Aller au contenu

SERVICE

Ce que nous faisons pour les membres et les partenaires.

Se toucher les uns les autres est tabou. Anne Nguyen met en scène breakdance et capoeira, hommes vulnérables et jeux vidéo dans Kata @hollandfestival.

Dans Kata, la dernière œuvre de la breaker et chorégraphe française Anne Nguyen, les hommes hip-hop transcendent les clichés du hip-hop. La dureté, l'intouchabilité et l'habituelle relation frontale avec le public sont échangées contre des gestes indirects, des effets retardés, des diagonales et des latéraux, des doubles sens et de l'ironie. Nguyen, elle-même adepte de la capoeira, du ming chun et du breakdance, met ses danseurs au défi de montrer leur... 

Lire la suite "Se toucher les uns les autres est tabou. Anne Nguyen met en scène breakdance et capoeira, hommes vulnérables et jeux vidéo dans Kata @hollandfestival.

Des poètes avec des conifères et des tubes, ça fait un festival de poésie. Mais qu'en est-il des conversations de table ? #pifr

Alí Calderón heeft een flink oeuvre bij elkaar geschreven, maar van dat oeuvre heb ik, tijdens mijn verblijf op Poetry International, niet zoveel gehoord. Wel kwam drie keer het gedicht ‘Democracia Mexicana‘ langs. Een geducht gedicht, want het eindigt met een rottend babylijk, dus niet voor de weekhartigen onder ons. Democracia Mexicana is Calderons hitgedicht. Zoals popzangers een hit kunnen… 

Lire la suite "Des poètes avec des conifères et des tubes, ça fait un festival de poésie. Mais qu'en est-il des conversations de table ? #pifr

Podcast : Écoute les nominations et les résultats du Prix Buddingh ici #pifr

Bienvenue sur le podcast de la presse culturelle. Épisode dont je ne sais pas combien il y en a. Aujourd'hui, une fois de plus, je me tais, car la parole appartient aux nouveaux poètes des Pays-Bas. Je les ai vus et entendus le jeudi 31 mai 2018, lors de poetry international. La soirée a été dominée par la remise du prix Cees Buddingh. Le prix qui récompense le meilleur début de poésie néerlandaise de 2018..... 

Lire la suite "Podcast : Écoute les nominations et les résultats du Prix Buddingh ici #pifr

Martin Crimp sur Lessons in Love and Violence au @hollandfestival : 'Le passé est un terrain de jeu, dans lequel je peux m'échapper des informations qui défilent.'

Pas d'amour sans rapports de force. Et certainement pas lorsque cet amour se déroule dans une chambre à coucher royale. Cette chambre à coucher est désormais le cadre d'un triangle amoureux tragique entre un roi, son amant et sa femme dans Lessons in Love and Violence, le troisième opéra du compositeur anglais Georges Benjamin et du dramaturge Martin Crimp. Le drame élisabéthain Edward II... 

Lire la suite "Martin Crimp sur Lessons in Love and Violence au @hollandfestival : 'Le passé est un terrain de jeu, dans lequel je peux m'échapper des informations qui défilent.'

Une conversation tendue sur l'anxiété et le sexe tôt dimanche matin : Le guide du quatuor à cordes sur le sexe et l'anxiété @HollandFestival.

On a l'impression d'assister à une variation d'une scène de farce. Sur scène : le responsable des relations publiques du Birmingham REP, un journaliste venu des Pays-Bas pour la première et l'assistant du metteur en scène se sont précipités. Lieu : un hôtel haut de gamme au cœur de Birmingham. Heure : dimanche matin un peu après dix heures. Le sujet : le sexe et le concept global de l'anxiété. Allez ! Le grand absent est le réalisateur Calixto... 

Lire la suite "Une conversation tendue sur l'anxiété et le sexe tôt dimanche matin : Le guide du quatuor à cordes sur le sexe et l'anxiété @HollandFestival.

