendants qui ont besoin d'une contribution financière pour la toute première phase de développement d'un nouveau scénario pour un film, une pièce unique ou une série télévisée.
- Programme pour les nouveaux projets et les auteurs de bourses de travail : Pour les écrivains et les traducteurs qui ont besoin d'une contribution financière pour écrire ou traduire un texte, ou pour une activité dans le cadre de leur développement professionnel. Les candidats éligibles sont des créateurs indépendants de textes au sens large du terme, tels que les écrivains et traducteurs de livres, les poètes, les chroniqueurs, les essayistes, les auteurs de livres pour enfants et de livres de jeunesse, les auteurs de romans policiers, les écrivains et traducteurs de pièces de théâtre, les auteurs de non-fiction, les sous-titreurs et d'autres créateurs de textes.
- Les auteurs du régime de rémunération : pour les écrivains et les traducteurs qui luttent pour continuer leur pratique professionnelle parce qu'ils ont perdu les revenus de leur écriture indépendante à cause de la crise de la corona.
Trois séries de candidatures
Les régimes sont gérés par le Syndicat des auteurs, mais ils sont ouverts à tous les écrivains et traducteurs indépendants. Il n'est pas obligatoire d'être membre du Syndicat des auteurs ou d'être affilié à la Lira (l'organisme de gestion collective qui perçoit et verse les droits d'auteur). Le budget est divisé en parts égales et mis à disposition en trois tours de candidature.
- Cycle de candidature 1 : du 1er septembre 2020 au 30 septembre 2020.
- Deuxième tour de candidature : 1er janvier 2021- 31 janvier 2021.
- Cycle de candidature 3 : 1er avril 2020 - 30 avril 2021.
À partir d'aujourd'hui, les journalistes indépendants peuvent demander à bénéficier du dispositif du Fonds de soutien aux journalistes indépendants. Ils peuvent demander une contribution financière allant jusqu'à 2 500 euros pour une production journalistique écrite. Le programme est mis en œuvre par la fondation De Coöperatie Matching Fund.
D'où vient l'argent ?
Ces dispositifs font partie du Fonds de soutien au secteur des droits, créé pour aider les créateurs indépendants à faire face aux effets de la crise du corona. Le Fonds de soutien au secteur des droits a été rendu possible grâce à une contribution du ministre de l'éducation, de la culture et des sciences et des organismes de gestion collective qui perçoivent et versent les droits d'auteur aux créateurs. Les programmes de soutien aux écrivains et aux traducteurs ont été rendus possibles grâce à une contribution de Lira.
Comment postuler ?
Sur le site de l'association des auteurs, tu trouveras toutes les informations nécessaires sur les différents dispositifs.
Français 
Nederlands 
English (UK) 
