Aller au contenu

nuits d'hiver

Alaa al Aswani : "La littérature ne change pas la politique, elle change les gens".

Il y a quatre ans, au festival Winternachten de La Haye, nous en avions parlé avec l'écrivain égyptien Alaa al Aswani, d'un optimisme désarmant malgré le fait qu'il puisse à peine être publié dans son propre pays. En ce qui concerne le manque de liberté d'expression et la fiction en temps de crise, le thème de cette année, Al Aswani avait son mot à dire. La liberté d'expression est encore pire aujourd'hui que sous le dictateur Moubarak".

Deelder est mort. Nadeche Pyka vit. Pourquoi les gens disent des choses est le meilleur festival littéraire des Pays-Bas.

Jules Deelder m'a inculqué l'amour de la poésie. Il était là quand j'avais besoin d'autre chose que des poèmes de grandes personnes qui ne parlaient pas de moi, en tant que punk en puissance. C'était il y a presque quarante ans maintenant. Il vient de mourir, et le paradis se met lui aussi au jazz. Hier soir, alors que le maire de nuit de Rotterdam... 

Lire la suite "Deelder est mort. Nadeche Pyka vit. Pourquoi les gens disent des choses est le meilleur festival littéraire des Pays-Bas.

Des poètes avec des conifères et des tubes, ça fait un festival de poésie. Mais qu'en est-il des conversations de table ? #pifr

Alí Calderón a écrit toute une série d'œuvres, mais je n'en ai pas beaucoup entendu parler pendant mon séjour à Poetry International. Cependant, le poème "Democracia Mexicana" a été présenté trois fois. Un poème redoutable, puisqu'il se termine par un cadavre de bébé en décomposition, donc pas pour les cœurs tendres d'entre nous. Democracia Mexicana est le poème à succès de Calderon. Comme les chanteurs pop peuvent faire un tube... 

Lire la suite "Des poètes avec des conifères et des tubes, ça fait un festival de poésie. Mais qu'en est-il des conversations de table ? #pifr

Nuance ! VVD La Haye ne supprimera finalement pas 50 millions du budget de la culture pour "abus politique".

Ce billet a été mis à jour suite à une réponse du VVD La Haye. Hier, j'ai écrit : Mais donc cela a été mal compris. Aujourd'hui, le VVD a appelé. Une transcription de la conversation se trouve ci-dessous : Avec Frans Schuyt, président de la fraction VVD de La Haye. Je pense que deux choses ont été mélangées. Tu as le programme dans le budget, Culture et Bibliothèque, de 102 millions,... 

Lire la suite "Nuance ! VVD La Haye ne supprimera finalement pas 50 millions du budget de la culture pour "abus politique".

Winternachten 2018 a fini par être une belle ode à la colère. #wu18

Elle a 14 ans, elle est lourdement voilée et à lunettes, avec une voix que l'on peut entendre dans les coins les plus reculés de La Haye. Elle veut devenir chirurgienne, mais elle gagne d'abord le tour préliminaire du concours scolaire pour jeunes poètes à Winternachten. Quelle colère se dégage de cette personne. Quelle maturité retentit de son cri... 

Lire la suite "Winternachten 2018 a fini par être une belle ode à la colère. #wu18

Le bras long d'Emmanuel Macron est-il en train de semer la zizanie lors d'un festival de littérature à La Haye ? Tout simplement pas. (Mais devrions-nous tous reparler français un jour ?) #wu18

Leïla Slimani, l'auteure maroco-française dont le roman Une main douce a remporté le prestigieux prix Goncourt, a annulé à la onzième heure pour Winternachten. La raison n'était pas la tempête de jeudi. LA raison était personnelle. Mais elle pourrait aussi être due à autre chose. L'invité principal du Festival littéraire international de La Haye, Alain Mabanckou,... 

Lire la suite "Le bras long d'Emmanuel Macron est-il en train de semer la zizanie lors d'un festival de littérature à La Haye ? Tout simplement pas. (Mais devrions-nous tous reparler français un jour ?) #wu18

La soirée d'ouverture de Winternachten célèbre le pouvoir de la persévérance et soutient les écrivains en captivité. (Pourquoi parfois une télévision en carton peut aider)

'L'écriture et la lecture, comme le sexe, sont une forme de fusion. La littérature est la pratique de l'impureté'. L'auteur pakistano-américain Mohsin Hamid sait formuler. Dans son discours 'Free the Word' lors de l'ouverture de Winternachten à La Haye, l'homme, auteur d'un best-seller international avec La chute d'un fondamentaliste, a fait un plaidoyer en faveur de l'impureté. La pureté, a-t-il dit aux... 

