Aller au contenu

SERVICE

Ce que nous faisons pour les membres et les partenaires.

Une peau de son : composition de Corrie van Binsbergen sur la puissante poésie d'Antjie Krog par Asko|Schönberg, Vuma Levin Trio, Beatrice van der Poel

Lorsque la compositrice/guitariste Corrie van Binsbergen a entendu la poétesse sud-africaine Antjie Krog réciter son propre poème il y a quelques années, elle a été bouleversée. Elle a été bouleversée par le son, la diction et le timbre de l'Afrique du Sud. Van Binsbergen travaille avec des écrivains et des poètes depuis 2003. La littérature et la poésie sont une grande source d'inspiration pour elle..... 

Lire la suite "Une peau de son : composition de Corrie van Binsbergen sur la puissante poésie d'Antjie Krog par Asko|Schönberg, Vuma Levin Trio, Beatrice van der Poel

House of Circus démarre en travesti et les frères Simon et Vincent Bruyninckx ouvrent le Festival Circolo en se tenant par les dents.

Après une nouvelle année de rêve et de planification, la 10e édition du Festival Circolo - le plus grand festival de cirque des Pays-Bas - est enfin là aujourd'hui ! Jusqu'au dimanche 30 octobre, le Spoorpark de Tilburg se transformera en une oasis pleine de spectacles, d'acrobaties et d'humour. Le coup d'envoi a été donné le 20 octobre 2022 à 20h00 par deux artistes de cirque.... 

Lire la suite "House of Circus démarre en travesti et les frères Simon et Vincent Bruyninckx ouvrent le Festival Circolo en se tenant par les dents.

La version contemporaine de L'Histoire du Soldat est présentée en première au Festival Circolo - Des costumes uniques, des acrobaties et de la musique en direct par Kamerata Zuid en collaboration avec Inez Wolters. 

L'Histoire du Soldat, la célèbre œuvre de Stravinsky, a fait l'objet de nombreuses représentations. Mais jamais comme dans cette nouvelle production de l'orchestre Kamerata Zuid i.c.w. de Tilburg, avec l'interprète Inez Wolters. Vêtue de costumes extravagants, elle interprète les différents personnages de ce conte musical. Avec la musique en direct de Kamerata Zuid et la contribution de l'artiste de cirque Júlia Campistany, cette... 

Lire la suite "La version contemporaine de L'Histoire du Soldat est présentée en première au Festival Circolo - Des costumes uniques, des acrobaties et de la musique en direct par Kamerata Zuid en collaboration avec Inez Wolters. 

Asko|Schönberg à la soirée d'ouverture du festival de Sydney avec l'opéra Antarctica

Après une première réussie au Holland Festival, Asko|Schönberg présentera l'opéra Antarctica de la compositrice australienne Mary Finsterer au festival de Sydney, en Australie, qui jouit d'une renommée internationale. Antarctica sera joué lors de la soirée d'ouverture le 5 janvier 2023 et trois autres fois par la suite. Asko|Schönberg donnera également un concert à l'Opéra de Sydney pendant le festival, le 9 janvier, avec des compositeurs néerlandais.... 

Lire la suite "Asko|Schönberg à la soirée d'ouverture du festival de Sydney avec l'opéra Antarctica

We Want it All est maintenant présenté à la 5e édition de l'ICK-Fest au théâtre Meervaart.

Après des premières internationales à Lugano (Suisse) et récemment en ouverture du festival Romaeuropa en Italie, We Want it All peut maintenant être vu lors de la 5e édition du ICK-Fest au théâtre Meervaart. Le samedi 29 octobre à 21 heures, We Want it All sera présenté en première néerlandaise dans le cadre du festival. NOUS VOULONS TOUT Dans un cadre festif... 

Lire la suite "We Want it All est maintenant présenté à la 5e édition de l'ICK-Fest au théâtre Meervaart.

Identité et diversité dans le cirque : pas de battage médiatique mais une innovation fascinante #festivalcircolo

Nick van der Heyden, artiste de cirque queer, a recueilli les rires approbateurs d'une salle remplie d'étudiants en cirque à Tilburg. Il vient d'expliquer qu'il avait trouvé un nouveau souffle en faisant ses représentations en tant qu'acrobate dorénavant en tant que drag queen. Ils en ont pensé quelque chose ici à l'école. Là, le nouveau cirque, c'était surtout une question de simplicité... 

Lire la suite "Identité et diversité dans le cirque : pas de battage médiatique mais une innovation fascinante #festivalcircolo

Jesse Huygh concilie haut niveau et mucoviscidose #festivalcircolo

Lorsque, à la fin de son spectacle, il se tient au sommet d'un poteau de cinq mètres de haut, luttant pour garder l'équilibre, le public retient son souffle. Tout comme Jesse lui-même, mais il ne le fait pas volontairement. Nous l'avons regardé lutter le temps d'une représentation avec des tuyaux d'oxygène et des compteurs de sang, s'interrompant régulièrement pour reprendre de l'air. Et si... 

