Neige, chien, pied est le grand titre du premier livre traduit en néerlandais par Claudio Morandini, publié par Koppernik, une maison d'édition spécialisée dans les perles littéraires. Le roman, qui a déjà été publié en Italie en 2015 et a reçu des critiques élogieuses, se déroule dans la région où vit l'auteur, le Val d'Aoste. Le personnage principal Andelmo Farandola...
En l'honneur du 75e anniversaire de David Bowie, le 8 janvier 2022, l'album tant attendu "TOY" sortira en vinyle 6×10 pouces, en cassettes et en coffret de 3 CD un jour avant. En fait, cet album inédit fait partie du coffret Brilliant Adventure, que les fans peuvent acheter au prix de 150 euros depuis novembre 2021. S'agit-il d'un signe tant attendu de l'au-delà ou...
Les premières images de West Side Story (2021) racontent déjà toute une histoire. Elle est contenue dans quelques images. Un panneau d'affichage montrant un nouveau projet immobilier grandiose. La caméra glisse devant lui presque avec désinvolture comme on glisse sur les décombres d'un bidonville new-yorkais, non pas avec les escaliers de secours caractéristiques le long de la façade, comme dans la première adaptation cinématographique (1961) de cette pièce de théâtre musical de 1957....
Créer un personnage avec lequel on se sent vraiment impliqué en tant que spectateur, c'est la spécialité de la danseuse Sandra Kramerová. Son solo Majka m'entraîne dès le début. Mais c'est justement parce qu'elle exécute sa chorégraphie avec tant de force que je reste après coup avec le sentiment qu'il me manque quelque chose. C'est une expérience merveilleuse. Ça ne va pas très bien...
Chaque fois que l'on présente une technologie que je ne connais pas encore, j'aime l'explorer. Un musée avec des lunettes holographiques ? Faites-le ! Cependant, il s'est avéré que c'est le contenu qui restera longtemps avec moi. Le musée de l'austérité de Sarah Wares et John Pring n'est pas une lecture facile. Mais essentiel pour comprendre l'impact de l'austérité sur les personnes handicapées....
DocLab est la partie la plus excitante de l'IDFA depuis 15 ans. C'est l'endroit où l'on expérimente la forme, la technologie et le contenu ; on repousse et on étire les limites du médium. J'aime m'y plonger, parfois avec la peau et les cheveux. L'installation VR Symbiosis offre cette possibilité au sens propre du terme. Vous entrez dans un monde post-apocalyptique, où les gens sont obligés de créer des liens...
La différence entre les tours et l'art, c'est la transformation. D'une toile à deux dimensions en une forme à trois dimensions, d'un air en mouvement en une musique émotionnelle, sur une scène d'un homme en une femme ou vice versa et d'un poirier en une abstraction liquide. Transformation où vous êtes en direct, donc cela peut très bien se faire au cirque, j'en ai fait l'expérience la dernière fois....
Mettez trois sœurs névrosées avec leur mère poule et leurs beaux-frères errants ensemble dans une villa de vacances parentale avec un texte magnifiquement traduit par Las Norén et vous obtiendrez forcément de vilaines histoires de famille scandinaves. Mais heureusement, il y a aussi Axel, un personnage convaincant interprété par Mark Rietman. Dès le début de la représentation, avec le tableau de la troupe aux côtés de...
'Et puis j'ai dû me rendre compte de cela aussi : qu'on ne peut pas vivre, qu'on ne peut pas grandir, sans faire l'expérience d'une mauvaise amitié.' Telle est la conclusion tirée par Elisa, la protagoniste du nouveau roman de Silvia Avallone, Une amitié. Beaucoup de gens la reconnaîtront sans doute, cette attirance pour un ami ou une amie qui n'est en fait pas fait pour toi ou juste pour toi, mais...
Un petit livre léger et délicat sur le yoga, c'est ce que l'auteur français Emmanuel Carrère a l'intention d'écrire. Par là, il n'entend pas la forme glorifiée de gymnastique que tant de gens pratiquent, non, il parle du yoga sacré qui conduit à l'apaisement de l'esprit, à la sérénité et à la perception pure de ce qui est. Al s'intéresse également à...
Mons (Mons), une tête d'épingle wallonne à la frontière française, est devenue capitale européenne de la culture en 2015. À la surprise générale. La ville présente cet automne et cet hiver sa énième grande exposition : Fernando Botero, au-delà des formes. 3 questions sont abordées dans ce reportage : 1) Comment une petite ville comme Mons arrive-t-elle à faire tout ça ? 2) Pourquoi ne jamais dire :...
Ko van den Bosch a un jour fondé l'impitoyable compagnie théâtrale Alex d'Electrique et le théâtre allait changer définitivement grâce à lui. Ils ont fait du théâtre punk et comme il y avait peu de vidéo de toute façon, les mythes sur les plateaux de merde et les acteurs qui s'attaquent avec des tronçonneuses sont plus nombreux que ce qui s'est réellement passé. Je pense depuis longtemps que dans un...