Lire la suite "La soirée d'ouverture de Winternachten célèbre le pouvoir de la persévérance et soutient les écrivains en captivité. (Pourquoi parfois une télévision en carton peut aider)

Carmien Michels, champion européen de slam de poésie : "J'espère pouvoir donner à de nombreuses personnes ce coup de pouce supplémentaire qui les poussera à poursuivre leur propre voyage de découverte".

Les meilleurs artistes font quelques têtes de plus sur scène que dans la vraie vie. Cela s'applique également à Carmien Michels. Je connaissais l'écrivaine, performeuse, poète slameuse et touche-à-tout de la vie culturelle surtout pour ses prestations légendaires lors du NK Poetry Slam 2016 et de la Nuit de la Poésie en septembre 2017. Rayonnement et présence, qui... 

Lire la suite "Carmien Michels, champion européen de slam de poésie : "J'espère pouvoir donner à de nombreuses personnes ce coup de pouce supplémentaire qui les poussera à poursuivre leur propre voyage de découverte".

Lorsque les mots deviennent des armes, écouter ne sert à rien. Frank Westerman au festival Winternachten sur la négociation avec les terroristes.

Dans les années 1970, une vague de terreur a déferlé sur l'Europe. Une vague qui a fait bien plus de victimes dans nos régions que les violences islamiques à ce jour. Pendant le festival de littérature Winternachten, du 18 au 22 janvier à La Haye, il est question de la lutte pour la liberté, de nous contre eux. Le samedi 21 janvier après-midi, Frank Westerman et Mohsin Hamid discuteront... 

Lire la suite "Lorsque les mots deviennent des armes, écouter ne sert à rien. Frank Westerman au festival Winternachten sur la négociation avec les terroristes.

Le festival Winternachten offre la meilleure chance de voir de grands écrivains de près. Et Francis Broekhuijsen.

À partir du 18 janvier, La Haye sera entièrement tournée vers les Winternachten. Nous pensons qu'il s'agit du festival de littérature le plus amusant de l'ouest des Pays-Bas. Cette année, il est question de Liberté, d'Égalité et de Fraternité, la devise de la Révolution française, entre autres. Mais aussi de Karl Marx. Ainsi, sous la devise "nous le peuple", Winternachten parle de populisme et de sécession,... 

Lire la suite "Le festival Winternachten offre la meilleure chance de voir de grands écrivains de près. Et Francis Broekhuijsen.

Leila Slimani et Fatma Aydemir : deux jeunes écrivaines qui sont vraiment en train de changer ma vision du monde. Tu pourras les rencontrer à l'occasion des Winternachten 2018.

Lors de la prochaine édition de Writers Unlimited/Winternachten à La Haye, deux écrivains qui font parler d'eux de façon passionnante avec leur travail et leur succès passeront nous voir. Fatma Aydemir, journaliste berlinoise, a écrit avec 'Ellebogen' un premier roman abrasif sur une jeune fille turque un peu moins préparée à son avenir que tout le monde ne le souhaiterait. L'auteure parisienne Leila Slimani a gagné en... 

Lire la suite "Leila Slimani et Fatma Aydemir : deux jeunes écrivaines qui sont vraiment en train de changer ma vision du monde. Tu pourras les rencontrer à l'occasion des Winternachten 2018.

Mira Feticu interviewe Mircea Cărtărescu : 'Mes lecteurs méritent une médaille'

Au début de l'année, Mircea Cărtărescu, le plus grand écrivain roumain, était l'invité du festival Winternachten. L'écrivaine Mira Feticu, qui est née et a grandi en Roumanie et a même reçu des cours de Cărtărescu lorsqu'elle était étudiante, a interviewé son ancien compatriote et professeur pour A Quattro Mani. Une belle conversation sur leur patrie, la vérité, la littérature et la poésie. 'Mes livres sont... 

Lire la suite "Mira Feticu interviewe Mircea Cărtărescu : 'Mes lecteurs méritent une médaille'

Hollande sur le canapé : 'Je souffre de fortes variations d'humeur' #wu17

'Dans les écoles, il faut nourrir les enfants de littérature comme on nourrit les oies en France.' Avec ses remarques pleines d'esprit, Tommy Wieringa a suscité les rires en s'allongeant sur le canapé en tant que personnification des Pays-Bas avec le professeur de psychiatrie Damiaan Denys. L'émission "Les Pays-Bas sur le canapé" a été l'un des premiers programmes du festival littéraire du samedi soir, Winternachten, à... 