Lire la suite "Jesse Huygh concilie haut niveau et mucoviscidose #festivalcircolo

10e édition du Festival Circolo ; scène pour acrobates travestis, artistes du Maroc et de Syrie et cirque pour bébés.

Du 21 au 30 octobre, le nombre de bouches ouvertes, d'yeux béants et de fesses serrées augmente considérablement au cœur de Tilburg. Le plus grand festival de cirque des Pays-Bas s'abattra alors sur le Spoorpark Tilburg pour dix jours de cirque contemporain de grande qualité. La 10e édition du Festival Circolo présente un programme accessible et universel où les histoires d'artistes de cirque répondant aux... 

Lire la suite "10e édition du Festival Circolo ; scène pour acrobates travestis, artistes du Maroc et de Syrie et cirque pour bébés.

Nouvelle exposition : A ceux qui n'ont pas le temps de jouer

Framer Framed présente To those who have no time to play, la plus grande exposition solo de l'artiste Gluklya (Natalia Pershina-Yakimanskaya) basée à Amsterdam, dont le commissaire est Charles Esche. L'artiste développe son travail avec de nombreuses autres personnes, notamment des ouvriers textiles kirghizes, des nouveaux arrivants, des musiciens et des écrivains. L'exposition comprend quatre objets dans l'espace, chacun avec... 

Lire la suite "Nouvelle exposition : A ceux qui n'ont pas le temps de jouer

Marte Boneschansker présente : ROUW - Marche à travers Amsterdam Est en passant par des lieux de perte

Le vendredi 4 novembre, ROUW, la dernière œuvre de l'artiste de théâtre Marte Boneschansker, sera présentée pour la première fois au Plein Theater à Amsterdam-Oost. ROUW est une promenade sur les lieux de la perte. Un casque sur les oreilles, tu suis un itinéraire soigneusement tracé dans le quartier pour écouter des histoires de deuil qui correspondent aux lieux en question. ROUW parle de la perte. À propos de ce... 

Lire la suite "Marte Boneschansker présente : ROUW - Marche à travers Amsterdam Est en passant par des lieux de perte

ANOHNI artiste associé Holland Festival 2023

L'artiste associée au festival de Hollande 2023 est la chanteuse, compositrice et artiste visuelle ANOHNI. Le festival présentera des œuvres nouvelles et existantes d'elle. ANOHNI et le festival travaillent notamment sur un nouveau projet à grande échelle impliquant le multimédia et le mouvement dans le Gashouder à Amsterdam. À propos de son rôle en tant qu'artiste associée qui monte elle-même sur scène 

Lire la suite "ANOHNI artiste associé Holland Festival 2023

Quatre représentations à Tilburg d'un acrobate atteint de mucoviscidose

Le Festival Circolo présente un spectacle spécial dans quatre lieux particuliers de Tilburg à l'approche du plus grand festival de cirque contemporain des Pays-Bas. Le cirque est ma façon de rêver et de donner de l'espoir. Vivre pleinement, quelles que soient les conditions'. Jesse Huygh est artiste de cirque et souffre de mucoviscidose, ou fibrose kystique, une maladie pulmonaire génétique. Malgré sa maladie,... 

Lire la suite "Quatre représentations à Tilburg d'un acrobate atteint de mucoviscidose

Des petits yeux et un cœur comblé après la brillante 39e nuit de la poésie.

La nuit de la douce voix d'enfant de Marieke Lucas Rijneveld, bien sûr, mais aussi la nuit de Joke van Leeuwen, de Maria Farantouri et de Mikis Theodorakis, du "poète illusoire" Hans Klok même, et des familles de Nisrine Mbarki et d'Ivo de Wijs. Je vais tenter d'expliquer ce dernier dans un instant, dans mon style peu poétique, pardonne-moi. Sur mon... 

Lire la suite "Des petits yeux et un cœur comblé après la brillante 39e nuit de la poésie.

Le concepteur d'éclairage Uri Rapaport sur scène pour la première fois, dans une expérience théâtrale éblouissante qu'il a lui-même conçue.

La conception de la lumière au centre d'un nouveau spectacle du NUT | Di 4 octobre 2022 - Utrecht En collaboration avec SHIFFT, le NUT présente le spectacle de théâtre visuel Light, dans lequel la conception de la lumière occupe une place centrale. Light est l'histoire extraordinaire du concepteur d'éclairage Uri Rapaport qui traverse la vie en étant aveugle pendant quinze jours après l'opération d'une tumeur à l'œil. L'homme de théâtre Greg Nottrot l'emmène... 