'Charnu, divinement paillard par moments.' - Prix Buddingh 2018 pour Radna Fabias lors de la grésillante Poésie internationale (#pifr).

Danez Smith, c'est quelque chose. Ou plutôt deux, car le poète américain aime qu'on s'adresse à lui en utilisant le genre neutre, ou plutôt le genre pluriel. Une forme d'adresse pas encore très courante en néerlandais, et donc évitée par tout le monde. Jeudi soir 31 mai à l'ancien théâtre ro, devenu Theater Rotterdam - Witte de With, est tombé autour de... 

Lire la suite "'Charnu, divinement paillard par moments.' - Prix Buddingh 2018 pour Radna Fabias lors de la grésillante Poésie internationale (#pifr).

Quatre hommes se sont vus confier une tâche : inventer un festival auquel vous aimeriez vous-même assister. C'est ce qui est devenu TREK, un méli-mélo de food trucks, de maire et de pasteur.

Il faut être un sérieux misanthrope pour ne pas passer un bon moment au Stadspark Maastricht ce vendredi-là. Le soleil brille. Il fait une chaleur subtropicale avec une légère brise printanière. L'emplacement, à côté d'un étang embrassé par des remparts et des tourelles, est parfait. Sous les chênes séculaires, une quarantaine de food trucks et de bars aux cuisines mijotées t'attendent. Oh... 

Lire la suite "Quatre hommes se sont vus confier une tâche : inventer un festival auquel vous aimeriez vous-même assister. C'est ce qui est devenu TREK, un méli-mélo de food trucks, de maire et de pasteur.

Podcast : Voici comment rafraîchir l'ouverture d'un festival de poésie. Le festival international de poésie de Rotterdam déploie avec succès une cure de jouvence.

Le pupitre. Le pupitre. Le porte-papier, si possible avec sa propre lumière, qui, en brillant vers le haut, dessine les ombres sévères des lunettes de lecture sur le visage du poète. C'est le genre de mal nécessaire auquel tout festival de poésie ou de littérature doit faire face. Il ne manque que le powerpoint pour en faire une conférence ennuyeuse aux petits oignons. Le festival international de poésie de Rotterdam a en... 

Lire la suite "Podcast : Voici comment rafraîchir l'ouverture d'un festival de poésie. Le festival international de poésie de Rotterdam déploie avec succès une cure de jouvence.

De l'espoir pour l'orchestre de la métropole. Merci à News Hour.

La ministre Ingrid van Engelshoven "fera quelque chose" pour le Metropole Orchestra cet automne. Elle l'a fait savoir dans une lettre adressée aujourd'hui à la Chambre des représentants. Littéralement, elle dit : "J'inclurai la solution au problème du Metropole Orchestra dans ma réflexion autour du déploiement de la tranche de fonds de l'accord de coalition de 2019. Ma considération à cet égard est que dans l'accord de coalition,... 

Lire la suite "De l'espoir pour l'orchestre de la métropole. Merci à News Hour.

100 ans de De Ploeg au musée Groninger : un régal visuel

Avec son exposition haute en couleur Avant-garde à Groningue. De Ploeg 1918-1928, le musée Groninger donne (officieusement) le coup d'envoi de l'année De Ploeg. Le 5 juin 2018, cela fera 100 ans qu'un certain nombre de jeunes artistes de Groningue se sont démarqués de l'ordre (artistique) établi avec leur collectif De Ploeg a innové. "Parce qu'il n'y avait pas grand-chose à faire à Groningue [...] 

Lire la suite "100 ans de De Ploeg au musée Groninger : un régal visuel

Pourquoi les femmes italiennes luttent contre la maternité. L'écrivaine Silvia Avallone élimine les tabous dans son nouveau roman

Elle est jeune, belle et a la langue bien pendue. L'écrivaine Silvia Avallone, connue pour son best-seller Staal, n'hésite pas non plus à aborder des thèmes sensibles dans son nouveau roman captivant Levenslichtde, tels que la crise économique, l'infertilité et la parentalité inégalement répartie. 'Revendiquer sa liberté est quelque chose de terrifiant pour une femme italienne.' Les aspérités Pauvreté, malaise économique, inégalité entre les sexes...... 