Lire la suite "Hollande sur le canapé : 'Je souffre de fortes variations d'humeur' #wu17

Salena Godden : "Cette ville est un pigeon qui boitille avec une seule patte mutilée".

Au cours du festival Winternachten de ce samedi, sept écrivains ont partagé leur histoire à propos de leur "ville secrète". Mircea Cartarescu, Rodigro Hasbún, Hanna Bervoets, Piotr Ibrahim Kalwas, Olga Grjasnowa, Maarten van der Graaff et Salena Godden ont écrit sur la ville qu'ils ne voient pas lorsqu'ils passent la porte, mais qu'ils rencontrent de temps en temps, soudainement, de façon inattendue. Ils ont écrit des fictions, ou sont restés plus proches... 

Lire la suite "Salena Godden : "Cette ville est un pigeon qui boitille avec une seule patte mutilée".

Salena Godden sur #wn17 : "Cette ville est un pigeon qui avance en trébuchant sur une seule patte mutilée".

Dans "Ma ville secrète", samedi au festival Winternachten, sept écrivains ont récité une histoire sur "leur propre ville cachée" : Mircea Cartarescu, Rodigro Hasbún, Hanna Bervoets, Piotr Ibrahim Kalwas, Olga Grjasnowa, Maarten van der Graaff et Salena Godden ont écrit sur la ville qu'ils ne voient pas lorsqu'ils passent la porte, mais qu'ils rencontrent de temps en temps et de façon inattendue. Dans la fiction,... 

Lire la suite "Salena Godden sur #wn17 : "Cette ville est un pigeon qui avance en trébuchant sur une seule patte mutilée".

Ce n'est pas l'Amérique ici... ou bien est-ce le cas ? #WN17 #WU17

La fin du communisme et le début du capitalisme ont-ils influencé son écriture ? Mircea Cartarescu, l'un des plus grands écrivains roumains, a répondu à la question en plaisantant. 'C'est un événement bien trop petit pour changer mon style et mes romans.' Est-ce la vraie vie ? C'est le thème du festival littéraire Winternachten de cette... 

Lire la suite "Ce n'est pas l'Amérique ici... ou bien est-ce le cas ? #WN17 #WU17

Michel Faber : "L'écriture est un acte de protestation" #wu17

L'écrivain australo-néerlandais Michel Faber a donné une conférence magnifique et désarmante, hier, lors de la Friday Night Unlimited du festival littéraire Winternachten, dans sa ville natale de La Haye. Sa conférence avait pour thème "La fiction à l'heure du faux". Avant de commencer à faire de grandes déclarations sur la littérature et sur ce dont elle est capable dans le monde d'aujourd'hui, je veux être franc avec... 

Lire la suite "Michel Faber : "L'écriture est un acte de protestation" #wu17

Dix raisons de se rendre au festival littéraire Winternachten

Writers Unlimited aurait difficilement pu choisir un thème plus approprié pour le festival littéraire de cette année, Winternachten : est-ce la vraie vie ? Cette question sera présente dans l'esprit de beaucoup lors de l'investiture du nouveau président des États-Unis vendredi. Heureusement, quelque quatre-vingts écrivains qui ont quelque chose de significatif à dire sur l'état de... 

Lire la suite "Dix raisons de se rendre au festival littéraire Winternachten

Winternachten donne au public une plus grande voix

Le festival littéraire international Winternachten souhaite impliquer davantage le public dans ses programmes l'année prochaine. Le public veut de plus en plus avoir son mot à dire", déclare le directeur Ton van de Langkruis. Cela peut se faire de toutes sortes de façons, nous y réfléchissons en ce moment. Les Winternachten ont attiré quelque 7300 visiteurs cette année, ce qui équivaut à la fréquentation de l'année dernière. Le thème de la dernière édition était "Hello Darkness", et... 

Lire la suite "Winternachten donne au public une plus grande voix
susan neiman

L'entrée. Susan Neiman, invitée principale des Winternachten, parle de David Bowie (entre autres) #wn16

La dernière partie est toujours la plus excitante. Après une conversation agréable avec le présentateur du festival, Francis Broekhuizen, l'invitée principale, Susan Neiman, nous a soudain rejoints. Il était près de midi, le présentateur et l'invitée avaient déjà bu pas mal de vin, mais tout de même. Soudain, vous vous retrouvez à parler de David Bowie avec un grand philosophe et écrivain. C'était la dernière session de Winternachten.... 