Troie est plutôt en vogue, cette année. La Haye vient de créer Trojan Wars, un spectacle marathon démentiel (5 heures), avec 35 acteurs pour 40 rôles et un texte qui, en plus d'être d'Homère, est très clairement de Peer Wittenbols. Je lui voue une admiration sans bornes. Une critique du collègue Peter Olsthoorn peut être lue sur ce site....
Nous passons une grande partie de notre vie à sauver nos fesses. Vous feriez mieux d'être un peu joyeux à ce sujet, car la vie n'est de toute façon pas fabricable. Ce ne sont pas de petites leçons de vie que René Geerlings, le nouveau patron du Maas Theatre and Dance, basé à Rotterdam, déploie dans sa première pièce en tant que directeur artistique. Pourtant...
Danse et ballet, drame avec des atrocités sanglantes et des émotions fracassantes, des éclairages, des décors et des costumes imaginatifs et, par-dessus tout, un enthousiasme débordant. La "plus grande production jamais réalisée" de HNTjong, avec 30 acteurs pour 50 rôles, est impressionnante. Grâce aussi à la crise de la corona : le Théâtre national a dû reporter la représentation d'un an et demi et la lever pendant deux vacances d'été, avec toutes les misères...
Avec Orkater, j'ai grandi dans le théâtre en tant qu'étudiant. Dans la maison, il y a la boîte de DVD contenant les sept premiers films délicieux d'Alex van Warmerdam, que je regarde encore régulièrement, maintenant avec la plus jeune génération qui apprend et s'amuse. Et chaque jour, les dos de ses livres curieux me sourient, comme le beau recueil de poésie "J'ai créé le monde"....
'Lui, bon sang. Dois-je être plus clair ? Avec ces mots de l'irascible photographe Alessandro Pavia, qui nomme le jeune orphelin Antonio comme son nouvel assistant, une nouvelle vie commence pour le protagoniste du roman L'œil d'Antonio de Raffaella Romagnolo. Antonio Casagrande, déjà âgé de presque 12 ans et aveugle d'un œil, avait presque perdu tout espoir de faire un jour de l'orphelinat Pammatone....
L'espoir d'une libération pendant une période sombre de menace de guerre et d'oppression politique ; un chef-d'œuvre de Beethoven sublimement exprimé en danse par Toer van Schayk. Tout s'emballe Créer un ballet classique abstrait et stratifié pour un grand ensemble d'une compagnie de premier plan sur une symphonie de Beethoven : peu en sont capables et Toer est l'un d'entre eux. Son ballet est né...
Certes, je n'ai jamais été un fan, mais comme j'ai détesté ces avions hier soir. Je me promenais dans une forêt sombre et nocturne entre Lage Vuursche et Hilversum. Là où, dans le silence, j'aurais pu écouter plus attentivement les brindilles qui craquent, les insectes qui traînent, les arbres qui chuchotent et la chouette occasionnelle, j'ai surtout entendu à quel point nous sommes tous heureux qu'après la corona, nous ayons une autre....
'Il arrive vraiment qu'à un moment donné, les morts reviennent pour vous chercher, et vous devez alors dîner avec eux.' L'écrivaine italienne Marta Barone (34 ans), qui rapporte ces mots dans son roman Sunken City, en a fait l'expérience directe lorsqu'elle a perdu son père Leonardo, il y a maintenant dix ans. Barone a grandi à...
Certaines personnes préfèrent bricoler toute la journée avec des fers à souder et des circuits imprimés. J'ai déjà eu un oncle de ce genre qui, parfois, ne faisait pas des choses tout à fait sûres avec un train électrique de 220 volts, si bien que je me suis limité aux Lego alimentés par des piles. On savait déjà que l'on pouvait faire quelque chose avec l'électronique et la musique, mais ce que j'ai vu dans...
Les pièces de théâtre se terminent souvent dans le chaos. Une armoire à alcool renversée, une lame de sang chez les royaux, nous sommes habitués à certaines choses. La dernière pièce de Jetse Batelaan, baroque et plus tranchante que ce qu'il a montré auparavant, se termine également en beauté, mais alors c'est en fait le début. En effet, la fin est stérile et dépouillée de toute vie. Mais c'est là que la représentation commence. Le directeur artistique de...
L'art doit être un défi. Le National Theatre explore les limites de la pornographie infantile virtuelle avec The Nether : peux-tu vivre "sans conséquences" ?
Selon Linde van Schuppen, philosophe et linguiste, les médecins n'écoutent pas vraiment les personnes atteintes de psychose. Du moins, ils écoutent une personne souffrant de délires évidents, mais c'est pour établir que la personne est effectivement hors circuit. La question à laquelle un psychiatre ou un neurologue n'est pas formé pour répondre est la suivante : "Mais, comment alors ? C'est la raison pour laquelle elle fait son doctorat.
Si l'envie te prend de passer un instant ton doigt dans la flamme de la bougie, une installation VR est déjà presque réussie. Pas seulement en raison de la prouesse technique, mais aussi parce qu'elle convainc comme lieu de bivouac pendant une demi-heure. Je me tiens au bar d'un pub amstellodamois du dix-septième siècle. Il y a des murmures, de la musique, un barman qui...
Français 
Nederlands 
English (UK)