Lire la suite "Pourquoi les femmes italiennes luttent contre la maternité. L'écrivaine Silvia Avallone élimine les tabous dans son nouveau roman

Projet Gesualdo au @hollandfestival par De Warme Winkel : 'Nous voulons oindre et fouetter les oreilles' #HF18

Dis 'Carlo Gesualdo' et tu diras 'musique céleste', et 'disposition cruelle'. Le nom de ce compositeur de la Renaissance est inextricablement lié au double meurtre horrible qu'il a commis sur sa femme et son amant lorsqu'il les a trouvés en flagrant délit. Qui d'autre que The Warm Shop pourrait en faire une interprétation attrayante pensait Tido Visser, directeur artistique du chœur de chambre néerlandais. Donc . 

Lire la suite "Projet Gesualdo au @hollandfestival par De Warme Winkel : 'Nous voulons oindre et fouetter les oreilles' #HF18

Film-concert présentant West Side Story, le réquisitoire de Bernstein contre la discrimination.

Leonard Bernstein aurait eu 100 ans cette année. Le concert du vendredi d'AVROTROS met son œuvre la plus populaire, West Side Story, au programme le samedi ( !) 26 mai. L'orchestre philharmonique de la radio jouera la musique électrisante pleine de mélodies extatiques et de danses vitales en direct lors de la projection intégrale du film original de 1961. Le tout est dirigé par le jeune chef d'orchestre américain. 

Lire la suite "Film-concert présentant West Side Story, le réquisitoire de Bernstein contre la discrimination.

Lenny Oosterwijk de Untitled ouvre la porte à @poetry_en : " J'aime les œuvres accessibles qui captivent autant une caissière d'Albert Heijn qu'un professeur d'université.

Als je Lenny Oosterwijk voor het eerst ziet, denk je niet: ha, een galeriehouder. Op de een of andere manier verwacht je daar een meer chique uitstraling bij. Maar de man die in 2011 in Rotterdam Noord Galerie Untitled oprichtte komt uit een andere hoek. Hij is fotograaf en art director en werkte een tijd bij het meest gestolen tijdschrift… 

Lire la suite "Lenny Oosterwijk de Untitled ouvre la porte à @poetry_en : " J'aime les œuvres accessibles qui captivent autant une caissière d'Albert Heijn qu'un professeur d'université.

Une histoire de baignoire : 'La poésie est une nouvelle façon de regarder le monde.' @poetry_en Rotterdam propose une collaboration fascinante avec des artistes visuels.

Qu'est-ce qui se trouve sur le sol, étalé sur un drap blanc ? Difficile à déterminer. Des éclats d'obus ? Des pièces d'avion ? Des restes d'armes à feu ? En entrant dans A Tale of a Tub, l'impression est troublante, et légèrement écrasante. Une scène de crime, mais on ne sait pas très bien de qui, de quoi ou d'où il s'agit. On dirait des plantes, mais magnifiées et coulées dans le bronze. Mais cette vue... 

Lire la suite "Une histoire de baignoire : 'La poésie est une nouvelle façon de regarder le monde.' @poetry_en Rotterdam propose une collaboration fascinante avec des artistes visuels.

René Ten Bos explique sur SPOT-Live pourquoi nous jouons sur scène : "À quatre pattes, nous n'en avons pas l'air".

'J'ai récemment passé une journée à travailler avec des administrateurs municipaux. Il était question de bureaucratie. Eh bien, s'il y a bien quelque chose qui concerne la bureaucratie, c'est l'œuvre de Samuel Beckett. J'ai donc également invité des gens de théâtre à illustrer mon propos avec des textes beckettiens.' Le philosophe René ten Bosch, actuellement Denker des Vaderlands, est l'un des trois commissaires de la... 