Lire la suite "L'entrée. Susan Neiman, invitée principale des Winternachten, parle de David Bowie (entre autres) #wn16
Connie Palms

Un samedi soir avec Connie Palmen, Adriaan van Dis et Socrates. #wu16, #wn16

La prochaine fois, il y aura 10 personnes qui feront la queue pour un hotseat, 100 téléspectateurs en ligne et des dizaines de spectateurs en direct dans le foyer. Du moins, je l'espère, car ce n'est qu'à ce moment-là que l'expérimentation de nouvelles formes, d'applis et d'appareils aura un sens, bien sûr. Lors de la deuxième soirée Winternachten, le samedi 16 janvier au Theater aan het Spui, nous avons eu un peu moins de spectateurs que... 

Lire la suite "Un samedi soir avec Connie Palmen, Adriaan van Dis et Socrates. #wu16, #wn16

Les files d'attente pour Knausgård à Winternachten #wu16 #wn16

Beaucoup de public et de merveilleuses histoires ont fait du samedi du festival littéraire Winternachten une fête. Pour la visite de l'écrivain norvégien Karl Ove Knausgård dans l'après-midi, les files d'attente s'étendaient de l'auditorium à la porte d'entrée du Theater aan het Spui. La programmation du festival en soirée a également été très suivie. Alors que la philosophe américano-allemande Susan Neiman a pris la parole dans... 

Lire la suite "Les files d'attente pour Knausgård à Winternachten #wu16 #wn16
blab.im

Oublie Jinek. La conversation sur l'art peut passer à une nouvelle dimension : blab.im à #wu16.

Le vendredi 15 janvier, nous avons mené une première expérience avec la plateforme 'blab.im'. Pendant le festival Winternachten, nous avons fait un reportage en direct, via Internet. Nous l'avons fait en anglais, car la plupart des téléspectateurs que nous avions étaient anglophones. Nous avons pu le constater. C'est déjà la différence la plus frappante entre quelque chose comme Blab.im et la télévision ordinaire. Aux Pays-Bas, Blab.im est encore... 

Lire la suite "Oublie Jinek. La conversation sur l'art peut passer à une nouvelle dimension : blab.im à #wu16.

Winternachten : une soirée passionnante et amusante pour parler du Mal #wu16

La littérature n'est pas un moyen de provoquer des changements politiques, mais de changer les gens. C'est exactement ce qu'il vise avec ses livres, a déclaré hier l'écrivain égyptien Alaa al Aswani à Winternachten, où son nouveau roman L'Automobile Club du Caire a été présenté. C'est sans doute ainsi que les visiteurs du festival littéraire en fin de soirée sont également venus.... 

Lire la suite "Winternachten : une soirée passionnante et amusante pour parler du Mal #wu16
nuits d'hiver sur blab

Sur le canapé avec le chasseur de signatures, la traductrice et Abdelkader Benali.

Trois heures et demie de vidéo en streaming depuis une place assise du festival Winternachten de La Haye. Je ne t'en voudrai pas si tu n'as pas tout suivi. Moi-même, je n'étais pas tout à fait au point à la fin. Pourtant, c'était un succès. Ne serait-ce que parce que cela n'avait encore jamais été fait ici, dans le pays. Blab est tellement nouveau que... 

Lire la suite "Sur le canapé avec le chasseur de signatures, la traductrice et Abdelkader Benali.

Petites adhésions
175€ / 12 Mois
S'abonner
Surtout pour les organisations dont le chiffre d'affaires ou la subvention est inférieur à 250 000 par an.
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
5 abonnements d'essai à la lettre d'information
Tous nos podcasts
Donne ton avis sur nos politiques
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Publie toi-même des communiqués de presse
Propre compte mastodonte sur notre instance
Plus de détails dans l'email de confirmation !
Les plus populaires
Adhésion culturelle
360€ / Année
S'abonner
Pour les organisations culturelles
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
10 abonnements d'essai à la lettre d'information
Tous nos podcasts
Participe
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Publie toi-même des communiqués de presse
Propre compte mastodonte sur notre instance
Collaboration
Dans l'e-mail de confirmation, tu trouveras les détails pour la transmission des communiqués de presse.
Adhésion privée
50€ / Année
S'abonner
Pour les personnes physiques et les travailleurs indépendants.
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
Tous nos podcasts
Donne ton avis sur nos politiques
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Propre compte mastodonte sur notre instance
fr_FRFrançais
nl_NLNederlands en_GBEnglish (UK) fr_FRFrançais