Lire la suite "Le concepteur d'éclairage Uri Rapaport sur scène pour la première fois, dans une expérience théâtrale éblouissante qu'il a lui-même conçue.

Le temps file - spectacle de danse pour les enfants d'âge préscolaire

Le dimanche 23 octobre 2022 à 15 heures, la première de Time Runs aura lieu au théâtre Chassé de Breda. Time Runs est un spectacle destiné aux enfants âgés de 4 ans et plus. Après la première, le spectacle partira en tournée dans les théâtres néerlandais. Le spectacle Quelle heure est-il ? Est-ce la bonne heure ? As-tu du temps pour moi ? C'était... 

Lire la suite "Le temps file - spectacle de danse pour les enfants d'âge préscolaire
syndicat des auteurs de logos

ILFU et Authors' Union : Dans la prose et la poésie, chaque mot et chaque virgule sont traduits, mais c'est différent dans le théâtre et les adaptations scéniques.

Quelle est la différence entre une traduction et une adaptation ? Dans la prose et la poésie, chaque mot et chaque virgule sont traduits, mais c'est différent au théâtre et dans les adaptations scéniques. Quelles libertés le metteur en scène et le traducteur osent-ils prendre lorsqu'ils adaptent Shakespeare, par exemple ? Ces questions sont au cœur de la dernière édition de l'illustre émission consacrée à la traduction et à tout ce qui... 

Lire la suite "ILFU et Authors' Union : Dans la prose et la poésie, chaque mot et chaque virgule sont traduits, mais c'est différent dans le théâtre et les adaptations scéniques.

Dévoilement festif des sculptures de Monika Dahlberg par la conseillère Touria Meliani chez Framer Framed.

L'artiste Monika Dahlberg a été chargée par Framer Framed de créer deux sculptures qui auront une place permanente à l'entrée du bâtiment de Framer Framed. Le jeudi 29 septembre, à 15 h 45, l'œuvre, intitulée Gatekeepers, sera dévoilée par Touria Meliani, conseillère municipale chargée des arts et de la culture, et Jan-Bert Vroege, conseiller du district d'Oost et titulaire du portefeuille des arts et de la culture. Au cours de l'ouverture... 

Lire la suite "Dévoilement festif des sculptures de Monika Dahlberg par la conseillère Touria Meliani chez Framer Framed.

Des écrivains parlent de l'Ukraine, du sexisme, du colonialisme et de l'inégalité des chances à l'ILFU Exploring Stories.

Exploring Stories est la grande journée du festival international de littérature d'Utrecht (ILFU), qui présente plus de 30 écrivains et penseurs internationaux sur les thèmes actuels et urgents de notre époque. Exploring Stories montre que la littérature a sa place au cœur du débat social. Après tout, la littérature commence là où l'actualité se termine. Quiconque veut mieux comprendre le monde ne peut se passer de... 

Lire la suite "Des écrivains parlent de l'Ukraine, du sexisme, du colonialisme et de l'inégalité des chances à l'ILFU Exploring Stories.

'Sprouting dance on a bed of grass and sedum' - Carefull Art place les artistes d'Utrecht sur une carte très spéciale.

"Depuis deux ans et demi, j'ai commencé à faire des choix. Alors qu'il y a dix ans, je pensais me lancer dans la vie en tant que professeur de danse, maintenant la question est : est-ce que j'en ai vraiment envie ? Qu'est-ce qui me rend heureuse, qu'est-ce que je veux partager avec les gens qui m'entourent ?". Pour Lotte Willemsma, les deux premières années de la pandémie de Corona ont été... 

Lire la suite "'Sprouting dance on a bed of grass and sedum' - Carefull Art place les artistes d'Utrecht sur une carte très spéciale.

Vrouwkje Tuinman reçoit le prix C.C.S. Crone de la municipalité d'Utrecht  

La poétesse, écrivaine et chroniqueuse Vrouwkje Tuinman recevra cette année le prix C.C.S. Crone. Elle ajoutera ainsi son nom à une liste honorable d'auteurs d'Utrecht qui ont reçu ce prix de littérature avant elle, notamment Manon Uphoff, Arthur Japin et Maxim Februari. "Le prix C.C.S. Crone est une appréciation particulière pour un écrivain talentueux", a déclaré Eva Oosters, conseillère municipale chargée de la culture. "Utrecht est connue dans le monde entier comme une ville de littérature..... 

Lire la suite "Vrouwkje Tuinman reçoit le prix C.C.S. Crone de la municipalité d'Utrecht  

Or du Carrosse d'or originaire du Suriname ; provenance inconnue étudiée par le Musée d'Amsterdam, la Vrije Universiteit Amsterdam et le NICAS.