Lire la suite "René Ten Bos explique sur SPOT-Live pourquoi nous jouons sur scène : "À quatre pattes, nous n'en avons pas l'air".

Anna Karénine allemande au @hollandfestival en tant que spectacle disco des années 70 : 'Nous étions parfois inquiets de savoir si nous allions trop loin. Mais nous avions toujours la musique.'

Les Allemands et l'humour. J'ai une mauvaise expérience en la matière. Sera en grande partie parce que je ne comprends pas les nuances les plus fines de la langue, surtout si elle est destinée à rire. Ce n'est donc pas que le sens de l'humour allemand soit mauvais. En fait, dans le théâtre allemand, il se passe parfois quelque chose qui te fait rire. Je veux... 

Lire la suite "Anna Karénine allemande au @hollandfestival en tant que spectacle disco des années 70 : 'Nous étions parfois inquiets de savoir si nous allions trop loin. Mais nous avions toujours la musique.'

Compositeur Marijn Simons : "Tout est une question de timing".

Bien que la presse n'en parle que rarement, la NTRZaterdagMatinee n'est pas la seule à accorder de l'attention aux compositeurs néerlandais. En effet, ils sont également bien représentés dans l'AVROTROS Vrijdagconcert (anciennement De Vrijdag van Vredenburg). En 2014, par exemple, Joey Roukens a écrit The building of the temple pour marquer la réouverture de TivoliVredenburg. Deux ans plus tard, la saison s'est ouverte avec Atlantis de Robin... 

Lire la suite "Compositeur Marijn Simons : "Tout est une question de timing".

Podcast : Cette année, Poetry International explore le rôle du nationalisme dans la poésie.

Jan Baeke est associé à Poetry International en tant que programmateur depuis de nombreuses années. Dans ce podcast, je lui parle du programme et du thème de cette 49e édition : La nation de la poésie. Il est question de nationalisme, bien sûr, mais aussi d'identité. Et du rôle que joue la poésie dans ce domaine. Et puis, bien sûr, il ne s'agit pas principalement de chansons populaires. Nous... 

Lire la suite "Podcast : Cette année, Poetry International explore le rôle du nationalisme dans la poésie.

La clemenza di Tito : interprétation brûlante par Teodor Currentzis & musicAeterna

La musique classique a de nouveau de l'importance. - Du moins si l'on en juge par les protestations contre le projet Stockhausen et les vives polémiques sur les interventions des directeurs d'opéra. La clemenza Di Tito de Teodor Currentzis et Peter Sellars, par exemple, a suscité la controverse avant même sa première néerlandaise. Ils ont supprimé les interminables récitatifs et ajouté de la musique tirée de la Messe en... 

Lire la suite "La clemenza di Tito : interprétation brûlante par Teodor Currentzis & musicAeterna

Résolu( ?): le médiateur Allegiance admet sa négligence.

Voici le courriel de l'éditeur de Trouw, daté du 9 mai 2018 : "Monsieur A. Bakx a le numéro de téléphone et l'adresse électronique que nous avons maintenant de lui sous ce nom depuis 2014. Nous supposons donc qu'il s'agit de A. Bakx." A été appuyé par un courriel adressé à Erwin Roebroeks, qui mentionne une conversation téléphonique avec.... 

Lire la suite "Résolu( ?): le médiateur Allegiance admet sa négligence.

Pourquoi Wierd Duk fait souvent exactement ce qu'il combat lui-même.

Tollé. Un faiseur d'opinion largement reconnu et, de son propre aveu, toujours attaqué, avec une légère préférence pour les hommes forts de Russie et d'Amérique, a découvert que l'art est gauchiste et élitiste. En effet, Wierd Duk, expert de la Russie depuis qu'il a passé quelques années à courir Moscou pour divers médias, écrit dans le Telegraph que l'art est souvent du kitsch de gauche[ref]N[ref][/ref]Wierd Duk a depuis révélé.... 

