Aller au contenu

Erreur BNR. L'Allemagne ne fait pas plus pour les arts que les Pays-Bas. Ils les vendent simplement mieux.

Elle a suscité une autre réaction enthousiaste sur les médias sociaux, ce reportage de BNR News Radio :

GARANTIES ALLEMANDES CULTURE SOFS BY CORONA

(lien)

Quelques sonnettes d'alarme se sont déclenchées pour moi, car de tels rapports arrivent de temps en temps en période d'austérité ou de corona, et ils sont toujours faux. Du moins, pas entièrement. Qu'est-ce qui se passe ? Je cite : 'L'industrie peut programmer des événements pour le deuxième semestre de l'année prochaine. S'ils tombent à l'eau à cause de la corona, l'État prendra les frais à sa charge", explique le correspondant Derk Marseille. C'est vraiment une grande différence avec les Pays-Bas : la culture fait partie intégrante de l'économie : tu as besoin de te divertir et il est important de pouvoir se relever. Mais c'est l'Allemagne, où l'art et la culture ont vraiment un rôle essentiel.' Le ministère allemand des finances garantit une somme d'environ 2,5 milliards d'euros.'

Le problème, c'est que la grande différence avec les Pays-Bas que Derk Marseille soupçonne n'existe pas du tout. Elle était peut-être valable il y a un an, mais à présent, le secteur culturel des Pays-Bas a été excellemment servi, pour un montant qui - si l'on tient compte de la taille de la population et du pays - est considérablement plus élevé que ce que l'Allemagne a à lui offrir. Les seules mesures prises jusqu'à présent s'élèvent à un milliard et demi d'euros spécifiquement destinés à la culture, et le gouvernement a annoncé pour l'instant qu'il ne cesserait pas de la soutenir tant que Corona régnerait encore.

Cinq fois plus grand

L'Allemagne compte 80 millions d'habitants, les Pays-Bas 17 millions, nous pouvons donc multiplier l'aide néerlandaise par cinq si nous voulons tester la demande allemande. Nous arrivons tout de même à un montant trois fois plus élevé.

Même dans notre pays, il est possible de planifier des événements et il existe - dans une certaine mesure, bien sûr - des garanties que les coûts seront subventionnés, que les billets seront remboursés ou qu'ils seront transformés en bons d'achat. Reste que quelqu'un qui planifie aujourd'hui un événement... à l'improviste se déroule comme prévu, les Pays-Bas et l'Allemagne ne peuvent pas automatiquement compter sur un soutien. Alors maintenant, ne te précipite pas pour imprimer quelques affiches avec de grands noms dessus et ensuite commencer à vendre des billets, et ensuite tendre la main au gouvernement. On ne peut pas le faire ici, on ne peut pas le faire là.

Moins par tête

Pourtant, il reste frappant de constater la persistance de l'idée fausse selon laquelle les artistes sont beaucoup mieux lotis en Allemagne. Par habitant, l'Allemagne accorde moins de subventions culturelles que les Pays-Bas, non seulement au niveau des États fédérés, mais aussi des Länder, qui se taillent la part du lion en matière de subventions. Nous avons déjà publié un article à ce sujet :

L'Allemagne investit dans la culture ? Pas vraiment.

Ce qui est écrit ici demeure même après huit ans. Beaucoup d'argent va aux grandes institutions et aux grandes villes, mais presque rien aux petites et expérimentales, et aux zones rurales. Surtout en tant qu'artiste indépendant, tu n'es pas dans une bonne situation financière en Allemagne.

Montrer

La seule chose qui diffère, c'est le ton de la conversation et la place qu'occupe l'art dans la politique locale et nationale. Cela est dû à de nombreux facteurs, qui ont à voir avec l'histoire de la genèse de l'État allemand, par exemple, et aussi au fait que la politique a beaucoup plus d'influence sur l'art que sur nous. Les postes de direction dans les théâtres et les musées sont presque toujours occupés par des politiciens, et les conflits à ce sujet sont aussi presque toujours motivés par des considérations politiques, comme l'a montré l'émeute qui a éclaté autour de l'exposition de l'exposition de l'artiste. la nomination et le départ de Chris Dercon à la Volksbühne.

La "fierté de l'art" est donc quelque chose de très allemand, l'élite y subit également moins de pression. Si tu vis dans une grande ville, tu es toujours mieux loti, et cela s'applique aussi bien aux créateurs qu'à leur public. Mais l'Allemagne est un pays très grand et très divisé. Il y a donc des inconvénients à cela.

Si l'on regarde la Suède, l'histoire est très différente. (2,7 milliards de subventions culturelles pour 10 millions d'habitants).

Wijbrand Schaap

Journaliste culturel depuis 1996. A travaillé comme critique de théâtre, chroniqueur et reporter pour Algemeen Dagblad, Utrechts Nieuwsblad, Rotterdams Dagblad, Parool et des journaux régionaux par l'intermédiaire d'Associated Press Services. Interviews pour TheaterMaker, Theatererkrant Magazine, Ons Erfdeel, Boekman. Auteur de podcasts, il aime expérimenter les nouveaux médias. Culture Press est l'enfant que j'ai mis au monde en 2009. Partenaire de vie de Suzanne Brink Colocataire d'Edje, Fonzie et Rufus. Cherche et trouve-moi sur Mastodon.Voir les messages de l'auteur

Petites adhésions
175 / 12 mois
Surtout pour les organisations dont le chiffre d'affaires ou la subvention est inférieur à 250 000 par an.
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
5 abonnements d'essai à la lettre d'information
Tous nos podcasts
Donne ton avis sur nos politiques
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Publie toi-même des communiqués de presse
Propre compte mastodonte sur notre instance
Adhésion culturelle
360 / Année
Pour les organisations culturelles
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
10 abonnements d'essai à la lettre d'information
Tous nos podcasts
Participe
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Publie toi-même des communiqués de presse
Propre compte mastodonte sur notre instance
Collaboration
Adhésion privée
50 / Année
Pour les personnes physiques et les travailleurs indépendants.
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
Tous nos podcasts
Donne ton avis sur nos politiques
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Propre compte mastodonte sur notre instance
fr_FRFrançais