Le musée d'Amsterdam, en collaboration avec l'université VU d'Amsterdam, l'Institut néerlandais pour la conservation+l'art+la science+ (NICAS) et le centre de biodiversité Naturalis, a mené des recherches sur l'origine de l'or du Carrosse d'or. Pendant longtemps, on n'a pas su d'où provenait la feuille d'or utilisée pour dorer le carrosse. Une étude approfondie a comparé la composition de l'or avec des échantillons provenant du Suriname et d'Afrique du Sud..... 

Lire la suite "Or du Carrosse d'or originaire du Suriname ; provenance inconnue étudiée par le Musée d'Amsterdam, la Vrije Universiteit Amsterdam et le NICAS.
logo conseil de la culture

La transformation numérique secteur culturel grande opportunité pour les Pays-Bas.

La poursuite de la numérisation du secteur culturel et créatif offre des opportunités d'innovation créative et de toucher davantage de personnes et de les inspirer sur le plan culturel. Elle contribue également à la pertinence sociale et au renforcement économique du secteur. Mais il y a aussi une grande opportunité pour les Pays-Bas d'être un leader en Europe en tant que hub créatif. C'est le bon moment 

Lire la suite "La transformation numérique secteur culturel grande opportunité pour les Pays-Bas.

La production théâtrale "I say sorry anyway" de l'ancien élève du Theatre Group et de Raymi Sambo Makes sur Keti Koti et le passé de l'esclavage sera en tournée à partir de la fin septembre.

Ik zeg toch sorry, une production théâtrale du Theatre Group Aluin et de Raymi Sambo Makes sur Keti Koti, la journée de célébration de l'abolition (officielle) de l'esclavage, sera présentée dans les théâtres néerlandais à partir de la fin du mois de septembre. À l'heure où de plus en plus de municipalités et d'organisations s'excusent ouvertement pour le passé esclavagiste ou laissent transparaître leur propre rôle dans cette période.... 

Lire la suite "La production théâtrale "I say sorry anyway" de l'ancien élève du Theatre Group et de Raymi Sambo Makes sur Keti Koti et le passé de l'esclavage sera en tournée à partir de la fin septembre.

Œuvre d'art 10 000 livres enluminés dans la Minrebroederstraat, centre ville d'Utrecht : 23 septembre 2022 Ouverture du festival ILFU et présentation Woord900.

Le 23 septembre, ILFU, en collaboration avec le collectif artistique espagnol Luzinterruptus, ouvrira le festival avec une rivière de livres qui remplira la Minrebroederstraat dans le centre d'Utrecht pendant une journée. Le même jour, les 10 écrivains dispersés dans 10 quartiers d'Utrecht ces derniers mois pour Woord900 et l'organisation Mooie Woorden présenteront leurs histoires. Littérature vs.... 

Lire la suite "Œuvre d'art 10 000 livres enluminés dans la Minrebroederstraat, centre ville d'Utrecht : 23 septembre 2022 Ouverture du festival ILFU et présentation Woord900.

Le Square Theatre perd sa page facebook à cause d'un téton sur l'image de l'affiche

Les médias sociaux censurent le téton d'une femme et Plein Théâtre perd sa page facebook à cause d'un téton sur l'image de l'affiche du spectacle Nouveau Fuck de la compagnie Cat Smits. Cette pudibonderie numérique et cette inégalité sexiste vont beaucoup trop loin, pensent Berith Danse et Cat Smits. Facebook est connu pour sa politique stricte "pas de nudité", du moins pour les hommes, car les torses masculins nus ne posent aucun problème. Les photos qui... 

Lire la suite "Le Square Theatre perd sa page facebook à cause d'un téton sur l'image de l'affiche

Petites adhésions
175€ / 12 Maanden
S'abonner
Surtout pour les organisations dont le chiffre d'affaires ou la subvention est inférieur à 250 000 par an.
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
5 abonnements d'essai à la lettre d'information
Tous nos podcasts
Donne ton avis sur nos politiques
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Publie toi-même des communiqués de presse
Propre compte mastodonte sur notre instance
Plus de détails dans l'email de confirmation !
Beste Keuze
Cultureel Lidmaatschap
360€ / Jaar
S'abonner
Voor culturele organisaties
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
10 abonnements d'essai à la lettre d'information
Tous nos podcasts
Participe
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Publie toi-même des communiqués de presse
Propre compte mastodonte sur notre instance
Collaboration
Dans l'e-mail de confirmation, tu trouveras les détails pour la transmission des communiqués de presse.
Adhésion privée
50€ / Jaar
S'abonner
Pour les personnes physiques et les travailleurs indépendants.
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
Tous nos podcasts
Donne ton avis sur nos politiques
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Propre compte mastodonte sur notre instance
fr_FRFrançais
nl_NLNederlands en_GBEnglish (UK) fr_FRFrançais