Lire la suite "Pourquoi Wierd Duk fait souvent exactement ce qu'il combat lui-même.

Tout le monde est le bienvenu au Pitfest. Les groupes qui jouent chez nous doivent être particulièrement bruyants, ou sales et dégoûtants.

Le dernier week-end d'avril, le village d'Erica, dans la Drenthe, a été secoué par l'accueillant festival du bruit Pitfest. Et cela a attiré un mélange hétéroclite de personnes. Je m'y suis promenée pendant une journée. Une voiturette de golf traverse en zigzaguant le rond-point du complexe hôtelier 4 étoiles situé à la périphérie de la ville d'Erica, dans le Drenthe. À droite du macadam se trouvent des terrains de golf bien tondus, à gauche, un terrain... 

Lire la suite "Tout le monde est le bienvenu au Pitfest. Les groupes qui jouent chez nous doivent être particulièrement bruyants, ou sales et dégoûtants.

Daria Bukvić tend un miroir aux théâtres et aux entreprises sur SPOT Live : "Je ne recule pas devant les nouvelles formes de marketing.

'Avec mes spectacles, j'essaie toujours de faire sentir aux gens qu'ils vont vraiment rater un événement. 'La première représentation avec des histoires personnelles de quatre actrices maroco-néerlandaises dans les grands théâtres des Pays-Bas, le plus nouveau ceci, le plus surprenant cela.' Daria Bukvić est l'une des créatrices les plus passionnantes à avoir fait son entrée dans le monde du théâtre ces dernières années. Elle n'est pas seulement... 

Lire la suite "Daria Bukvić tend un miroir aux théâtres et aux entreprises sur SPOT Live : "Je ne recule pas devant les nouvelles formes de marketing.

Le réalisateur de 'Saigon' (@hollandfestival) recherche les émotions extrêmes : 'Je ne veux plus de distance entre l'histoire et le public.'

'Jamais, jamais je ne ferais un spectacle sur ma mère, ou sur moi-même. Jamais.' Caroline Guiela Nguyen, enfant d'un "mariage entre une mère vietnamienne et un pied-noir" (colonial algérien) n'aime pas les histoires personnelles. L'auteur de théâtre a conquis le cœur du public au festival d'Avignon l'an dernier avec la pièce Saigon. Cette pièce émouvante et profondément humaine... 

Lire la suite "Le réalisateur de 'Saigon' (@hollandfestival) recherche les émotions extrêmes : 'Je ne veux plus de distance entre l'histoire et le public.'

Petites adhésions
175€ / 12 Maanden
S'abonner
Surtout pour les organisations dont le chiffre d'affaires ou la subvention est inférieur à 250 000 par an.
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
5 abonnements d'essai à la lettre d'information
Tous nos podcasts
Donne ton avis sur nos politiques
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Publie toi-même des communiqués de presse
Propre compte mastodonte sur notre instance
Plus de détails dans l'email de confirmation !
Beste Keuze
Adhésion culturelle
360€ / Jaar
S'abonner
Pour les organisations culturelles
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
10 abonnements d'essai à la lettre d'information
Tous nos podcasts
Participe
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Publie toi-même des communiqués de presse
Propre compte mastodonte sur notre instance
Collaboration
Dans l'e-mail de confirmation, tu trouveras les détails pour la transmission des communiqués de presse.
Adhésion privée
50€ / Jaar
S'abonner
Pour les personnes physiques et les travailleurs indépendants.
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
Tous nos podcasts
Donne ton avis sur nos politiques
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Propre compte mastodonte sur notre instance
fr_FRFrançais
nl_NLNederlands en_GBEnglish (UK) fr_FRFrançais